「extension position」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The supply tank 44 has an opened upper face, is fixed to a different height position according to the installation height of the conveyer 46, and the extension part 135 is detachably superposed on its upper face.例文帳に追加

補給タンク４４も、上面が開放され、コンベヤ４６の設置高さに応じた異なる高さ位置に固定可能とされ、その上面に増設部１３５を積み重ねて着脱自在とされている。 - 特許庁

The movable member 21 is connected to the body member 11 movably relative to the body member 11 to position the guide groove 22 above the film-shaped object extended into the extension area.例文帳に追加

可動部材２１は、本体部材１１に連結されており、延在領域に延在させたフィルム状物の上方に案内溝２２を位置させるように本体部材１１に対して可動とされる。 - 特許庁

A pair of crossover line lock hooks 35 are disposed at a position where an extension virtual space extending part 31 is sandwiched by both sides of a nozzle-accepting groove 33 in a slot space extending part 37.例文帳に追加

一対の渡り線係止用フック３５を、スロット空間延長部３７内において、ノズル受入れ用溝部３３の両側において延長仮想空間延長部３１を間に挟む位置に配置する。 - 特許庁

The handle unit 41 is disposed in a position deviated from an extension axis of the port 2a where the multi-freedom-degree forceps 3 is inserted with the multi-degree-of-freedom forceps 3 inserted into the port 2a.例文帳に追加

そして、この多自由度鉗子３がポート２ａに挿通された状態で、ハンドルユニット４１はこの多自由度鉗子３が挿通されたポート２ａの延長軸上から外れた位置に配置されている。 - 特許庁

The height position of the arranged attaching recess part is the substantially same as that from the floor face of the engaging recess part in a standing storage state in which the attaching jaw part in the extension tube 128 is locked in the engaging recess part in the cleaner main body 1.例文帳に追加

取付凹部は、掃除機本体１の係合凹部に延長管128の取付爪部を係止したスタンド収納状態での係合凹部の床面からの高さ位置と略同高さ位置に設ける。 - 特許庁

Extension end part of the upper and lower plates 21, 22 and base parts 28, 29 of the upper and lower connection plates 14, 15 corresponding to the upper and lower plates respectively, are made to locate at almost same position in upper and lower direction respectively.例文帳に追加

上、下板２１，２２の各延出端部と、これらにそれぞれ対応する上、下連結板１４，１５の各基部２８，２９とを、それぞれ上下方向で互いにほぼ同じところに位置させる。 - 特許庁

A through hole 11 is formed at a position corresponding to the center hole of the disk 2 in the susceptor 1, and an extension part 32, which makes the through hole 11 communicate with the cavity 3, is formed in the inner part of the susceptor 1.例文帳に追加

サセプタ１におけるディスク２の中心穴に対応する位置に貫通穴１１を形成し、サセプタ１内部に、貫通穴１１とキャビティ３とを連通する延長部３２を形成する。 - 特許庁

A scattered light detecting means is arranged at a position out of the flying passage of the electron beam and the extension line thereof to detect a part of the scattered light generated by the collision of the electron beam with the laser beam.例文帳に追加

散乱光検出手段が、電子ビームの飛翔経路及びその延長線から逸れた位置に配置され、電子ビームとレーザビームとの衝突により発生する散乱光の一部を検出する。 - 特許庁

The workpiece 1a taken out from a cassette 22 is positioned at a fixed position by a positioning mechanism 31, and then moved through a standby stage 70 to an extension stage 80 by respective transfer means.例文帳に追加

カセット２２から取り出された被加工物１ａは、位置決め機構３１で一定位置に位置決めされた後、各移載手段により待機ステージ７０を経由して、拡張ステージ８０に移動される。 - 特許庁

The opening and closing detection of the barrier blade 172, the opening and closing detection of the shutter blade 171 and the detection of the extension position of a lens barrel 170 according to the zoom operation are sequentially conducted by the one PR 113.例文帳に追加

一つのＰＲ１１３でシーケンス的にバリア羽根１７２の開閉検知と、シャッター羽根１７１の開閉検知と、ズーム操作に応じたレンズ鏡胴１７０の繰出位置とが検出される。 - 特許庁

When a boom 2 is erected by the extension of a boom cylinder 4, the pendulum plate 9 approaches the detection switch 7, and when the boom 2 reaches an upper limited position, the plate 9 approaches the switch 7 to switch on.例文帳に追加

ブームシリンダ４の伸長によりブーム２を起立させると振り子プレート９が検出スイッチ７に接近し、ブーム２が上限位置に達するとプレート９がスイッチ７に近接してスイッチオンする。 - 特許庁

To enable supporting of a bracket itself on a support at an inclined attitude and selective supporting of the bracket at the same or a different height position in the extension of a display apparatus.例文帳に追加

ブラケット自体を傾斜姿勢にして支持体に支持できるようにし、また、陳列装置の増設に際して同一高さ又は異なる高さ位置にブラケットを選択的に支持できるようにすること。 - 特許庁

In the master machine 1, inquiry signal transmission means 11-13 transmit by radio an inquiry signal including discrimination information of the extension 2 which is a detection object of the position information from antennas A1-AN.例文帳に追加

親機１では、問い合わせ信号送信手段１１〜１３が位置情報の検出対象となる子機２の識別情報を含む問い合わせ信号をアンテナＡ１〜ＡＮから無線送信する。 - 特許庁

The central extension section and the slot section are engaged with each other, and the position of the first component part and the second component part is adjusted relatively to each other between the upper brace leaves and the lower brace leaves of the assembly.例文帳に追加

中央延長部分及びスロット部分は係合して、昇水管ブレース組立体の上部及び下部昇水管ブレースリーフ間で第１及び第２のクランプ構成部品間の位置合せを行う。 - 特許庁

Skew or extension and contraction of a recording medium is recognized in real time by obtaining edge positions of both ends of the recording medium during printing by an edge sensor which can detect the edge position of the recording medium at high speed with high accuracy.例文帳に追加

高速、高精度で記録媒体のエッジ位置を検出可能なエッジセンサによって、印刷中に記録媒体の両端のエッジ位置を取得し、スキューや記録媒体の伸縮をリアルタイムで認識する。 - 特許庁

After confirming a groove stopper 4 in a position corresponding to a hand's extension height by use of an arrangement bar 9, a bar is inserted into the groove stopper 4 of a height to be challenged, and a jump is executed.例文帳に追加

調整棒（９）を利用して手を伸ばした高さに相応する位置の（４）溝止めを確認した上で、挑戦したい高さの（４）溝止めへバーを入れる作業完了後に跳躍をする。 - 特許庁

Owing to the inclined portions 12, 13, an extension tip portion of the upright radiation main surface portion 17 can be disposed on a position near the bottom surface portion upward the bottom surface portion 4 or upward and frontward of the bottom surface portion 4.例文帳に追加

その傾斜部１２，１３によって、起立放射主面部１７の伸長先端部は、底面部４の上方側又は底面部４よりも上方手前側の底面部近接位置に配置できる。 - 特許庁

The sealing part 5g is constituted so that the extension part 5j, extending outside of the opening is provided to the outer periphery on the side of the predetermined position and is abutted against the upper edge of the opening with the opening covered with the sealing part.例文帳に追加

シール部５ｇは、開口の外方へ延出する延出部５ｊが所定位置側の外周に設けられ、延出部は、シール部が開口を覆った状態で開口の上縁に当接する。 - 特許庁

In this seal structure for a dust cover, a belt-like seal material is bonded to the inner peripheral surface of an outer peripheral side rear extension part 43 of a dust cover 4 for covering an oil seal 3 and a peripheral surface front end position of a rear differential housing 2 from the outside.例文帳に追加

オイルシール3及びリヤデファレンシャルハウジング2の外周面前端位置を外方から覆うダストカバー4の外周側後方延設部分43の内周面に帯状のシール材を接着する。 - 特許庁

The image input apparatus for manually scanning an original and reading the image by a line image sensor 210 comprises optical position detectors 202, 203 on an extension of both ends of a line image sensor 20.例文帳に追加

原稿上を手動で走査してラインイメージセンサ２０１により画像を読み取る画像入力装置であって、ラインイメージセンサ２０の両端延長線上に光学式位置検出器２０２、２０３を備えている。 - 特許庁

The oil pan joint surface 9 is formed to bulge toward the front side of an engine 1 and a tool insertion opening 11 is formed at an extension position of a fastener bolt 10 fastening the pair of halved bearing walls 5, 6.例文帳に追加

オイルパン接合面部９をエンジン１の前方側に膨出して形成し、一対の半割軸壁部５，６を締結する締結ボルト１０の延長線位置に工具挿入用開口１１を形成する。 - 特許庁

To provide a damper which can be expected to achieve damping action in an extension side in addition to achievement of damping action dependent on a position of a compression side, and to carry out improvement to a state of a preferable ride comfort in a vehicle.例文帳に追加

圧側の位置依存の減衰作用を発現するのはもちろんのこと、伸側の減衰作用の発現も期待でき、車両における乗り心地の好ましい状態への改善を可能にする。 - 特許庁

To reduce variation of touch position detection sensitivity caused by difference in induction noises generated in a reception electrode according to a wiring length of an extension line connecting a transmission electrode with a transmission substrate.例文帳に追加

送信電極と送信基板とを結ぶ引出し線の配線長に応じて受信電極に発生する誘導ノイズの大きさが異なることに起因するタッチ位置検出の感度のばらつきを低減する。 - 特許庁

An extension line of a shaft core A_1 of the first oil hole 21 crosses the outer peripheral face of the pin 32 at a position where it is offset on the opposite side to the journal 31 for the center in the direction of shaft core of the pin 32.例文帳に追加

第１油孔２１の軸芯Ａ_1の延長線はピン３２の軸芯方向中心に対しジャーナル３１とは反対側にオフセットした位置でピン３２の外周面と交差する。 - 特許庁

In this position, a line of a blade swing angle 9 passing the blade center 1 and an intersection 8 on the back face of the blade 2 is drawn, and it is so designed that the blades intersect at the intersection between an extension line and the blade center.例文帳に追加

上記の位置でブレードセンター１と、ブレード２裏面の交点８を通るブレード振り角９の線を引き、その延長線とブレードセンターとの交点でブレードが交わるように設計する。 - 特許庁

The extension cloth has a single-layer region composed of a sheet of cloth and this single layer region is formed so as to be developed over the position corresponding to that of the occupant who is protected by the second protection device.例文帳に追加

そして、前記展開布は、１枚の布からなる単層領域を有し、当該単層領域は前記第２の保護装置によって保護される乗員に対応する位置に展開される構造である。 - 特許庁

Further, a spring 28 is arranged between the reservoir tank body 20 and an extension part 26b, and the reservoir tank body 20 is held at a high regular position by urging force of the spring 28 in a regular time.例文帳に追加

また、リザーブタンク本体２０と延出部２６ｂとの間にはスプリング２８が配置され、スプリング２８の付勢力により定常時はリザーブタンク本体２０を高所定常位置に静止させる。 - 特許庁

The LED 13 is arranged on the lower side of the surface 21b of the flat plate part 21 of the extension 14 and in this example of implementation, it is arranged on the lower side by a distance H from the height position of the surface 21b.例文帳に追加

ＬＥＤ１３はエクステンション１４の平板部２１の表面２１ｂよりも下側に配置され、本例では表面２１ｂの高さ位置から距離Ｈだけ下側に配置されている。 - 特許庁

An at-halt estimator 122 estimates the position, attitude and azimuth while the vehicle is at halt by six-degree of freedom three-dimensional navigation on the basis of an extension ZUPT algorithm that binds the azimuth angle.例文帳に追加

停車時標定部１２２は、車両が停車している間、方位角を拘束する拡張ＺＵＰＴアルゴリズムに基づいて６自由度３次元航法により位置と姿勢と方位とを標定する。 - 特許庁

To generate an electric signal using a circuit breaker 1 equipped with a manual operation toggle 11 rotatable around a single axis and an extension module 2 of an exchangeable plug-in type, the circuit breaker 1 including a locking means 13 for locking the extension module, and the locking means movable between an unlocked position and a locked position.例文帳に追加

１つの軸を中心として回転可能な手動操作用トグル１１及び、交換可能な差し込み式の増設モジュール２を備えている回路遮断器１であって、回路遮断器１は、増設モジュールの錠止のためのロック手段１３を有しており、ロック手段は錠止解除位置と錠止位置との間を運動できるようになっている形式のものにおいて、電気的な信号を形成することである。 - 特許庁

The recesses of the bobbin 25 are arranged with an input coil 21 wound at an extension position of the boundary surface between the first rotor 11 and the second rotor 12 and a first output coil 23 and a second output coil 24 wound at a position corresponding to the first rotor 11 and the second rotor 12.例文帳に追加

ボビン２５の凹部には第一ロータ１１と第二ロータ１２との境界面の延長位置に巻回される入力コイル２１と、第一ロータ１１および第二ロータ１２に対応する位置に巻回される第一出力コイル２３および第二出力コイル２４と、が配設される。 - 特許庁

The cup holder device includes: a base board 20 disposed on the rear side of a seat back 15, and a table board 40 located at the lower part of the base board 20, to be rotatably mounted via a hinge mechanism 25, between a storage position along the base board 20 and an extension position at which it is extended horizontally.例文帳に追加

シートバック１５の後側に配置されるベースボード２０と、ベースボード２０の下部に、ヒンジ機構２５によって回動可能に装着されてベースボード２０に沿う格納位置と水平状に張り出される張出位置とに配置切換可能に設けられたテーブルボード４０とを備える。 - 特許庁

Side guides 25a and 25b in extension corresponding to the side position regulating guides 24a and 24b follow extending operation of a second cassette part 40 in the direction A1 and slide in the same direction, and follow extending operation of the side position regulating guides 24a and 24b in the width direction (a direction B) and slide in the same direction.例文帳に追加

幅位置規制ガイド２４ａ，２４ｂに対応する延長時サイドガイド２５ａ，２５ｂは、第２カセット部４０のＡ１方向への延長動作に追従して同方向にスライドすると共に、幅位置規制ガイド２４，２４の幅方向（Ｂ方向）へのスライドに追従して同方向にスライドする。 - 特許庁

Therefore, the sill extension member 9 is displaced in a direction opposite to the first car door 2 in conjunction with the opening/closing motions of the first car door 2, to be positioned within a range of the width of a car entrance when the doors are fully opened and to be retreated from the position of the fully-opened position when the doors are fully closed.例文帳に追加

これにより、敷居延長部材９は、全戸開時にかご出入口の幅の範囲内に位置し、全戸閉時には全戸開時の位置から退避されるように、第１のかごドア２の開閉動作に連動して第１のかごドア２とは逆方向に変位される。 - 特許庁

When forces in directions opposing each other are applied to the fist tab 40 and the second tab 62, the outside shield member 50 is moved between a retracted position where the puncture end part 28 of the needle cannula 20 is exposed and an extension position for covering the puncture end part 28.例文帳に追加

第１タブ４０と第２タブ６２に対し互いに相対向する向きの力が与えられると、外側シールド部材５０は、針状カニューレ２０の穿刺端部２８が露出する退避位置と、穿刺端部２８を覆う伸張位置との間を移動するように構成されている。 - 特許庁

When the air intake/discharge part 26 exists, the detour part 37 is positioned at a downward projecting turning position for detouring an extension part 36 in the back and forth direction, and when the air intake/discharge part 26 does not exist, the detour part 37 is positioned at a horizontal turning position at the same height with other parts of the intermediate frame part 31.例文帳に追加

迂回部分３７は、空気吸排部２６の存在時には、前後方向延び部分３６を迂回する下方張出し回動位置にされ、また、空気吸排部２６の不存在時では、中間フレーム部分３１の他の部分と同じ高さの水平回動位置にされる。 - 特許庁

In this crawler type working machine, a pair of crawler frames 3L, 3R mounted to outer peripheries are provided on both of right and left sides of a truck frame 1 movably between an extension position for maximizing a crawler center distance and a reduced position for minimizing the distance.例文帳に追加

クローラ式作業機械は、トラックフレーム１の左右両側に、それぞれ外周にクローラが装着される左右一対のクローラフレーム３Ｌ，３Ｒがクローラ中心間距離を最大にする拡張位置と最小にする縮小位置との間を移動可能に設けられてなる。 - 特許庁

For this extension/contraction type whip antenna 10, a helical antenna part 1 provided on the outside of a case body and a whip antenna part 2 provided with a housed position housed inside the helical antenna part 1 and an extended position are combined and a power feeding means for fixing the whip antenna part 2 at the extended position and feeding power parallelly to the helical antenna part is provided.例文帳に追加

筐体外に設けられたへリカルアンテナ部１と、前記ヘリカルアンテナ部１内に収納した収納位置と伸長した伸長位置とを持つホイップアンテナ部２とを組み合わせた伸縮式ホイップアンテナ１０において、前記ホイップアンテナ部２を前記伸長位置で固定しヘリカルアンテナ部と並列に給電する給電手段を備えている。 - 特許庁

A recessed part 50 where the projecting part 44a is fit into and abutted on is formed so as to present on the extension in the vertical direction in the position corresponding to the projecting part 44a of the side clamp member 44 on the left side of the upper cassette 18.例文帳に追加

上カセット１８の左側面には、サイドクランプ部材４４における凸部４４ａと対応する位置に、該凸部４４ａが嵌合当接可能な凹部５０が上下方向に延在するよう形成される。 - 特許庁

An opening upper edge 102 of an instrument panel 10 is arranged at the position facing the upper extension part 100 forward of a vehicle, and a pin 108 and a collar 112 are interposed between the two.例文帳に追加

上側延出部１００と車両前方側に対向する位置にはインストルメントパネル１０の開口上縁部１０２が配置されており、かつ両者の間にはピン１０８及びカラー１１２が介在されている。 - 特許庁

An extension part 23b extending further to the vehicle rear side than a second recessed groove 24 is formed on a first recessed groove 23, and its rear end 23a is set to be further on the vehicle rear side than the position of an engine mount 11.例文帳に追加

第一凹状溝２３に、第二凹状溝２４よりも車両後方側に延びる延長部２３ｂを形成して、その後端２３ａがエンジンマウント１１位置よりも車両後方側になるように設定している。 - 特許庁

To provide an extension former which can perform the expansion forming of a coil to a position where it can secure an enough layer insulation even in the case where a layer insulating paper is inserted automatically.例文帳に追加

相間絶縁紙を自動挿入した場合であっても、十分な相間絶縁性を確保することができる位置へコイルの拡張成形を行うことができる拡張フォーマおよびコイルの成形方法を提供すること。 - 特許庁

An extension part 303 extends from the base part 302, and is pushed out up to a position opposed to an opposite surface 504 of the flange coupling 501 of extending a pipe body 502 via the vicinity of an outside peripheral surface 505 of the flange coupling 501.例文帳に追加

延出部３０３は、基部３０２から延び、フランジ継手５０１の外側周面５０５の近傍を経由して、管体５０２が延出するフランジ継手５０１の反対面５０４に対面する位置まで迫り出す。 - 特許庁

The buffer members 4a-4c are arranged on at least one of the palmer sides of the four finger parts 21-24 and extended in the extension direction of the finger parts 21-24 over a position corresponding to at least one finger joint.例文帳に追加

緩衝部材４ａ〜４ｃは、４つの指部２１〜２４の少なくとも１つの手掌側に配置され、少なくとも１つの指関節に対応する位置を跨いで指部２１〜２４の延在方向に沿って延びる。 - 特許庁

The W-CDMA terminal 10 existing in the independent position registering area is connected to a W-CDMA terminal 10 existing in the W-CDMA network 20 through the extension type radio base station apparatus 50 and the Internet 24.例文帳に追加

独立位置登録エリアにあるＷ−ＣＤＭＡ端末１０は、増設型無線基地局装置５０およびインターネット２４を介してＷ−ＣＤＭＡ網２０内のＷ−ＣＤＭＡ端末１０と接続される。 - 特許庁