evaluationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23737件
When the data input direction wherein the data are inputted in the row direction is selected (S503N and S504), a second information display window for displaying the prescribed evaluation standard level is displayed on a region except three rows which are the data input objects (S506).例文帳に追加
列方向の場合には(S503N,S504)、データ入力の対象とされる3列を除く領域上に、所定の評価基準レベルを表示するための第2の情報表示ウィンドウを表示する(S506)。 - 特許庁
To provide a liquid repellent characteristic evaluation device capable of measurement of a slip drop angle under dynamic friction which is impossible by a conventional device, in addition to measurement of the slip drop angle under static friction performed by the conventional device.例文帳に追加
従来装置で行なわれていた静摩擦下での滑落角測定に加えて、従来装置では不可能であった動摩擦下での滑落角の測定を可能とした撥液特性評価装置を提供する。 - 特許庁
The most suitable production plan planning part 4 of this system calculates processing timing and processing quantity at each manufacturing process for every orders so that the evaluation function becomes minimum (best) using the constructed production plan model.例文帳に追加
最適生産計画立案部4では、構築された生産計画モデルを用いて、評価関数が最小(最良)となるような注文毎の各製造工程における処理タイミングと処理量を算出する。 - 特許庁
To evaluate a building internal space by examining the space required for living after the subjectivity of a building user is grasped enough, and propose a comfortable building easy to use according to the evaluation result.例文帳に追加
建物使用者本人の主観等を十分に把握した上で、生活に必要なスペースを検討し、建物内空間を評価すると共に、評価結果を基に使いやすく快適な建物を提案すること。 - 特許庁
There is employed a method for controlling the active base isolation, in which an evaluation function in optimum feedback control is determined by independently weighing the absolute acceleration and the relative displacement of a floor 2A or a building 2B.例文帳に追加
最適フィードバック制御における評価関数を、床2Aあるいは建物2Bの絶対加速度と相対変位とに独立に重みをかけるような形で構成したアクティブ免震の制御方法を用いる。 - 特許庁
In the power spectrum, evaluation is carried out using an LF value/HF value being the ratio of the LF value obtained by integrating the sections of frequencies of 0.05 to 0.15 Hz to the HF value obtained by integrating the sections of frequencies of 0.15 to 0.30 Hz.例文帳に追加
パワースペクトルにおいて、周波数0.05〜0.15Hzの区間を積分したLF値と、周波数0.15〜0.30Hzの区間を積分したHF値との比率であるLF値/HF値により評価を行った。 - 特許庁
To optimize such quality characteristics as 'surface roughness', 'adhering quantity of dross', and 'machining speed' without any mutual contradiction and to realize an evaluation characteristics taking the optical transformation efficiency as a yardstick, independent of the experience and the skill of an operator.例文帳に追加
加工担当者の経験や能力に左右されず、「面あらさ」、「ドロス付着量」、「加工速度」等の品質特性を相互に矛盾なく最良にでき、光エネルギの変換効率を尺度とする評価特性を実現する。 - 特許庁
To solve the problem in a conventional azimuth evaluation device for measuring the azimuth of a radio emitting source that a directivity pattern is disordered by the electric influence of a mounting parent body such as air plane, naval vessel, when mounted on the parent body, to increase the azimuth orientation error.例文帳に追加
電波発射源の方位を測定する方位評定装置を飛行機や艦艇などの搭載母体に搭載すると、母体の電気的影響により指向性パターンが乱れて方位標定誤差が増大する。 - 特許庁
To provide an automatic thermal limit value monitor capable of evaluating an output distribution of a fuel assembly, using measured values of a γ-thermometer and an LPRM, and capable of enhancing evaluation precision of a thermal monitoring index value of fuel.例文帳に追加
γサーモメータ及びLPRMの測定値を利用して、燃料集合体の出力分布を評価でき、燃料の熱的監視指標値の評価精度を向上させる自動熱的制限値監視装置を得ること。 - 特許庁
A statistical value analyzed from information about patients, and a statistical value analyzed from information about object persons of the diagnostic group comprehensive evaluation by classification among the patients are displayed so that they are compared with each other.例文帳に追加
患者に関する情報から分析された統計値と、前記患者のうちの診断群分類別包括評価の対象者に関する情報から分析された統計値とを、互いに比較可能に表示する。 - 特許庁
Based on the determined damage probability, the production decrease rate, and the restoration period, the CPU evaluates the process until the production of the production facilities 210 is restored, and displays the evaluation result as a production restoration curve (S50).例文帳に追加
そして、決定した損傷確率と生産低下率と復旧期間とに基づいて、生産施設210の生産が復旧するまでの過程を評価し、評価結果を生産復旧曲線として表示する(S50)。 - 特許庁
The surface temp. difference of a turbine blade after heating is detected by an infrared camera, and the detection result is transmitted to an evaluation system of the life of an object to be inspected along with the detecting position data due to a position measuring sensor 4 of the object to be inspected.例文帳に追加
赤外線カメラで加熱後のタービン翼表面の温度差を検知し、その結果を被検査体位置計測センサ4による検出位置情報とともに被検査体寿命評価システム9に伝達する。 - 特許庁
The auxiliary cooling device 1 is provided with a spray nozzle 20, an internal information acquiring part 14, an evaluation part 13, and a spray operation control part 12, and it assists heat exchange in an outdoor side heat exchanger 34 of an air conditioner 3.例文帳に追加
補助冷却装置1は、噴霧ノズル20と、内部情報取得部14と、評価部13と、噴霧動作制御部12とを備え、空調装置3の室外側熱交換器34における熱交換を補助する。 - 特許庁
Evaluation is made as to whether the leakage current in the internal circuits 42a and 42b is not greater than the acceptable value or not in accordance with the output of a voltage comparison circuit 130 detecting a voltage drop at the power source nodes 43a and 43b.例文帳に追加
電源ノード43a,43bでの電圧降下を検知する電圧比較回路130の出力に応じて、内部回路42a,42bでのリーク電流が許容値以下であるか否かが評価される。 - 特許庁
To provide an evaluation system of a visual sense inspection device, evaluating the visual sense inspection device even if there is no actual inspection facility, and easy in acquiring a change tendency of an inspection result to a change in an inspection condition.例文帳に追加
実際の検査設備がなくても視覚検査装置が評価可能であり、検査条件の変化に対する検査結果の変化の傾向の取得が容易な視覚検査装置の評価システムを提供する。 - 特許庁
Further, a similarity rates (a compreheusive evaluation index of the three elements for comparison) obtained by converting each matching rate of the three elements for comparison into percentages according to similarity influence degrees and summing them up is obtained in each judgment unit of bar, motif, phrase, and the whole.例文帳に追加
さらに、比較3要素の各一致率を類似影響度に準じて比率換算し合計して求める類似率(比較3要素の総合評価指数)を、小節/モチーフ/フレーズ/全体の各判定単位で求める。 - 特許庁
In a first crew schedule plan, a crew schedule network is generated based on a train timetable or the like (step S1), and basic costs are set in each arc of the crew schedule network based on a predetermined evaluation reference (step S3).例文帳に追加
第1の乗務行路計画では、列車ダイヤ等に基づいて乗務行路ネットワークが生成され(ステップS1)、所与の評価基準に基づいて、乗務行路ネットワークの各アークに基礎コストが設定される(ステップS3)。 - 特許庁
To provide a superconducting junction using a high temperature superconductor, which permits evaluation of junction characteristics based on I/V characteristic and the reduction of a substrate region, and a method for manufacturing the superconducting junction.例文帳に追加
本発明は、I−V特性に基づく接合特性の評価と基板面積の縮小化が可能な高温超電導体を用いた超電導接合及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an artificial magnetic field generating device which can maintain stable magnetic field even when the magnetic field of other artificial magnetic field generating device is switched over and in which evaluation and adjustment of convergence and purity or the like can be made.例文帳に追加
本発明は、他の人工磁界発生装置の磁界切換え時でも、安定した磁界を維持でき、その中でコンバーゼンス、ピュリティ等の評価及び調整を行なうことが可能な人工磁界発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a project evaluation system of a civil engineering construction project allowing each resident to easily understand influence on his/her own residential area and to instinctively understand advantage and disadvantage for easily gaining the understanding of the residents.例文帳に追加
個々の住民にとって自らの住居地域への影響がわかりやすく、利害得失を直感的に理解でき、住民の理解が得やすくなる土木建設事業の事業評価システムを提案する。 - 特許庁
To provide a transmitted light measuring type internal quality evaluation apparatus of vegetables and fruits capable of easily and rapidly changing over a usual measuring state and a calibrating measuring state without requiring large-scaled operation.例文帳に追加
通常の計測状態と校正用の計測状態との切り換えを、大掛かりな操作を要せずに容易かつ迅速に行うことができる、透過光計測型の青果物の内部品質評価装置を提供する。 - 特許庁
To provide a novel method of evaluation capable of numerically evaluating various properties of the skin such as the degree of strain, direction of strain, moisture, stickiness, sheen, smoothness, and tension, in addition to the resilience, softness and looseness.例文帳に追加
弾力性、柔軟性、弛み度の他に、つっぱり度、つっぱり方向、潤い感、べとつき感、つや、滑らかさ、はり等の種々の皮膚性状を数値的に評価することを可能とする新たな評価手法を提供する。 - 特許庁
Then, based on the analyzed study fields to be strengthened and the result evaluation of the study fields, the teaching material information is selected from a teaching material information storage part 12 and sent to the information terminal 3.例文帳に追加
そして、この分析された補強を要する学習分野及び当該学習分野の成績評価に基づいて教材情報記憶部12から教材情報を選定して情報端末3に送信する。 - 特許庁
In a step S95, the high-level characteristic amount extraction type learning part calculates an information amount criterion AIC (Akaike Information Criterion) or BIC (Bayesian Information Criterion) as an evaluation value of a high-level characteristic amount obtained as a processing result of the step S94.例文帳に追加
ステップS95において、高レベル特徴量抽出式学習部は、ステップS94の処理結果として得られた高レベル特徴量の評価値として、情報量基準AICまたはBICを演算する。 - 特許庁
A reliability evaluation part 4 estimates an error width E2 of the position of the correlation destination area based on a change amount of the correlation value between the correlation destination area and the adjacent correlation destination candidate, and an error width E1 of the correlation value.例文帳に追加
信頼性評価部4は、相関先領域と隣接相関先候補との間の相関値の変化量と、相関値の誤差幅E1とに基づいて、相関先領域の位置の誤差幅E2を推定する。 - 特許庁
As a comprehensive evaluation, the reduction effects about the environment load, the time and the cost are displayed by means of a triangle (radar chart) using, as apexes, the respective values on the respective radially arranged axes of the environmental load, the time and the cost.例文帳に追加
また、総合評価として、環境負荷、時間、コストについての削減効果を、放射状に配置された環境負荷、時間、コストの各軸上における各値を頂点とする三角形(レーダチャート)で表示する。 - 特許庁
To improve an SN ratio of a signal detected by a detector by eliminating influence of a vibration due to a drive source, and to obtain an evaluation device which can improve measurement accuracy and reliability in a measured result.例文帳に追加
駆動源による振動の影響を排除することで、検出器の検出する信号のSN比を向上させて、測定精度の向上及び測定結果の信頼性向上を図ることのできる評価装置を得る。 - 特許庁
The approaching condition of the self-vehicle and the target is determined when both of the indexes are smaller than threshold values, and the smaller the deviation of the first and second evaluation indexes is, the higher possibility of the contact is determined.例文帳に追加
これらが共にしきい値より小なる場合に自車両と目標物とが接近状態であると判定し、また第一及び第二の評価指標の偏差が小なるほど接触可能性大と判定する。 - 特許庁
To provide a communication system in which a time for maintenance or test can be shortened by improving efficiency in the maintenance or the evaluation test in the communication system provided with a communication control unit, a base station device, a terminal device and attached devices.例文帳に追加
回線制御装置、基地局装置、端末装置、付属装置を含む通信システムにおいて、保守作業や評価試験の効率化を図り、保守作業や試験時間の短縮化が可能な通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating aptitude for flavor of food and drink by solving a defect based on sensory evaluation or the like, using an optical topography device, and measuring a change of a cerebral blood flow when taking the food and drink.例文帳に追加
官能評価等に基づく欠点を解決し、光トポグラフィ装置を使用し、飲食物を飲食する際の脳血流の変化を測定して飲食物の風味の適性を評価する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a production control system with culpable blunder evaluation for specifying the process generating process stock or product stock and quantifying the degree of responsibility for causing the stock.例文帳に追加
本発明の課題は、工程在庫や製品在庫を生み出した工程部門を特定して、在庫の滞留が発生することに対する責任度合いを定量化する有責失点生産管理システムを提供することである。 - 特許庁
Evaluation control circuitry 28 and 30 first couples the speculative node to the logic circuitry and then couples the checker node to the logic circuitry, so that the nodes can be discharged if an input signal to the logic circuitry 26 has an appropriate value.例文帳に追加
評価制御回路28,30は、先ず推論ノードを論理回路に結合し、次いで検査ノードを論理回路に結合するので、もし論理回路26への入力信号が適切な値を持つなら、これらは放電されうる。 - 特許庁
(7) The Government shall revise the basic plan approximately every 5 years, taking into consideration of the changes in circumstances surrounding forest and forestry as well as the result of evaluation of the policies on forest and forestry. 例文帳に追加
7 政府は、森林及び林業をめぐる情勢の変化を勘案し、並びに森林及び林業に関する施策の効果に関する評価を踏まえ、おおむね五年ごとに、基本計画を変更するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 1 The terms used in this Ministerial Ordinance shall have the same meaning as those used in the Act on the Evaluation of Chemical Substances and Regulation of Their Manufacture, etc. (Act No. 117 of 1973, hereinafter referred to as the "Act"). 例文帳に追加
第一条 この省令において使用する用語は、化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律(昭和四十八年法律第百十七号。以下「法」という。)において使用する用語の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The cellphone 40 provides service more desirable for the user by making a selection from the service candidate 30 to carry out service, making easily selectable rearrangement for presentation, or the like based on the service evaluation 31.例文帳に追加
携帯電話機40は、サービス評価31に基づいて、サービス候補30から選択してサービスを実行したり、簡単に選択できる並び替えて提示する等、利用者にとってより好ましいサービスを提供する。 - 特許庁
The Rsk is appropriate as the evaluation index of the roughness of the groove bottom 12, and the surface roughness of the roll in molten metal plating bath is made to less than 0 in terms of Rsk, whereby the adhesion of foreign matter to the groove bottom 12 can be reduced.例文帳に追加
Rskは、溝底12の粗さの評価指標として適切であり、Rskで0未満である溶融金属めっき浴中ロールとすることにより、溝底12に対する異物の付着を低減できる。 - 特許庁
To provide objective and accurate evaluation indexes considering comprehensive biological information on a human body such as the health condition and risks of lifestyle-related diseases; and a system utilizing the same.例文帳に追加
本発明の目的は、人体の健康状態や生活習慣病のリスク等を、生体情報を総合的に加味した、客観的かつ正確な評価指標及びそれを利用したシステムを提供することである。 - 特許庁
To obtain a video quality evaluation method and apparatus, which evaluates video quality by measuring an influence on a user, caused by deterioration in video quality, independently of video contents.例文帳に追加
映像のコンテンツに依存せずに、映像品質の劣化による利用者への影響を計測することによる映像品質の評価を可能とする映像品質評価方法、及び映像品質評価装置を得ること。 - 特許庁
The apparatus 2 for copying the inner surface 4 of space in the workpiece 6 includes an optical system 8 equipped with whole surface visibility while being subjected to image transmission connection to an image camera 10 and an evaluation device disposed in the rear.例文帳に追加
工作物6の空所の内面4を模写する装置2は、画像撮影器10と後方配置された評価装置とに画像伝送接続していて全面視界を備える光学システム8を有する。 - 特許庁
To provide a reference time correction method always providing a precise surge detection time and a failure point evaluation system evaluating a failure point by acquisition of a precise surge detection time.例文帳に追加
常時正確なサージ検出時刻を得ることができる基準時刻の補正方法、及び正確なサージ検出時刻を得ることによって故障箇所を標定することができる故障点標定システムを提供する。 - 特許庁
To aim at the stability and improvement of a product quality through an objective evaluation of a fermented material in a decomposition and fermenting system by microorganisms.例文帳に追加
菌相データに基づいて発酵物の品質評価を行うためのシステムを提供し、微生物による有機物分解・発酵系における発酵物の客観的な評価を通じて、製品品質の安定・向上を実現する。 - 特許庁
The voice fragment compiler 8 predicts the rhythm of the template message, and specifies the one which best matches the template message from the outputted voice fragment data according to the evaluation formula.例文帳に追加
一方で音片編集部8は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片に最もよく合致するものを1個ずつ、評価式に基づいて特定する。 - 特許庁
The water-level prediction section 50A of the device 100A is composed of a model sequential updating section 56 having a prediction- error evaluation function, a model changeover section 52, an external water-level model 57, a pump model 58 and a model prediction arithmetic section 55.例文帳に追加
この河川水位予測装置100Aの水位予測部50Aを予測誤差評価機能付きモデル逐次更新部56、モデル切換部52、外水位モデル57、ポンプモデル58、モデル予測演算部55により構成する。 - 特許庁
In an existing excavation part 5 of the natural ground 1, a hole drilling speed 11 and impact pressure 13 when drilling a hole in front of the cutting face 9a and a cutting face evaluation point 15 of the cutting face 9a, are acquired in response to a distance degree.例文帳に追加
地山1の既掘削部5において、距離程に応じて、切羽9aの前方に削孔した際の削孔速度11および打撃圧13と、切羽9aの切羽評価点15とを取得する。 - 特許庁
To maintain accuracy in range-finding results by a range-finding sensor, irrespective of a secular change or the like in the range finding sensor, in an autofocus function using the range-finding result by a range-finding sensor and also using evaluation values by image-processing.例文帳に追加
測距センサの測距結果と画像処理の評価値を併用した自動焦点調整機能において、測距センサ内で経時変化等が発生しても測距センサの測距結果の精度を保持できるようにする。 - 特許庁
The server device 11 determines whether a buyer's evaluation of the product sales for which the supplier has applied satisfies a predetermined condition, and if it is determined that the conditions are satisfied, gives permission for the supplier to perform the product sales.例文帳に追加
サーバ装置11は申込のあった商品販売に関し、バイヤーの評価が所定の条件を満たすか否かを判定し、条件が満たされたと判定した場合に限り、商品販売の許可を与える。 - 特許庁
To provide a maintenance control device for a machine tool capable of easily evaluating and controlling static and/or dynamic characteristics of a machine tool from a user side, and installing a precautionary measure on the basis of a result of the evaluation.例文帳に追加
工作機械の静的及び/又は動的な特性を、ユーザ側で容易に評価,管理することができ、しかも得られた結果から予防的な措置を講じることができる工作機械の保守管理装置を提供する。 - 特許庁
The production plan model is composed of the delivery date and manufacture flow of an order, required processing time in each manufacturing process, operation schedule of each manufacturing process, and evaluation function to judge quality of the production plan etc.例文帳に追加
生産計画モデルは、注文の納期や製造フロー、各製造工程での処理所要時間、各製造工程の稼動スケジュール、及び生産計画の良し悪しを判断するための評価関数等から構成される。 - 特許庁
To provide an emulator and a data evaluating method by which data stored in a memory can be converted without stopping the execution of the program of a CPU for evaluation, and the developing environment and developing efficiency of the program can be improved.例文帳に追加
評価用のCPUのプログラム実行を停止させることなく、メモリに格納されたデータを変換でき、プログラムの開発環境及び開発効率を向上できるエミュレータ及びデータ評価方法を提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|