「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

A blowing out part 5 is opened and formed on an extension/contraction part 4 filled with air sent from an air blower 3 and cylindrically extended upwardly from a base part 2 due to increase in the internal pressure, so as to extend over upper and lower sides of the extension/contraction part 4.例文帳に追加

送風機３から送られた空気が充填されて内圧の上昇により基部２から上方に向かって筒状に伸長する伸縮部４に、伸縮部４の上下に亘って延在するように吹出部５を開口形成する。 - 特許庁

When the IPv6 IPsec packet having the extension header is received, the IPsec circuit 620 acquires the internal IP packet by decoding processing, and rewrites the next header in the extension header and the payload length in the IP header of the IPsec packet.例文帳に追加

拡張ヘッダ付ＩＰｖ６ ＩＰｓｅｃパケットの受信時、ＩＰｓｅｃ回路６２０は、復号処理により内側ＩＰパケットを取得し、拡張ヘッダ内の次ヘッダを書き替え、該ＩＰｓｅｃパケットのＩＰヘッダ内のペイロード長を書き替える。 - 特許庁

The dock/ undock control program 104 which is informed requests an operating system 101 to connect or disconnect the extension unit and displays the connection state of the extension unit after the alteration on the sub-LCD 43 after the completion is reported.例文帳に追加

そして、この通知を受けたドック／アンドック制御プログラム１０４は、拡張ユニットの接続または切断をオペレーティングシステム１０１に依頼し、その完了が通知されたら、その変更後の拡張ユニットの接続状態をサブＬＣＤ４３に表示する。 - 特許庁

To restrain a dual mode portable terminal from making communication with a telephone terminal within an extension line communication network by way of a public communication network when the dual mode portable terminal is able to be connected to both the extension line communication network and the public communication network.例文帳に追加

デュアル型携帯端末が内線通信網及び公衆通信網の両方に接続可能な状態にあるときに、デュアル型携帯端末が公衆通信網を経由して内線通信網内の電話端末に通信することを抑制する。 - 特許庁

This vacuum cleaner C includes canceling operation parts (first button 14 and second button 44) canceling the connection of an operation tube body 3 and the extension tube 4 provided respectively in the operation tube body 3 (operation tube) and the extension tube 4.例文帳に追加

本発明の電気掃除機Ｃは、操作管本体３（操作管）と延長管４とのそれぞれに、操作管本体３と延長管４との接続を解除する解除操作部（第１ボタン１４及び第２ボタン４４）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Then, the extension of the file discriminated as the file whose processing is instructed, associated with the registered extension is completed to be processed and a file type selected and instructed by the user are registered in a holding means as file management information (S612 and S613).例文帳に追加

そして、登録済みの拡張子が対応づけられた処理指示されたファイルを処理できたと判別したファイルの拡張子と、ユーザにより選択指示されたファイル種別とをファイル管理情報として保持手段に登録する（Ｓ６１２，Ｓ６１３）。 - 特許庁

The gas spring is a complete self- contained shape, resists a movement up to a contraction position of the piston rod by using only gas, offers force for moving the piston rod up to the extension position, and controls the speed for the piston rod to return to the extension position.例文帳に追加

ガススプリングは、完全な自蔵形であり、ガスだけを利用してピストンロッドの収縮位置までの移動に抵抗し、ピストンロッドをその伸長位置まで移動させる力を提供し、そしてピストンロッドがその伸長位置まで戻る速度を制御する。 - 特許庁

The extension cord 40 is flexibly moved in all directions to the motor-driven tool body 10 in accordance with the posture of a worker using the motor-driven tool, whereby a problem that the extension cord 40 is caught by articles around the cord 40 can be solved.例文帳に追加

電動工具を使用する作業者の姿勢に応じて、電動工具本体１０に対し延長コード４０が全方向にフレキシブルに移動することにより、延長コード４０が周辺の物に引っ掛かるといった不具合が解消される。 - 特許庁

To provide a premise system, in which an optional extension terminal having the same operability with an operating extension terminal occupied by a user can be realized, without making a site construction personnel set up the system, and to provide a control method of the same.例文帳に追加

既に運用中の自分が占有する内線端末の操作性を、工事者がシステム設定しなくても、任意の内線端末上で実現することができる構内システムおよび構内システムの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pipe body 10 includes a connecting pipe 11 connected to the opening end 41a of the drain pipe 41, an extension pipe 13 extending to the side to the connecting pipe 11, and a connecting pipe 12 for connecting the connecting pipe 11 and the extension pipe 13.例文帳に追加

管体１０は、ドレン管４１の開口端４１ａに接続される接続管１１、接続管１１に対して側方に延在する延在管１３、及び接続管１１と延在管１３とを連結する連結管１２を有している。 - 特許庁

A limited time extension means 15a1-4 extends the limited time by adding a prescribed time to the limited time according to an extension request signal received from the external device 4 via the interface means 15g in response to the transmission of the advance notice signal.例文帳に追加

制限時間延長手段１５ａ１−４が、予告信号の送信に応じインタフェース手段１５ｇを介して外部機器４から受信した延長要求信号に応じて制限時間に一定時間を加えて制限時間を延長する。 - 特許庁

When the extension unit 200 is connected to the facsimile machine 100, the facsimile machine 100 generates a page image on which attached information is supplementally appended by characters using outline fonts stored in an outline font storage section 214 of the extension unit 200.例文帳に追加

拡張ユニット２００がファクシミリ装置１００に接続されている場合、ファクシミリ装置１００は拡張ユニット２００のアウトラインフォント格納部２１４に保持されているアウトラインフォントによる文字で付加情報を付記したページ画像を生成する。 - 特許庁

The wiring board is equipped with a plurality of optical fibers wired on a substrate 2 and with an extension part 10 for which the optical fibers are drawn from the substrate; in the extension part, there is an optical fiber singly or plurally drawn in a state adjacent to each other side by side.例文帳に追加

基板２上に配線された複数の光ファイバと、前記光ファイバが基板から引き出された延出部１０とを備え、該延出部において光ファイバが単心で、又は複数本が横方向に隣接した状態で引き出されている。 - 特許庁

Change processing is executed so that the map display, icon display, character font size are suitable for the display screen size of the extension monitor (S513-S515, S523-S525 and S533-S535), and image data after the changing processing is transmitted to the extension monitor (S516).例文帳に追加

地図表示、アイコン表示、文字フォントサイズに関して、増設モニタの表示画面サイズに好適となるように変更処理を実行し（Ｓ５１３〜Ｓ５１５、Ｓ５２３〜Ｓ５２５、Ｓ５３３〜Ｓ５３５）、当該変更処理後の画像データを増設モニタへ転送する（Ｓ５１６）。 - 特許庁

A device information table is provided for determining whether an extension peripheral device to be connected is available to other network devices or not, and an extension peripheral device which is not reflected on the description is retrieved from a connection flag of the device information table (step 101, 102).例文帳に追加

接続する拡張周辺機器が他のネットワーク機器に提供可能か等を判定するデバイス情報テーブルを備え、デバイス情報テーブルの接続フラグからディスクリプションに反映していない拡張周辺機器を検索する（ステップ101、102）。 - 特許庁

The first fluorine diffusion layer (108) is formed in a channel region between the first extension diffusion layers (106), and it is formed so that it extends from the sides of the first extension diffusion layers (106) and overlaps in the region directly under the first gate electrode (104).例文帳に追加

第１のフッ素拡散層(108)は、第１のエクステンション拡散層(106)によって挟まれたチャネル領域に形成されており、第１のエクステンション拡散層(106)側から伸びて第１のゲート電極(104)の直下の領域でオーバーラップするように形成されている。 - 特許庁

A copying machine 1 includes an extension unit side connector 321 connected to an apparatus body side connector 121 on an apparatus body 105 side and a regulation member 440 in an extension unit 300 arranged to be layered on a first surface 111 of the apparatus body 105.例文帳に追加

コピー機１は、装置本体１０５の第１面１１１に積層配置される増設ユニット３００には、装置本体１０５側の装置本体側コネクタ１２１に接続される増設ユニット側コネクタ３２１と、規制部材４４０とを備える。 - 特許庁

The image data expansion compression part expands or compresses printing image data of an image to be printed on the T-shirt in accordance with an extension contraction ratio when the T-shirt is fixed to the platen 12 and an extension contraction ratio when the T-shirt is worn, thereby forming expanded or compressed printing image data.例文帳に追加

画像データ拡縮部は、プラテン１２にＴシャツを固定したときの伸縮率及びＴシャツを着用したときの伸縮率に応じてＴシャツに印刷する画像の印刷画像データを拡縮して拡縮印刷画像データを作成する。 - 特許庁

An X-ray generation part 1 and an X-ray detection part 2 are attached excluding an isocenter through L-shaped frames 3 and 4 to a pole 5 and a distance between the X-ray generation part 1 and the isocenter is changed by the extension and contraction of an extension/contraction part 5a.例文帳に追加

ポール５には、Ｌ型フレーム３，４を介してＸ線発生部１、Ｘ線検出部２がアイソセンターを外して取り付けられており、伸縮部５ａの伸縮により、Ｘ線発生部１とアイソセンター間の距離が変化するようになっている。 - 特許庁

The two female connectors 105 and 106 are juxtaposed side by side in such a way that their extension lines in the longitudinal direction are parallel to each other, and that the connectors are parallel also to the extension line of the male connector 104 in the longitudinal direction.例文帳に追加

この２つのメスコネクタ１０５，１０６は、その長手方向の延長線を互いに平行にして、隣り合うように並べて配設されており、さらに、オスコネクタ１０４の長手方向の延長線に対しても平行になるように設けられている。 - 特許庁

Since the flange 15 of an extension 10 uniformly protrudes downward for the same length at either of these spots, one where a recess 17 to engage with a protrusion 37 protruded from the rear part of the flange 35 of an outer lens 30 is formed and the other where no recess is formed, there is no chance that a brightness difference is caused along the lower rim of the extension 10 by the flange 35.例文帳に追加

エクステンション１０のフランジ１５は、アウターレンズ３０のフランジ３５の裏面から突設された突起３７が嵌合する窪み１７が形成された箇所及び形成されていない箇所の何れにおいても、同一長さだけ一律に下方に突出しているので、フランジ３５によりエクステンション１０の下縁に沿って明暗差が生じることがない。 - 特許庁

The private communication unit 31 performing voice transmission and data transmission by means of a digital telephone for extension and VDSL comprises a section 36 for detecting the harmonic level of carrier of the digital telephone for extension, and a section 35 for automatically regulating the center frequency of VDSL depending on the detected harmonic level of carrier.例文帳に追加

内線用デジタル電話とＶＤＳＬとにより音声伝送とデータ伝送とを行う構内用通信装置３１であって、内線用デジタル電話のキャリアの高調波のレベルを検知するキャリアレベル検知部３６と、検知したキャリアの高調波のレベルに応じてＶＤＳＬのセンター周波数を自動的に調整するセンター周波数調整部３５とを有する。 - 特許庁

In the coating applicator, a tip part of an upstream side lip 11 wherein an extension line from a slot surface 17 of the upstream side lip 11 opposed to a downstream side lip 12 crosses an extension line from a slat surface 18 opposed to the slot surface 17 of the upstream side lip 11 by an acute angle, forms a curved surface shape of 0.01-0.5 mm in radius of curvature.例文帳に追加

本発明に係る塗布装置において、下流側リップ（１２）に対向し、上流側リップ（１１）のスロット面（１７）からの延長線と上流側リップ（１１）のスロット面（１７）に対向する傾斜面（１８）からの延長線が鋭角に交わる上流側リップ（１１）の先端部は、曲率半径０．０１ｍｍ〜０．５ｍｍの曲面形状を成す。 - 特許庁

In this buttonholing stitch for sewing the periphery of an elongated buttonhole H, at the periphery of the end part of the buttonhole H, a cross stitch crossing the center part C and going over the extension line of the buttonhole H almost at the right angle is formed together with radial stitches whose center part C is a prescribed part including the extension line of the buttonhole H.例文帳に追加

細長いボタン穴Ｈの周りをかがるボタン穴かがりの縫い目において、ボタン穴Ｈの端部の周りには、ボタン穴Ｈの延長線を含む所定の箇所を中央部Ｃとする放射状の縫い目と共に、中央部Ｃを横断し、かつ、ボタン穴Ｈの延長線を、ほぼ直行するようにまたぐ横断縫い目が形成されている。 - 特許庁

Hydraulic cylinders 11a-11d to support the sprung load are provided on right and left sides of each axle of a vehicle having three or more axles 3a-3d, and extension side oil chambers and contraction side oil chambers of a hydraulic cylinder of a plurality of adjacent axles are communicated with each other via an extension side communication oil passage and a contraction side communication oil passage, respectively.例文帳に追加

３軸以上の車軸３ａ〜３ｄを有する車両の各車軸の左右両側にそれぞればね上荷重を支持する油圧シリンダ１１ａ〜１１ｄを設け、隣り合う複数の車軸の油圧シリンダの伸び側油室同士及び縮み側油室同士を、それぞれ伸び側連絡油路及び縮み側連絡油路を介して連通する。 - 特許庁

During extension of the paper interval when the interval between a plurality of transfer papers to be consecutively fed is longer than a prescribed time, the heating member is controlled to a target temperature for extension of the paper interval, and prediction of a first predictive temperature for setting a target temperature for paper feed is stopped, and only prediction of a second predictive temperature for setting a temperature allowing paper feed is executed.例文帳に追加

連続通紙される複数の転写紙の間の紙間期間が所定の時間より長くなった場合の紙間延長中は紙間延長期間中目標温度で加熱部材を温調し、通紙目標温度設定用の第１の予測温度の予測は停止し、通紙許可温度設定用の第２の予測温度の予測のみを実行する。 - 特許庁

An extension part 209 is formed by folding at least one of 1st and 2nd conductors 204, 206 in a channel form so as to extend a conductor line 202 without increasing the entire shape thereby downsizing the entire size without relative extension of the conductor line 202.例文帳に追加

第一導線２０４と第二導線２０６の少なくとも一方にコ字形状に曲折した延長部分２０９を形成し、全体形状を大型化することなく導体線路２０２を延長することで、相対的に導体線路２０２を延長することなく全体形状を小型化する。 - 特許庁

Detection range and detection distance of an objective sensor 10 are varied by control by an operation button 8 and voice recognition control by a microphone 2, in addition, extension objective sensors 111, 112 are connected to each other by an extension terminal 11 and obstacles in a plurality of directions are simultaneously detected.例文帳に追加

対物センサ１０の検出範囲や検出距離の可変を、操作ボタン８による制御やマイク２による音声認識制御によって可能とし、また、拡張対物センサ１１１，１１２を拡張端子１１により接続可能として、同時に複数方向の障害物検出を可能とする。 - 特許庁

A second electrode 309 formed in an extension part of a third substrate 303 is connected with a first electrode 307 formed in an extension part of a second substrate 302 by using electrical conductive paste 306 in a region being different from another region where an FPC connection 305 and the second substrate 302 are mutually connected.例文帳に追加

ＦＰＣ接続３０５と第２基板３０２とが接続する領域とは別の領域で、導電ペースト３０６により第３基板３０３の延出部に形成した第２電極３０９を第２基板３０２の延出部に形成した第１電極３０７に接続させる。 - 特許庁

When the main panels 14 and 16 are drawn out externally, related extension panels 18 are raised automatically into a clearance opened on the table frame 10 by the interaction of guiding means 42 and 52 on the underside of the extension panel, the slide frames 32 and the fixed frame 22.例文帳に追加

主パネル（１４、１６）が外側に引き出されると、関連する引き伸ばし用パネル（１８、２０）は、自動的にテーブル枠（１０）の上に開口した隙間の中に引き伸ばし用パネルの下面の案内手段（４２、５２）と滑り枠（３２）及び固定枠（２２）との相互作用により持ち上げられる。 - 特許庁

In a frame structure in which a digital transmission device is directly connected to the telephone of the other end, and signals are multiplexed, the signals for controlling an extension call, response, an extension call out, and a release corresponding to each voice time slot are allocated to the separate signal bits of signal time slots.例文帳に追加

デジタル伝送装置と対向先の電話機とを直接接続し、信号を多重化したフレーム構成において、信号用タイムスロットの個別信号用ビットに、各音声タイムスロットに対応した内線呼び出し、応答、内線発呼及び復旧の制御を行うための信号を割り当てる。 - 特許庁

By using a Γ-shaped electrode having an extension part extending in a drain direction as a gate electrode, each thickness of a passivation film and a cap layer is set up so that an equipotential plane under the gate electrode near the edge of the drain is deformed corresponding to the extension part.例文帳に追加

ゲート電極としてドレイン方向に延在する延在部を有するガンマ型電極を使い、前記電極延在部直下のパッシベーション膜およびキャップ層の厚さを、前記ゲート電極のドレイン端近傍の等ポテンシャル面が、前記延在部に対応して変形するように設定する。 - 特許庁

Picture and writing information read by a scanner of the electronic chalkboard system is captured as a general image data format and a reference use HTML file is simultaneously generated (extension control section 11), registered in a Web server (extension storage device 12) and open to clients through a browser (LAN interface 13 of MODEM 14).例文帳に追加

電子黒板のスキャナで読み取られた書画情報を一般的な画像データフォーマットとして取り込み、同時に参照用のＨＴＭＬファイルを生成（拡張制御部１１）してＷｅｂサーバ（拡張記憶装置１２）に登録し、ブラウザを介してクライアントに開放する（ＬＡＮインタフェース１３またはモデム１４）。 - 特許庁

The hot water pipe extension parts 4a, 5a are mounted along a floor surface 20 and guided to the pipe insertion holes 31 to be passed through the pipe insertion holes 31, and end parts of the passed pipe extension parts and the communication pipe 33 connected to the outdoor heat source device are connected at a rear side of the wall 30.例文帳に追加

温水パイプ延長部４ａ，５ａを床面２０上にはわせてパイプ挿入穴３１まで案内し、パイプ挿入穴３１を通過させて壁３０の裏側で、通過したパイプ延長部の端部と室外の熱源機器へつながる連絡配管３３との接続を行う。 - 特許庁

The temperature-sensitive synthetic fiber is composed of a polymer and has a 25% extension stress A of ≥70 cN at 20°C and a 25% extension stress B at 50°C smaller than the value A by ≥40 cN.例文帳に追加

本発明の感温性合成繊維は、高分子ポリマーからなる合成繊維であって、２０℃での２５％伸長応力Ａが７０ｃＮ以上であり、５０℃での２５％伸長応力Ｂの値が伸長応力Ａの値より４０ｃＮ以上小さい値であることを特徴とする。 - 特許庁

Data to be acquired from a sensor (85) having a function which is equivalent to the external extension device are transmitted via the bus to the control part by a sensor control part (94) which is connected to the control part side and the extension connector side of the bus without using the switching part and controls the ON/OFF of the switching part.例文帳に追加

外部拡張デバイスと同等の機能を有するセンサ（８５）から取得されるデータは、バスの制御部側および拡張コネクタ側に夫々切り替え部を介さずに接続され、かつ切り替え部のＯＮ／ＯＦＦを制御するセンサ制御部（９４）によって、バスを介して制御部に送信される。 - 特許庁

A communication control system determines a connection route of extension transmission in each SIP server by determination on a part to be connected in each communication provider and determination on a part to be connected between different communication providers to control a suitable connection route of extension transmission from a call destination number.例文帳に追加

通信制御システムが、各通信事業者内で接続される部分での判断と、異なる通信事業者間で接続される部分での判断により、内線発信の接続ルートをＳＩＰサーバ毎に判断し、着信先番号から内線発信の適切な接続ルートを制御する。 - 特許庁

To provide a working vehicle in which an operator gets on/off on a floor of a steering part and a ridge by utilizing an extension step without getting off on a muddy ground by switching the extension step from a storage attitude to a use attitude and prevents the contamination/damage of the steering part by the mud.例文帳に追加

延長ステップを収納姿勢から使用姿勢に切換えることにより、ぬかるんだ地上に降りることなく延長ステップを利用して操縦部のフロアと畦とに乗り降りすることができ、泥土による操縦部の汚損等を防止することができる作業車両を提供する。 - 特許庁

The back-side extension portion 21b is disposed with a plurality of elastic members 24A-24E spaced in the article vertical direction (X direction) and, as it runs closer to a crotch part C, a force of the back-side extension portion 21b for contracting the back-side sheet member 2B in the article lateral direction (Y direction) becomes larger.例文帳に追加

背側延出部２１ｂには、複数本の弾性部材２４Ａ〜２４Ｅが、物品縦方向（Ｘ方向）に離間させて配されており、背側延出部２１ｂは、股下部Ｃに近づくに連れて、背側シート部材２Ｂを物品横方向（Ｙ方向）に収縮させる力が大きくなる。 - 特許庁

Since valve closing directional oil pressure acts on the main disc valve 22 by the pressure receiving area difference at extension stroke time, even if a valve set load of a disc member 26 is set to almost 0, high damping force can be generated at extension side hard time so that an adjusting width of damping force can be expanded by this extent.例文帳に追加

伸び行程時おいて、前記受圧面積差により主ディスクバルブ22には閉弁方向の油圧が作用するので、仮にディスク部材26のバルブセット荷重を略ゼロにしても伸び側ハード時に高い減衰力を発生でき、この分、減衰力の調整幅を広くできる。 - 特許庁

In the slide-extension hanger, a rotating hook 1 is attached to the central upper part of the slide guide 2, the telescopic pipe 3 and the telescopic bar 4 having a telescopic position retaining projection 5 and an extension hole 6 at the shortest are assembled to be fitted to the length of the shoulder width and are inserted into the slide guide to be used.例文帳に追加

スライドガイド（２）の中央上部に回転フック（１）を付属し、伸長用パイプ（３）と伸縮位置保持用突起（５）、伸縮最短時伸長用穴（６）を設けた伸縮用バー（４）を肩幅の長さに合わせて組付け、スライドガイドに挿入して使用する構造を特徴とする。 - 特許庁

Further, since it is structured such that the fixation of the board modules 10 and 20 is canceled by cutting the extension parts 110 and 210, even if the board modules 10 and 20 are changed to the ones which are not legitimate, whether or not they are fraudulently changed is judged by appearance by the cut state of the extension parts 110 and 210.例文帳に追加

さらに、延出部110,210を切断することで基板モジュール10,20の固定を解除する構造のため、仮に基板モジュール10,20が正規ではないものに交換されても、延出部110,210の切断状態により不正に交換が行われたか否かが外見で判断可能となる。 - 特許庁

This telephone exchange detects communication error caused on a communication channel through asynchronous state of communication between extension telephone sets 20, 40, 50 and the telephone exchange and when the communication error is restored within a prescribed time, type information of telephone set is requested to the extension telephone sets 20, 40, 50.例文帳に追加

本発明の電話交換装置は、通信回線上に発生する通信エラーを内線電話機と電話交換装置間の通信が非同期となることで検出し、一定時間以内に通信エラーが復旧すると、内線電話機に対して電話機の種別情報を要求する。 - 特許庁

Each spring 9 has a first circumferential extension 9a which extends in one tire circumferential direction C on one end of the spring 9 in the tire width direction, and a second circumferential extension 9b which extends in the other tire circumferential direction C on the other end of the spring 9 in the tire width direction.例文帳に追加

バネ体９は、タイヤ幅方向一端側にタイヤ周方向Ｃの一方側に向けて延在する第1周方向延在部９ａを有する一方、タイヤ幅方向他端側にタイヤ周方向Ｃの他方側に向けて延在する第２周方向延在部９ｂを有している。 - 特許庁

Thus, during a certain period of time after the special game is over, it cannot be determined whether the opening extension function is operated or not so that expectation of a player for the opening extension function is enhanced and the game amusement after the special game is over is enhanced effectively.例文帳に追加

こうすれば、特別遊技終了後の一定期間は、開放延長機能の作動中か否かが判別不能となるので、開放延長機能の作動に対する遊技者の期待感を高めて、特別遊技終了後の遊技興趣を効果的に盛り上げることが可能となる。 - 特許庁