「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay server 200 transmits an identifier generated according to processing request information transmitted from the first application execution part 101a and the access destination information of the relay server to the portable communication apparatus 100.例文帳に追加

中継サーバ２００は、第１アプリケーション実行部１０１ａから送信される処理要求情報に応じて生成した識別子と中継サーバのアクセス先情報とを携帯通信装置１００に送信する。 - 特許庁

As a result, when it is judged that the own vehicle collides against the preceding vehicle due to predetermined reduced speed, the execution of brake control is started so that the own vehicle is decelerated at a reduced speed below the predetermined reduced speed.例文帳に追加

その結果、所定の減速度によって自車両が先行車両に衝突すると判別された場合に、その所定の減速度以下の減速度で自車両が減速されるようにブレーキ制御の実行を開始する。 - 特許庁

A digital camera outputs raw data of an imaging part and a processing program therefor or stores them in an attachable and detachable storage medium or collects them into one self-execution type file to deliver it to the outside.例文帳に追加

デジタルカメラは、撮像部のＲａｗデータおよびその処理プログラムを出力するか、または着脱可能な記憶媒体に記憶させるか、または両者を一つの自己実行型ファイルに纏めて、外部に受け渡す。 - 特許庁

To provide a prepreg improved in moldability in processing and in quality stability, its production method, and a fastening execution method for a concrete construction utilizing the properties of the prepreg.例文帳に追加

加工時の成形の作業性と品質の安定性を改善したプリプレグとその製造方法を提供すると共に、これにより得られたプリプレグの性質を利用したコンクリート構造物の緊締施工方法を提供する。 - 特許庁

In addition to conventional semaphore protocols, the hardware execution semaphore is made a connection with the memory region (806) and protection keys (816 and 818) selected from a pool of protection keys to control access thereby to the memory region (806).例文帳に追加

従来のセマフォ・プロトコルに加えて、ハードウェア実施セマフォは、メモリ領域（８０６）とこれらのメモリ領域（８０６）へのアクセスを制御する保護キーのプールから選択される保護キー（８１６，８１８）に関連付けられる。 - 特許庁

When receiving a radio control signal including a previously registered ID, the control unit executes an operation command included in the control signal and sends the results of the execution back together with the same ID as the received ID.例文帳に追加

制御装置は、予め登録されたＩＤを含む無線制御信号を受信したときに、その制御信号に含まれる操作コマンドを実行し、その結果を、受信したＩＤと同一のＩＤとともに返送する。 - 特許庁

Furthermore, setting information 122 necessary for the execution of the application software 202 is read from the non-volatile memory 120, and set it in application software 202, so that the peripheral equipment 110 can be automatically put in a controllable state.例文帳に追加

さらに、アプリケーションソフト２０２の実行に必要な設定情報１２２を不揮発メモリ１２０から読み込んでアプリケーションソフト２０２に設定することで、周辺機器１１０を自動的に制御可能な状態にする。 - 特許庁

To provide an image forming system which prevents a user from forgetting to perform maintenance in required sub-maintenance items after execution of maintenance in maintenance items such as replacement, cleaning, and adjustment.例文帳に追加

交換や清掃および調整などのメンテナンス項目に対するメンテナンスを実施した後に必要なサブメンテナンス項目に対するメンテナンスの実施忘れを未然に防止することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

On the basis of the acquired execution log information, automaton information related with states and transition between those states is extracted, and the extracted automaton information is converted into sequence diagram constituting element information configuring a sequence diagram.例文帳に追加

取得した実行ログ情報に基づいて、状態及び該状態間の遷移に関するオートマトン情報を抽出し、抽出されたオートマトン情報を、シーケンス図を構成するシーケンス図構成要素情報へ変換する。 - 特許庁

Also, transition condition information for automatically deciding the transition destination by using the execution result of the activity in executing a workflow is created by a transition condition information creation part 5, based on the transition condition chart 4.例文帳に追加

また、遷移条件表４に基づいて、ワークフロー実行時にアクティビティの実行結果を用いて遷移先を自動的に決定できるようにする遷移条件情報を、遷移条件情報作成部５が作成する。 - 特許庁

The RFID receiver 3 determines the RFID receiver operation execution condition received from the RFID tag 1, and when the determination result is true, performs the RFID receiver operation in detection of entry.例文帳に追加

ＲＦＩＤ受信機３は、ＲＦＩＤタグ１から受信したＲＦＩＤ受信機動作実行条件を判断し、判断結果が真である場合に、進入検知時のＲＦＩＤ受信機動作を実施する。 - 特許庁

The management of the coordinate conversion information is performed with an identifier and the drawing device applies the coordinate conversion information specified for drawing execution with the identifier to the drawing object information to draw the 3D image.例文帳に追加

座標変換情報の管理は、識別子によって行われ、描画デバイスは、識別子によって描画実行用に特定された座標変換情報を描画物体情報に作用させて３Ｄ画像を描画する。 - 特許庁

The investigation program 11 specifies the thread control policy having high occurrence frequency of the trouble having occurred in the trouble occurrence program 12 based on the statistical information recorded in the execution result statistical information recording DB 13.例文帳に追加

調査プログラム１１は、実行結果統計情報記録ＤＢ１３に記録された統計情報に基づいて、不具合発生プログラム１２に発生した不具合の発生頻度が高いスレッド制御ポリシーを特定する。 - 特許庁

When the flag indicates that the transmission of the data frame has been prepared in a certain execution format, the transmitter continuously transmits the data frame through a data channel (or another communication channel) in the frame (f+q).例文帳に追加

一実施形態において、フラグが、データフレームが送信される準備ができていることを示す場合、送信器は、引き続き、フレームｆ＋ｑにおいて、データチャネル（または他の通信チャネル）を介してデータフレームを送信する。 - 特許庁

While the standby record and the appropriate notification record remain, and when a current time passes over a predetermined allowed time or more than the remaining notification time, the OS determines as an execution restart delay of the corresponding thread.例文帳に追加

待機記録と該当する通知記録が残っている状態で、現在時刻が残っている通知時刻より所定の許容時間以上過ぎている場合に、ＯＳは、該当するスレッドの実行再開遅れと判定する。 - 特許庁

After the execution of the handover, the radio terminal 2 determines whether radio quality to the radio base station 1B is deteriorated, and stops transmitting the switching request, when determining that the radio quality is deteriorated.例文帳に追加

無線端末２は、ハンドオーバの実行後において、無線基地局１Ｂとの間の無線品質が劣化しているか否かを判定し、無線品質が劣化していると判定した場合に、切り替え要求の送信を取り止める。 - 特許庁

When the operation memory region of the engine 32 is assigned, the execution environment section 33 reports a memory address or the like which is the assigned memory region information, to the processing engine through the basic processing section 31.例文帳に追加

そして、エンジン３２の作業メモリ領域が割り当てられると、実行環境部３３が、割り当てられた割当メモリ領域情報であるメモリアドレス等を、基本処理部３１を介して処理エンジンへ報告する。 - 特許庁

A return control means returns the throttle valve to the normal state by prohibiting execution of fuel cut and executing fuel injection when a return determination means determines that the throttle valve can be returned to the normal state.例文帳に追加

また、復帰制御手段は、復帰判定手段がスロットルバルブを正常復帰させても良いと判定した場合に、燃料カットの実行を禁止して燃料噴射を行うことによって、スロットルバルブの正常復帰を行う。 - 特許庁

To provide a display method for an image display apparatus for a slot machine or a Pachinko slot machine which enables a prompt execution of a detected command, and stopping geometry processing when a command interruption is detected.例文帳に追加

コマンド割り込みを検出すると同時に、ジオメトリ処理を中断し、以て、検出したコマンドの速やかな実行を可能にしたスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置に於ける表示方法を提供する。 - 特許庁

The process execution part executes processing on the basis of the imaging position relative to the imaging protocol corresponding to the positioning information, in accordance with operations for the positioning information accepted by the operation accepting part.例文帳に追加

処理実行部は、前記操作受付部により受け付けられた前記位置決め情報に対する操作に応じて、当該位置決め情報に対応する撮像プロトコルに関する撮像位置に基づく処理を実行する。 - 特許庁

When a general user selects the category template type management point 122 in time of inquiry task execution, the general user is made to select data items applied to the classification method defined in the management point.例文帳に追加

問合せ業務実行時において、一般利用者がカテゴリテンプレート型管理ポイント１２２を選んだときは、その管理ポイントに定義された分類方法に適用させるデータ項目を一般利用者に選択させる。 - 特許庁

To provide a setup which avoids execution of unnecessary processing like disconnection from and re-connection to the same host when a host being connected at present should be next connected.例文帳に追加

現在接続中のホストと次に接続すべきホストが同じである場合は、同じホストに対して接続の切断および再接続という無駄な処理を行うことを回避する仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case where printing execution is not instructed, the printing pattern setting section 124 displays a plurality of other printing patterns different from the printing pattern added to the image data and allows the user to select a desired printing pattern.例文帳に追加

印刷パターン設定部１２４は、印刷実行が指示されない場合、画像データに付加された印刷パターンとは異なる他の複数の印刷パターンを表示させ、所望の印刷パターンをユーザに選択させる。 - 特許庁

To provide a processing program which eliminates the need to pay attention to the execution period of a timer program as a processing program including a timer program realizing a timer function and an electronic controller which is loaded with the processing program.例文帳に追加

タイマ機能を実現するタイマプログラムを含む処理プログラムにおいて、タイマプログラムの実行周期を意識する必要のない処理プログラム及び当該処理プログラムが搭載された電子制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a display control circuit board 25, a lamp control circuit board 25 and a sound control circuit board 27 have memory parts 37, 40 and 43 storing game information (presentation execution data) for controlling the plurality of game presentations respectively.例文帳に追加

また、表示制御基板２５、ランプ制御基板２６及び音声制御基板２７には、複数種類の遊技演出を制御するための遊技情報（演出実行データ）を記憶した記憶部３７，４０，４３を設ける。 - 特許庁

The exhaust control valve 160 for changing over execution/stop of exhaust gas heat recovery by the exhaust gas heat recovery apparatus 150 is driven to open and close according to cooling water temperature Tw detected by a water temperature sensor 300.例文帳に追加

排気熱回収器１５０での排気熱回収の実行／停止を切換えるための排気制御弁１６０は、水温センサ３００によって検出される冷却水温Ｔｗに応じて開閉制御される。 - 特許庁

To provide the side wall of a PC storage tank excellent in durability and reliability by improving execution efficiency for a ring beam projected on a side wall top part and improving liquid-tightness for the side wall requiring liquid-tightness.例文帳に追加

側壁頂部に張り出すリングビームは施工能率を向上させ、かつ液密性が要求される側壁は液密性を向上させて、耐久性と信頼性に優れたＰＣ貯槽の側壁を提供する。 - 特許庁

An electronic mark indicating the execution of nursing service can be recorded by a cared person 12 on a nursing service provision recording file 30A recorded in a service providing performance management system 108 by intelligent cards 102, 104.例文帳に追加

インテリジェントカード102、104により、サービス提供実績管理システム108に記録された介護サービス提供記録票ファイル30Aには、介護サービスが実行されたことを示す電子印が被介護者12によって記録可能である。 - 特許庁

It is determined whether an instruction cache competing with a part with high execution frequency during emulating operation of an emulation program occurs or not, and only a non-competing address is set to a converted instruction storage area.例文帳に追加

エミュレーションプログラムのうちエミュレーション動作中に実行頻度の高い部分との命令キャッシュ競合がおこるか否かの判定を行い、競合しないアドレスのみを変換済命令格納領域に設定する。 - 特許庁

While a Dual terminal is used, it is attached to the 2G system and uses a function, when there is a service initiation request from the user, to display an execution picture of switching to the 3G system on a display unit 35 prior to starting the service.例文帳に追加

Ｄｕａｌ端末使用時に２Ｇシステムにアタッチしており、ユーザからサービス起動要求があった場合、サービスを開始する前３Ｇシステムへの切り替え実行画面をディスプレイ部３５に表示させる機能を用いる。 - 特許庁

If it is determined that a catalyst temperature Tc is equal to a warming up execution request temperature Tcr or lower (S102), the system decreases a passing emission flow quantity Ve by changing an opening degree De of an exhaust throttle valve so as to become fully closed.例文帳に追加

触媒温度Ｔｃが暖機実行要求温度Ｔｃｒ以下であると判定された場合に（Ｓ１０２）、排気絞り弁の開度Ｄｅを全閉に変更して通過排気流量Ｖｅを低減する。 - 特許庁

To provide an acid resistant mortar composition which keeps competent acid resistance even in specific environments such as acid drainage pits of sewage disposal or chemical industrial plants, and also shows high early strength and excellent execution workability.例文帳に追加

下水処理施設や化成品工場の酸性排水ピット等の特殊環境においても十分な耐酸性を有し、かつ、強度発現性や施工性にも優れる耐酸性モルタル組成物を提供する。 - 特許庁

A control part 17 refers to the processing right which is stored in the table 16, judges the propriety of execution with respect to an inputted processing instruction 30 and outputs a control signal 32 to a reproducing part 18, etc.例文帳に追加

制御部１７は、著作権管理テーブル１６に格納された処理権を参照して、入力された処理命令３０について実行の可否を判断し、再生部１８などに制御信号３２を出力する。 - 特許庁

When an execution key is manipulated (S32: Yes, S33: No and S36: Yes), a numeral code of 13 digits is additionally stored in the bar-code buffer (S38), and all code strings in the bar-code buffer are stored in a text memory.例文帳に追加

そして実行キーが操作されると（Ｓ３２：Ｙｅｓ、Ｓ３３：Ｎｏ、Ｓ３６：Ｙｅｓ）、１３桁の数字コードがバーコードバッファに追加格納され（Ｓ３８）、バーコードバッフア４５内の全てのコード列がテキストメモリ４１に格納される。 - 特許庁

When a player selects "YES" on the execution of the double-up game, the double-up lottery is drawn and, when succeeding it, a value obtained by multiplying 2 to the succeeding number-th power to a reference value is set as the finish value.例文帳に追加

遊技者がダブルアップゲームの実行について「ＹＥＳ」と選択すると、ダブルアップ抽選が行われ、これに成功したときには、２の成功回数乗を基準値に乗算した値が終了値として設定される。 - 特許庁

When the case-bound is specified in received print data (YES for S201), the execution of the case-bound is reserved, and an image for the text covered with a cover is printed on a form (S204).例文帳に追加

受信された印刷データにくるみ綴じ製本が指定されている場合（Ｓ２０１でＹＥＳ）、くるみ綴じ製本の実行を保留して、カバーによってくるまれる本文のための本文用画像を用紙に印刷させる（Ｓ２０４）。 - 特許庁

When receiving the message, a service stub 62 detects access permission by referring to the profile of a copy service S (step S4), and calls the copy service S, executes the copy service S, and receives the execution result (step S5).例文帳に追加

サービス・スタブ６２は、メッセージを受信すると、コピーサービスＳのプロファイルを参照してアクセス許可を検知し（ステップＳ４）、その後コピーサービスＳを呼び出し、コピーサービスＳの実行後、その実行結果を受け取る（ステップＳ５）。 - 特許庁

When the state freezing fails due to runaway, all operations during execution are stopped(forcedly ended) by reset and boot, and the internal information at that time is saved, and the initialization processing of each part other than the saving area is executed.例文帳に追加

暴走等による状態凍結失敗時は、リセット及びブートにより、実行中動作をすべて停止（強制終了）し、その時点の内部情報を退避させ、退避領域を除いた各部の初期化処理を行う。 - 特許庁

A receiver component 102 receives data and a model component 104 can create a model 106 which facilitates creation and/or execution of RFID application at least partially based on the received data.例文帳に追加

受信機コンポーネント１０２は、データを受信し、モデルコンポーネント１０４は、受信データに少なくとも部分的に基づいてＲＦＩＤアプリケーションの作成および／または実行を容易にするモデル１０６を作成することができる。 - 特許庁

Then, information indicating category names is added to the printing information group by the indication of a printing execution to generate printing data and, based on the generated printing data, printing is performed on the printed matters.例文帳に追加

その後、印刷実行の指示により、印刷情報群にそれぞれカテゴリ名を表す情報を付加して印刷データを生成し、生成した印刷データに基づいて印刷対象物に印刷を行うものである。 - 特許庁

The user operates a cross key, a determination button, a Network button, and a Network menu button, etc., constituting an input part 77 based on the GUI displayed on the LCD 78 and the GUI included in the web contents to command the execution of the processing.例文帳に追加

ユーザは、LCD７８に表示されたGUIおよびWEBコンテンツに含まれるGUIに基づいて、入力部７７を構成する十字キー、決定ボタン、ネットワークボタン、および、ネットワークメニューボタン等を操作し、処理の実行を指示する。 - 特許庁

Then, a CPU 22 controls the write and read of the head cache part 24 and the ring buffer part 25 and performs control so that data can be successively read from the data cached in the head cache part 24 during seek execution.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２２は、先頭キャッシュ部２４及びリングバッファ部２５の書き込み及び読み出しを制御すると共に、シーク実行中には先頭キャッシュ部２４にキャッシュされたデータから順に読み出すよう制御する。 - 特許庁

When a user instructs execution of the reserved job, the image processing system 3 starts a data creation operation, generates the actual data which is actually incorporated and the actual data is exchanged to the dummy data to disclose it on the Web.例文帳に追加

ユーザにより予約ジョブの実行が指示されると、画像処理装置３はデータ生成動作を起動して実際に組み込まれる実データを生成し、この実データを、ダミーデータに差し替えてウェブ上に公開する。 - 特許庁

The two cycle operation control means controls to execute two cycle operation during acceleration, and a two cycle operation limiting means limits execution of two cycle operation based on an engine operation condition during acceleration.例文帳に追加

２サイクル運転制御手段は、加速時に２サイクル運転が実行されるように制御を行い、２サイクル運転制限手段は、加速時における機関運転状態に基づいて２サイクル運転の実行を制限する。 - 特許庁

Further, an optional candidate model is selected from the candidate models 5 (candidate model selection 6), and ideal state data 8 showing the optimum state for execution of the selected candidate model are calculated (ideal state data calculation).例文帳に追加

さらに、候補モデル５から任意の候補モデルを選択し（候補モデル選択６）、選択した候補モデルを実行するために最適な状況を示す理想状況データ８を算出する（理想状況データ算出）。 - 特許庁