例文 (534件) |
expression timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 534件
REAL-TIME EXPRESSION TRACKING DEVICE例文帳に追加
リアルタイム表情追跡装置 - 特許庁
The value of the sqrt function is the square root of the expression. If the expression is negative, a run time error is generated. 例文帳に追加
expression に負の値を指定した場合は、ランタイムエラーになります。 - JM
TIME AND DATE EXPRESSION NORMALIZING DEVICE AND METHOD例文帳に追加
日時表現正規化装置と方法 - 特許庁
In the first step, the function expression of the radio wave reverberation time and the delay spread is expressed by the following expression 1. [Expression 1] D_S=a×T_R+b (provided that a=0.072±0.01).例文帳に追加
[数式1]D_S=a×T_R+b (但しa=0.072±0.01) - 特許庁
A time expression extraction unit 5 which when the calculation results is a high score, defines the time expression candidate of the preparation date as a time expression and extracts the peak time band of the time expression as a time band expressed by the time expression.例文帳に追加
時間表現抽出部5は、算出結果が高スコアであれば該作成日時の時間表現候補を時間表現とし、該時間表現に対するピーク時間帯を時間表現が表す時間帯として抽出する。 - 特許庁
At the time, a fixing device satisfies the following relational expression: 0.3<P1/(P1+P2+P3), 0.3<P2/(P1+P2+P3) and 0.2<P3/(P1+P2+P3)<0.3.例文帳に追加
0.3<P1/(P1+P2+P3)、0.3<P2/(P1+P2+P3)、0.2<P3/(P1+P2+P3)<0.3 - 特許庁
TIME SERIES PREDICTION EXPRESSION CORRECTION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加
時系列予測式修正方法および装置 - 特許庁
Each time the loop repeats, the guard expression is evaluated. 例文帳に追加
ループ反復のたびに、ガード式が評価されます。 - NetBeans
the doctrine that a person's expression of intent takes effect at the time when that expression is made 例文帳に追加
意志表示の効力が発生する時期を発信された時とする考え方 - EDR日英対訳辞書
FILE MANAGEMENT SYSTEM USING TIME LINE BASED EXPRESSION OF DATA例文帳に追加
データのタイムラインベース表現を使用するファイル管理システム - 特許庁
To determine absolute time and date in time and date expression with a low probability of error.例文帳に追加
日時表現の絶対的な日時を、低い誤り確率で判定する。 - 特許庁
Pattern 1: an expression method producing a first time difference expression to grant an access right to the specific approach road L1, pattern 2: an expression method for producing a second time difference expression to grant an access right to the oncoming approach road L5, and pattern 3: an expression method producing none of the first and second time difference expression.例文帳に追加
パターン1:特定流入路L1に通行権を与える第1時差現示を出現させる現示方式 パターン2:対向流入路L5に通行権を与える第2時差現示を出現させる現示方式 パターン3:第1及び第2時差現示をいずれも出現させない現示方式 - 特許庁
Then, an expression estimating part 390 estimates a time series change in expression on the basis of transition of the degree of expression correlation.例文帳に追加
その後、表情推測部390は、この表情相関度の推移に基づいて表情の時系列変化の推測を行う。 - 特許庁
Moreover, the expression of sentence end is converted into the expression set by a user such as a simple style at this time.例文帳に追加
また、このとき文末の表現をですます調などユーザが設定した表現に変換する。 - 特許庁
One display element comprises an on-time expression 50 of pulses and the other display element comprises an off-time expression 60.例文帳に追加
一つの表示要素は、パルスのオン・タイムの表現50を含み、他の表示要素は、オフ・タイムの表現60を含む。 - 特許庁
For approximate expression, an approximate expression having many terms of a square root of a time with a time delay taken into consideration may be used.例文帳に追加
この近似式としては、時間遅れを考慮した時間の平方根の多項式を持つ近似式を用いるとよい。 - 特許庁
The time and date normalizing device is provided with a document input section, a context time and date initial setting section, a time and date expression converting table, a time and date expression normalizing section and a document output section.例文帳に追加
本発明の日時正規化装置は、文書入力部、文脈日時初期設定部、日時表現変換テーブル、日時表現正規化部、文書出力部を備える。 - 特許庁
EXPRESSING METHOD FOR GRAPHIC EXPRESSION PROGRAM INCLUDING PROCESSING TIME INFORMATION例文帳に追加
処理時間情報を含む図式表現プログラムの表現方法 - 特許庁
HEAD AREA EXTRACTION DEVICE AND REAL-TIME EXPRESSION TRACING DEVICE例文帳に追加
頭部領域抽出装置およびリアルタイム表情追跡装置 - 特許庁
METHOD OF MEASURING PROTEIN EXPRESSION USING CULTURED CELL ON REAL-TIME BASIS例文帳に追加
培養細胞を用いたタンパク質発現のリアルタイム測定法 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING TRAVEL TIME USING STATUS SPACE EXPRESSION METHOD例文帳に追加
状態空間表現法を用いた旅行時間の予測方法 - 特許庁
Around the same time, the expression of 'Todai no ji' was also used occasionally. 例文帳に追加
また同時期には、「東大之寺」という表記も散見される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A time expression candidate extraction unit 1 in a time expression extraction device 100 extracts expressions corresponding to a predetermined specific pattern from a set of electronic document groups as time expression candidates.例文帳に追加
時間表現抽出装置100の時間表現候補抽出部1は、電子文書群の集合から予め定められた特定パターンに該当する表現を時間表現候補として抽出する。 - 特許庁
A time-series expression image composing process part 1130 generates time-series expression shape data and time-series expression textures by specific time intervals according to the operation pattern function, difference shape data, and difference textures.例文帳に追加
時系列表情画像合成処理部1130は、動作パターン関数と差分形状データおよび差分テクスチャとに基づいて、所定の時間間隔ごとの時系列表情形状データおよび時系列表情テクスチャを生成する。 - 特許庁
Thus, the volume expression can be provided by real time polygon plotting.例文帳に追加
これにより、リアルタイムポリゴン描画により、ボリューム表現を実現できる。 - 特許庁
To provide a volume expression by real time polygon plotting concerning a method and a device for processing image for providing the volume expression in real time.例文帳に追加
ボリューム表現をリアルタイムで実現する画像処理方法及びその装置に関し、リアルタイムポリゴン描画により、ボリューム表現を実現する。 - 特許庁
The assembler evaluates the logical expression in the operand field at pre-assembly time 例文帳に追加
アセンブラーは,事前アセンブリー時に,オペランドフィールドの論理式を評価する - コンピューター用語辞典
The time and date expression converting table records a method of calculating an output time and date as well as an update condition for updating the context time and date to an output time and date calculated with said method of calculation, for each pattern of time and date expression.例文帳に追加
日時表現変換テーブルは、日時表現のパターンごとに、出力日時の算出方法、文脈日時を前記算出方法で算出された出力日時に更新する更新条件を記録する。 - 特許庁
The relational expression determination step determines a relational expression between the usage time and the degradation index of a part constituting the equipment (2).例文帳に追加
関係式決定ステップは、設備機器(2)を構成する部品の利用時間と劣化指数との関係式を決定する。 - 特許庁
The life-time measurement values at the respective measurement points are corrected using the correction expression.例文帳に追加
その補正式を用いて、各測定点でのライフタイム測定値を補正する。 - 特許庁
To make suitable tone expression at the time of printing in an LED printer apparatus.例文帳に追加
LEDプリンタ装置における印刷時の階調表現を好適にする。 - 特許庁
At the same time, the arithmetic result, etc. corresponding to an arithmetic expression is stored and then displayed when a past arithmetic expression is called out by the arithmetic expression retrieval means.例文帳に追加
また、演算式に対応した演算結果等を記憶しておき、演算式検索手段によって過去の演算式が呼び出された際に、当該演算結果を表示する。 - 特許庁
The expression (1): R=αt+β, the expression (2): R=βe^αt, wherein R is the average surface roughness, t is the deterioration time; and α and β are regression coefficients in each expression.例文帳に追加
式(1) R=αt+β式(2) R=βe^α^t但し、上記式中のRは平均面粗さ、tは劣化時間、またαおよびβは回帰係数である。 - 特許庁
When the approximate expression is calculated, a prediction time calculating part 47 calculates a prediction time when the battery consumes and a predicted remaining time until the battery consumes on the basis of the approximate expression.例文帳に追加
近似式が算出されると、予測時刻算出部47は、その近似式に基づいて、電池が消耗する予測時刻および電池が消耗するまでの予測残り時間を算出する。 - 特許庁
Thereafter, the luminance at any time after the second time is predicted on the basis of the approximation expression.例文帳に追加
次いで、上記近似式に基づいて上記第2の時刻以降の任意の時刻の輝度を予測する。 - 特許庁
The expression "prior to the filing of the patent application" represents a definite time, even hours and minutes, of the filing, which is different from the expression "prior to the date of filing of a patent application." 例文帳に追加
「特許出願前」とは、「特許出願の日前」とは異なり、出願の時分までも考慮したものである。 - 特許庁
In the numerical analysis, the relational expression v(T) and the propagation time t_L are utilized.例文帳に追加
数値解析では、関係式v(T)と伝播時間t_Lとが利用される。 - 特許庁
And Kaishu KATSU, another great figure at that time, also admired him with the expression of 'a hero in Confucian clothes.' 例文帳に追加
また、勝海舟は蕃山を評して「儒服を着た英雄」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, a calculation expression with which weight never becomes minus is used for weighting.例文帳に追加
この際、重み付けには、重みが絶対負にならない計算式を用いる。 - 特許庁
(e) Commitment toward enhancement of the fashion industry Fashion have been beloved by a wide range of generation regardless of old or young, or male or female, as a means of self-expression that are the closest to humans from long time ago.例文帳に追加
(e)ファッション産業の強化に関する取組 - 経済産業省
To comprehensively extract a time expression even when a time band is finely divided in a document retrieval considering time.例文帳に追加
時間を考慮した文書検索を行うに当たって、時間帯を細かく分けた場合でも網羅的に時間表現を抽出する。 - 特許庁
A processing time correction expression for making up for a processing time corresponding to an atmospheric pressure is deduced on the basis of a first relational expression indicating a relation between the film thickness and a processing time and a second relational expression indicating a relation between the film thickness and the atmospheric pressure.例文帳に追加
膜厚と処理時間との関係を表す第1の関係式および大気圧と膜厚との関係を表す第2の関係式に基づき、大気圧に対応して処理時間を補正するための処理時間補正式を導出する。 - 特許庁
Specially, the face image at, for example, calm time is set as a basic expression image and expression alterations are automatically made to previously set a plurality of expression images differing in expression, and an expression image corresponding to the decision result of the decision means DT among the set expression image can be displayed.例文帳に追加
特に、例えば平静時の顔画像を基本表情画像に設定し、これに対し自動的に表情変更を行なうことによって表情が異なる複数の表情画像を予め設定しておき、その中から判定手段DTの判定結果に応じた表情画像を表示することができる。 - 特許庁
An arithmetic expression for finding light emitting time to obtain a given quantity of emitted light with temperatures as a variable is stored, and the light emitting time is found from the temperatures based on the arithmetic expression.例文帳に追加
温度を変数として、所定の発光光量を得るための発光時間を求める演算式を記憶し、この演算式に基づいて温度から発光時間を求めた。 - 特許庁
The expression shows constant time or that the time is extended or reduced as the foot pedal is stamped.例文帳に追加
表現は、一定の時間、または時間が、フットペダルが押されるにつれて増加または減少することを示す。 - 特許庁
例文 (534件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|