「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

If the determination is made that the developing motor has been driven, there is the possibility of the execution of toner supply control, therefore an amount of accumulating toner is calculated (step S4).例文帳に追加

現像モータを駆動していると判断した場合には、トナー補給制御を実行する可能性があるためトナー滞留量を算出する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a financial automation device capable of appropriately determining execution of contract release processing of a financial product, and improving a user's satisfaction.例文帳に追加

金融商品の解約処理の実行を適切に判断するとともに、顧客満足度の向上を図ることの可能な金融自動化装置を提供する。 - 特許庁

A route specifying part 14 of the operation management support system 1A specifies an execution path between a plurality of jobs which form an operation of an operation server system 2A.例文帳に追加

運用管理サポートシステム１Ａの経路特定部１４は、業務サーバシステム２Ａの業務を形成する複数のジョブ間に形成される実行パスを特定する。 - 特許庁

To prevent an operator's operation error, and to lower management costs by securing consistency between management of and update processing on execution states of a plurality of control functions.例文帳に追加

複数の制御機能の実行状態の管理と更新処理の整合性を担保することで、オペレータの操作ミスを防止し、管理コストを低減する。 - 特許庁

The pipe-line end sections of the drain pipes at water- related places are communicated with the pipe lines of riser piping for the drainage after the execution of works in the occupied zones on each floor.例文帳に追加

その後、各階の居住区内で、施工後の排水用立て配管の管路に水周り箇所の排水管の管路終部を連通させる。 - 特許庁

To provide an image processor, with which only a required function is packaged and the number of times of execution of that function can be charged.例文帳に追加

必要な機能のみを搭載し、かつその機能を実行した回数に対して課金することができる画像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORT OF CALIBRATION OF DETECTOR AS WELL AS COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR EXECUTION OF METHOD BY COMPUTER例文帳に追加

検出器校正支援装置、検出器校正支援方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus of an interceptor of a grease trap, etc. which is given measures for ozone leakage due to execution fouling in pipe installing, aged deterioration of piping and the like.例文帳に追加

配管施工時の施工不良や配管の経年劣化等によるオゾン漏れ対策を施したグリストラップ等の阻集器の浄化装置の提供。 - 特許庁

To provide a joint structure of a steel pipe capable of facilitating execution by a simple structure and reducing a cost to have high reliability and to provide a joining method of the steel pipe.例文帳に追加

構造が簡単で施工が容易であり、コストを低減できてその上信頼性の高い鋼管の継手構造及び鋼管の接合方法を提供する。 - 特許庁

To prevent redo of inventory determination operation by enabling checking of existence of articles failed to carry out inventory execution before inventory determination operation.例文帳に追加

棚卸確定操作の前に棚卸実行し忘れの商品有無を確認できるようにして、棚卸確定操作にやり直しを未然に防止する。 - 特許庁

At a second operation position, contact between each of the contact zones and each of the conductive zones 6, 7 is caused by a second push, allowing execution of the second action.例文帳に追加

第２の作用位置では、第２の押圧により、各接触ゾーンと各導電性ゾーン６、７との接触が引き起こされ、第２の動作が実行される。 - 特許庁

According to the other historical materials, the execution date is diversified such as on May 3 (The Baishoron [literally, the argument about Japanese plum and pine; a Japanese historical epic written in the mid-fourteenth century] and a family register of deaths of Renge-ji Temple), in May (Horyakukanki [A History Book of the 14th century in Japan]) and in June. 例文帳に追加

他の史料では3月21日（梅松論・蓮花寺過去帳）、4月（保暦間記）、5月など時期が一致しないものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(vii) Those who do not have the financial basis that meets the standard prescribed in the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism as required for execution of the said business. 例文帳に追加

七　その事業を遂行するために必要と認められる国土交通省令で定める基準に適合する財産的基礎を有しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Company may engage in the business activities necessary for execution of its purpose, subject to the authorization of the Minister of Internal Affairs and Communications (hereinafter referred to as "the Minister"), in addition to operating preceding business activities. 例文帳に追加

２　会社は、前項の業務を営むほか、総務大臣の認可を受けて、その目的を達成するために必要な業務を営むことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A 'Sutefuda' stating the details of the criminal such as name and age and of the crime itself was put up in each of the five places mentioned earlier and in the execution site (which meant 6 sutefuda were erected). 例文帳に追加

各場所と刑場には罪人の氏名、年齢、罪状が書かれた捨札が掲げられていた（すなわち6つの捨て札が立つことになる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique capable of shortening the turn around time of program execution in a multiprocessor system having a plurality of different architectures.例文帳に追加

複数の異なるアーキテクチャを持つマルチプロセッサシステムにおいて、プログラム実行のターンアラウンド時間を短縮することができる技術を提供することにある。 - 特許庁

The use of the card responding to the emergency allows the collection of items required for hospitalization in emergent hospitalization and the vicarious execution of the connection with the relative, or the like.例文帳に追加

緊急時対応カードを利用することによって緊急入院時には入院に必要なものを揃えられ親族などへの連絡を代行してもらえる。 - 特許庁

In the macro file 700, a script corresponding to an event of waiting for completion of copy job execution is recorded in a line following the one which records a script of copy start.例文帳に追加

マクロファイル７００には、コピースタートのスクリプトを記録した次の行に、コピージョブ実行の完了を待つというイベントに対応するスクリプトが記録される。 - 特許庁

To ensure the execution of recording and reproducing of information signals, etc., with high quality and high reliability by performing efficient cleaning of a magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドの効率的なクリーニングを行うことによって情報信号等の記録再生が高品質かつ高信頼性を以って行い得るようにする。 - 特許庁

Thereafter, the state of the printer acquired by the execution of the application program is compared with the forcibly set and required state of the printer.例文帳に追加

その後、アプリケーションプログラムの実行によって取得されたプリンタの状態と、強制的に設定され、要求されたプリンタの状態とが比較される。 - 特許庁

By selecting the source register of a register cache 18 or a register file 12 in a selection circuit 28, the decline of the execution performance of the program is prevented.例文帳に追加

選択回路２８においてレジスタ・キャッシュ１８またはレジスタ・ファイル１２のソース・レジスタを選択することで、プログラムの実行性能の低下を防止する。 - 特許庁

Thus, even when each of processors 1-3 accesses the kernel and the task information of the execution task, the competition of buses between processors can be prevented.例文帳に追加

これにより、各プロセッサ１〜３がカーネル及び実行タスクのタスク情報にアクセスする場合であっても、プロセッサ間でバスが競合しないようにすることができる。 - 特許庁

As a part of an individual transaction including the execution of the domain command, the registry also signs DNSSEC records for the domain using a secret key of an authoritative server.例文帳に追加

ドメインコマンドの実行を含む個別のトランザクションの一部として、レジストリが権威サーバの秘密鍵を使用してドメインのためのDNSSECレコードに署名もする。 - 特許庁

In the client 3, permission/non-permission of the execution of each the processing of the application 7 to each the user is controlled based on the decrypted right parameter.例文帳に追加

クライアント３では、復号化された権利パラメータに基づいて、各ユーザに対するアプリケーション７の各処理の実行の許可／不許可が制御される。 - 特許庁

To prevent the degradation of performance to reduce the cost though input/output data of high gradation is necessary for execution of high gradation processing in a rendering system.例文帳に追加

レンダリングシステムにおいて高階調処理を行うためには高階調の入力、出力データが必要になるが、パフォーマンスの劣化を防ぎ、コストダウンを行う。 - 特許庁

An EC 7 that constitutes part of a BIOS controls the drive of the cooling fan 3 at the rotational number inputted during the execution of the utility software 15.例文帳に追加

ＢＩＯＳの一部を構成するＥＣ７は、ユーティリティソフトウェア１５の実行時に入力された回転数で冷却ファン３を駆動制御する。 - 特許庁

If the user replies for the questionnaire prior to the execution of a game, the privilege of higher winning probability for the game is granted to the user according to the kind of the questionnaire.例文帳に追加

ユーザーがゲームの実行前にアンケートに回答すると、アンケートの種類に応じて、ゲームの当選確率が高くなるという特典が付与される。 - 特許庁

An execution part 200 of a file server 2 assigns a plurality of virtual disk areas to a plurality of disk devices 11-13, respectively to constitute a virtual disk device 14.例文帳に追加

ファイルサーバ２の実行部２００は、複数のディスク装置１１〜１３にそれぞれ複数の仮想ディスク領域を割り付けて仮想ディスク装置１４を構成する。 - 特許庁

The present invention provides an apparatus, system and/or method of generating an execution instruction of the prescribed executable format based on the address data of the received memory access instruction.例文帳に追加

受信したメモリーアクセス命令のアドレスデータに基づき所定の実行可能なフォーマットの実行命令を生成する装置、システム、及び／又は方法を有する。 - 特許庁

This device is provided with a central processing unit executing a plurality of tasks of different execution priorities periodically together with input of NE signal.例文帳に追加

この装置は、周期的にＮＥ信号が入力されるとともに実行優先度の異なる複数のタスクを実行する中央処理装置を備える。 - 特許庁

A switch means 13 makes the target thread non-executable during execution of the certain thread and transfers the data in the context of the certain thread to the context of the target thread.例文帳に追加

スイッチ手段１３はターゲットのスレッドをあるスレッドが実行中に実行不可とし、あるスレッドのコンテキスト内のデータをターゲットのスレッドのコンテキストに転送する。 - 特許庁

To achieve the improvement of energy efficiency and the execution of catalyst warmup compatibly in a hybrid car capable of traveling by switching a CD mode and a CS mode.例文帳に追加

ＣＤモードとＣＳモードとを切替えて走行可能なハイブリッド車両において、エネルギー効率の向上と触媒暖機の遂行とを両立させる。 - 特許庁

To provide an ordering system allowing execution of a change of a menu performed according to a season or the like whenever necessary with reduced trouble without requiring a hand of an accustomed salesclerk.例文帳に追加

季節等に応じて随時なされるメニューの変更を、慣れた店員の手を要することもなく、手間を軽減して実施できるオーダリングシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the control device converts a power generated from the engine to a regeneration braking power of a motor generator during execution of the close control of the throttle valve.例文帳に追加

さらに、制御装置は、スロットルバルブの閉弁制御の実行中において、エンジンから発生するパワーを、モータジェネレータの回生制動パワーに変換する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING POLYCRYSTALLINE SEMICONDUCTOR THIN FILM, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, DEVICE FOR USING IN EXECUTION OF THESE METHODS AND ELECTROOPTIC DEVICE例文帳に追加

多結晶性半導体薄膜の形成方法及び半導体装置の製造方法、これらの方法の実施に使用する装置、並びに電気光学装置 - 特許庁

To make a plurality of engines process simultaneously, if there is no context in the execution results of the plurality of engines, thereby significantly improving hardware acceleration effect.例文帳に追加

複数のエンジンの実行結果に前後関係がないときに複数のエンジンを同時に処理させ、ハードウェアアクセラレーション効果を大幅に向上させる。 - 特許庁

To prevent increase of processing time due to execution of simulation for a plurality of times by acquiring the optimal wiring width without performing the simulation.例文帳に追加

シミュレーションを実行することなく、最適な配線幅の取得を行えるようにすることにより、シミュレーションの複数回実行による処理時間増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a cooling system enabling execution of cooling by a plurality of kinds of coolers and also being simple, small-sized and excellent in economics and safety.例文帳に追加

複数種の冷却器による冷却を行うことができるとともに、簡素かつ小型であり、経済性、安全性に優れた冷却システムを提供する。 - 特許庁

To avoid execution of an ejection test continuously when cleaning of inspection electrodes is not enough to eliminate occurrence of noises after the cleaning.例文帳に追加

検査電極の清掃後、その清掃がノイズの発生を解消するのに不十分だった場合にそのまま吐出検査が実行されるのを回避する。 - 特許庁

The introduction of systems to facilitate -flexible working hours (the availability of hours worked options suitable for the execution of work) has been promoted.例文帳に追加

労働時間の柔軟性（職務上の実施に当たって都合の良い時間・時間帯が選択できること）を高める制度の導入が進んでいる。 - 厚生労働省

We present one rule of inference of this new logic, ..., that is used for concluding what propositions hold after the execution of change. 例文帳に追加

この新しい論理...についての推論規則のひとつを説明する.この論理は, 変更の実行後にどの命題が有効であるかを結論付けるのに用いられる. - コンピューター用語辞典

A data conversion process is executed by being applied with a plurality of compression function execution units in a plurality of process sequences where divided data of a message data are inputted in parallel.例文帳に追加

メッセージデータの分割データを並列に入力する複数の処理系列の複数の圧縮関数実行部を適用したデータ変換処理を実行する。 - 特許庁

The bi-phase decoding unit 121 performs decoding processing by regarding the code of the symbol of which the execution of correction is determined by the determination unit 122 as a reverse code.例文帳に追加

バイフェーズ復号部１２１は、決定部１２２によって訂正の実行が決定されたシンボルの符号を反対の符号とみなして復号処理を行う。 - 特許庁

When the start of the new control program is impossible, the control program of the area driven before the execution of version-up is loaded and driven to execute automatic recovery.例文帳に追加

新しい制御プログラムが起動不能時はバージョンアップ前に動作していた面の制御プログラムをロードし、動作させることにより自動回復させる。 - 特許庁

To enable preservation of a food at a temperature good for eating and the execution of freezing preservation in a manner to prevent the occurrence of excessive freezing and too solid.例文帳に追加

本発明は、食べ頃な温度に保存できると共に、凍らせすぎないようにあるいは固すぎないように冷凍保存することができるようにする。 - 特許庁