「explosion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In an explosion proof method, nitrogen gas flow in quantity is controlled to keep oxygen concentration in a tank to oxygen control concentration or less in an early stage of heating of the material (canister) (yes in S106 and no in S108).例文帳に追加

物体（キャニスタ）の加熱初期は槽内の酸素濃度を酸素コントロール濃度以下となるように窒素ガス流入量を制御する（S106でyes、S108でno）。 - 特許庁

However on May 11, on the day of the all-out attack in Hakodate, the shells fired by a warship of the former bakufu 'Banryu-maru' directly hit the ammunition storage on Choyo-maru and triggered a huge explosion. 例文帳に追加

しかし箱館総攻撃の5月11日、旧幕府軍艦「蟠龍丸」の砲弾が朝陽丸の火薬庫に直撃し大爆発を起こす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a hydroxyalkyl (meth)acrylate, which avoids the explosion range of an alkylene oxide without using a large amount of an inert gas.例文帳に追加

多量の不活性ガスを用いることなく、アルキレンオキシドの爆発範囲を回避することができるヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To detect a total load of loads imposed on respective ropes by a means not requiring explosion protection and waterproofing when hoisting one cargo with a plurality of hoists.例文帳に追加

複数台のホイストで一個の荷物を吊り上げるとき、各ロープに加わる荷重の合計荷重を防爆、防水を要しない手段で検出させる。 - 特許庁

To improve performance of explosion and acceleration by mixing aluminum powder with mixture of ammonium nitrate soaked in alcohol.例文帳に追加

本発明は、硝酸アンモニウムをアルコールに浸した混合物にアルミニウム粉を混ぜたことにより、爆発及び加速性能を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pulse rotary engine which enables extraction of drive energy by accomplishing effective rotation of a turbo fan even in a pulse combustion as repeating a pulsating explosion.例文帳に追加

脈動的な爆発を繰り返すパルス燃焼でも有効にターボファンを回転できて駆動エネルギーを取り出すことができるパルスロータリエンジンを提供する。 - 特許庁

This explosion composition consists of a porous prill ammonium nitrate having a bulk specific gravity 0.50 to 0.75, fuel oil and a solid organic acid of an average grain size 0.01 to 3.0 mm.例文帳に追加

嵩比重０．５０〜０．７５のポーラスプリル硝酸アンモニウム、燃料油及び平均粒径０．０１〜３．０ｍｍの固形の有機酸からなる爆薬組成物。 - 特許庁

Then, a catalyst plug is manufactured by using the porous explosion-proof filter with the one part subjected to the water repellent treatment, and used by mounting it to a part of a cover of a lead-acid battery.例文帳に追加

そして、この一部を撥水処理した多孔性防爆フィルタを用いて触媒栓を作製し、鉛蓄電池の蓋の部分に装着して使用する。 - 特許庁

Thus, when the water flows out into a toilet bowl 2 from the rim 3, the generation of the abnormal noise caused, for example, by an explosion sound of an air bubble can be prevented and suppressed.例文帳に追加

このため、水がリム３から便鉢２に流出されるときに、気泡の破裂音などに起因する異音が発生することが防止ないし抑制される。 - 特許庁

To provide a heat radiation adapter capable of making temperature low even when temperature on the edge side of the insertion part of an endoscope rises and satisfying an explosion-proofing standard, and an endoscopic device.例文帳に追加

挿入部の先端側の温度が上昇してもこれを低下させることができ、防爆規格を満たすことができる放熱アダプタ及び内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To restrain the occurrence of initial explosion during the occurrence of a resonance phenomenon to a drive system by stopping the cranking of an internal combustion engine at more appropriate timing.例文帳に追加

より適正なタイミングで内燃機関のクランキングを停止して駆動系に共振現象が生じている最中に内燃機関の初爆を迎えることを抑止する。 - 特許庁

The cooling body is cooled by the gas flowing in the cooling body, The gas is cooled by circulation and the danger of steam explosion in the case of the failure of the cooling body is averted by using inert gas as the cooling gas.例文帳に追加

該気体は循環冷却され、該気体として不活性ガスを使用することで、冷却体破損時における水蒸気爆発の危険性を回避する。 - 特許庁

To provide a safe nonaqueous electrolyte secondary battery preventing a short circuit and an explosion even in a state of overcharge in which a voltage of several tens of volts is applied.例文帳に追加

数十Ｖの電圧が印加されるような過充電状態に至っても、短絡、爆発を防止しうる、安全性の高い非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide let-in water rubber rental mat which decrease a crack on a surface of rubber sheet by repetition of washing, exfoliation and explosion on a surface of pile and rubber sheet.例文帳に追加

レンタルマットの繰り返し洗濯におけるラバーシート面の亀裂、パイル面とラバーシート接着面との剥離、破裂を減少し得るレンタルマット用の通水性ラバーマットを提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe nonaqueous electrolyte secondary battery preventing short and explosion regardless of an overcharged state caused by application of a voltage of several tens V.例文帳に追加

数十Ｖの電圧が印加されるような過充電状態に至っても、短絡、爆発を防止しうる、安全性の高い非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

Although Fig.(A) shows a size of a compression code map of 2 grams before dividing, the size of 2^10×2^10(=2^20) is needed and size explosion will be caused.例文帳に追加

（Ａ）は分割前の２グラムの圧縮符号マップのサイズを示しているが、２^１０×２^１０（＝２^２０）のサイズが必要となり、サイズ爆発を引き起こすこととなる。 - 特許庁

To provide a battery module which detects an electrolytic solution gas discharged from any one of explosion-proof valves of a plurality of cells by an inexpensive and simple constitution, and takes rapid countermeasures.例文帳に追加

安価且つ簡易な構成で複数のセルのいずれかの防爆弁から放出される電解液ガスを検出し、迅速な対処が可能なバッテリモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a cathode ray tube capable of obtaining sufficient explosion-proof property by securing fastening force at a part excluding corner parts of an outer peripheral face of a face panel skirt part.例文帳に追加

フェイスパネルのスカート部外周面のコーナー部以外の部分での締付け力を確保して、十分な防爆特性を得ることのできる陰極線管を提供する。 - 特許庁

To expand an air bag with the compressed gas in place of the explosion gas, and to control the quantity of the gas to be supplied in response to the weight of an occupant.例文帳に追加

エアバッグの展開を爆発ガスに代えて圧縮ガスで行うようにするとともに、乗員の体重の軽重に応じてガス供給量をコントロールできるようにする。 - 特許庁

To surely fix the window member of a window which performs a communication with the outside of the terminal in a portable information terminal capable of transmitting and receiving information to/from the outside in an explosion-proof atmosphere.例文帳に追加

防爆雰囲気中で外部と情報の送受が可能な可搬型の情報端末において、この端末の外部との通信を行う窓の窓部材を確実に固定する。 - 特許庁

To provide a device capable of confirming shut off of a valve when the valve is shut off and of being added on at low cost in an explosion-proof type shut off valve.例文帳に追加

防爆型遮断弁において、弁を遮断したときに、これを確認することができると共に低コストにより後付けを行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to get the braking force through the expansion of the braking member by the explosion of the powder and the pushing force applied through the pushing control mechanism at the time of emergency.例文帳に追加

従って、緊急時に、火薬の爆発による制動部材の拡大および押しつけ制御機構による押しつけ力によって制動力を得ることができる。 - 特許庁

Since this can decrease a scatter of the powder waste in charge, the contamination of surrounding facilities, deterioration of work environment and further the dust explosion can be prevented.例文帳に追加

これにより、投入時に粉体廃棄物の飛散を低減できるので、周辺設備の汚染、作業環境の悪化を防ぎ、更に粉塵爆発を防止することが出来る。 - 特許庁

To provide a battery capable of surely discharging gas in the battery to the outside of the battery even if an explosion-proof vent is covered with a resin by molding a frame made of the resin integrally with the battery.例文帳に追加

樹脂製のフレームを電池に一体成形したことで防爆用のベントが樹脂で覆われても、電池内のガスを電池外へ確実に排出できる電池を得る。 - 特許庁

To provide an emergency shutdown system that can safely achieve the emergency shutdown of the thermal decomposition reactions in the dry distillation plant without involvement of the secondary damage, for example, leakage of chlorine gas or steam explosion.例文帳に追加

非常時に乾留装置内の熱分解反応を、塩素ガスの漏洩や、水蒸気爆発などの二次災害を伴わないで緊急停止できるようにする。 - 特許庁

To provide a trap device for preventing a spurt of flames for an internal combustion engine, capable of effectively preventing a metal net or a plurality of straps from being deformed by explosion pressure.例文帳に追加

金属網ないし複数のストラップが爆圧によって変形することを効果的に防止することができる内燃機関の火炎噴出防止用トラップ装置を提供する。 - 特許庁

This explosion-proof coping shield machine is composed of a shell body intruding into the ground for constructing a tunnel and a shaft and a succeeding cylinder body for checking the collapse of the ground around an intrusion trace of the shell body.例文帳に追加

トンネルや縦坑を構築するために地盤内に侵入する殻体と、殻体の侵入跡の周囲の地盤の崩壊を阻止する後続筒体とで構成する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of restraining explosion and degradation of luminous efficiency caused by heat accumulated in the vicinity of a base on the socket side in a double end type light source.例文帳に追加

ダブルエンド型光源におけるソケット側の口金近傍に蓄積した熱に起因する破裂や発光効率の低下を抑制することができる光源装置を、提供する。 - 特許庁

To prevent accidents such as ignition to vapor or an explosion generated by the use of cellular phone on an oil feed station.例文帳に追加

給油所における携帯電話機の使用によるベーパーへの引火・爆発等の事故を未然に防止できる給油装置を提供する。 - 特許庁

To provide a case for capacitor which is, especially, made of a metal plate and provided with an explosion-proof valve at a bottom surface part.例文帳に追加

コンデンサ用ケースに係るものであって、特に金属板にて形成され、底面部に防爆弁を設けたコンデンサ用ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure gas container of a gas insulated switch that achieves explosion proof and execution facility, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐防爆性と施工容易性の両立を図ったガス絶縁開閉装置の高圧ガス容器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injector, capable of reducing the starting time before complete explosion is obtained at low temperature starting.例文帳に追加

低温始動時に、完爆を得るまでの始動時間を大幅に短縮することのできるコモンレール式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

A determination of the initial explosion is made by whether or not time et30 required for rotating a crankshaft by 30° is less than a predetermined value B or less (Figure (B)).例文帳に追加

初爆の判定は、クランクシャフトが30゜回転するのに要する時間et30が所定値Ｂを下回ったか否かにより行う（図３（Ｂ））。 - 特許庁

To secure safety of a control circuit and a display placed in a non- explosion-proof region in a vapor atmosphere.例文帳に追加

本発明は非防爆領域に設置される制御回路及び表示器のベーパ雰囲気における安全性を確保することを課題とする。 - 特許庁

JISHA wants people to take an interest in industrial fire and explosion hazards and be aware of safety precautions. 例文帳に追加

同協会は，人々に火災や爆発の工業災害に関心を持ってもらい，安全対策について意識してほしいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for more conveniently and efficiently manufacturing a nitrogen-enriched air to be used for explosion-proof of an aircraft etc.例文帳に追加

本発明は、航空機等の防爆用に用いられる窒素富化空気を、より簡便にかつ効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Grinding of the mill roll is carried out by using the chattering-resistant abrasive wheel having a relatively low elasticity modulus value and relatively high explosion speed value.例文帳に追加

比較的低い弾性率値と比較的高い破裂速度値とを有する耐チャター性砥石車を用いて、ミルロールの研削が行われる。 - 特許庁

To obtain a liquid plug for a lead storage battery which can prevent the storage battery from bursting caused by its inner pressure rise due to clogging of an explosion-proof filter.例文帳に追加

防爆フィルタの目詰まりによる蓄電池の内圧上昇で、蓄電池が破裂するのを防止できる蓄電池用液口栓を得る。 - 特許庁

Further, the outer surface of the sheet body 13 is covered with the second soil stratum 27, thereby preventing the sheet body 13 from rising in explosion.例文帳に追加

尚、シート体１３の外面は第２土層２７によって覆われているため、爆発時のシート体１３の浮き上がりが防止される。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage building which prevents a roof thereof from flying in all directions in case of an explosion accident caused by hydrogen leaking from a hydrogen storage.例文帳に追加

本発明は水素貯蔵器から漏れた水素による爆発事故が発生した際、屋根が周囲に飛散することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for recovering a hydrocarbon flammable refrigerant such as isobutane and a lubricant safely without a risk of explosion.例文帳に追加

イソブタンなどの炭化水素系の可燃性冷媒と潤滑油とを爆発の危険なく安全に回収する方法と装置を提供する。 - 特許庁

When pedaling of an accelerator pedal is low, lean combustion is effected in a compression stroke injection mode and explosion torque during starting is suppresses to a low value.例文帳に追加

アクセルペダルの踏み込みが小さいときは圧縮行程噴射モードでリーン燃焼を行い、始動時の爆発トルクを小さく抑える。 - 特許庁

Several combustion chambers prepared by a structure thus formed are successively used (no continued use of the same combustion chamber) for an explosion stroke.例文帳に追加

以上の構造で作り出される数個の燃焼室を、順次（同一燃焼室を連続して使わない。）、爆発行程に使用する。 - 特許庁

To prevent a hydrogen explosion accident at the time of venting by suppressing hydrogen being generated in a large quantity in a reactor container to a flammable limit or less.例文帳に追加

原子炉格納容器内に大量に発生した水素を可燃限界以下に抑え、ベント時の水素爆発事故を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a structure of a piston body hardly causing damages such as deformation and crack in a skirt part due to explosion load and inertia load.例文帳に追加

爆発荷重や慣性荷重によりスカート部などに変形や亀裂などの損傷を生じにくいピストン本体の構造を提供する。 - 特許庁