「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

When the same viewing program is continuously viewed by a user for a predetermined period (e.g., 10 sec) or longer, an encryption/decryption processor 422 does not perform extraction or setting of a work key Kw (steps ST804-ST807 illustrated in Fig.8 are not performed).例文帳に追加

同じ視聴番組が所定周期（例えば１０秒）以上ユーザにより視聴され続けるときに、暗号・復号プロセッサ４２２は、ワーク鍵Ｋｗの抽出や設定を行わない（図８に示すＳＴ８０４〜ＳＴ８０７を行わない）。 - 特許庁

To reduce the grade of Te in a method for recovering high purity platinum in which Pt is subjected to solvent extration from a Pt and Pd- containing solution, thereafter, the back extraction is performed, subsequently, the pH of the solution is controlled, and dimethylglyoxime is added to the solution whose pH has been controlled.例文帳に追加

Ｐｔ及びＰｄ含有液からＰｔを溶媒抽出した後、逆抽出した後液をｐＨ調整し、ｐＨ調整された液にジメチルグリオキシム添加する高純度白金回収方法においてＴｅ品位の低減を図る。 - 特許庁

Information files 21, 22, 23 and 24 are stored in a file server 2 corresponding to respective burn-in board 7, and the file server 2 totally manages them, thereby, the information files 21, 22, 23 and 24 are commonly used by the insertion and extraction machines 3 and 6 and the burn-in test devices 4 and 5.例文帳に追加

情報ファイル２１・２２・２３・２４を、対応するバーンインボード７に対応づけてファイルサーバ２に記憶させ、ファイルサーバ２が一括管理することにより、挿抜機３・６、バーンイン試験装置４・５で情報ファイル２１・２２・２３・２４を共用する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of power cord to extend a service life of the power cord by slowing deterioration of the power cord arising from bending when the power cord is bent in a plurality of directions about an extraction hole provided on a case as a supporting point.例文帳に追加

電源コードの配設構造であって、筐体ケースに設けられた引出し孔を支持点として電源コードが複数方向に屈曲する場合に、この屈曲による電源コードの劣化時期を遅らせて電源コードの使用寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a nucleic acid using one kind of standard sample which can simply be produced in a series of processes for extraction-purification of the nucleic acid, a nucleic acid amplification reaction and amplified product detection and can be stored for a long period.例文帳に追加

核酸の抽出・精製、核酸増幅反応及び増幅産物の検出の一連の工程を、簡便に製造することができ、長期保存可能な一種類の標準試料を用いて核酸解析を行う方法の提供。 - 特許庁

Based on first image data of the image formation object surface, the extraction part extracts a first area on the image formation object surface where an image can be formed and a second area 32 of the image formation object surface where an image is already formed.例文帳に追加

抽出部は、画像形成対象面の第１画像データに基づいて、画像形成対象面における画像形成可能な第１領域、および画像形成対象面における画像形成済みの第２領域３２を抽出する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of improving the extraction efficiency of light without increasing a production cost, and also to provide a method of manufacturing the light emitting device and a nitride semiconductor substrate capable of being used for the manufacture of the light emitting device.例文帳に追加

製造コストを増大させることなく光の取出し効率を向上させることが可能な発光装置、当該発光装置の製造方法および当該発光装置の製造に用いることができる窒化物半導体基板を提供する。 - 特許庁

Transmission content information inputted to an input processing section 100 is divided into a character area and an image area, and the character area is transferred to an NG character string mask processing section 104 and the image area is transferred to an image element extraction/conversion processing section 105.例文帳に追加

入力処理部１００に入力された送信コンテンツ情報を文字領域と画像領域に分離し、文字領域をＮＧ文字列マスク処理部１０４、画像領域を画像要素抽出／変換処理部１０５に転送する。 - 特許庁

This business evaluation system is basically composed of six components of: a beneficialness classification item/risk check item correspondence relation data; a risk check item data; a beneficialness classification item selection device; a risk check item extraction device; a risk check list input device; and risk score data.例文帳に追加

本システムは基本的に、有益性分類項目・リスクチェック項目対応関係データ，リスクチェック項目データ，有益性分類項目選択装置，リスクチェック項目抽出装置，リスクチェックリスト入力装置，リスクスコアデータの６の構成から成る。 - 特許庁

To provide a wall face clinging matter remover which does not necessarily need the insertion and extraction movement of a fluid jet nozzle, and can be mounted even upward in all directions, not being limited to the case that the wall face in contact with hot gas is vertical, overhanging, or downward.例文帳に追加

流体噴出ノズルの抜き差し動作が必ずしも必要でなく、且つ高温ガスに接する壁面が垂直、オーバハング、下向きの場合に限らず、全方向で上向きでも装着可能な壁面付着物の除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic heater which is capable of accurately controlling a temperature of each zone by restraining an influence of the heat generation of an extraction line in a ceramic heater wherein a heating surface is divided into a plurality of zones and an independent resistance heating body is provided to each zone.例文帳に追加

加熱面を複数ゾーンに分割し、ゾーンごとに独立した抵抗発熱体を有するセラミックスヒータにおいて、引き出し線の発熱の影響を抑制し、ゾーンごとの温度制御がより精度よく行えるセラミックスヒータを提供する。 - 特許庁

To provide an image analysis device, an image analysis method, an image analysis program, and a storage medium storing the program analyzing characteristics of texture of an image and carrying out extraction of a predetermined area on the basis of characteristics of periodic fluctuation of image density.例文帳に追加

画像濃度の周期的な変動特徴に基づいて、画像のテクスチャ特徴を解析し、所定領域の抽出を行う画像解析装置、画像解析方法、画像解析プログラムおよびこのプログラムを格納した記憶媒体を提供する - 特許庁

The optical constant estimation unit estimates an optical constant of a background of the specimen by using optical characteristic values of the two or more regions extracted by the region extraction unit and a light fluence distribution obtained from an optical constant which is set in advance for the specimen background.例文帳に追加

光学定数推定部は、領域抽出部で抽出された２以上の領域の光学特性値と、予め設定された被検体背景の光学定数から求めた光量分布とを用いて、被検体背景の光学定数を推定する。 - 特許庁

The calculation unit calculates a first probability that the point extracted by the extraction unit becomes a branch command, and a second probability that the beginning of the extracted point becomes the beginning of a machine language command on the basis of the calculated first probability.例文帳に追加

算出部は、前記抽出部により抽出された箇所が分岐命令となる第１の確率を算出し、算出した第１の確率に基づいて、抽出された該箇所の先頭が機械語命令の先頭となる第２の確率を算出する。 - 特許庁

When finishing the extraction of the reference velocity VEL, the CPU converts the velocity of the note data of all the constituent tones constituting the same chord into the reference velocity VEL, and allows a sound system to produce sound of the respective constituent tones of the chord according to the converted reference velocity.例文帳に追加

基準ベロシティＶＥＬを抽出し終えると、同じ和音を構成する全ての構成音の音符データのベロシティを基準ベロシティＶＥＬに変換し、変換された基準ベロシティに従って和音の各構成音を発音させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for extracting place name information which enable detection of a place name description out of a text, also dicision of the class of the detected place name description, and a recording medium recording place name information extraction program.例文帳に追加

テキスト中から地名表記を検出するだけでなく、検出した地名表記の種別も判定できる地名情報抽出装置、地名情報抽出方法、および、地名情報抽出プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

This method for producing an essence powder of a water-soluble rice bran comprises using phytic acid which is an organic acid contained in the rice bran or the organic acid when carrying out the extraction from the rice bran or a defatted bran with an acid, thereby providing an extract liquid and drying the resultant extract liquid.例文帳に追加

米糠、又は脱脂糠より酸による抽出を行う際、米糠中に含まれる有機酸であるフィチン酸、もしくは有機酸を用いることによって抽出液を得、乾燥する事で水溶性米糠エキス粉末を製造する方法。 - 特許庁

The extraction prevention metal fitting 30 has a collection space CS surrounded by a base part 31 and a four-blade member 32 at an opposite side of the tip of the anchor body 10, which is movably provided with respect to the tip 14 of the anchor body 10.例文帳に追加

この引き抜き防止金具３０は基部３１と４枚羽根部材３２とで囲まれる捕集空間ＣＳをアンカー１本体１０の先端の反対側に有し、アンカー本体１０の先端部１４に対して可動自在に設けられている。 - 特許庁

When a user authentication request is issued from an application, an input and output monitoring device 11 starts a user identifying device 12, and allows this device to extract extraction information indicating the physical features of a user, and outputs it to a user collating device 13.例文帳に追加

入出力監視装置１１は、アプリケーションから利用者認証要求が発生すると、利用者識別装置１２を起動し、利用者の身体的特徴を表す抽出情報を抽出させ、利用者照合装置１３へ出力する。 - 特許庁

The controlling part 303 of the ground information device 300 extracts the travel information coinciding with the extraction condition from an information storing part 306, and a communication part 304 transmits the travel information to the terminal 100 through the information device 200.例文帳に追加

地上情報装置３００の制御部３０３は、抽出条件に合致する旅行情報を情報記憶部３０６から抽出し、通信部３０４は、車上情報装置２００を介して携帯端末装置１００へ送信する。 - 特許庁

The authentication processing is completed during a series of authentication processing based on a photographed image with the failure of the extraction of characteristic information in a prescribed number of authentication processing (Yes in step S103) as completion conditions (step S105), thus preventing the authentication processing by the photographed image from being repeated in environment.例文帳に追加

撮影画像に基づく一連の認証処理中に、所定回数の認証処理において特徴情報の抽出に失敗したこと（ステップＳ１０３でＹｅｓ）を終了条件として、認証処理を終了する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To achieve proper passbook issue processing following the application situations of a business in a store by executing the extraction of a passbook or a certificate of high priority as quickly as possible during the execution of the issue processing of several passbooks at once.例文帳に追加

一度に複数冊の発行処理を実行中に通帳または証書の取出しを優先してできる限り早く実行することにより、店舗内の業務の運用状況にあわせた適切な通帳発行処理を可能とすること。 - 特許庁

This tomato is ground to obtain a liquid sample 1 while pulp 2 being vegetable fibers is used as the carrier to mix the pulp 2 and the liquid tomato 1 in a weight ratio of 1:1 to fix the liquid tomato 1 and the pulp 2 is mounted in an extraction tube 10.例文帳に追加

このトマトを液状に粉砕して液状試料１とする一方、植物繊維であるパルプ２を担体とし、パルプ２と液状トマト１とを重量比１：１で混合して固定化の後、パルプ２を抽出管１０に装着する。 - 特許庁

The performance control means 210 sets the brightness offset value based on the brightness change profile 250, and the table extraction means 211 extracts the change brightness table 242 corresponding to the brightness offset value to a reference brightness table corresponding to the changeover bit.例文帳に追加

演出制御手段２１０は輝度変更プロファイル２５０に基づき輝度オフセット値を設定し、テーブル抽出手段２１１は切替ビットに対応する基準輝度テーブル２４１に対して、輝度オフセット値に対応する変更輝度テーブル２４２を抽出する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode having an improved electrostatic withstand voltage that is a pn-junction-type compound semiconductor light-emitting diode, has improved extraction efficiency of emission to the outside, and can prevent the short-circuiting circulation of the element drive current between electrodes.例文帳に追加

ｐｎ接合型化合物半導体発光ダイオードにあって、、発光の外部への取り出し効率に優れ、且つ、電極間の素子駆動電流の短絡的な流通を防止できる、静電耐圧の向上した発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

The lock means 31A are arranged each in opposition on the opposite sides of the connector storage 29A, and the connector (lever system low insertion/extraction force connector) 35A can be mounted selectively on either of these paired lock means 31A and 31A.例文帳に追加

ロック手段３１Ａが、コネクタ収容部２９Ａの対辺部上にそれぞれ対向して配設されており、コネクタ（レバー式低挿抜力コネクタ）３５Ａをこれら一対のロック手段３１Ａ，３１Ａの何れか一方に選択的に装着可能とする。 - 特許庁

An effect equivalent to collection of many utterances is obtained by extracting a plurality of feature vector time series of a plurality of feature extraction intervals and start positions from one piece of utterance, and using them for a standard pattern preparation or the speaker's study.例文帳に追加

１個の発声から複数の特徴抽出間隔、開始位置の特徴ベクトル時系列を複数抽出し、標準パターン作成あるいは話者学習に用いることで、等価的に多くの発声を収集したのと近い効果を得る。 - 特許庁

The digital camera can apply various edit processing (e.g., rotation processing, lightness conversion processing, and color conversion processing to a still picture, and extraction processing or the like to a moving picture) to a photographing file for photographed pictures or the like.例文帳に追加

このデジタルカメラは、撮影画像等の撮影ファイルに対して、各種の編集処理（たとえば、静止画像に対する回転処理、明るさ変換処理、および色変換処理、ならびに動画像に対する抽出処理など）を行うことができる。 - 特許庁

A communication unit 19 transmits the position detected by the position detector 13 and the information related to the broadcast station extracted by the extraction unit 17 to a broadcast station information management device 200 integrated-managing the information related to the broadcast station.例文帳に追加

通信部１９は、位置検出部１３により検出された位置と、抽出部１７により抽出された放送局に関する情報とを、放送局に関する情報を統括的に管理する放送局情報管理装置２００に送信する。 - 特許庁

To provide an automatic nucleic acid examination apparatus enabling the accurate examination of nucleic acid on numerous specimens in a short time by providing a nucleic acid extraction means, a nucleic acid amplifying means and a nucleic acid detection means suitable for automation.例文帳に追加

自動化に適した核酸抽出手段、核酸増幅手段、及び核酸検出手段を備えることによって、短時間で正確に、多数の検体について核酸検査を実施し得る自動核酸検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control information generating section 5 generates control information SC, denoting the video frames which extracts from an input video signal IM and the extraction interval, on the basis of the total value of motion vector amount calculated by a total value calculation section 4.例文帳に追加

制御情報作成部５では、総和値算出部４で算出された動きベクトル量の総和値に基づいて、入力映像信号ＩＭから抽出する映像コマおよびその抽出する間隔を示す制御情報ＳＣを作成する。 - 特許庁

A conical dome of a conductive material is formed in a tip part of a conical electrode, formed mechanically by a CVD working method using the converged ion beam, and the tip part is shaped by sputter etching, to form the extraction electrode close to an ideal shape.例文帳に追加

また、機械的に形成された円錐状電極の先端部に集束イオンビームを用いたＣＶＤ加工法で導電性材料の円錐ドームを形成し、スパッタエッチングによって先端部を整形し理想形状に近い引出電極を形成する。 - 特許庁

In a half-structured data structuring device 11, a config file reading part 22 reads an extraction rule for extracting an element constituting structured data from the half-structured data and a structuring rule for structuring an element to generate structured data.例文帳に追加

半構造化データ構造化装置１１は、コンフィグファイル読み込み部２２にて、半構造化データから構造化データを構成する要素を抽出するための抽出ルールと、要素を構造化して構造化データを生成するための構造化ルールとを読み込む。 - 特許庁

A device for designing a semiconductor circuit includes: a pattern correction part 1; a pattern change extraction part 2; a correlation database 3; a delay variation estimation part 4; a timing verification part 5; a comparison determination part 6; and a timing reverification part 7.例文帳に追加

本発明に係る半導体回路設計装置は、パターン修正部１と、パターン変更抽出部２と、相関関係データベース３と、遅延変動見積もり部４と、タイミング検証部５と、比較判定部６と、タイミング再検証部７と、を備えている。 - 特許庁

To provide a semiconductor element, a semiconductor device, a semiconductor wafer, and a method of growing semiconductor crystal such that warpage of a substrate is suppressed and an influence of interface reflection is reduced to achieve high light extraction efficiency and high internal light emission efficiency.例文帳に追加

本発明は、基板の反りを抑制し、界面反射の影響を低減して高光取り出し効率と高内部発光効率とを実現できる半導体素子、半導体装置、半導体ウェーハ及び半導体結晶の成長方法を提供する。 - 特許庁

One end part of the tube 32 is fixed to a frame body 14 so that one end surface of the flexible wire member 30 faces the insertion-side tip surface of the card 10 having been inserted into the frame body 14 and freely moves in the insertion/extraction directions.例文帳に追加

可撓性線部材３０の一端面が、枠体１４に挿入された状態のカード１０の挿入側の先端面に臨んで挿入抜き取り方向に移動自在となるように、チューブ３２の一端部を枠体１４に固定する。 - 特許庁

Also, the output unit 14 outputs the video signal from the video decoding unit 12 to the communication unit 15 without combining the additional information extracted by the additional information extraction unit 13 if the determination unit 17 determines "not to combine it".例文帳に追加

また、出力部１４は、判定部１７により「合成しない」と判定された場合は、付加情報抽出部１３により抽出された付加情報を合成しないで、映像復号部１２からの映像信号を通信部１５に出力する。 - 特許庁

A program inspection unit includes a conditional sentence extraction means 22 for extracting a conditional sentence from a program to be inspected, and a condition decision pattern generation means 23 for generating condition decision pattern information covering truth and false combinations of the extracted conditional sentence.例文帳に追加

検査対象プログラムから条件文を抽出する条件文抽出手段２２と、抽出された条件文の真偽組み合わせを網羅する条件判定パターン情報を作成する条件判定パターン作成手段２３とを備える。 - 特許庁

To secure the smoothness of the projection and extraction operation of an operation panel, in a cooking stove having the operation panel 7 that can protrude and extract at the front of a front panel through a through-hole 6a formed at the back side of a cooking stove body 1.例文帳に追加

コンロ本体１の前面パネル６に開設した透孔６ａを通して前面パネルの前方に出没自在な操作盤７を備えるコンロにおいて、操作盤の出没動作の円滑性が長期に亘って確保されるようにする。 - 特許庁

A door claw hookingly fastening device for the electric equipment is provided with an electromagnetic door claw hookingly fastening mechanism capable of hookingly fastening the door claw, a manual hookingly fastening releasing mechanism of the electromagnetic door claw hookingly fastening mechanism and a door opening-closing detecting mechanism for detecting insertion and extraction of the push bar.例文帳に追加

電気機器用扉爪掛止装置には、該扉爪が掛止できる電磁式扉爪掛止機構と、電磁式扉爪掛止機構の手動掛止解除機構と、該押棒の挿脱を検出する扉開閉検出機構と、を設ける。 - 特許庁

The smoke generated from a refuse incineration process is made to pass through steps such as dust removal, desulfurization and denitration, then is liquefied by means of a pressurizing device such as a hydraulic diaphragm or a piston pump, of an up and down pressurizing system and the liquid is separated and sorted out with the help of a liquid extraction device.例文帳に追加

ゴミ焼却により発生する煙を、脱塵処理、脱硫処理、脱硝処理工程を経た後、昇降加圧方式、油圧ダイヤフラム、ピストンポンプ等の加圧装置により、液化して、液抽出装置により、分離分別してリサイクルする。 - 特許庁

This video change device 1 has: a mobile object extraction means 11 for detecting the mobile object in an original video image; a different form mobile object creation means 12; a mobile object data embedding means 13 and a changed video creation means 14.例文帳に追加

映像変更装置１は、前記原映像中の前記移動オブジェクトを検出する移動オブジェクト抽出手段１１と、異形態移動オブジェクト作成手段１２と、移動オブジェクトデータ埋込み手段１３と、変更映像作成手段１４とを備える。 - 特許庁

After selection of the tag, a filename of the new image data to be registered, the representative color output by the representative color extraction part 36 and the tag from the tagging part 38 are associated by a CPU 30 and stored in an image table 40.例文帳に追加

タグの選定後、ＣＰＵ３０により、新規に登録された画像データのファイル名と、代表色抽出部３６で出力された代表色と、タグ付与部３８からのタグとが関連付けられて画像一覧テーブル４０に記憶される。 - 特許庁

An object employee selection processing part 12 provided at a system control section 10 selects employees who can be referred to from unified employee information, utilization information, authority information, or the like out of employees extracted (retrieved) by a data extraction processing part 11.例文帳に追加

システム制御部１０に設けられた対象社員選定処理部１２は、データ抽出処理部１１が抽出（検索）した社員に対し、統一社員情報、利用情報、権限情報等から参照可能な社員の選定を行う。 - 特許庁

An image extraction section 5 extracts monochromatic character data, color character data and non-character data from inputted image data and respectively stores the extracted data in a monochromatic character image storage section 91, a color character image storage section 92 and a non-character image storage section 93.例文帳に追加

画像抽出部５において、入力された画像データからモノクロ文字データ、カラー文字データおよび非文字データを抽出し、それぞれ、モノクロ文字画像記憶部９１、カラー文字画像記憶部９２および非文字画像記憶部９３に記憶させる。 - 特許庁