「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To make the voltage level of the sampling point of an equalized waveform correct when a correction extension system PR (1.5 1 0 -1 -1.5) of the partial response maximum likelihood system is used in a signal reproducing circuit.例文帳に追加

本発明は、信号再生回路に関し、PR(1.5 1 0 -1 -1.5) 方式をナローバンド等化で用いる場合に等化波形のサンプリング点の電圧レベルを正確なものとすることを目的とする。 - 特許庁

A conductive metal oxide material is used for the extension terminal 24T of the second electrode 24 of a metal that is prone to oxidation, to thereby prevent an increase in wiring resistance due to oxidation of the terminal.例文帳に追加

また、酸化されやすい金属の第２電極２４の引出端子２４Ｔとして導電性金属酸化物材料を用い、端子酸化による配線抵抗の上昇を防止する。 - 特許庁

To attain the miniaturization of a three-group type variable focal distance lens barrel capable of alternately executing a power varying operation and a focusing operation in accordance with the extension/retreat of a lens barrel.例文帳に追加

鏡筒の繰り出し・繰り込みにともなって変倍動作と焦点調節動作とを交互に行うことの可能な３群タイプの可変焦点距離レンズ鏡筒を小型化する。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving the operating speed of a semiconductor device by reducing the resistance in an extension region on the source side of an FET formed on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に形成されたＦＥＴのソース側のエクステンション領域の抵抗値を低減し、半導体装置の動作速度を向上することができる技術を提供する。 - 特許庁

This regulation applies to an application under section 70 of the Act for an extension of the term of a standard patent for a pharmaceutical substance for which pre-TGA marketing approval has been given. 例文帳に追加

本条規則は，pre-TGA販売承認が与えられている医薬物質に対する標準特許に関し，法律第70条に基づき，その存続期間の延長を求める申請に適用する。 - 特許庁

The Registrar may, upon request by the applicant presented before the expiry of such period and payment of the prescribed fee, grant an extension of that period for a further 2 months. 例文帳に追加

登録官は，当該期間満了前に出願人が請求を提出し，かつ，所定の手数料を納付したときは，更に2月間当該期間の延長を認容することができる。 - 特許庁

The Registrar may, upon request by the applicant presented before the expiry of such period and payment of the prescribed fee, grant an extension of that period for a further 2 months. 例文帳に追加

登録官は，出願人が当該期間満了前に請求を提出し，かつ，所定の手数料を納付したときは，更に2月間当該期間の延長を認容することができる。 - 特許庁

Where a patent expired before the commencement of this Act and a petition under the Act of 1964 for the extension of its term was pending immediately before such commencement, the following provisions shall apply. 例文帳に追加

本法施行前に特許が満了し，かつ，1964年法に基づくその期間の延長の請願が本法施行の直前に係属中であった場合は，次の規定を適用する。 - 特許庁

When a connecting pipe 12a of the pipe part 18 is inserted to the upstream side of a body suction port 21, an insertion port extension part 24 projects to the side of a suction opening 46 to be inserted into the suction opening 46.例文帳に追加

管部18の接続管12aを本体吸込口部21の上流側に対して挿入すると、差込口延長部24が吸込開口46側へと突出して吸込開口46に挿入される。 - 特許庁

To provide an AGC circuit capable of realizing extension of a dynamic range of a video image while minimizing a luminance change caused by AGC operations.例文帳に追加

この発明は、ＡＧＣ動作によっておこる輝度変化を、最小限に抑えながら映像のダイナミックレンジの拡張を実現できるようになるＡＧＣ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

First and second tension coil springs 13 and 14 made of a shape memory alloy adapted to be shortened with the restoration of the shape thereof are arranged along an extension line on the base end side of the first and second traction wires 11 and 12.例文帳に追加

第１・第２牽引ワイヤ11, 12の基端側延長線に沿って、形状回復動作により短縮する形状記憶合金製の第１・第２引張コイルばね13, 14を配設する。 - 特許庁

To provide a key telephone system capable of bringing a plurality of speech units provided to a key telephone slave unit into a speech available state by utilizing a plurality of extension speech paths.例文帳に追加

複数の内線通話路を利用して、ボタン電話子機が有する複数の通話装置を同時に通話可能な状態にすることができるボタン電話装置を提供できるようにする。 - 特許庁

To avoid the extension of a distance between sheets of draft sheets having smaller sizes than a predetermined size while reducing the distance between sheets of the draft sheets having predetermined sizes from a distance in a prior art.例文帳に追加

所定サイズの原稿シートのシート間距離を従来よりも縮めつつ、所定サイズよりも小さなサイズの原稿シートのシート間距離を却って延長してしまうことを回避する。 - 特許庁

The break position of the breaking is controlled so as to merge a break position 19, located on the extension of the stress concentration end 16a of two breaking control structures 16.例文帳に追加

上記破断における破断位置は、２つの破断制御構造体１６の応力集中端１６をその延長線上においた破断位置１９に沿うように制御される。 - 特許庁

To provide a needle for skin capable of increasing a part capable of supplying a function-imparting substance to the skin more than before where the amount of a curve or extension/contraction is large in a living body.例文帳に追加

生体のうち曲面又は伸縮の量が大きい皮膚へ機能付与物質の供給可能な部位を従来より増加させることができる皮膚用針を提供する。 - 特許庁

In addition, a partition member 4 is provided in a region between the peripheral end face 1a of the substrate and the side plate 3b of the heat reflecting member 3, which is located on the extension line of the surface composing the substrate 1.例文帳に追加

さらに、基板１の構成面の延長線上にあって、基板周端面１ａと熱反射部材３の側板３ｂとの間の領域に仕切り部材４が設けられている。 - 特許庁

An extension part 57 having an extended length reaching the lower part of the internal lid 60 when being pulled out to a pull-out final end location is formed from the rear end of the upper surface of the washing tub 32 toward the rear side.例文帳に追加

洗浄槽３２の上面後端から後方に向け、引き出し終端位置まで引き出したときに内蓋６０の下方に至る延出長さに延出部５７を形成する。 - 特許庁

To provide a separating device for separating a sealed substrate to manufacture electronic components, wherein assembly, alteration, extension, and removal of an separating part are attained in a short period of time according to requirement specifications of users.例文帳に追加

封止済基板を個片化して電子部品を製造する個片化装置について、ユーザーの要求仕様に応じて個片化部の組立・変更・増設・取り外しを短時間で実現する。 - 特許庁

To attain easiness of extension by enabling many display devices to be chainingly connected in a state of which physical restrictions from respective devices are eliminated without changing the hardware of a system side.例文帳に追加

システムサイドのハードウエアを変更することなく、各装置からの物理的制限を除いた状態にてより多くの表示装置を連鎖接続することを可能とし、拡張の容易性を図る。 - 特許庁

When the outer pipe is moved at a prescribed distance or more in the extension direction of the pipe assembly, the broken state of the wire is detected by a limit switch 45, and the drive of the all driving gears is stopped.例文帳に追加

アウターパイプがパイプ組立体の伸長方向に一定距離以上移動すると、リミットスイッチ４５でワイヤー分断状態を検知して駆動歯車の駆動をすべて停止する。 - 特許庁

The connection reinforcing part 14b has a first projecting part 14c extended in the outer direction of vehicle width and a second projecting part 14d extended on extension of left and right side fringes of the rear part opening.例文帳に追加

結合補強部１４ｂは、車幅外方向に延設した第１凸部１４ｃと、後部開口の左右側縁の延長上に延設した第２凸部１４ｄとを有する。 - 特許庁

To provide a door opening-closing mechanism capable of attaining a sufficiently wide opening-closing range, even in a construction machine not having such a space within a hood as to permit sufficient extension of a flexible section of a bracket.例文帳に追加

ブラケットの屈曲部を大きくするほどフード内にスペースのない建設機械でも、開閉範囲を十分広くすることのできるドア開閉機構を提供しようとする。 - 特許庁

To provide an image reading unit, an image reading apparatus, and an image forming apparatus capable of fine adjustment of a lens in a direction α being a revolving direction around a sensor extension direction of a CCD line sensor.例文帳に追加

レンズをＣＣＤラインセンサのセンサ延設方向周りであるα方向に微調整することができる画像読取ユニット、画像読取装置、画像形成装置を提供すること - 特許庁

In a standard attaching state in Fig.1(a), the second attaching plate 5b of a rack angle 5 overlaps with the extension part 3a of a front panel holding a bend part 1a on the side face of a main chassis in-between.例文帳に追加

図１（ａ）の標準取付状態において、ラックアングル５の第２の取付板５ｂが、メインシャーシの側面の折曲部１ａを間にしてフロントパネルの延在部３ａに重なる。 - 特許庁

The image pickup unit is installed on corner parts of a vehicle so that a corner part 90' of the vehicle, the outer field in the vicinity thereof, and an infinitely distant point on the extension of the axis are included in the image pickup range.例文帳に追加

撮像装置は、自車の角部９０’とその近傍の外界と自車中心線延長上の無限遠方とを撮像範囲に含むように自車の角部に設置する。 - 特許庁

In the rear end part of the luggage board 13, an extension part 13b entering the lower side below the lower end part of a back door 1 is arranged, and by means of the back door 1 in a closed condition, the luggage board 13 is prevented from opening.例文帳に追加

ラゲッジボード１３の後端部に、バックドア１の下端部の下方に入り込む延出部１３ｂを設け、閉扉状態のバックドア１によってラゲッジボード１３の開放動作を阻止する。 - 特許庁

To provide a gear shaving method which suppresses periodical fluctuation occurring on a tooth profile and a tooth trace of a gear to be machined, and contributes to extension of the life of a shaving cutter.例文帳に追加

被削歯車の歯形や歯すじに生じる周期的な変動を抑制すると共に、シェービングカッタの寿命を延ばすことのできる歯車のシェービング加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom piping structure and a construction method of the bathroom piping structure of excellent waterproofness allowing the extension of a place for a washing machine adjacently to an existing bathroom.例文帳に追加

既存の浴室に隣接させて洗濯機置き場を増設することが出来、防水性の良好な浴室配管構造及び該浴室配管構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

Downward extension length of the outer frame foundation is made longer than that of the partition foundation, and only the longer section is buried into a ground and the lower end section of the partition foundation is brought into contact with a ground surface.例文帳に追加

外枠基礎の下方への延在長は区画基礎の下方への延在長より長く、その長い部分のみが地中に埋設されて区画基礎の下端は地盤面に接している。 - 特許庁

Here, the engaging plate 54 is inserted into the disengaging frame 60 of the disengaging plate 58 and an extension 62 of the disengaging plate 58 is extended from the extending hole 34 of the visor the body 26.例文帳に追加

ここで、解除板５８の解除枠６０内に係合板５４が挿入されると共に、解除板５８の延出部６２がバイザボデー２６の延出孔３４から延出されている。 - 特許庁

The tear fluid oil layer is extended while showing a behavior which can be approximate to a viscoelastic body after opening the eyelid, and the first velocity of the extension is increased in proportion to the increase of the stored amount of the tear fluid.例文帳に追加

涙液油層は、開瞼後粘弾性体に近似しうる挙動を示しながら伸展し、その伸展初速度は涙液貯留量の増加に比例して増加する。 - 特許庁

The received characterized information includes at least one in a name of the file, a file name extension of a previous file, a kind of the file and symbolic information expressing the file.例文帳に追加

受信された特性化情報は、ファイルの名前、前ファイルのファイル名前拡張子、ファイルの種類、及びファイルを表しているシンボリック情報の中の少なくとも１つを含む。 - 特許庁

To cope with enhancement and extension of functions and speeding up of a processing by realizing the processing of words, paragraphs and sentences to constitute an digital sentence inputted in a personal computer, etc., by a simple algorithm.例文帳に追加

パソコン等に入力された電子化文章を構成する単語・文節及び文章の処理を簡単アルゴリズムで実現し、機能の向上と拡張、処理の高度化に対応する。 - 特許庁

The tool for preventing the suction of the object to be cleaned includes: a guard 1 for pressurizing the object to be cleaned which is arranged on the extension line of metallic attachment fittings 3; and a suction preventing pin 2 which is arranged along the inner side of the guard 1.例文帳に追加

取り付け金具▲３▼の延長上に掃除対象物押さえガード▲１▼を設け、その内側に沿うように吸着防止ピン▲２▼を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The inverter device 22 is brought into contact with a rear wall 46 covering the opposite side of output of the extension part 40, and heat of the inverter device 22 is discharged form the rear wall 46.例文帳に追加

更に、このインバータ装置２２を、拡張部４０の反出力側を被う後方壁４６に接触させて、後方壁４６からインバータ装置２２の熱が放出されるようする。 - 特許庁

The bending strength of the underrun protector is improved by the extension member, and the occurrence of large bending due to the concentration of stress in the underrun protector neat the mounting portion upon collision is prevented.例文帳に追加

延長部材によってアンダーランプロテクタの曲げ強度を向上し、衝突時に取付部近傍でアンダーランプロテクタに応力が集中して大きく曲がりが生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a signal control system preventing the extension of traffic jam generated in the bottleneck of an outflow path to a crossing to prevent the chain generation of the traffic jam.例文帳に追加

流出路のボトルネック箇所で発生した渋滞が交差点まで延伸するのを防ぎ、渋滞が連鎖的に生じるのを防止することのできる信号制御システムを提供する。 - 特許庁

An inflow port 13 and an outflow port 23 of a bypass passage 12 are opened on the extension end side of a front surface 10a and on a bottom surface 10c of a bypass passage forming member 10, respectively.例文帳に追加

バイパス通路１２の流入口１３及び流出口２３がそれぞれバイパス通路形成部材１０の前面１０ａの延出端側および底面１０ｃに開口している。 - 特許庁

To realize a mobile communication system high in channel efficiency and capable of flexibly coping with the load fluctuation, extension or the like of base stations in the sequential connection of base stations in the mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムの基地局の順次接続において、基地局の負荷変動や増設などに柔軟に対応でき、かつ回線効率の高い通信方式を実現する。 - 特許庁

To shorten the length of the connection part of an attachment body, to perform strong engagement with a connection part for a floor at the end of an extension pipe, and to keep an attachment inside a cleaner body when not using it.例文帳に追加

アタッチメント本体の接続部の長さを短くできて、延長パイプ先端部の床用連結部への堅固な係合と、不使用時に掃除機本体の内に保管可能にする。 - 特許庁

The second fastener 15 around which the opened end of the glove body part 1 and the opened end of the extension sleeve part 2 are wound is fitted into an annular recessed part 10a of a first annular fastener 10.例文帳に追加

手袋本体部１の開口端部と延長袖部２の開口端部とが巻きついた第２環状留具１５が、第１環状留具１０の環状凹部１０ａに嵌合されている。 - 特許庁

According to the above extension, trains of the Keihan Keishin Line started running directly to Uzumasa-tenjingawa Station, the new terminal of the subway Tozai Line, instead of the previous Kyoto Shiyakusho-mae Station. 例文帳に追加

これに伴い京阪京津線の地下鉄東西線乗り入れ区間もそれまでの京都市役所前駅から一気に新しい西の終点駅の太秦天神川駅まで延長された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cushion device operated at an extension side of a piston rod capable of improving the reliability by improving the strength of a piston fastening part, and stabilizing the cushioning performance to exercise high performance.例文帳に追加

ピストンロッドの伸長側で作動するクッション装置であって、ピストン締結部の強度を向上できかつクッション性能を安定して高性能に発揮できるようにし信頼性を高める。 - 特許庁

The pulse from the pulse generator 6 is fed back to the NC drive 1 and used for the calculation of the use of the welding wire and the calculation of the wire extension from a welding torch 3.例文帳に追加

パルスジェネレータ６からのパルスは、ＮＣ装置１にもフィードバックされ、溶接ワイヤー使用量の計算、溶接ワイヤーの溶接トーチ３からの突き出し量の計算等に使用される。 - 特許庁

Subsequently, thick film sidewalls are formed on the sidewalls of the dummy gate electrode 4 in a degree of being overlapped on edges of the extension region 7, and an interlayer insulating film is formed so as to bury the sidewalls.例文帳に追加

その後、ダミーゲート電極４の側壁にエクステンション領域７の端縁に重なる程度に厚膜のサイドウォールを形成し、これらを埋め込む状態で層間絶縁膜を成膜する。 - 特許庁