例文 (999件) |
exhibition ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1401件
a good opportunity for the exhibition of one's talents 例文帳に追加
才能を示す[発揮する]のによい機会. - 研究社 新英和中辞典
a system in which an institution is open to the public for exhibition of that institution's workings 例文帳に追加
施設を一般公開する制度 - EDR日英対訳辞書
Exhibition of tradition alarts crafts, village product (during lunch break). 例文帳に追加
伝統工芸品の展示(ランチ・ブレイク中) - 経済産業省
With respect to the certification of exhibition, the provisions of the Patent Act relating to the certification of exhibition shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加
展示の証明については,展示の証明に関する特許法の規定が準用される。 - 特許庁
In 2006, Yoshida won the award for the Best Exhibition Plan in the '2006 Student Exhibition Plan Competition of the Composite Art Center of Osaka Seikei University, Faculty of Art and Design,' and also held a solo art exhibition. 例文帳に追加
2006年「大阪成蹊大学芸術学部綜合芸術センター学生企画公募2006」最優秀企画賞、個展開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The authority responsible for the exhibition shall attest to the display and date of the exhibition by means of a certificate of exhibition.例文帳に追加
博覧会について責任を有する当局は,博覧会証明書によって展示及び博覧会の日を証明しなければならない。 - 特許庁
1984: She held the second 'Saikin Exhibition of Sayoko ERI.' 例文帳に追加
1984年第2回「江里佐代子截金展」を開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1987: She held the third 'Saikin Exhibition of Sayoko ERI.' 例文帳に追加
1987年第3回「江里佐代子截金展」を開催 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 64 Declaration and certification of exhibition例文帳に追加
第64条 博覧会の宣言及び証明書 - 特許庁
the opening date of such exhibition or meeting; 例文帳に追加
そのような博覧会又は会議の開始日 - 特許庁
He held a personal exhibition of calligraphy and published "Joshi" in 1879. 例文帳に追加
1879年、書の個展を開き『帖史』を刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A competition exhibition was held under the auspices of the mayor. 例文帳に追加
市長の発起で共進会が開かれた - 斎藤和英大辞典
Reproduction required for exhibition of artistic works, etc. 例文帳に追加
美術の著作物等の展示に伴う複製 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Faculty of Letters Exhibition Hall : established in A.D.1914 (Taisho 3) 例文帳に追加
文学部陳列館:1914年(大正3年)建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the winning pieces of work at an exhibition, an exceptionally outstanding piece of work 例文帳に追加
展覧会などで人選の中で特に優れた作品 - EDR日英対訳辞書
HOLDING MEMBER FOR EXHIBITION AND SALES OF LARGE NUMBER OF ARTICLES OF SAME SHAPE例文帳に追加
同形の多数の物品の陳列・販売用保持部材 - 特許庁
After that, he won his first prize in Nisshunten (the spring exhibition of Japanese-style paintings by the Nitten) in 1967, and won a prize 22 times later at the exhibition thereafter. 例文帳に追加
その後1967年には日春展に初入選し、以降22回の入選を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He contributed to the modernization of Japanese industry through the exhibition and he received an imyo (another name) 'Exhibition Man.' 例文帳に追加
博覧会を通じて日本の近代化に貢献し、「博覧会男」の異名を得る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COVER CASE FOR BOTH SALE AND RENTAL EXHIBITION OF OF RECORDING MEDIUM例文帳に追加
記録媒体の販売とレンタル展示兼用カバーケース - 特許庁
There is also an exhibition of student projects, and cricket matches are played by graduates of the school. 例文帳に追加
生徒たちの作品の展覧会もあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1950, he was elected as a councilor of the operating committee of The Japan Fine Arts Exhibition. 例文帳に追加
1950年、日本美術展覧会運営会参事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EXHIBITING, SELLING METHOD OF PICTURE, EXHIBITION AND SALES SYSTEM OF PICTURE例文帳に追加
画像展示販売方法及び画像展示販売システム - 特許庁
Mushae no sekaiten (World of mushae (ukiyoe prints of warriors) Exhibition)' Nagano Prefectural Shinano Art Museum (Nagano) 例文帳に追加
-「武者絵の世界展」長野信濃美術館(長野) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an art exhibition that used to be held of the art of the Imperial Academy 例文帳に追加
かつての帝国美術院が主催した展覧会 - EDR日英対訳辞書
It also has an interactive exhibition of a powder dust explosion. 例文帳に追加
また,粉じん爆発の体験型展示もある。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1926, her painting "Kyuri" (Cucumbers) received a prize in the Japan Academy of Fine Arts Exhibition. 例文帳に追加
1926年に「胡瓜」が院展に入選する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Participated in 'Mizuma Art Gallery jusshunen kinenten (The 10th Anniversary Exhibition of Mizuma Art Gallery)' 例文帳に追加
-『ミヅマアートギャラリー10周年記念展』に参加 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His painting has been selected for this year's Imperial Exhibition―obtained the honour of being selected for this year's Imperial Exhibition. 例文帳に追加
彼の絵は今年の帝展に入選した - 斎藤和英大辞典
Online Photo Exhibition of Abductee Yokota Megumi 例文帳に追加
拉(ら)致(ち)被害者横田めぐみさんのオンライン写真展 - 浜島書店 Catch a Wave
He was also the chief examiner of the first National Industrial Exhibition. 例文帳に追加
第1回内国勧業博覧会審査官長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|