「each station」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Each station that receives the forwarding information stores the forwarding information in a forwarding database.例文帳に追加

転送情報を受信する各局は転送情報を転送データベースに記憶させる。 - 特許庁

The transmission station telephone number and a previously stored telephone number are compared with each other.例文帳に追加

そして、送信局電話番号と、あらかじめ記憶されている電話番号とを比較する。 - 特許庁

a caretaker working at the police station in each quarter of Edo in Edo period of Japan 例文帳に追加

番太郎という,江戸時代において,江戸の各町内の自身番に勤めた小使い - EDR日英対訳辞書

Each of the communication terminals 105, 106 notifies the base station 100 of its own location information.例文帳に追加

各通信端末１０５、１０６は、自己の位置情報を基地局１００へ通知する。 - 特許庁

The transmissions to each subscriber station 6 are made at a fixed transmission power level.例文帳に追加

各加入者局6への送信は、所定の送信レベルで行うべく設定されている。 - 特許庁

But when the passengers counted each other on the station platform several were found missing; 例文帳に追加

だが、乗客が駅のプラットホームで互いに確認しあうと、何人かがいなくなっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The center station decides whether the 1st and 2nd hash values match each other and sends the decision result to the application form receiving station 2.例文帳に追加

そして、センター局は、第１のハッシュ値と第２のハッシュ値との一致を判定し、申請書受領局２へ判定結果を送信する。 - 特許庁

The base station 201 shares a beam direction schedule with an adjacent cell base station and confirms the presence/absence of the interference on the terminal 211 by each slot.例文帳に追加

基地局２０１は、隣接セル基地局とビーム方向スケジュールを共有し、端末２１１への干渉有無をスロット毎に確認する。 - 特許庁

A mobile station 300 receives streams from a base station 200, and generates a transmission weight and a reception weight corresponding to each stream.例文帳に追加

移動局３００は、基地局２００からのストリームを受信し、各ストリームに対応する送信ウェイトと受信ウェイトとを生成する。 - 特許庁

A second radio base station 1B receives interference information for each resource block from a first radio base station 1A and a traffic volume ratio.例文帳に追加

第２無線基地局１Ｂは、第１無線基地局１Ａからのリソースブロック毎の干渉情報と、トラフィック量比率とを受信する。 - 特許庁

Each terminal device 12 once receiving the base station vicinity information performs terminal side processing based upon the received base station vicinity information.例文帳に追加

各端末装置１２は、基地局近傍情報を受信すると、受信した基地局近傍情報に基づいて端末側処理を行う。 - 特許庁

To provide a mobile station which performs communication with each base station by spatial multiplex system, avoiding mutual interference thereby keeping communication quality.例文帳に追加

相互の干渉を回避し通信品質を維持して各基地局と空間多重方式により通信を行う移動局を提供する。 - 特許庁

Each monitor station 10A, 10B,... distributes camera images to the host station or other monitor stations according to the table set contents.例文帳に追加

各監視局１０Ａ、１０Ｂ、…は、上記テーブル設定内容に従って上位局あるいは他の監視局へカメラ画像を配信する。 - 特許庁

A channel control station 5 uses a switching device 10 to extract a signal from each wireless base station 3 and transmits it to a mobile communication network.例文帳に追加

回線制御局５では、スイッチング装置１０によって各無線基地局３からの信号を抜き出し、移動通信ネットワークヘ送る。 - 特許庁

The present invention relates to a multi-hop wireless network system wherein each wireless station functions, to relay a packet to a neighboring wireless station.例文帳に追加

本発明は、各無線局がパケットを隣接する無線局に中継する機能を備えたマルチホップの無線ネットワークシステムに関する。 - 特許庁

Each of data packets to be received by a transfer station is transmitted to the mobile station subscriber via a CDMA link at three different time points.例文帳に追加

転送局が受信する各データパケットは移動局加入者にＣＤＭＡリンク経由で三つの異なる時点で送信される。 - 特許庁

To provide a mutual confirmation system of the position of a mobile station by which mobile stations in a mobile communication network can each confirm the position of the opposite mobile station.例文帳に追加

移動通信ネットワーク内の移動局同士で、相互の位置を確認できる移動局位置の相互確認システムを提供する。 - 特許庁

Each base station receives an outgoing signal from the cluster control stations 21, 22 or other base station that is addressed to itself or required for itself only.例文帳に追加

各基地局は、クラスタ統括局２１、２２又は他の基地局からの下り信号は、自己宛のもの又は必要なものを受信する。 - 特許庁

Each base station assigns the subchannels to terminals in the cell of the base station so as to maximize the throughput in the entire system.例文帳に追加

各基地局は、システム全体のスループットを最大化するために、当該基地局のセル内の端末に対して当該サブチャネルを割り当てる。 - 特許庁

When constructing the neighbor base station information, the time (stay period), during which the mobile terminal is connected to each base station, is stored together.例文帳に追加

隣接基地局情報の構築に際して、各基地局に移動端末が接続していた時間（滞在期間）を併せて保存する。 - 特許庁

A second radio base station 1B receives interference information for each resource block and also a traffic amount ratio from a first radio base station 1A.例文帳に追加

第２無線基地局１Ｂは、第１無線基地局１Ａからのリソースブロック毎の干渉情報と、トラフィック量比率とを受信する。 - 特許庁

A frequency estimation part 112 calculates a carrier frequency error of each base station from the phase rotation vector of the base station.例文帳に追加

周波数推定部１１２では、各基地局の位相回転ベクトルからその対応する基地局のキャリア周波数誤差を算出する。 - 特許庁

A side fringe cutting station 4, a vertical direction cutting station 5, the laterally bending station 10, the binding station 12, and the second collection station 13 are not operated depending on a case in accordance with format and/or configuration of newspaper to be produced in each case.例文帳に追加

側縁裁断ステーション４、縦方向裁断ステーション５、横折曲げステーション１０、綴じステーション１２及び第２の収集ステーション１３は、各々の場合に作製すべき新聞のフォーマット及び／又は構成に応じて、場合に応じて非作動にすることができる。 - 特許庁

In the radio network system that includes a central control station managing information transmission among communication terminals and a hidden terminal station that cannot be directly communicated with the central control station, each address of a caller terminal station, a final delivery destination terminal station, a relay source terminal station, a relay destination terminal station is added to a head of a transmitted data packet.例文帳に追加

各通信端末間の情報伝送の管理を行う中央制御局と、中央制御局となるから直接通信ができない隠れ端末局とを含む無線ネットワークシステムで、伝送するデータパケットの先頭に、発信元の端末局と、最終届け先の端末局と、中継元の端末局と、中継先の端末局の各アドレスを付加する。 - 特許庁

In each station A, B, C, D, E, F of a transfer machine 1, each single shaft (spindle) of two spindle heads arranged on a XZ axes feeding unit of each machine tool 12 arranged in sides of each station is connected to one motor by coupling.例文帳に追加

トランスファマシン１では、各ステーションＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ、Ｆにおいて、それらの横の工作機械１２のＸＺ軸送りユニット上に並べられた２個の主軸頭の単軸（スピンドル）のそれぞれが、１個のモータとカップリングで連結されている。 - 特許庁

Each of the terminals 201 to 206 receives the communication restriction information broadcast from the broadcast station 50 so as to discriminate whether or not each base station (cell) to which the position of each terminal is registered is a communication restriction object.例文帳に追加

各端末装置２０１〜２０６は、放送局５０から放送された通信規制情報を受信し、各端末の位置登録されている基地局（セル）が通信規制の対象となっているかを判別する。 - 特許庁

The master station (OLT) performs ranging for each transmission speed, and grasps all the slave stations different in transmission speed for each transmission speed, and generates a frame including signals of a suitable transmission speed corresponding to each slave station.例文帳に追加

親局（ＯＬＴ）は伝送速度毎にレンジングを行うことで、伝送速度の異なる複数の子局全てを伝送速度毎に把握し、各子局に応じた適正な伝送速度の信号を含むフレームを作製する。 - 特許庁

A sequencer to control a network consisting of a master station and a plurality of slave stations is provided with a register 105 that stores a communication request from each station and a station number of a communication destination.例文帳に追加

マスタ局と複数のスレーブ局から構成されたネットワークを制御するためのシーケンサに、各局からの通信要求と通信先の局番号を保持するレジスタ105を設ける。 - 特許庁

To provide a base station device preventing deterioration in sector throughput and fairness caused by the distribution condition of mobile station devices in each cover area, and also to provide a control station device.例文帳に追加

各カバーエリア内の移動局装置の分布状況によってセクタスループットが低下したり、フェアネスが低下してしまうことを防止できる基地局装置及び制御局装置を提供する。 - 特許庁

To enable throughput concerning a mobile station, to be improved, located in the vicinity of a boundary of a base station service area, thereby making throughput more uniform at each location within the base station service area.例文帳に追加

基地局サービスエリアの境界付近に位置する移動局に関するスループットを向上することを可能とし、これにより基地局サービスエリア内の各位置でスループットをより均一にする。 - 特許庁

In order to allocate subcarriers to signals, the base station BS determines an order of priority for signals destined for mobile stations on the basis of whether each mobile station is the first mobile station MS_T or not.例文帳に追加

信号にサブキャリアを割り当てるために、基地局BSは、各々の移動局が第１の移動局MS_Tであるかどうかに基づいて、移動局宛ての信号に対する優先順位を与える。 - 特許庁

The RNC 202 instructs each mobile station 203 to start the compression mode on the basis of the request and the first mobile station 203_1 makes hand-over to the frequency of the B radio base station 201B.例文帳に追加

ＲＮＣ２０２はこれを基にして各移動局２０３にコンプレスモードの開始を指示し、第１の移動局２０３_1がＢ無線基地局２０１Ｂの周波数にハンドオーバする。 - 特許庁

The station 200 fixes the data transmitting rate or the transmitting quantity (ratio) of each port according to the level of receiving information from the receiving station (opposite station) 100 to realize the flow control of a port unit.例文帳に追加

データ送信局は、受信局（対局）から通知を受けたレベルに応じて各ポートのデータ伝送速度や伝送量（比率）を決定し、ポート単位のフロー制御を実現する。 - 特許庁

To provide a radio fixed telephone system by which each subscriber station terminal accesses a radio subscriber station device to accurately and timely acquire maintenance information data with respect to the present station.例文帳に追加

個々の加入者局端末が無線加入者局装置にアクセスして自局に関する保守情報データを正確適時に取得できる無線固定電話システムを提供する。 - 特許庁

A CCH synchronization processing section 42 of each slave base station 30 uses the synchronizing signal transmitted from the master base station 10 to grasp control data transmission timing by the CCH slot wirelessly transmitted from the master base station 10.例文帳に追加

各スレーブ基地局30のCCH同期処理部42は、マスタ基地局10からの同期信号を用いて、マスタ基地局10が無線送信するCCHスロットでの制御データ送信タイミングを把握する。 - 特許庁

A statistic information server extracts the base station installation candidate points by referring to the distribution of the LTE/EVDO dual terminals in each EVDO base station coverage area, an LTE/EVDO communication ratio and a traffic amount in the EVDO base station concerned.例文帳に追加

統計情報サーバにて、各EVDO基地局カバーエリアのLTE/EVDOデュアル端末の分布、LTE/EVDO通信比率、該当EVDO基地局のトラフィック量を参照し、LTE基地局の設置候補点を抽出する。 - 特許庁

To provide a communication system in which a plurality of terminals communicate with a base station or a connection station, and a management unit determines allocation of resources to a call from the each terminal to the connection station.例文帳に追加

複数の端末が、基地局または接続局と通信し、管理ユニットが、各端末から接続局への呼に対する資源の割振りを決定する通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a station business relay unit for constructing a highly reliable station business system which easily manages the software and data of each station business equipment and is excellent in data security.例文帳に追加

各駅務機器のソフトウェア並びにデータの管理が容易で、データ保全性に優れた、信頼性の高い駅務システムを構築できる駅務中継機を提供することを課題とする。 - 特許庁

An assignment wireless resource calculation part 13 calculates power resources to be assigned to each mobile station and notifies the mobile station of the wireless resources to be assigned via the base station operation part 11.例文帳に追加

割り当て無線リソース計算部１３は、各移動局に割り当てる電力リソースを計算し、基地局動作部１１を介して、割り当てる無線リソースを移動局に通知する。 - 特許庁

If they do not match each other, (N at S707), the master station 3 transmits a command to the slave station 9 to change the set value to the agreed value (S708), and receives the processed result from the slave station 9 (S709).例文帳に追加

一致しなければ（Ｓ７０７のＮ）、設定値を協定値に変更する指示を子局９に送信し（Ｓ７０８）、子局９から処理結果を受信する（Ｓ７０９）。 - 特許庁

The vehicle dispatching system includes: a plurality of mobile stations for wirelessly transmitting position information and moving state information; and a management center for collecting, by polling, information transmitted from each mobile station through a base station, and managing each mobile station.例文帳に追加

位置情報、動態情報を無線伝送する複数の移動局と、ポーリングにより各移動局からの送信情報を基地局を介して収集し、各移動局を管理する管理センタとにより配車処理システムを構成する。 - 特許庁

When the base station outside the vehicle transmits the information to the on-vehicle base station of the head vehicle, the on-vehicle base station of each vehicle rewrites the information of each memory device, and performs the operation for sequentially transmitting the information to the other on-vehicle base stations.例文帳に追加

車外基地局から先頭車両の車載基地局に送信されると、各車両の車載基地局は、それぞれメモリ装置の情報を書き換えるとともに、他の車載基地局に順次伝達する動作を行う。 - 特許庁

The program arrangement information of a signal delivered from the signal delivery station is edited at the signal delivery station into a service constitution for each of the signal delivery station and participating stations, and each receiving set selects and receives corresponding program arrangement information.例文帳に追加

信号配信局から配信する信号の番組配列情報を信号配信局において信号配信局や参加局毎のサービス構成に編集し、受信機では対応した番組配列情報を選択受信する。 - 特許庁

The reference signal defined for each base station device, and the reference signal, the control signal and the data signal defined for each base station device, which are input to the base station (100a), are arranged in a resource block by the signal processors.例文帳に追加

基地局装置（１００ａ）に入力された基地局装置毎に定められる参照信号と移動局装置毎に定められる参照信号とコントロール信号とデータ信号とが信号処理装置でリソースブロックに配置される。 - 特許庁

A transmission control section 33, based on the base station channel information and relay station channel information, determines a weight of each sub-carrier so that the channel condition, from a relay station 13 of each sub-band to a terminal, becomes identical with the channel condition, from a base station of the sub-band to a terminal.例文帳に追加

送信制御部３３は、基地局チャネル情報と中継局チャネル情報とに基づいて、各サブバンドの中継局１３から端末へのチャネルの状態が、そのサブバンドの基地局から端末へのチャネルの状態と同一になるように、各サブキャリアの重みを決定する。 - 特許庁