「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

When a fish-eye lens other than an orthographic system is used, projection system conversion by conversion sections 210 and 280 is performed to apply a conversion expression of orthographic system.例文帳に追加

正射影方式以外の魚眼レンズを用いる場合には、変換部２１０，２８０による射影方式変換を行って正射影方式の変換式を適用する。 - 特許庁

To provide an auxiliary communication apparatus capable of providing a communication or voice communication service to a user in diversified expression forms with a simple operation nearly equal to that of a mobile phone.例文帳に追加

携帯型電話機と同程度の簡単な操作でユーザに対して様々な表現形式で通信または通話サービスを提供できる通信補助装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, in the step AP, in order to define the shape of the structure LS(t_2), per unit length, the numerical expression f(t_1/t_2) is applied to the structure LS(t_1) per unit length.例文帳に追加

次いで、ステップＡＰにおいて、単位長あたりの構造LS(t_2)の形状を定義するために、単位長あたりの構造LS(t_1)に対して数式ｆ(t_1/t_2)が適用される。 - 特許庁

To efficiently achieve a regular expression with a high frequency of character repetition on less circuit scale in a character string matching circuit with an NFA directly embedded in hardware.例文帳に追加

NFAをハードウェアに直接埋め込む形の文字列照合回路において、文字の繰り返し回数の大きい正規表現を少ない回路規模で効率的に実現する。 - 特許庁

Thus, occurrence of negating musical sound pitch fluctuations and excessive overlaps caused by the first group expression adding that adversely affects musical sound pitch are avoided.例文帳に追加

これにより、楽音のピッチに影響を与える第１グループの表情付けによる、楽音のピッチ変動の打ち消し合い、および過度の重複を避けることができる。 - 特許庁

The relation of the strength of the material of a steel pipe 3, the strength of concrete 2, the Young's modulus of the steel pipe 3 and the Young's modulus of the concrete 2 satisfies the relation of an expression (1).例文帳に追加

鋼管３の材料の強度と、コンクリート２の強度と、鋼管３のヤング率と、コンクリート２のヤング率との関係が、式（１）の関係を満たすように構成する。 - 特許庁

A pulse, a body temperature, sweating, blood pressure, brain waves, breathing, myoelectricity, the expression of a face, a rhythm of a voice, a blink, eye movement, and the size of a diameter of a pupil are mentioned as biological information.例文帳に追加

生体情報は、脈拍、体温、発汗、血圧、脳波、呼吸、筋電位、顔の表情、声の韻律、瞬き、眼球運動、瞳孔径の大きさなどが上げられる。 - 特許庁

This double coil filament satisfies the relational expression of 0.40≤(D x L)/P≤0.50, wherein the wire diameter of the double filament is D mm, and the wire length of a light emitting part 15 is L mm.例文帳に追加

この二重コイルフィラメントは素線径をＤ［ｍｍ］、発光部１５の素線長をＬ［ｍｍ］としたとき、０.４０≦（Ｄ×Ｌ）／Ｐ≦０.５０なる関係式を満たしている。 - 特許庁

This enables a natural design expression with a unique feel, wherein color dots with three kinds of densities such as a high density, a middle density and a low density are mixed together.例文帳に追加

これにより、例えば濃度高、濃度中、濃度低の３種類の濃度を有するカラードットが混在した独特な風合いの自然な意匠表現が可能となる。 - 特許庁

Also provided are methods of using the expression vectors and transfection systems, and mammalian cells modified by these compositions and methods.例文帳に追加

これらの発現ベクターおよびトランスフェクション系を使用する方法、ならびにこれらの組成物および方法によって改変された哺乳動物細胞もまた提供される。 - 特許庁

In the expression (1), R^1, A, and X show an organic group, a bivalent organic group, and a hydrolyzable group, respectively.例文帳に追加

［式（１）中、Ｒ^１は有機基を示し、Ａは２価の有機基を示し、Ｘは加水分解性基を示し、同一分子内の複数のＸは同一でも異なっていてもよい。 - 特許庁

To generate an object which can be executed at a higher speed by performing an in-line expansion of higher efficiency to an array expression including the quotation of an array shift function that can be optimized.例文帳に追加

最適化可能な配列シフト関数の引用を含む配列式に、より効率の良いインライン展開を行って、より高速に実行可能なオブジェクトを生成する。 - 特許庁

The relation between the degradation depth due to frost damage of the concrete surface section and the cycle number of freezing and fusing is approximated by a linear expression, and the degradation progress is predicted.例文帳に追加

また、コンクリート表層部の凍害劣化深さと、凍結融解サイクル数との関係を一次式により近似し、劣化進行を予測しようとするものである。 - 特許庁

To correctly recognize the contents that notation having a large variation like the model name of a product, a sound-effect word, a numeral expression, etc., included in a document.例文帳に追加

文章中に含まれる、製品のモデル名や擬音語、数詞表現などのようにヴァリエーションが多い表記が表わす内容を正しく認識できるようにする。 - 特許庁

To form line width of a vertical line and a horizontal line substantially the same in an image forming apparatus such as a digital copier using an LED array capable of executing a gradation expression as an exposure unit.例文帳に追加

階調表現が可能なＬＥＤアレイを露光装置として用いたディジタル複写機などの画像形成装置において、縦線と横線の線幅をほぼ同じにする。 - 特許庁

This surveillance device 100 carries out a digital conversion of the measured value of the motor by an A/D conversion part 1 and conducts operation processing using predetermined operation expression by an operation part 2.例文帳に追加

この監視装置１００では、モータの測定値をＡ／Ｄ変換部１でデジタル変換し、演算部２にて所定の演算式を用いて演算処理を行う。 - 特許庁

To provide a technique for modifying a test containing pictographic characters with full expression when displaying it in an information terminal having at least a display screen.例文帳に追加

少なくとも表示画面を持つ情報端末において、絵文字入りテキストを表示する際に、豊かな表現で修飾する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for the ink-jet printing of reactive dye-dyeable textile fiber so as to attain both deep black color dyeability and color development stability with darkness expression.例文帳に追加

反応性染料可染繊維をインクジェット方式にて捺染するにあたり、黒色の濃染性と、くすみ表現の発色安定性の両者を達成し得る方法の提供。 - 特許庁

Further, when the correspondent voltage value (v) is higher than the second set voltage V2, the digital signal value is converted by a conversion expression corresponding to a graph line 105 for conversion.例文帳に追加

またもし対応電圧値ｖが第２設定電圧Ｖ２以上であったならば、変換用のグラフ線１０５に相当する変換式により、ディジタル信号値を変換する。 - 特許庁

To efficiently obtain a desirable image with easy operation by reducing the number of times of processing required for acquisition of the desirable image when converting a portrait image to an image having a desired expression.例文帳に追加

人物画像を所望の表現の画像に変換する際、好ましい画像が得られるまでの処理回数を低減し、簡易な操作で効率的に好ましい画像を得る。 - 特許庁

To provide an image compositing device that attains video expression resulting from a video image photographed outdoor by which a locus or the like of the motion of a moving object can easily be grasped.例文帳に追加

屋外で撮影された映像から、移動対象の動作の軌跡等を容易に把握できるような映像表現を可能とする画像合成装置を提供すること。 - 特許庁

The image expression is made intelligible by guide display of a multi-resolution composite image, a segmented image and a background image, fatigue of the eyes is evaluated and minimized on the basis of optical flow.例文帳に追加

多解像度合成画像や切り出し画像、背景画像のガイド表示により分かりやすい画像表現とし、オプティカルフローを基に目の疲れを評価して最小化する。 - 特許庁

When the thickness of the first region 221 is D_1 [μm] and the thickness of the second region 222 is D_2 [μm], the following expression: 0.1≤D_1/D_2≤80 is preferably satisfied.例文帳に追加

第１の領域２２１の厚さをＤ_１［μｍ］、第２の領域２２２の厚さをＤ_２［μｍ］としたとき、０．１≦Ｄ_１／Ｄ_２≦８０の関係を満足するのが好ましい。 - 特許庁

The expression is given by: 10^-8.5>Po_2>10^-11.0, wherein Po_2 represents the partial pressure of oxygen in the slag by an atm unit in terms of 1,400°C.例文帳に追加

１０^−８．５＞Ｐｏ_２＞１０^−１１．０（但し、式中、Ｐｏ_２はａｔｍ単位によるスラグ中の酸素分圧を表し、かつ１４００℃の温度基準に換算したものである。） - 特許庁

A degree of influence on the quality of the operation factor is calculated by using the range of the operation conditions of the operation factor and the relational expression between the operation factor and the quality.例文帳に追加

そして、操業因子の操業条件の範囲と、操業因子と品質との関係式とを用いて、操業因子の品質に対する影響度を算出する。 - 特許庁

The derivative or the salt of the same is useful as the prophylactic or therapeutic agent for the optic nerve disorder, the inhibitor of the retinal nerve cell death, or the expression level restoring agent of the neurofilament light chain therefore.例文帳に追加

よって、視神経障害の予防又は治療剤、網膜神経細胞死の抑制剤、又はニューロフィラメント軽鎖の発現量回復剤として有用である。 - 特許庁

One or more notes meeting a first condition and a second condition for expression giving are retrieved on the basis of playing data for automatic playing (S12 and S14).例文帳に追加

自動演奏用の演奏データに基づいて表情付けのための第１および第２条件に合致する一つまたは複数の音符を検索する（Ｓ１２，Ｓ１４）。 - 特許庁

And weight w(mg weight) of the above optical element 10 and average thickness h(mm) of the floating slider 11 satisfy a conditional expression w/h^3≤50,000.例文帳に追加

そして、前記光学素子１０の重さｗ（ｍｇ重）と、前記浮上スライダ１１の平均厚さｈ（ｍｍ）とは、条件式ｗ／ｈ^３≦５００００を満たす。 - 特許庁

The operating means calculates a detection current value I_ds by temperature (expression) of the semiconductor switch: the temperature T_J of the semiconductor switch =I_ds×V_ds×Z_th+T_Jo wherein the detection current value is I_ds and the detection voltage is V_ds.例文帳に追加

演算手段は、検出電流値をI_ds、前記検出電圧値をV_dsとするとき、半導体スイッチの温度（式）：半導体スイッチの温度T_J＝I_ds×V_ds×Z_th＋T_J0によって算出する。 - 特許庁

To provide a gene promoting the flowering in a plant and to provide a method for predicting the flowering time in the plant using the expression level of the gene as an index.例文帳に追加

植物の開花を促進する遺伝子、および、該遺伝子の発現量を指標とした植物の開花時期を予測する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A part to which the multi-stage logical optimization is applied is extracted from the BDD expression and replaced with an intermediate variable to generate a new BDD (S2).例文帳に追加

ＢＤＤ表現から、多段論理最適化を適用する部分を抽出し、その部分を中間変数に置換して、ＢＤＤを新たに生成する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a mammalian cell and a method for the enhanced expression of a secreted, recombinant protein in mammalian host cells, and a reagent for the method.例文帳に追加

哺乳動物宿主細胞で分泌型組換えタンパク質産物を高発現させるための哺乳動物細胞、方法および同方法のための試薬を提供することである。 - 特許庁

The invention provides a reagent and a method for identifying a compound to induce the expression of these cellular genes and produce cellular senescence, particularly senescence in tumor cells.例文帳に追加

これらの細胞遺伝子の発現を誘導し、そして細胞老化、とりわけ腫瘍細胞における老化を生じさせる化合物を同定するための試薬および方法。 - 特許庁

An expression of approximating a shift as the whole image B is found presuming that the shift exists in the center points Ca, Cb, Cc, Cd of the respective small areas Ba, Bb, Bc, Bd.例文帳に追加

そして、そのずれが各小領域Ｂａ、Ｂｂ、Ｂｃ、Ｂｄの中心点Ｃａ、Ｃｂ、Ｃｃ、Ｃｄにあるとみなし、画像Ｂ全体のずれを近似する式を求める。 - 特許庁

To provide a crosslinked polyester resin for toner which has a low-temperature fixity, allowing expression of a sufficient fix level even at 120°C or lower and is excellent in offset property with high-temperature resistance.例文帳に追加

１２０℃以下でも十分な定着強度を発現できる低温定着性を有し、耐高温オフセット性に優れたトナー用架橋ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

The module is located and designed, and in the crossing part of the same potential between the band-shaped portion of the module in the other expression and power source wiring for bump array attachment, an inter-layer contact hole is designed.例文帳に追加

モジュールを配置設計し、該他の表現形態のモジュールの該帯状部分と該バンプアレイ付着用電源配線との同電位交差部に層間コンタクトホールを設計する。 - 特許庁

A negative feedback path is provided from the output of the filter 18A to the second entry of the total node 19A for generating the k-bit expression showing the correction value of the DC offset component.例文帳に追加

負帰還路が、DCオフセット成分の補正値のkビット表現を生じさせるために、フィルタ18Aの出力から合計ノード19Aの第2の入力に至るまで設けてある。 - 特許庁

If a jackpot occurs, the picture of the expression on the face of the player is taken, and the image data is synthesized with each image data of jackpot displays and is displayed on a liquid crystal display (LCD).例文帳に追加

大当たりが発生すると、遊技者の表情が撮影され、その撮像データが大当たり表示の各画像データと合成されて、ＬＣＤディスプレイへ表示される。 - 特許庁

Further, an expression of (S3-S2)/D regarding a cross section S3 of a base section K3 of the electrode base material support 22 satisfies the relationship of 5≤(S3-S2)/D≤50.例文帳に追加

また、電極母材台座２２の基部Ｋ３における断面積Ｓ３については、（Ｓ３−Ｓ２）／Ｄが５≦（Ｓ３−Ｓ２）／Ｄ≦５０の関係式を満たすようにした。 - 特許庁

To obtain an image discrimination device high in robustness against the change of the expression of a face image and illumination and the normalization error and capable of improving the discrimination rate.例文帳に追加

顔画像の表情や照明の変化及び正規化誤差に対するロバスト性が高く、識別率を向上させることができる画像識別装置を提供する。 - 特許庁

To apply a least-squares method to parameter estimation, even when a calculation expression of a design matrix showing a linear relation between observation data and the parameter is unknown.例文帳に追加

観測データとパラメータとの線形関係を表す計画行列の算出式が既知ではない場合でも最小二乗法をパラメータ推定に適用可能とする。 - 特許庁

To perform an optimal video expression in accordance with a change of a characteristic amount of a video signal without lowering the display quality and to reduce power consumption.例文帳に追加

表示品位を低下させることなく、映像信号の特徴量の変化に応じた最適な映像表現を行うとともに、消費電力の低減を実現する。 - 特許庁

A relational expression of U-V real curve V1 (U) shown in figure 14(b) is obtained based on each piece of information about a use amount of a predetermined roller of the image forming apparatus, and its rotational speed.例文帳に追加

画像形成装置所定のローラの使用量と、その回転速度と、の各情報に基づき、図１４（ｂ）に示すＵ—Ｖ実曲線Ｖ１（Ｕ）の関係式を求める。 - 特許庁

A method for screening a compound enhancing the sensitivity to alkylating drugs comprises measuring the expression or activity of the AlkB-homologue.例文帳に追加

また本発明は、該AlkBホモログの発現または活性を測定することにより、アルキル化薬に対する感受性を上昇させる化合物をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁

The maximum response quantity Ri on an optional floor i is calculated by a linear interpolation expression by using each maximum response quantity Rr, Rs on the specific floors, the r-th floor and the s-th floor (S17).例文帳に追加

任意階ｉの最大応答量Ｒ_ｉは、特定階ｒ階、ｓ階の最大応答量Ｒｒ、Ｒｓを用いて線形補間式により算定する（Ｓ１７）。 - 特許庁