「extension position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The extension tray 180 slides from the second position to the third position with approximately no load.例文帳に追加

第２位置から第３位置までは拡張トレイ１８０はほぼ無負荷でスライドする。 - 特許庁

When the sun visor body 32 is at a storage position 32X, most of the extension member 62 is disposed at a storage position 62X deviated from the extension position.例文帳に追加

サンバイザ本体３２が格納位置３２Ｘにあるときは、延長部材６２は大部分が延長位置からずれる収納位置６２Ｘへ配置される。 - 特許庁

The paper feeding tray 20 is provided with an extension member locking part 23 for holding the extension member 30 in a storage position or an extracting position.例文帳に追加

そして、給紙トレイ２０に、延長部材３０を収納位置又は引き出し位置に保持する延長部材係止部２３を設ける。 - 特許庁

When the wedge clamp assembly is expanded, the first extension 426 and the second extension 428 flex from a first position to a second position.例文帳に追加

ウェッジクランプ・アセンブリが拡大されるとき、第1の拡張４２６および第２の拡張４２８は第1の位置から第２の位置まで撓む。 - 特許庁

When the sun visor body 32 is at a drawing out position 32Y, an extension member 62 is disposed at the extension position 62Y of the sun visor body 32.例文帳に追加

サンバイザ本体３２が引出位置３２Ｙにあるとき、延長部材６２はサンバイザ本体３２の延長位置６２Ｙへ配置される。 - 特許庁

Since the extension work is done at a relatively low position, the extension work is improved in efficiency.例文帳に追加

このため、比較的低い位置で増設作業が行えるため、増設作業の効率化が図れるようになる。 - 特許庁

A reflector 47 of the position lamps 18 is integrated with the extension 41.例文帳に追加

ポジョシンランプ１８のリフレクタ４７をエクステンション４１と一体形成する。 - 特許庁

When the jack is at other than the extension position, the extension sensor 81 disconnects an extension lien L4 and restricts the extension of the jack even if the lever erroneously operated and the jack switch 97 is connected with an extension terminal 97b.例文帳に追加

前ジャッキが張出位置以外にあるときは、操作レバーが誤操作されてジャッキスイッチ９７が伸長端子９７ｂと接続しても張出センサ８１が伸長ラインＬ４を遮断して前ジャッキの伸長動を規制する。 - 特許庁

To provide a boom extension easily moved from a storage position to a position where the boom extension can be connected to a boom, and not likely to be separated from the boom.例文帳に追加

収容位置から、ブームエクステンションがブームに接続され得る位置まで容易に移動でき、且つ、ブームから容易に分離しないブームエクステンションを設ける。 - 特許庁

The carrier 14 comprises an extension member 50 switchable between an extended position where the extension member is extended downward from its lower surface to support the carrier 14 in a tilted state and a storage position where the extension member is retracted to the upper side of the extension position to enable the carrier 14 to run normally.例文帳に追加

下部走行体１４には、その下面よりも下方に張出して当該下部走行体１４を傾斜状態に支持する張出し位置と、この張出し位置から上側に待避して下部走行体１４の通常走行を可能にする格納位置とに切換可能な張出し部材５０を設ける。 - 特許庁

In one style of this invention, the cover part of the computer mouse moved between an extension position and a draw-in position.例文帳に追加

本発明の一態様によれば、コンピュータマウスのカバー部分は、伸張位置と引き込み位置との間で移動する。 - 特許庁

The tonneau cover 42 can be moved between an extension position and a storage position even from the outside of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車外からであっても、トノカバー４２を伸長位置及び格納位置間で移動させることができる。 - 特許庁

To heighten efficiency in a position information detection system for detecting information on the distance or the direction wherein an extension 2 exists by a master machine 1 as position information of the extension 1.例文帳に追加

親機１が子機２の存在する距離や方向に関する情報を子機１の位置情報として検出する位置情報検出システムで、効率化を図る。 - 特許庁

In a normal mode or an extension mode, a normal load table 53 or an extension load table 54 is selected, respectively, and a half region start position Hs and an end position He are stored as an effect changing position.例文帳に追加

通常モード、拡張モードであればそれぞれ通常荷重テーブル５３、拡張荷重テーブル５４を選択し、効果切替位置としてハーフ域開始位置Ｈｓ、終了位置Ｈｅを記憶させる。 - 特許庁

To correct the misregistration of a printing position without causing problems such as extension of a margin part or extension of the printing time of each color or the like.例文帳に追加

余白部の延長や各色の印画時間の延長等の問題を生じさせることなく、印画位置の位置ずれを補正する。 - 特許庁

Moreover, candidates of the link extension position and candidates of the link capacitance extension position are extracted, the former during-failure hop-length competitiveness reduction effect is compared with the latter during-failure number-of-flows competitiveness reduction effect and by selecting the more effective one, link extension and link capacitance extension position selections are simultaneously performed.例文帳に追加

さらに、リンク増設箇所の候補とリンク容量増設箇所の候補を抽出し、前者の障害時フロー長倍率低減効果と後者の障害時フロー数倍率低減効果を比較し、より効果の大きな方を選択することで、リンク増設とリンク容量増設箇所の選定を同時に行う。 - 特許庁

The extension piece 21 is connected to the mother board 10 after adjusting the position of the holder 9.例文帳に追加

延出片１２のマザー基板１０への接続は、ホルダ９の位置調整後に行う。 - 特許庁

A recessed part 66 is provided at the retainer 60 at a position corresponding to the extension wall 28.例文帳に追加

リテーナ６０には、延長壁２８と対応する位置に、凹部６６が設けられている。 - 特許庁

An extension module 11 detects the present position of the portable television receiver 1.例文帳に追加

拡張モジュール１１により、携帯型テレビジョン受像機１の現在位置が検出される。 - 特許庁

The pressurizing part 125 can be operated in a first state with the extension tray 130 in the first position.例文帳に追加

延長トレイ７が第１位置にある第１状態で、押圧部１２５が操作可能。 - 特許庁

To maintain a locked state in operating position and a flipping up position of a console box with one extension spring.例文帳に追加

コンソールボックスの使用位置と跳ね上げ位置とにおける係止状態を一本の引っ張りばねによって維持させる。 - 特許庁

The housing 9 includes the first and second housing members which can relatively move between a constriction position and an extension position.例文帳に追加

ハウジング９は、収縮位置と拡張位置との間を相対移動可能な第１及び第２ハウジング部材を含む。 - 特許庁

To hold an extension blade in an extension action posture and a holding posture without changing the position of an engagement body in relation to a main blade.例文帳に追加

主ブレードに対して係合体の位置を変えることなく、延長ブレードを延長作用姿勢と収納姿勢とに保持しておけるようにする。 - 特許庁

The extension window frame 100 can be mounted in an optional position in the indoor-outdoor direction of the existing window frame 200, and a mark 120 is provided for showing the mounting position of the extension window frame 100.例文帳に追加

また、増設窓枠１００を既存窓枠２００の室内外方向の任意の位置に取付可能とし、増設窓枠１００の取付位置を示すマーク１２０を設ける。 - 特許庁

In the master machine 1, the response signal reception means A1-AN, 14 receive the response signal, and an extension position information detection means 15 detects the position information of the extension based on the response signal.例文帳に追加

親機１では、応答信号受信手段Ａ１〜ＡＮ、１４が応答信号を受信し、子機位置情報検出手段１５が応答信号に基づいて子機の位置情報を検出する。 - 特許庁

The movement stop channel is provided with a number stop extension having a front inclined section for making the movement stop extension flexible in the initial insertion and rear inclined section for engaging the movement stop extension face in the lateral direction on the movement stop extension after the extension of ridden extension after the movement stop extension of ridden and return to a position not flexible at all.例文帳に追加

移動止め用チャネルは初期の挿入時に移動止め用延長部を撓ませるための前方傾斜部を備えた移動止め用延長部と、移動止め用延長部が移動止め用延長部上に乗り上げて撓みのない位置まで戻った後に移動止め用延長部上において横方向の傾斜面に係合させるための後方傾斜部とを有している。 - 特許庁

A speed calculation part calculates the moving speed of the extension 10a, based on position information from the position specifying part and a time (step ST4).例文帳に追加

速さ算出部は、位置特定部からの位置情報と時刻を基に、子機１０ａの移動速度を算出する（ステップＳＴ４）。 - 特許庁

The boom extension 40 includes first and second attachment elements 56, 58, and is movable between a use position and the storage position.例文帳に追加

ブームエクステンション４０は、第１及び第２のアタッチメント要素５６，５８を含み、使用位置と収容位置との間で移動可能である。 - 特許庁

Every time the position light switch 14 is turned on, the pole assembly repeats extension and contraction alternately.例文帳に追加

ポジジョンライトスイッチ14がオンする度に、ポール組立体は伸長と縮小とを交互に繰り返す。 - 特許庁

The first extension member 3 can be drawn to a prescribed extension position where an end part of the slide rail 3a is hooked on the stopper 2a.例文帳に追加

第１の拡張部材３は、そのスライドレール３ａの端部がストッパ２ａに引っ掛かる位置である、所定の拡張位置まで引き出し可能である。 - 特許庁

The length D of the extension part 72 is set so that the length S from the tip of the extension part 72 up to the bending position is not longer than a predetermined length.例文帳に追加

延在部７２の長さＤは、ＦＰＣ７のうち、延在部７２の先端から折り返し位置までの長さＳが所定長さ以下になるように設定する。 - 特許庁

A bending/stretching drive mechanism X3 makes the horizontal auger 7b2 move between the winding position Q1 and the extension position Q2.例文帳に追加

屈伸駆動機構Ｘ３は、前記第２横オーガ７ｂ２を前記屈折位置Ｑ１及び前記伸長位置Ｑ２の間で移動させる。 - 特許庁

An aiming position setting part 156 sets a position where an extension line of the forefinger crosses a screen of a display device 190 as an aiming position based on the barrel data.例文帳に追加

照準位置設定部１５６は、この銃身データに基づいて、人差し指の延長線がディスプレイ装置１９０の画面に交わる位置を照準位置として設定する。 - 特許庁

The pair of ribs 21 have the phase position same to the prescribed phase position, and is formed in a position shifted along an extension position of the center axis 101 from the cut-out part 11.例文帳に追加

一対のリブ２１は、所定の位相位置と同一の位相位置であって、かつ切欠き部１１から中心軸１０１の延びる方向にずれた位置において、プラネタリキャリア１０に形成されている。 - 特許庁

Even in this case, the part 111 is arranged at the outside position of the extension line of the core of the outer most array waveguide.例文帳に追加

この場合においても、最も外側のアレイ導波路コアの延長線の外側位置に配置する。 - 特許庁

An antislip protrusion 21 is provided at a position on the extension line of the locking pawl 19 of the anchor supporting column portion 18.例文帳に追加

アンカー支柱部１８の係止爪１９の延長線上位置に滑り止め突起２１を設ける。 - 特許庁

To highly precisely position a sewing frame by eliminating extension and backlash from a power transmission system of a motor.例文帳に追加

モータの動力伝達系から伸びやバックラッシュを排除して、縫製枠を高精度に位置決めする。 - 特許庁

In addition, a control electrode 6D is provided at a position where it is subject to capacity coupling with the extension 4E.例文帳に追加

また、このエクステンション部４Ｅに容量結合する位置にコントロール電極６Ｄが設けられている。 - 特許庁

By this turning, the extension part of the ball-hitting mallet can be moved to a position for adjustment.例文帳に追加

この回動によって、打球槌に備えられた突起を調整可能な位置に移動させることができる。 - 特許庁

The gas spring is a complete self- contained shape, resists a movement up to a contraction position of the piston rod by using only gas, offers force for moving the piston rod up to the extension position, and controls the speed for the piston rod to return to the extension position.例文帳に追加

ガススプリングは、完全な自蔵形であり、ガスだけを利用してピストンロッドの収縮位置までの移動に抵抗し、ピストンロッドをその伸長位置まで移動させる力を提供し、そしてピストンロッドがその伸長位置まで戻る速度を制御する。 - 特許庁

The extension type radio base station apparatus 50 forms an independent position registering area independently of a position registering area in the W-CDMA network 20.例文帳に追加

増設型無線基地局装置５０はＷ−ＣＤＭＡ網２０の位置登録エリアとは独立して、独立位置登録エリアを形成する。 - 特許庁

Further, the extension apparatus 10 can guide the computer device 1 to a regular installation position of the extension apparatus 10 without using the external shape of the computer device 1.例文帳に追加

また、拡張機器１０は、コンピューター装置１の外形を利用せずに、コンピューター装置１を拡張機器１０における正規の装着位置へ案内することができる。 - 特許庁

When the power button 20 is at a power source turn-off position or a review position, the movement of the lock member 30 to a release position is blocked by an extension part 46 being a part of the power button 20.例文帳に追加

ここで、パワーボタン２０が電源オフ位置またはレビュー位置にある場合には、ロック部材３０の解除位置への移動をパワーボタン２０の一部である延長部４６が阻止する。 - 特許庁

The extension device has a stopper member 105 which is movable between the lock position where it faces the peripheral wall of the housing mounted on the mount part and the unlock position where it leaves the lock position.例文帳に追加

拡張装置は、載置部に載置された筐体の周壁と対向し合うロック位置と、このロック位置から退くロック解除位置と、に亘って移動可能なストッパ部材105 を有している。 - 特許庁

Consequently, when the sill extension member 5 is set at the sill gap reduced position, the load bearing member 29 is engaged with the sill extension member 5 in such a manner as to restrict the displacements of the sill extension member 5 in both upper and lower directions.例文帳に追加

これにより、荷重支持部材２９は、敷居延長部材５が敷居隙間縮小位置に位置するときに、敷居延長部材５の上下両方向への変位を規制するように敷居延長部材５に係合する。 - 特許庁