「extension position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique which can inhibit the extension of a takt time and the deterioration of print quality by making it possible to start printing from a suitable sliding starting position.例文帳に追加

適切な摺動開始位置から印刷を開始することを可能とすることで、タクトタイムの延長および印刷品質の低下を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

A scale 15 which shows a degree of extension of the jack is provided at the scaled rod 5, and a scale at a position where the lid 17 passes through can be visually confirmed from the observation window 13 of the supporting case.例文帳に追加

目盛棒５には、ジャッキの伸縮度示す目盛１５が付され、ふた１７を貫通する位置の目盛を支持ケースの観察窓１３から目視確認できる。 - 特許庁

An opening section 2 in the rear of the position of the heel B of the user in the posture for discharge is formed in an extension opening section 3 projecting in the lateral direction.例文帳に追加

大便をする姿勢における使用者の踵Ｂ位置よりも後方の開口部２を、左右方向突出するように延長された延長開口部３にした。 - 特許庁

A protruded part 41 fitted into the fitting part 123 to position the stepping motor 2 to a location corresponding to the extension part 122 of the stepping motor 2 is formed in the supporting plate 4.例文帳に追加

支持板４はステッピングモータ２の延長部１２２に対応した位置に嵌合部１２３に嵌合してステッピングモータ２を位置決めする突出部４１が形成される。 - 特許庁

To provide a knee prosthesis configured to position a bearing posteriorly of other components during flexion and extension of the knee.例文帳に追加

膝関節が屈曲および伸展している間にベアリングがその他のコンポーネントの後方に配置されるように構成されている膝関節人工器官を提供することを目的とする。 - 特許庁

An IC card insertion part 30, having the connection terminal 31 electrically connected with the electrode 11 of the circuit board 10 via an extension cable 20, is arranged at an arbitrary position.例文帳に追加

延長ケーブル２０を介して回路基板１０の電極１１と電気的に接続されている接続端子３１を持つＩＣカード差込部３０を、任意の位置に配置する。 - 特許庁

The first extension section 32 is arranged extending in the right direction, curves at a halfway position to the backside to be folded toward the left, and is led from a first cable insertion hole 24 to the outside.例文帳に追加

第１延設部３２は、右方に延設され、途中で後ろ側に湾曲して左方に折り返されて、第１ケーブル挿通穴２４から外部に導出される。 - 特許庁

Each position in the depth direction of inlets and outlets of lanes of the main conveyance modules mounted on the conveyance areas is used in common among the units, to thereby facilitate recombination or extension of the units.例文帳に追加

搬送エリアに装着された主搬送モジュールのレーンの入口、出口の奥行き方向の位置は、ユニット間で共通化され、ユニットの組み替え、増設が容易である。 - 特許庁

The inclined face 24b is formed at an angle passing a position deflected to the upstream side more than a detection part 16a of the sensor 16 by the extension line.例文帳に追加

そして、前記傾斜面２４ｂはその延長線が前記センサ１６の検出部１６ａよりも上流側に偏位した位置を通過する角度に形成されている。 - 特許庁

The reactive force of the compression coil springs 25 and 26 is changed by their extension/contraction, so that a detector 28 detects the change in the soft clamp work to control the position of the motor 4.例文帳に追加

圧縮コイルバネ２５、２６の反力は伸縮により変化し、ソフトクランプ作業時にはこの変化を検出器２８で検出してモータ４を位置制御する。 - 特許庁

A sheet guide 72 is installed in extension on the sheet feed tray 52, in such an arrangement that the tip of the guide is located above the levitation restricting position by the restricting members 62 and 63.例文帳に追加

シート供給トレイ５２にはシートガイド７２が延設されており、その先端部が浮揚規制部材６２，６３による浮揚規制位置より上方に配置されている。 - 特許庁

The locking part 72B is fixed by the spring fixing part 80 at a plane position where the extension line of the locking part 72B from the annular part 72A is separated from the conveyance path.例文帳に追加

係止部７２Ｂは、バネ固定部８０によって、係止部７２Ｂの円環部７２Ａからの延長線が搬送経路から離間するような平面位置で固定される。 - 特許庁

A horizontal plate 58 is attached to a back face side sidewall 50 in a vertically position-adjustable manner, at an angle of 90 degrees with an extension line of the bottom base 48.例文帳に追加

底面４８の延長線と９０度の角度を有して、背面側側壁５０には水平板５８が上下方向に位置調整可能に取り付けられている。 - 特許庁

The delivering means comprises a rotating and delivering member 16 having a rotating center axis 26 parallel to a vertical extension surface and extending in the direction perpendicular to the conveying direction at the position lower than the vertical extension surface 27 extending from the front end portion in the conveying direction.例文帳に追加

搬出手段が、前端部分から搬送方向に延びる仮想延長面２７より下の位置において該仮想延長面に平行で該搬送方向に対して直交する方向に延びる回転中心軸線２６を有する回転搬出部材１６を有する。 - 特許庁

In a state in which one end of an extension member 19 is screwed to the head of the anchor member 1, the extension member 19 is detached after screwing position is shifted to the side of the anchor member 1 while the elastic means 16 is compressed by the nut 17.例文帳に追加

延長部材１９の一端をアンカー部材１の頭部に螺着した状態において、前記ナット１７によって弾性手段１６を圧縮しながらその螺合位置をアンカー部材１側へ移行させた上で、前記延長部材１９を取外す。 - 特許庁

An extension part 39 is formed on the glass holder 33, and by moving the front door frame 14 to a closing position, the extension part 39 is inserted between the facing part of a second rail cover 400 fixed to the game board 80 and the front surface of the game board 80.例文帳に追加

ガラスホルダ３３には延出部３９が形成されており、前扉枠１４が閉位置へ移動することにより、遊技盤８０に固定された第２レールカバー４００の対向部と同遊技盤８０の前面との間に上記延出部３９が挿入される。 - 特許庁

The cover 25 mounted over the backrest 15 is provided with a bag-shaped part 30 covering the upper part 15A of the backrest 15 and a front extension part 33 and a back extension part 34 separated in two directions and extended from the opening 31 position in the bag-shaped part 30.例文帳に追加

背もたれ１５には、カバー２５が装着されており、当該カバー２５は、背もたれ１５の上部１５Ａを覆う袋状部３０と、この袋状部３０の開口３１位置から二股に分かれて延びる前部延長部３３及び後部延長部３４とを備える。 - 特許庁

When extending the second cassette part 40 so as to house, for example, recording sheets of B4 size, the recording sheets are pinched for fixation in the side position thereof, in which the recording sheets abut on the extension part of the second cassette part 40, by the side guides 25a and 25b in extension, and paper feeding in stable posture can be thereby performed.例文帳に追加

第２カセット部４０を延長し、例えば、Ｂ４サイズの記録用紙を収容する際、該記録用紙の第２カセット部４０の延長部分に当たる幅位置を延長時サイドガイド２５ａ，２５ｂで挟んで固定でき、安定姿勢での給紙が行なえる。 - 特許庁

The position regulating pin 48 is engaged with an engaging hole 46 of a first extension part 45 arranged in the frame 31, and an engaging recessed part 54 of a second extension part 51 arranged in the frame 31 is fitted to the support pedestal part 56 to improve rigidity in an installing state of the ornament 14.例文帳に追加

位置規制ピン４８はフレーム３１に設けた第１延出部４５の係合孔４６に係合され、支持台座部５６にはフレーム３１に設けた第２延出部５１の係合凹部５４が嵌合され、オーナメント１４の装着状態での剛性を向上する。 - 特許庁

The flat cable 100 includes a plurality of conductor exposing parts 100b, with a plurality of conductors 100d exposed by opening a part of a covering part 100a so as to extend, in a direction perpendicular to an extension direction, midpoint position of the extension direction on one of surfaces.例文帳に追加

フラットケーブル１００は、一方の面に伸張方向の中途位置にて伸張方向と垂直な方向に延びるように被覆部分１００ａが一部開放されて複数の導体１００ｄが露出した導体露出部分１００ｂを複数有する。 - 特許庁

The image processor is constituted of a storage part 1, a block code control part 2, a block extension part 3, a compression part 4, a memory 5 and an editing part 6, the image processor reads block image data at a position where editing is desired, extends the block image data by the extension part 3 to perform predetermined editing.例文帳に追加

記憶部１、ブロック符号制御部２、ブロック伸長部３、圧縮部４、メモリ５、編集部６から構成された画像処理装置であって、編集したい位置のブロック画像デ−タを読み出し、伸張部３により伸長し、所定の編集を行う。 - 特許庁

The reference degree determination system 100 develops an account title of the XBRL data 101 to a tree, classifies respective titles into standard titles and extension titles and acquires a relative position relation on the tree about each combination of a standard title and an extension title.例文帳に追加

参考度判定システム１００は、ＸＢＲＬデータ１０１の勘定科目をツリーに展開し、各科目を標準科目と拡張科目とに区別し、標準科目と拡張科目との各組み合わせについて、前記ツリー上の相対的な位置関係を取得する。 - 特許庁

Then the connecting shaft 16 is provided in a freely extendable and contractible manner along the axis through an extension/contraction lock mechanism 118, so that the position of a pedal mechanism 22 mounted below the connecting shaft 16 can be displaced to a desired position with respect to the position of the handle shaft mechanism 12.例文帳に追加

そして、前記連結シャフト１６は伸縮ロック機構１１８を介して軸線方向に沿って伸縮自在に設けられているため、前記連結シャフト１６の下方に装着されるペダル機構２２の位置をハンドル機構１２の位置に対して所望の位置へと変位させることができる。 - 特許庁

After the engagement of the pieces 26 and 22 is resumed, the engagement is regarded as a normal state, wherein the vaporizing port 80 formed between the lid 16 and the container body 12 can be opened/closed and the moving position of the extension piece 22 can be limited between a vaporizing port closed position and the vaporizing port open limit position.例文帳に追加

係脱片２６と延出片２２との係合の再開後は、その係合が通常の状態とされ、蓋１６と容器本体１２との間に形成される揮散口８０の開閉ができ、揮散口閉位置と揮散口開制限位置との間で延出片２２の移動位置が制限される。 - 特許庁

The extension amount of a first lens group L1 required at a zooming operation is secured by extending the first lens group L1 by a cam groove 40a and also extending the first lens group L1 by a feed screw 86 in a position closer to a wide-angle side than a zoom position P1.例文帳に追加

ズーム位置Ｐ１よりワイド側では、第１レンズ群Ｌ１をカム溝４０ａによる繰り出しに加えて送りねじ８６による繰り出しを併用して、ズーム動作で必要な第１レンズ群Ｌ１の繰り出し量を確保する。 - 特許庁

External extension length in wires 54, 55 is set longer than the separation interval between a leading position from the rear of a body 11 and a lead-in position, and the surplus section 54a is formed at the lower portion of connectors 56, 56.例文帳に追加

配線５４,５５における外部の延在長さを、本体１１の背面からの引出し位置と引込み位置との離間間隔より長く設定すると共に、その余剰部５４ａがコネクタ５６,５６の下方に位置するよう形成してある。 - 特許庁

The position of the locking means 13 is transferred to a microswitch 3 in the extension module 2 by a force transmission member 4 in such a manner that the microswitch 3 is connected or disconnected to the locking means 13 depending on the position.例文帳に追加

ロック手段１３の位置は、力伝達部材４によって増設モジュール２内のマイクロスイッチ３に次のように伝達され、つまりマイクロスイッチ３は、ロック手段１３に位置に依存して接続され、又は遮断されるようになっている。 - 特許庁

To make the nose position movable in front from the forward limit position without changing the travelling stroke of a extruding plunger by adding an extension rod to the extruding plunger, if necessary, in the discharge of a remaining metallic material in a melting cylinder.例文帳に追加

溶解筒内の残余の金属材料の排出を、必要に応じて押出プランジャに延長ロッドを継ぎ足すことにより、押出プランジャの移動ストロークを変えることなく、先端位置を前進限位置から先方に移動可能となす。 - 特許庁

The driver's cab can be pointed to about 90 degrees (arrowheads F_1, F_2) between the operation position where the driver's cab is arranged at the extension portion of the access platform in front of the mast element, and a transportation position where the driver's cab is folded on the access platform against the mast element.例文帳に追加

運転室が、マスト要素の前方で、アクセスプラットフォームの伸長部に配置される、動作位置と、マスト要素に対して、アクセスプラットフォームの上に折り畳む、輸送位置との間で、約90°（矢印Ｆ１、Ｆ２）に向けることが可能である。 - 特許庁

A control part decides whether a linear extension connecting a viewpoint position of the viewer and an instruction position is present inside a detection range including a display area of the display part 104, based on detection information indicating positional relation between the viewpoint position of the viewer wearing the shutter type spectacles 200 and the instruction position of the finger or the like by the viewer.例文帳に追加

シャッタ式眼鏡２００を装着した視聴者の視点位置と視聴者による手指等の指示位置との位置関係を示す検出情報に基づいて、視聴者の視点位置と指示位置とを結ぶ直線の延長線が、表示部１０４の表示領域を含む検出範囲内にあるか否かを制御部が判定する。 - 特許庁

The cam groove 14a comprises an insert cam that the cam follower 12a engages when the cylinder body 12 is built in the moving cam cylinder 14, a collapsing cam which holds the cylinder body 12 at a collapsing position, an extension cam which moves the cylinder body 12 between the collapsing position and a photography position for photography, and a photography cam which moves the cylinder body 12 for zooming in the photography position.例文帳に追加

そのカム溝１４ａは、筒体１２を移動カム筒１４に組み込む際にカムフォロア１２ａが嵌合する挿入カム、筒体１２を沈胴位置で保持する沈胴カム、筒体１２を沈胴位置と撮影に供する撮影位置の間で移動させる繰り出しカム、及び筒体１２を撮影位置の中でズーム移動させる撮影カムからなる。 - 特許庁

At least one orifice 6 is formed on the molding position of the molding element 1 so that at least one rotating arm 4 supported on the extension section 31 is brought into contact with the other extension section 32 and a rubber mixture is passed through the molding element.例文帳に追加

成形要素（１）は、成形位置において、延長部（３１）により支持された少なくとも１つの枢動アーム（４）が同じ成形要素の他方の延長部（３２）に当接して、ゴム混合物が成形要素を通り得るようにする少なくとも１つのオリフィス（６）を形成する。 - 特許庁

In the slide-extension hanger, a rotating hook 1 is attached to the central upper part of the slide guide 2, the telescopic pipe 3 and the telescopic bar 4 having a telescopic position retaining projection 5 and an extension hole 6 at the shortest are assembled to be fitted to the length of the shoulder width and are inserted into the slide guide to be used.例文帳に追加

スライドガイド（２）の中央上部に回転フック（１）を付属し、伸長用パイプ（３）と伸縮位置保持用突起（５）、伸縮最短時伸長用穴（６）を設けた伸縮用バー（４）を肩幅の長さに合わせて組付け、スライドガイドに挿入して使用する構造を特徴とする。 - 特許庁

An installation position of a shock absorber 4 is moved downward by energizing an actuator mechanism 5 by operating a main rope extension countermeasure control device 8 via operation of a distance detector 7 against the reduction in the predetermined lowering allowance distance of the counterweight 3 by the extension of the newly arranged main rope 2 with the lapse of time.例文帳に追加

新設された主索２の経時的伸長によるつり合おもり３の所定の下降余裕距離の減少に対し、距離検出器７の動作を介して主索伸長対策制御装置８が動作しアクチュエータ機構５を付勢して緩衝器４の設置位置を下方に移動する。 - 特許庁

To measure extension of steel plates with much higher precision than they could in the past even if the amount of a position varied vertically with a length measurement roll due to waveform shape of the steel plates when extension coefficient of rolled steel plate is measured using a rolled steel plate length measurement roll installed at an inlet side and an outlet side of the rolling machine.例文帳に追加

圧延機の入側および出側に設置した圧延鋼板測長ロールによって圧延鋼板の伸び率を測定する際に、鋼板の波形状によって測長ロールが上下方向に位置変動した量を測定しても、従来よりも高精度に鋼板の伸びを測定する。 - 特許庁

This device comprises an extension sensor 81b for detecting if the jack is at an extension position, an expansion/contraction sensor 83b for detecting if the jack is in a full contraction state, and a jack switch 97 and a slide switch 96 operatively associated with operation of an operating lever of a jack operation device.例文帳に追加

ジャッキ作動制御装置は、前ジャッキが張出位置にあることを検出する張出センサ８１ｂと、前ジャッキが全縮状態にあることを検出する伸縮センサ８３ｂと、ジャッキ操作装置の操作レバーの操作に連動するジャッキスイッチ９７及びスライドスイッチ９６を有する。 - 特許庁

The floor-use suction nozzle 101 is equipped with a pedal 111, so that when the floor-use suction nozzle 101, being connected with the extension pipe 114, is placed in an almost upright position, and the pedal 111 is pressed down, the extension pipe 114 can be detached from the suction nozzle 112.例文帳に追加

床用吸口体部１０１には、足踏みペダル１１１が設けられており、延長管部１１４を接続した床用吸口体部１０１をほぼ垂直に立てた状態で、足踏みペダル１１１を押し下げると、延長管部１１４を吸口継ぎ手部１１２から取り外すことが可能となる。 - 特許庁

When a W-CDMA terminal 10 enters the independent position registering area, the extension type radio base station apparatus 50 sets incoming transfer in the core network apparatus 12 so that incoming to the W-CDMA terminal 10 is transferred to the extension type radio base station apparatus 50.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ端末１０が独立位置登録エリアに入った場合、増設型無線基地局装置５０はコアネットワーク装置１２に対して、Ｗ−ＣＤＭＡ端末１０への着信を増設型無線基地局装置５０へ転送するよう着信転送設定を行う。 - 特許庁

The agricultural implement 1 is equipped with a first connection hook 41 that is connected to the first connection pin 33 and fixes the extension operation part 4 on the unfolded operation position and a second connection hook 42 that is connected to the second connection pin 34 and fixes the extension operation part 4 on any one of the folded nonoperation positions.例文帳に追加

農作業機１は、第１係合ピン33と係合して延長作業部４を展開作業位置に固定する第１係合フック41と、第２係合ピン34と係合して延長作業部４をいずれか一の折畳非作業位置に固定する第２係合フック42とを備える。 - 特許庁

An operation material 17 being close to the body against energizing of a second coil spring 18 with a larger elastic force than the first coil spring is movably assembled along the extension of the axis line to a support lever 15 protruding into a position in the extension of the axis line at the other end of the body.例文帳に追加

前記本体の他の一端に前記軸線の延長上位置にして突設した支持杆１５に、前記第一コイルばねより弾性力の大きい第二コイルばね１８の付勢に抗して前記本体に近接する操作材１７を前記軸線の延長上に沿って移動自在に組付ける。 - 特許庁

A mark X showing the proper extension of the tip-side rod member 1 from the butt-side rod member 2 is placed at a position shifted toward the tip side from the predetermined pressing position on the outer circumference of the butt-side end of the tip-side rod member 1.例文帳に追加

竿先側竿体１の竿尻端部の外周面における圧接予定位置より竿先側に、竿先側竿体１の竿尻側竿体２に対する伸長状態が適正な状態に伸長されたことを表示する指標Ｘを設けてある。 - 特許庁

A case 21 is provided with an attachment guide groove which slides a developing roller 22 so that a side seal 109 disposed in an extension direction along an outer peripheral surface of a rubber roller 22b is pushed down toward a prescribed position being an attachment completion position of the developing roller 22.例文帳に追加

ゴムローラ２２ｂの外周面に沿う延伸方向に配置されたサイドシール１０９を現像ローラ２２の取付完了位置となる所定位置に向かって押し倒すように現像ローラ２２をスライドさせる取付ガイド溝をケース２１に設ける。 - 特許庁

When a lens position reaches a point where a range of change in a quantity of light is within a controllable range of automatic exposure control on the basis of the lens position information obtained from the the controls 43, 41 during the extension of the lens barrel, exposure control is started.例文帳に追加

この鏡筒繰り出し中にズーム制御４３、フォーカス制御４１から得られるレンズ位置情報に基づき、レンズ位置が光量の変化幅が自動露出制御の可能範囲に入る地点に到達したら、露出制御を開始する。 - 特許庁

The slide member 26 is so contrived that the whole thereof is hidden on the lower surface side of the binding plate member 24 when it is at a locking position in relation to the binding rods 21 and that the extension part 26A thereof projects from the end part of the binding plate member 24 when it is at the non-locking position.例文帳に追加

スライド部材２６は、綴じ棒２１に対してロック位置にあるときに綴じ板部材２４の下面側に全体が隠れる一方、非ロック位置にあるときに、延長部２６Ａが綴じ板部材２４の端部から突き出るようになっている。 - 特許庁

The shutter member is disposed selectively at a first position where the flank discharge opening 24 is closed and a second position where the flank discharge opening 25 is opened with the urging force of the extension spring 31 and the driving force from the link member 32 and rotary member 33.例文帳に追加

シャッタ部材３０は、引っ張りバネ３１の付勢力と、リンク部材３２及び回転部材３３からの駆動力とにより、側面排出口２５を閉鎖する第１の位置と、側面排出口２５を開放する第２の位置とに選択配置される。 - 特許庁