「expression」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

To permit a user who is poor at a keyboard operation or is not acquainted with the keyboard operation to easily perform the chat of eloquent feeling expression through a character in a network game.例文帳に追加

ネットワークゲームなどにおいて、キーボード操作が苦手あるいはキーボード操作になじまないユーザがキャラクタを通じて簡単に、そして感情表現の豊かなチャットを行うことができるようにする。 - 特許庁

The invention also relates to the screening of drugs that modulate expression of these proteins or nucleic acid molecules encoding these proteins, in particular for the development of disease-modifying OA agents.例文帳に追加

本発明はまた、これらタンパク質またはこれらタンパク質をコードする核酸分子の発現を調節する薬物のスクリーニング、特に疾患改変ＯＡ薬剤の開発に関する。 - 特許庁

Each molecular signature comprises a plurality of genetic markers whose expression, either high or low in respect of normal tissue, is indicative of a given outcome, such as survival or recurrence.例文帳に追加

各分子サインは、複数の遺伝的マーカーからなり、それらマーカーの発現が、正常組織について高いまたは低ければ、それが生存または再発などの所与の結果の指標となる。 - 特許庁

These genes and polynucleotide sequences are useful for regulating polysaccharide synthesis and plant phenotype, or for expression profiling of plant polysaccharide synthesis genes.例文帳に追加

これらの遺伝子およびポリヌクレオチド配列は、多糖体合成および植物表現型を調節するため、又は植物多糖体合成遺伝子の発現プロファイリングのために有用である。 - 特許庁

This compound, with regard to various genes relevant to the chromosome stabilization, induces the cancer cell-specific apoptosis by inhibiting the expression of the genes, and inhibits the cell proliferation.例文帳に追加

この化合物は、染色体の安定化に関連する種々の遺伝子について、該遺伝子の発現を抑制することにより、癌細胞特異的にアポトーシスを誘導し、細胞増殖を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and effectively discriminating the presence or absence of the efficacy of an infliximab administering on a gene level by analyzing the gene expression profile of a blood sample.例文帳に追加

血液サンプルにおける遺伝子発現プロファイルを解析することにより、インフリキシマブ投与の有効性の有無を遺伝子レベルで効果的且つ有効に判別する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting prognosis of bowel cancer by using an increase in expression of a gene relating to the prognosis of bowel cancer as an index, and a kit for performing the prediction method.例文帳に追加

大腸癌の予後と相関のある遺伝子の発現増大を指標とする大腸癌の予後予測方法、及び前記予測方法を実施するためのキットを提供する。 - 特許庁

A conditional expression: -1.15<f4/√(fw×ft)<-0.5 (f4: focal length of the fourth lens group Gr4, fw: focal length of the entire system at a wide angle end W, and ft: focal length of the entire system at a telephoto end T) is satisfied.例文帳に追加

条件式：-1.15＜f4／√(fw・ft)＜-0.5(f4：第４レンズ群Ｇｒ４の焦点距離、fw：広角端Ｗにおける全系の焦点距離、ft：望遠端Ｔにおける全系の焦点距離)を満足する。 - 特許庁

Then, a section where the file use time of files is overlapped is calculated, and a parameter related with the overlapped section is inputted to a predetermined expression so that relevance can be calculated (step S209).例文帳に追加

そして、ファイル同士のファイル使用時間の重複する区間を求めて、その重複する区間に係るパラメータを所定の式に入力して関連度を演算する（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

At such a time, the light source part 311 and an illumination optical system are designed to satisfy a specified conditional expression, whereby the zero-order diffracted light and ±1st-order diffracted light are not superposed each other.例文帳に追加

このとき、所定の条件式を満たすように光源部３１１および照明光学系を設計することで、０次回折光と±１次回折光とが重なり合わないようにする。 - 特許庁

The specific gravity value is calculated from a relation expression of a refractive index, specific gravity, and temperature by using the signal that the refractive index meter 103 outputs and the signal that the temperature sensor 114 outputs.例文帳に追加

屈折率計１０３が出力する信号と、温度センサ１１４が出力する信号を用いて、屈折率と比重と温度の関係式により、尿の比重値を演算する。 - 特許庁

To provide a plotting apparatus, in which the same plotting expression as an air brush is performed at a low cost without generating noise and the jetting quantity of an ink is changed keeping the direction as it is.例文帳に追加

低価格で、騒音を発生させることなくエアブラシと同等の描画表現ができ、指向性を保った状態でインクの噴射量を可変できる描画装置を提供する。 - 特許庁

(b) The DNA includes a base sequence obtained by deleting, substituting or adding one or several bases in the specific base sequence, and has the promotor activity bringing the leaf-specific expression.例文帳に追加

（ｂ）特定の塩基配列において、１若しくは数個の塩基が欠失、置換若しくは付加された塩基配列からなり、かつ葉に特異的な発現をもたらすプロモーター活性を有するDNA。 - 特許庁

To provide a double-stranded RNA (dsRNA) that can inhibit the expression of STAT6 involved in allergic diseases through Th2 cytokine by RNA interference, and a dsRNA-containing medicinal composition for preventing or treating allergic diseases.例文帳に追加

Th2型サイトカインを介してアレルギー疾患に関与するSTAT6の発現をRNA干渉により抑制し得る二本鎖(ds)RNA及び該dsRNAを含むアレルギー疾患の予防又は治療用医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily enjoying an e-mail having rich expression without being aware of difference among terminal models and mounted functions.例文帳に追加

端末機種の違いや搭載されている機能の違いを意識することなく、表現力が豊かな電子メールを簡易に楽しむことのできる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image formation method of a thermal transfer printer which secures a transfer density of ink after a secondary color and later, and can correctly perform tone expression of images to be formed.例文帳に追加

２次色以降のインクの転写濃度を確保し、形成する画像の階調表現を正確に行なうことのできる熱転写プリンタの画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information display device, method and program, allowing efficient and multilateral expression of relationship between an object of a retrieval target and information related to the object.例文帳に追加

検索対象の対象物と当該対象物に関連する情報との関係性を効率的、且つ、多角的に表すことが可能な情報表示装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In a displaying device, an identification information image, which is subdivided, is displayed after being changed into an image which forms one section of the production expression other than the identification information image.例文帳に追加

表示装置において、細分化がなされた識別情報画像が当該識別情報画像以外の演出表現の一部を担う画像に変化して表示されることを特徴とする。 - 特許庁

To estimate the amount of the subject intra-peritoneal adipose tissue independently from the amount of the subcutaneous adipose tissue in no need of any special device or apparatus by using the expression level of a specific gene transcript in the intraperitoneal adipose tissue as an index and relating it to the amount of the intraperitoneal adipose tissue.例文帳に追加

高価な特別の装置を必要とせず、また、皮下脂肪組織量とは係りなく腹腔内脂肪組織量を推定することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

The magnetic carrier has a coating layer formed by coating the surface of a magnetic core particle with a resin composition, and satisfies a relational expression (A).例文帳に追加

樹脂組成物を磁性コア粒子の表面に被覆処理して形成された被覆層を有する磁性キャリアであって、磁性キャリアが、下記の関係式（Ａ）を満足することを特徴とする磁性キャリア。 - 特許庁

The imposition device holds the arrangement position of the page in the form of a calculation expression using variables (parameters) of respective sizes of a printing plate, a form, and the page to manage the imposition template 57.例文帳に追加

面付装置は、刷版及び用紙及びページの各サイズを変数（パラメータ）とし、ページの配置位置を各サイズの変数を用いた計算式として保持して面付テンプレート５７を管理する。 - 特許庁

In the operation part 4, when the input voltage value is lower than a threshold on reference to the threshold set beforehand, a pressure is calculated by using a mathematical expression 3 stored in a memory 7.例文帳に追加

演算部４では、予め設定された閾値を参照し、入力された電圧値が閾値よりも低い場合は、メモリー７に記憶された数式３を用いて圧力を算出する。 - 特許庁

A document outputting means 24 replaces the proper name in the document with the anonymity expression determined by the proper name anonymity setting means 22 and outputs the electronic document to be accessed.例文帳に追加

そして、文書出力手段２４は、固有名匿名化手段２２が決定した匿名表現で文書中の固有名を置き換えて、アクセス対象の電子文書を出力する。 - 特許庁

To develop and obtain a medicine, or the like, which improves tissue fibrosis by decreasing the expression level of a type I collagen gene in a tissue thereby to lower the accumulation amount of collagen.例文帳に追加

組織におけるＩ型コラーゲン遺伝子の発現量を減少させ、コラーゲン蓄積量を低下させることにより、組織の線維化を改善させる薬剤等を開発・提供すること。 - 特許庁

It is preferable to use the mixed crystal represented by a general expression ZnS_xSe_yTe_zO_1-x-y-z ((x), (y) and (z) are atomic ratios of S, Se and Te).例文帳に追加

その中でも、一般式ＺｎＳ_ｘＳｅ_ｙＴｅ_ｚＯ_１−ｘ−ｙ−ｚ（ここで、ｘ，ｙ，ｚはそれぞれＳ，Ｓｅ，Ｔｅの原子比） で表される混晶を用いることが好ましい。 - 特許庁

Modification is simply executed, a color sense and a forming sense are developed by only playing with this educational toy, and a work of abstractive expression can be produced with a game feeling.例文帳に追加

簡単に修正もでき、色彩感覚や造形感覚が遊ぶだけで養われる知育玩具であり、また、ゲーム感覚で抽象表現等の作品を作製することができる。 - 特許庁

In Figure (c), as Japan is selected as the selected country, an operation expression and an operation result are displayed on the display screen W100 in the style of mathematical expressions used in Japan.例文帳に追加

そして、図５（ｃ）は、選択国として日本が選択された場合に、日本で使われる数式の書式に基づいて演算式と演算結果が表示画面Ｗ１００に表示されている。 - 特許庁

In the expression, n and n' express incident side and exit side refractive indexes respectively, U' expresses the angle formed by the exiting light with the optical axis, m expresses a paraxial magnification, H1 expresses the incident height on a main plane and f expresses the focal distance.例文帳に追加

ｎ、ｎ'は入射側、射出側の屈折率、Ｕ'は射出光の光軸となす角、ｍは近軸倍率、Ｈ_1は主平面上の入射高さ、ｆは焦点距離である。 - 特許庁

On the basis of a change of ambient temperature that influences the take-up roll and designated time, temperature distribution after the designated time elapses in the take-up roll is arithmetically calculated on the basis of a following expression.例文帳に追加

巻取ロールに影響を与える環境温度の変化と指定時間とに基づいて、当該巻取ロールにおける指定時間経過後の温度分布を下記の式に基づき、演算する。 - 特許庁

A correction value of the thermal deformation of the machine tool at a certain point of time when machining the workpiece is corrected by a correction expression including a correction term using a history value of product of the number of revolution of a spindle and a machine temperature.例文帳に追加

ワーク加工時のある時点における工作機械の熱変位の補正値を主軸回転数と機械温度の積の履歴値を用いた補正項を含む補正式で補正する。 - 特許庁

The IDE has a dynamic C and C++ code completion feature that enables you to type one or more characters and then see a list of possible classes, methods, variables, and so on that can be used to complete the expression.例文帳に追加

IDE の動的 C/C++ コード補完機能によって、ユーザーが文字を 1 文字以上入力すると、その式を自動的に補完するためのクラス、メソッド、変数といった選択肢のリストが表示されます。 - NetBeans

This demo covers smart code completion including regular expression completion,Ruby documentation window (rdoc), syntax coloring,class navigation, hyperlinking, code formating, refactoring,switching between Ruby/JRuby. 例文帳に追加

このデモでは、正規表現の補完、Ruby ドキュメントのウィンドウ (rdoc)、構文の色分け、クラスへの移動、ハイパーリンク、コードの整形、リファクタリング、Ruby と JRuby の切り替えを含むスマートコード補完について説明しています。 - NetBeans

Advanced code editing for Ruby, using semantic information about the program to offer code completion, showing available classes and methods for the current expression, along with the associated RDoc documentation. 例文帳に追加

高度な Ruby のコード編集が可能です。 プログラムの意味情報を使用してコード補完が行われ、現在の式に使用可能なクラスやメソッド、また対応する RDoc ドキュメントが表示されます。 - NetBeans

After the 12th century, it often meant a particular Palace where emperor stays within the Imperial Palace as 'Daidairi,' but after the 14th century, the whole Imperial Palace was called 'Daidairi' and the usage of this expression became common. 例文帳に追加

12世紀以降、宮城内の天皇在所である内裏を「大内裏」と表記することがあったが、14世紀になると宮城全体を「大内裏」と称するようになり、この用例が一般化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The full-length cDNA clones fulfill an important role in annotation or determination of exon and intron in a correct gene coding region or comprehensive expression analysis or proteome analysis on the transcription level.例文帳に追加

これら全長cDNAクローンは、正しい遺伝子コード領域のアノーテーションやエクソン・イントロンの決定、また、転写レベルでの網羅的発現解析やプロテオーム解析において重要な役割を果たす。 - 特許庁

The anti-pneumococcal composition is an expression vector containing a promoter operable to a nucleic acid sequence encoding individual polypeptides of autolysin, surface protein (A) and pneumolysin of Streptococcus pneumonia.例文帳に追加

抗肺炎球菌組成物であって、肺炎連鎖球菌のオートリシン、表面タンパク質Ａ、ニューモリシンの各ポリペプチドをコードする核酸配列に対して作動可能なプロモーターを含む発現ベクター。 - 特許庁

Thus, the cells (organism) treated by the method can express the polypeptide homologous to the polypeptide encoded by the gene suppressed in expression through the RNA silencing.例文帳に追加

これにより、これらの処理を施した細胞（生物）は、ＲＮＡサイレンシングによって発現が抑制される遺伝子がコードするポリペプチドと相同なポリペプチドを発現させることができる。 - 特許庁

There is provided methods of increasing the solubility expression of recombinant hemoglobin by adding exogenous hemin in molar excess of the heme binding sites of recombinant hemoglobin.例文帳に追加

本発明はさらに、組換えヘモグロビンのヘム結合部位のモル過剰で、外因性のヘミンを添加することによって、組換えヘモグロビンの可溶性発現を増大させる方法を提供する。 - 特許庁

A TFL2 gene encoded in the fifth chromosome of the Arabidopsis thaliana is the new anthogenesis-regulating gene for inhibiting the expression of an FT gene regardless of photoperiod, and further inhibiting the anthogenesis.例文帳に追加

シロイヌナズナの第５番染色体にコードされるＴＦＬ２遺伝子は、光周期に関わらずＦＴ遺伝子の発現を抑制し、花成を抑制する新規な花成制御遺伝子である。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING NF1 SPECIFIC PROTEIN BY INTEGRATED PROTEOMICS, METHOD FOR INHIBITING NF1 SPECIFIC PROTEIN EXPRESSION, AND METHOD FOR USING NF1 SPECIFIC PROTEIN AS TUMOR MARKER AND THERAPEUTIC TARGET例文帳に追加

融合プロテオミクスによるＮＦ１特異的タンパク質の同定方法、ＮＦ１特異的タンパク質発現抑制方法、ＮＦ１特異的タンパク質の腫瘍マーカー及び治療ターゲットとしての使用方法 - 特許庁

To provide synthetic nucleic acid molecules having altered codon usage without introduction of inappropriate or unintended transcription regulatory sequence for expression in a particular host cell.例文帳に追加

特定の宿主細胞における発現のための、不適切または意図しない転写調節配列の導入を伴わない、変更されたコドン使用を有する合成核酸分子の提供。 - 特許庁

Plasmids are provided which, upon introduction into a suitable host, render the host capable of effecting expression of DNA encoding a desired polypeptide under the control of the osmB promoter derived from Escherichia coli.例文帳に追加

適切な宿主に導入したときに、該宿主が、大腸菌に由来したｏｓｍＢプロモータ制御下で所望のポリペプチドをコードしたDNAを発現できるようにするプラスミドを提供する。 - 特許庁

The anti-sense nucleic acid molecule inhibiting expression of cyclin E gene contains at least 15 continuous nucleotides of the sequence residing between position 1st to 1185th in the sequence specified by the specification or its complementary strand.例文帳に追加

以下の配列の1位から1185位の配列またはその相補鎖の、少なくとも１５の連続するヌクレオチドを含む、サイクリンＥ遺伝子の発現を阻害し得る、アンチセンス核酸分子。 - 特許庁

To provide methods, compositions, apparatus, etc. for high throughput from a sample containing plural species of polypeptide, high resolution, sensitive protein expression profiling, and related aspects.例文帳に追加

複数のポリペプチド種を含むサンプルからのハイスループット、高分解能および感受性タンパク質発現プロファイリングおよび関連局面のための組成物、方法、装置等を提供すること。 - 特許庁

The enhancer increases gene promoter expression and is a nucleotide sequence rich in A and T bases, the total amount of A and T bases comprising more than 50% of the nucleotide sequence.例文帳に追加

エンハンサーは遺伝子プロモーターの発現を増大し、Ａ及びＴ塩基に富むヌクレオチド配列であり、その含有するＡ及びＴ塩基の総量はこのヌクレオチド配列の５０％を上回る。 - 特許庁