「extension position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The extension part 23 is narrower in cross direction, and extended to lateral directions at a position separated from the front plate 12a in a front direction.例文帳に追加

延設部２３は、前後方向の幅が狭く、前板１２ａから前方へ離間した位置にて横方向に延設されている。 - 特許庁

A position where the through-hole 111 is formed is one where an extension line of a regulation face 130a of the regulation plate 130 traverses.例文帳に追加

貫通孔１１１の形成されている位置は，規制板１３０の規制面１３０ａの延長線が横切る位置である。 - 特許庁

It is poreferable that an extension piece 11a extending outward from the position of the receive plate 12 is further provided in the base plate 11.例文帳に追加

好ましくは、前記基板１１には前記受け板１２の位置よりも外側に延びる延長片１１ａがさらに備えられる。 - 特許庁

A locking groove 26 capable of locking a locking pin 20 is recessed at the position facing the locking pin 20 on an outer circumferential surface of an extension part 22 when the camshaft 7 is at the turning position corresponding to the LOCK position.例文帳に追加

カムシャフト７がＬＯＣＫ位置応じた回動位置にあるとき、延出部２２の外周面において係止ピン２０と対向する位置には、係止ピン２０を係止可能な係止溝２６が凹設されている。 - 特許庁

This system is attached to the outside of an inner holder (20) in which the syringe (60) can be inserted, is located between the inner holder (20) and an outside screening (30) which can move in an axis direction between a drawing in position and an extension position, and has a spring which energizes the outside screening (30) to the extension position.例文帳に追加

本システムは、注射器（６０）を挿入できる内ホルダ（２０）、この内ホルダ（２０）の外側に取り付けられ、引込み位置と伸長位置との間で軸線方向に移動自在の外シールド（３０）、及び内ホルダ（２０）と外シールド（３０）との間に位置し、外シールド（３０）をその伸長位置に付勢するばねを有する。 - 特許庁

The L-shaped movable partitions 20a, 20b are installed at a first position F1 and a second position F2 where an extension extending from the movable partitions 15a, 15b parallel to the short-side wall 3a intersects with an extension extending from the movable partition 15c parallel to the long-side wall 2b.例文帳に追加

可動間仕切り１５ａ、１５ｂから短辺壁３ａに平行な延長線と可動間仕切り１５ｃから長辺壁２ｂに平行な延長線とが交わる第一位置Ｆ１と第二位置Ｆ２にＬ字状可動間仕切り２０ａ、２０ｂが設けられる。 - 特許庁

Thereafter, an area extension processing part 22 performs area extension processing based on the position of the infinity line specified to the camera picture by the infinity line coordinate calculation part 21 or values of pixels on the picture existing in the vicinity of this position, the settling the area of an obstacle.例文帳に追加

その上で領域拡張処理部２２はカメラ画像に対し無限遠線座標算出部２１が特定した無限遠線の位置またはその近傍に存在する画像上の画素の値をもとに領域拡張処理を行って障害物の領域を確定する。 - 特許庁

An extension part 16b is formed on the upper side from a recessed part 16a of a plate spring 14, so that a protruding part (the other end) of a cover 12 can be rotated further upward from a normal closing position (the position of the recessed part 16a) while resiliently abutting this extension part 16b.例文帳に追加

板バネ１４の凹部１６ａから上側に延長部１６ｂを形成したため、カバー１２の突起部（他端）１３はこの延長部１６ｂに弾接しながら正規の閉じ位置（凹部１６ａの位置）よりも更に上方へ回動することが可能となる。 - 特許庁

The rotary body 6 has an extension part 8 extended in the horizontal direction, and an operation part 15a for rotatably operating the rotary body 6 from above, and can rotate between a first position of not opposing the extension part 8 to a support surface S turning to a lower part equipped in the drain facility and a second position of oppositely positioning the extension part 8 to the support surface S.例文帳に追加

回動体６は、横方向に延設される延設部８と、上方からその回動体６を回動操作するための操作部１５ａとを有するとともに、延設部８が排水設備に備わる下方を向く支持面Ｓと対向することのない第１位置と、延設部８が前記支持面Ｓと対向位置する第２位置との間を回動可能である。 - 特許庁

To prevent easy disengagement of an extension part from a square mesh by extending the extension part in the direct opposite direction on a minute projection of a hook-and-loop fastener obliquely in the longitudinal direction of a base part and intruding the extension part at a diagonal position being the longest in the internal distances in the square of the mesh of the net.例文帳に追加

面ファスナーの微小突起の上の正反対方向の延出部が基部の長手方向の斜めに延出され、網の網目の正方形の中の内間距離のいちばん長い対角線位置で延出部が入り込み、正方形の網目から延出部がはずれにくい。 - 特許庁

In the data entry, an ID1 for indicating a group or an organization prescribing the extension data and a ID2 for indicating a usage of the extension data which are prescribed in the group or organization to be indicated in the ID1, are included together with the information indicating the position and size of the extension data in the data block.例文帳に追加

データエントリは、データブロック内での拡張データの位置およびサイズを示す情報と共に、拡張データを規定した団体または組織を示すＩＤ１と、ＩＤ１に示される団体または組織に規定された、当該拡張データの用途を示すＩＤ２とが含まれる。 - 特許庁

Thus, the compressive deformation of the tube 56 is unified irrespective of the position of extension of the wire 46 from the pair of interference plates 50.例文帳に追加

このため、一対の干渉板５０からのワイヤ４６の延出位置に拘らず、チューブ５６の圧縮変形態様を一様化できる。 - 特許庁

To improve a MIS transistor in driving force by a method wherein the junction position of an extension high-concentration impurity diffusion layer is set shallow.例文帳に追加

エクステンション高濃度不純物拡散層の接合位置を浅くすることにより、ＭＩＳ型トランジスタの駆動力の向上を図る。 - 特許庁

The second group lens barrel 112 is then extended to a position where it does not collide with the first group lens barrel 111, and then the extension operation is once stopped.例文帳に追加

そして、１群鏡筒１１１に追突しない位置まで２群鏡筒１１２を繰出して、その繰出し動作を一旦停止する。 - 特許庁

The electrode extension portion 44 is between adjacent thermoelectric elements 43P and 43N, and arranged at a position straddling a temperature control side electrode 41.例文帳に追加

電極延長部４４は、隣り合う熱電素子４３Ｐ、４３Ｎに挟まれ温調側電極４１が跨る位置に配置されている。 - 特許庁

(2) The fuel gas cross groove 18Ac and the oxidizing gas cross groove 18Bc are slipped in the position in the extension direction of the coolant channel 26.例文帳に追加

（２）燃料ガスクロス溝１８Ａｃと酸化ガスクロス溝１８Ｂｃとは冷媒流路２６の伸長方向に互いに位置がずれている。 - 特許庁

A piston 31 is disposed so that the action line extension F of the expansion and contraction force always passes through a more upward position than a support rotation shaft 20.例文帳に追加

ピストン（３１）は、その伸縮力の作用線延長（Ｆ）が支持回動軸（２０）よりも常に上方位置を通るように配設する。 - 特許庁

A virtual extension surface of the side surface extending in the vertical direction to the driving plane surrounds the end of the release lever put in the stationary position.例文帳に追加

そして、駆動面に垂直な方向に延びているこの側面の仮想の延長面は、静止位置にある解放レバーの端部を囲む。 - 特許庁

An overturning preventing member 60 is provided protruding from the cage 2 to support the suspension extension device 10 at the height position of the turn buckle 18.例文帳に追加

乗りかご２から転倒防止部材６０が張り出して設けられ、ターンバックル１８の高さ位置で懸架延長装置１０を支持する。 - 特許庁

To provide an inclined truck easy to move quickly and stop at an accurate position and suitable for the extension of an inclined foundation having smooth travelling performance.例文帳に追加

迅速な移動と正確な位置での停止が簡単にでき、円滑な走行性を有するインクライン架台の延設に好適なものにする。 - 特許庁

The skin extension structure includes a skin pressure body 35 and a skin pressure spring 36 which displaces and energizes the skin pressure body 35 toward a waiting position.例文帳に追加

肌伸張構造は、肌押し体３５と、肌押し体３５を待機位置へ向かって変位付勢する肌押しばね３６とを含む。 - 特許庁

Subsequently, after the first group lens barrel 111 is extended to the photographing position, the extension of the second group lens barrel 112 to the photographing is started again.例文帳に追加

その後、１群鏡筒１１１が撮影位置まで繰出された後、２群鏡筒１１２の撮影位置への繰出しを再開する。 - 特許庁

As an extension of it, there are many cultures that eating in a stooped position is not against manners (refer to Inugui, Inugui and food cultures excluding Japan). 例文帳に追加

その延長で前屈姿勢で食べることもマナー違反ではない地域も少なくない（→犬食い犬食いと日本以外の食文化）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end part (extension part 305) of a reel tape where specified symbols are arranged is expanded to a position at which it does not obstruct the rotation of an adjacent reel.例文帳に追加

特定図柄が配置されたリールテープの端部（拡張部３０５）を、隣接するリールの回転を妨げない位置まで拡張する。 - 特許庁

When a user moves a finger to a touch position 103 from an initial touch position 101 of the touch panel 60 while maintaining a touch status, an Icon 52B on extension of a direction of travel from the touch position 101 to the touch position 103 is displayed in a selected status.例文帳に追加

使用者がタッチパネル６０の最初のタッチ位置１０１からタッチ状態を維持したままタッチ位置１０３まで指を移動させると、タッチ位置１０１からタッチ位置１０３への移動方向の延長上にあるアイコン５２Ｂを選択状態に表示する。 - 特許庁

The chain extension is regulated by adjusting the chain pitch at an optional position by changing an eccentric position of the pin hole by specified angular revolution of the bearing cylinder 19 for the connecting pin having the eccentric pin hole by providing the groove communicated at an original point position or at a specified angular revolving position.例文帳に追加

原点位置または所定角度回動位置で連通する溝を設け、偏心状ピン孔をもつ連結ピン用軸受け筒１９の所定角度回動によりピン孔の偏心位置を変え任意の位置のチェーンピッチを調節してチェーン伸びを調整する。 - 特許庁

The regulation member 440 is configured to move to a retreat position where the extension unit side connector 321 is exposed when the apparatus body 105 is arranged at a proper position, and configured not to move to the retreat position when the apparatus body 105 is not arranged at the proper position.例文帳に追加

規制部材４４０は、装置本体１０５が適正な位置に配置された場合、増設ユニット側コネクタ３２１が露出する退避位置に移動すると共に、装置本体１０５が適正な位置に配置されない場合、退避位置に移動しないよう構成される。 - 特許庁

This mechanism is characterized by making the hydraulic garage jack capable of mounting/demounting relating to the two frame units additionally by providing a position fixing device 27 which can fix an extension/contraction position to the two frame units.例文帳に追加

前記油圧ガレージジャッキを２つの枠体に対して着脱可能とすると共に、前記２つの枠体に伸縮位置を固定可能な位置固定装置２７を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Since the standby position 44 is secured on the extension line of a path of movement, the parting member 40 set in the standby position 44 will not project greatly from the path of movement.例文帳に追加

移動経路の延長線上で待避位置４４が確保されることから、待避位置４４に位置決めされる仕切り部材４０は移動経路から大きくはみ出すことはない。 - 特許庁

In a state where the slide tray 83 and the cover 79 are in an extension position, the movement in the extracting direction of the second tray 21 is regulated, and the second tray 21 cannot move to a paper feeding position.例文帳に追加

スライドトレイ８３とカバー７９とが伸長位置にある状態では、セカンドトレイ２１の引き出し方向への移動が規制されて、セカンドトレイ２１は、給紙位置へ移動不可となる。 - 特許庁

A non-pneumatic mechanical actuator is formed within the housing 9 in order to periodically move the first and second housing members from the constriction position to the extension position.例文帳に追加

前記収縮位置から前記拡張位置まで前記第１及び前記第２ハウジング部材を周期的に移動させるために、非空圧式の機械式アクチュエータをハウジング９内に設ける。 - 特許庁

The break position of the breaking is controlled so as to merge a break position 19, located on the extension of the stress concentration end 16a of two breaking control structures 16.例文帳に追加

上記破断における破断位置は、２つの破断制御構造体１６の応力集中端１６をその延長線上においた破断位置１９に沿うように制御される。 - 特許庁

The protrusion 10 is formed to stop the movement of the edge guide 3 at a second position outside of a first position where the engaging part passes through the extension part 9 when the guide cover 4 is closed.例文帳に追加

突起部１０は、ガイドカバー４を閉じたときに、係合部が拡張部９を通る第１の位置よりも外側の第２の位置でエッチガイド３の移動を止めるように形成されている。 - 特許庁

The extension tray 180 is slidably supported between a first position stored in a storage space 151 and a second position drawn out from the storage space 151 to the maximum.例文帳に追加

拡張トレイ１８０は、収納スペース１５１に収納された第１位置と、収納スペース１５１から最大限に引き出された第２位置との間でスライド可能に支持されている。 - 特許庁

Reference degrees to position relations are predefined, the definition is used to acquire reference degrees from the acquired position relations, and the reference degrees are displayed for standard titles and for extension titles.例文帳に追加

位置関係に対する参考度を予め定義しておき、この定義を利用して、取得した位置関係から参考度を取得して、標準科目別・拡張科目別に参考度を表示する。 - 特許庁

The installed position of the collision sensor S is set in approximately the center of an area Z defined by the extension line L1 of an upper impact bar and the extension line of a lower impact bar L2 on a side view of a vehicle body.例文帳に追加

この衝突センサＳの設置位置は、車体側面視で上部インパクトバーの延長線Ｌ１と、下部インパクトバーＬ２の延長線によって包括される領域内Ｚのほぼ中央に設定されている。 - 特許庁

The flexible cable 1 extending between the moving body 4 moving forward and backward between a home position and a process end and the wiring board 5 has a curved folded-back part 12, an upper extension part 13, and a lower extension part 14.例文帳に追加

ホームポジションと工程端との間で前後進する移動体４と配線基板５との間に亘る可撓ケーブル１に、湾曲形状の折返し部１２と、上側延出部１３と、下側延出部１４とが備わっている。 - 特許庁

In addition, a main transporter 11 which transports the wafer W from an extension device 36 to a PEB device 33 in a treatment station 3 is made to stand by at anther standby position P from which the transporter 11 can immediately access to the extension device 36.例文帳に追加

また，処理ステーション３内でエクステンション装置３６からＰＥＢ装置３３までの搬送を行う主搬送装置１１を，エクステンション装置３６に直ちにアクセス可能な待機位置Ｐで待機させる。 - 特許庁

The expandable handrails have an extension part 51 regulated on the most extending position and a holding part 52 for holding the extension part, and rotate and expand by following a movement of the movable handrails at rising time or lowering time of the movable handrails.例文帳に追加

伸縮手摺は、最大伸長位置が規制された伸長部(51)と、伸長部を保持する保持部(52)とを備え、可動手摺の上昇時又は降下時に可動手摺の移動に追随して回動し且つ伸縮する。 - 特許庁

To allow automatic setting of data, when arrangements of a plurality of extension telephones within a range covered with illuminating light and extension numbers corresponding to position information of illuminators are not included in preliminarily set data.例文帳に追加

照明光の届く範囲内の複数内線電話機配置および照明器具の位置情報対応の内線番号が予め設定のデータに含まれない場合におけるデータの自動設定を可能とする。 - 特許庁

And a padding part 2k is formed in the manner filling the space of the trough shape made by both extension lines at the crossing position of each extension of the outer circumference of the slanted part 2j and the outer circumference of the barrel part 2g.例文帳に追加

そして、該傾斜部２ｊの外周面と中胴部２ｇの外周面との各々の延長の交差位置には、両延長のなす谷状の空間を埋める形態にて肉盛部２ｋが形成される。 - 特許庁

The sheet metal extension part 505 or the lower frame extension part 507 is provided at a position where its distance (L1 or L4) to an input gear 68 is longer than a distance (L2) between a developing roller shaft 64 and the input gear 68.例文帳に追加

また、板金延出部５０５または下フレーム延出部５０７は、入力ギヤ６８に対する距離（Ｌ１、Ｌ４）が、現像ローラ軸６４と入力ギヤ６８との間の距離（Ｌ２）よりも大きくなる位置に設けた。 - 特許庁

Since the lock release lever 53 and the extension tray 51 are provided in the position composing the downstream side part of the paper ejecting tray of the opening/closing cover, the lock release lever 53 and the extension tray 51 can be easily recognized by the user.例文帳に追加

ロック解除レバー５３と延長トレイ５１とが、開閉カバーの排紙トレイの下流側部分を構成する位置に設けられているので、ロック解除レバー５３と延長トレイ５１とを、ユーザが認識しやすい。 - 特許庁

The extension of a second group lens barrel 112 located behind the first lens barrel 111 in the direction of the optical axis is started after the detection of the intermediate position of an operating stroke from the collapsed position of the first group lens barrel 111 to a photographing position.例文帳に追加

１群鏡筒１１１の沈度胴位置から撮影位置までの動作ストロークの中間位置が検出された後に、１群鏡筒１１１より光軸後方に位置する２群鏡筒１１２の繰出しを開始する。 - 特許庁

An extension part 20b is formed on the upper side from a recessed part 20a in a first elastic piece 20 of a plate spring 14, so that a protruding part (the other end) 13 of a cover 12 can be rotated further upward from a normal closing position (the position of the recessed part 20a) while resiliently abutting the extension part 20b.例文帳に追加

板バネ１４の第１弾性片２０における凹部２０ａから上側に延長部２０ｂを形成したため、カバー１２の突起部（他端）１３はこの延長部２０ｂに弾接しながら正規の閉じ位置（凹部２０ａの位置）よりも更に上方へ回動することが可能となる。 - 特許庁