「end position」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the axial direction, the position of a lower end of each slit 35a is in a position near a discharge port 3b than the lower end of the blade 7.例文帳に追加

また、軸方向において、各スリット３５ａの下端部の位置が、ブレード７の下端部の位置より排出口３ｂに近い位置にある。 - 特許庁

An end "B" is detected and the absolute position "B" is stored in memory (step S3).例文帳に追加

端部Ｂを検出し、絶対位置Ｂを記憶する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A position calculation device is constituted of a front end and a navigation unit.例文帳に追加

位置計算装置はフロントエンドと航行ユニットから構成される。 - 特許庁

When the panel tilt button 50A is pressed, the position of an end of the control panel part 30 on the user side becomes lower than the position of an inner-side end part.例文帳に追加

パネル傾斜ボタン５０Ａが押下されると、コントロールパネル部３０のユーザ側の端部の位置が奥側の端部の位置より低くなる。 - 特許庁

Koretada agreed to this, but in the end Koretada gained the position. 例文帳に追加

伊尹はこれを承知するが、結局、蔵人頭には伊尹がなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Timing in which a resist nozzle 120 descends to a position having the height of the coating start position is staggered between the left end part and right end part (provide time difference).例文帳に追加

レジストノズル１２０を左端部と右端部との間で塗布開始位置の高さ位置まで下りるタイミングをずらす（時間差をもたせる）。 - 特許庁

In the irradiation area of the optical fixing device 28, a side end position detecting sensor 29 which detects the side end position of a recording paper 11 is arranged.例文帳に追加

光定着器２８の照射エリア内に、記録紙１１の側端位置を検出する側端位置検出センサ２９を配置する。 - 特許庁

The values of a counter at the time of a user's clicking a clipping start and an end button are held as a clipping start position and an end position.例文帳に追加

ユーザーがクリッピング開始、終了ボタンをクリックした時点でのカウンタの値がクリッピング開始位置と終了位置として保持される。 - 特許庁

An end "A" is detected and the absolute position "A" is stored in a memory (step S2).例文帳に追加

端部Ａを検出し、絶対位置Ａを記憶する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The position A is located near one end of the edge part of the rectangular substrate W, and the position B is located near the other end of the edge part of the rectangular substrate W.例文帳に追加

位置Ａは、角形基板Ｗの縁部の一端近傍にあり、位置Ｂは、角形基板Ｗの縁部の他端近傍にある。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING WIDTH DIRECTION END POSITION OF BELT-LIKE MEMBER例文帳に追加

帯状部材の幅方向端部位置測定方法及びその装置 - 特許庁

The leading end position index plate 26 is set to a rotation position indicating the leading end 18a on the outer periphery of the rolled recording paper 14 by the mark 28.例文帳に追加

先端位置指標板２６は、ロール記録紙１４の外周にある先端１８ａをマーク２８で指す回転位置にセットされる。 - 特許庁

Members of the family inherited the position until the end of Edo period while repeating adoptions. 例文帳に追加

養子縁組を繰り返しながらも幕末まで継承された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position of the root part of ei tended to become higher in and after the end of the Heian period. 例文帳に追加

纓の根は平安時代末期以降上がる傾向にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This marked the end of the position of daimyo (feudal lord) for the Kobori family. 例文帳に追加

ここに大名家としての小堀家は断絶することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To position a recorded end on a magnetic tape at high speed.例文帳に追加

磁気テープ上の記録済み終端をヘッドに高速で位置付けする。 - 特許庁

To precisely and efficiently position the tip end face of a videoscope.例文帳に追加

ビデオスコープ先端面の位置合わせを正確かつ効率よく行う。 - 特許庁

The drive unit 116 is pivotable from a first end angular position to a second end angular position through first and second ranges of intermediate angular position.例文帳に追加

駆動ユニット１１６は、第一の終端角度位置から第二の終端角度位置へ、中間角度位置の第一範囲および第二範囲を経由して、回動可能である。 - 特許庁

When the sliding rear end position is moved in the longitudinal direction by the extended position adjusting device 50, the height position of the rising end of the loading platform can be changed.例文帳に追加

この張出位置調節装置５０によってスライド後端位置を前後方向に移動すれば、荷受台上昇端の高さ位置を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a small-sized regulator capable of surely performing movement from a lower position of a handle to an upper end position and rotation of the handle on the upper end position.例文帳に追加

小型レギュレータにおいて、ハンドルの下方位置から上端位置への移動、及び上端位置でハンドルの回転を確実に行うことができるようにすることを課題とする。 - 特許庁

During second and subsequent main scanning operations, position of the end part A is operated from the position of the end part B detected by means of the sensor 64 and the stored sheet width and the operated position is stored.例文帳に追加

２回目以降の主走査動作時には、センサ６４にて検出した端部Ｂの検出位置と、記憶している紙幅とから端部Ａの位置を演算して記憶する。 - 特許庁

For the support 2, both end parts along the length are set for a base end part 2A and an open end part 2B, and the base end part 2A is rotatably supported by the pivotal support part 11 between a housing position and a support position.例文帳に追加

支柱２は、長手方向の両端部をそれぞれ基端部２Ａ及び開放端部２Ｂとし、基端部２Ａが枢支部１１で収納位置と支持位置との間に回転自在に支持される。 - 特許庁

The machining is performed for one end 3a and the other end 3b of the bar material 3 in a holding state of both of a holding position A when machining the one end 3a and a holding position B when machining the other end 3b.例文帳に追加

バー材３の一端３ａを加工するときの把持位置Ａと、他端３ｂを加工するときの把持位置Ｂとの両位置Ａ、Ｂを把持した状態で、当該一端及び他端を機械加工する。 - 特許庁

The left foot support base 2a and the right foot support base 2b are drivened at antiphase, when one front end part is positioned at an upper end position in a turning range, the other front end part is positioned at a lower end position.例文帳に追加

左足支持台２ａと右足支持台２ｂとは、回動範囲において、一方の前端部が上端位置に位置するときに、他方の前端部が下端位置に位置するように逆位相で駆動される。 - 特許庁

The control shaft 24 is displaced to the minimum displacement end position so that the position whereat the shaft 24 is judged to reach the minimum displacement end position is learned as a reference position.例文帳に追加

そして、コントロールシャフト２４を最小変位端位置まで変位させるとともに、同シャフト２４が最小変位端位置まで達した旨が判断されたときの位置を基準位置として学習する。 - 特許庁

Based on the size information SI, the storage section changes the vertical directional holding position of the lower end part P2L of the paper P2 so that the upper end position of the printing paper P2 at the delivery position becomes the predetermined height position.例文帳に追加

サイズ情報ＳＩに基づいて、搬出位置における用紙Ｐ２の上端の位置が所定の高さ位置となるように、用紙Ｐ２の下端部Ｐ２Ｌの上下方向の保持位置を変更する。 - 特許庁

A rear end position of the elongate hole 26 is set so as to rotate the table plate 20 to a horizontal using position with the arm 22 as a fulcrum by the arm 21 sliding to the rear end position in a rising position.例文帳に追加

長穴２６の後端位置は、上昇位置において後端位置にスライドしてきたアーム２１によりアーム２２を支点としてテーブル板２０を水平の使用位置へ回動させるように設定する。 - 特許庁

An execution start position starting execution of the processing program, and an execution end position ending the execution are stored in a storage means, and the execution start position and the execution end position are read from the storage means.例文帳に追加

加工プログラムの実行を開始する実行開始位置、及び実行を終了する実行終了位置を記憶手段に記憶し、該記憶手段から実行開始位置及び実行終了位置を読み出す。 - 特許庁

A thrusting push component 27 transferring between a returning position upward than a lower end position of the subsidiary bending component 21 and an extruding position downward than the lower end position by an air cylinder 26 is arranged inside the mandrel 19.例文帳に追加

マンドレル１９の内部に、エアシリンダ２６により補助折曲げ部材２１の下端位置より上方の戻り位置と、下端位置より下方の押出し位置との間を移動する突き押し部材２７が配設される。 - 特許庁

Only a portion to an instruction corresponding to the execution end position from an instruction corresponding to the execution start position of the processing program is executed on the basis of the read execution start position and execution end position.例文帳に追加

読み出された実行開始位置及び実行終了位置に基づいて、加工プログラムの実行開始位置に相当する命令から実行終了位置に相当する命令までの部分だけ実行する。 - 特許庁

The music data, the accompaniment reproduction start position and the accompaniment reproduction end position are corresponded to each other and are recorded and are reproduced in the section of the accompaniment reproduction start position and the accompaniment reproduction end position in the automatic accompaniment.例文帳に追加

曲データと伴奏再生開始位置及び伴奏再生終了位置を対応付けて記録し、自動伴奏時に伴奏再生開始位置と伴奏再生終了位置の区間で再生する。 - 特許庁

The position of a soldering surface 168 of the disk 160 is set at a position lower than the upper end position of a knurled part 166.例文帳に追加

ディスク１６０の半田付け面１６８の位置は、ローレット部１６６の上端位置よりも低い位置に設定されている。 - 特許庁

In case the end area is designated to be the maximum by an user, the starting position of the end area is defined to be a standard position while the ending position of the end area being defined to be the position to maximize the end area, and then the liquid is given while the amount of the liquid given is reduced by a fixed proportion in the end area.例文帳に追加

またユーザによって端部領域が最大に指定される場合には、端部領域開始位置は標準の位置で、端部領域終了位置は、端部領域を最大に設定した位置として、その端部領域内で反応液の付与量を一定の割合で減少させながら付与を行う。 - 特許庁

The ECU 4 calculates the relative moving vectors by weighting the left end horizontal position information and the right end horizontal position information, and applies heavier weight to the position information closer to the center of an image between the left end horizontal position information and the right end horizontal position information.例文帳に追加

ＥＣＵ４は、左端横位置情報及び右端横位置情報のそれぞれに重み付けを行って相対移動ベクトルを算出するとともに、重み付けの際に、左端横位置情報及び右端横位置情報のうち画像の中心に近い側の位置情報の重みを遠い側より大きくする。 - 特許庁

To provide a parallel mechanism enhancing the accuracy of the rotational angular position of an end effector when the end effector reaches the target position without increasing the rotating time when the end effector is turned to the target rotational angular position while moving the end effector to the target position.例文帳に追加

エンドエフェクタを目標位置まで移動させつつ目標回転角度位置まで回転する際に、回転時間を増大させることなく、エンドエフェクタが目標位置に到達したときの該エンドエフェクタの回転角度位置精度を向上させることが可能なパラレルメカニズムを提供する。 - 特許庁

The optical signal processor 1 has an incident end at an end face position of an optical fiber 91 and an emitting end at an end face position of an optical fiber 92, and light beams inputted into the incident end are processed by the diffraction grating element 20 and outputted from the emitting end.例文帳に追加

光信号処理器１は、光ファイバ９１の端面位置に入射端を有し、光ファイバ９２の端面位置に出射端を有しており、入射端に入力した光を回折格子素子２０により処理して出射端から出力する。 - 特許庁

The vertical position adjustment mechanism part 60 is adjustable in length and a swinging fulcrum Py of the vertical position adjustment mechanism part is changeable in position by a position change mechanism part 70 at the end part of the vertical position adjustment mechanism part.例文帳に追加

上下位置調整機構部６０は長さ調整が可能であり、その他端部は位置変更機構部７０によってその揺動支点Ｐｙが位置変更可能である。 - 特許庁

To surely complete END search even at a tape position where an ATN such as an unrecorded part cannot be obtained, relating to an END search function of searching the recording end position by referring to an absolute track number of an recording end position.例文帳に追加

記録終了位置のアブソリュートトラックＮｏを参照し、記録終了位置のサーチを実行するＥｎｄサーチ機能に関し、無記録部等ＡＴＮが得られないテープ位置においても、Ｅｎｄサーチを確実に完了することを目的とする。 - 特許庁

An upper end part of the exhaust port 103 is set in a position higher than the upper end part of the suction port 102.例文帳に追加

そして、排気口１０３の上端部が、吸気口１０２の上端部より高い位置にする。 - 特許庁

In this case, one of the ultrasonic beams is reflected on the other end side (crack leading end position) of the flaw part (d).例文帳に追加

この場合には、超音波ビームの一つが欠陥部ｄの他端側（き裂先端位置）で反射する。 - 特許庁

An outer end part of the object W to be treated is supported by the outer end support means 50 at the upper position.例文帳に追加

上位置の外端支持手段５０により被処理物Ｗの外端部が支持されるようにする。 - 特許庁

An end protrusion 2a is formed inside the end part of the housing 2 at a position close to a pin insertion port 2.例文帳に追加

ハウジング２のピン挿入口２寄りの端部内側には、先端隆起部２ａが形成されている。 - 特許庁

That is, the file end position (end of data EOD) is positioned in the head skipping N pieces of medium marks.例文帳に追加

即ち、媒体マークをＮ個スキップしてファイル終端位置（データ終端ＥＯＤ）をヘッドに位置付ける。 - 特許庁

The rear end of the balloon 13 is located at a position being away by 20 to 30 cm from the distal end 11a of the main tube 11.例文帳に追加

バルーン１３の後端は、主チューブ１１の先端１１ａより２０〜３０ｃｍの位置にある。 - 特許庁

A rear end of the reinforcement block 32 is rearwardly extended to a position for supporting a rear end of the main frame 24L.例文帳に追加

補強ブロック３２の後端は、メインフレーム２４Ｌの後端を支える位置まで後方に延出している。 - 特許庁