「each station」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A reference signal generating circuit 14 generates a reference signal, and transmits the reference signal to each wireless base station 2.例文帳に追加

基準信号生成回路１４は、基準信号を生成して、各無線基地局２へ送信する。 - 特許庁

When the solutions satisfy the restriction conditions, the solution is allocated as the transmission power of each base station.例文帳に追加

解が制約条件を満たすときには、その解を各基地局の送信電力として割り当てる。 - 特許庁

Each packet is thus transmitted at different times to a mobile station subscriber through a CDMA link.例文帳に追加

したがって、各パケットは移動局加入者にＣＤＭＡリンク経由で異なる時点で送信される。 - 特許庁

To allow a wireless base station having a plurality of channels to properly distribute traffic of each wireless channel.例文帳に追加

複数のチャネルを有する無線基地局において、各無線チャネルのトラフィックを適切に分散させること。 - 特許庁

BASE STATION WITH WIRELESS SCHEDULING FUNCTION IN RESPONSE TO SERVICE CLASS BY EACH USER AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ユーザ毎のサービス種別に応じた無線スケジューリング機能を有する基地局及び無線通信システム - 特許庁

The service period for each station may cover an initial transmission as well as additional transmission and/or retransmission.例文帳に追加

各ステーションのサービス周期は、初期送信ならびに追加送信および／または再送信をカバーしてもよい。 - 特許庁

Radio waves from a plurality of broadcasting stations are received, to obtain clock data from each broadcasting station.例文帳に追加

複数のデータ多重放送局を受信し、各放送局から送られてくる時計データを取得する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system applicable even in the case that communication areas of wireless base stations differ from one another by taking into account the reception level of a signal transmitted from a terminal at each wireless base station, the number of connected terminals at each wireless base station, or the total amount of transmission traffic at each wireless base station.例文帳に追加

端末からの送出される信号の各無線基地局での受信レベル、各無線基地局における端末接続数または送信トラフィックの総量を考慮し、無線基地局の通信エリアが互いに異なっている場合にも適用可能な無線ＬＡＮシステムを提供する無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To enable the TFC pointer of a communication terminal device and the TFC pointer of a radio base station instrument to be coincident with each other.例文帳に追加

通信端末装置のＴＦＣポインタを無線基地局装置のＴＦＣポインタに一致させること。 - 特許庁

To provide a base station unit that receives a desired signal with high quality while coping with the movement of each communication terminal.例文帳に追加

各通信端末装置の移動に対応しつつ、所望信号を高い品質で受信すること。 - 特許庁

The fixed station 2 is provided with a memory 26 for temporarily storing the communication log continuously at each fixed interval of time.例文帳に追加

固定局２に、通信ログを一定時間毎に継続して一時記憶するメモリ２６が設けられる。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of separately charging for each spot area of a spot base station device.例文帳に追加

スポット基地局装置のスポットエリアごとに独立して課金できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, each packet is transmitted at different times to a mobile station subcarrier on a CDMA link.例文帳に追加

したがって、各パケットは移動局加入者にＣＤＭＡリンク経由で異なる時点で送信される。 - 特許庁

Each packet is thus transmitted at different times to a mobile station subscriber through a CDMA link.例文帳に追加

したがって、各パケットは移動局加入者にＣＤＭＡリンク経由で異なる時点で送信される。 - 特許庁

Each communication station sends a beacon signal out, signifies its intention of reception and reports offset time information, etc.例文帳に追加

各通信局はビーコン信号を送出し、受信意思表示やオフセット時間情報などを報知する。 - 特許庁

All cars of the rapid trains use JR (West) Commuter Train Series 207, and each train has seven cars up to Sasayamaguchi Station. 例文帳に追加

全列車がJR西日本207系電車電車で運転され篠山口まで7両編成で運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 4, 1954: Model 60 electric cars were operated from each station of the Otsu Line for group tourists directly going to Uji. 例文帳に追加

1954年（昭和29年）7月4日-大津線各駅から宇治直通団体客に対して60形電車を運転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each bus stop is mutually linked by pedestrian crossways or underground passages, and the information booth is located at the No. 2 bus stop near the station building. 例文帳に追加

各乗り場は横断歩道と地下道で連絡しており、駅舎寄りの2番線に案内所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can change a "Raku" bus to another "Raku" bus at each of the bus stops of Kyoto Station or Kinrin-shako Depot, as well as those between the Kitaoji bus terminal and Kitano Tenman-gu Shrine. 例文帳に追加

各洛バスは、京都駅・錦林車庫・北大路BT～北野天満宮で乗り換えできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Almost all programs are the same between NHK Osaka and NHK Kyoto stations while some programs are originals by each station.) 例文帳に追加

（大阪総合とNHK京都放送局の番組内容の大半は同じだが、一部独自編成がある。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently and appropriately manage a large number of radio devices 2 of police radio kept in each police station.例文帳に追加

各警察署で保管している警察無線の多数の無線機２を、効率よく適正に管理する。 - 特許庁

A demodulation part 210 outputs a received signal from each base station apparatus to an error correction decoding part 220.例文帳に追加

復調部２１０は、基地局装置ごとの受信信号を誤り訂正復号部２２０へ出力する。 - 特許庁

To appropriately distribute traffic of each wireless channel in a wireless base station having a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャネルを有する無線基地局において、各無線チャネルのトラヒックを適切に分散させる。 - 特許庁

If the solutions meet the restriction conditions, the solution is assigned as the transmission power of each base station (S4).例文帳に追加

解が制約条件を満たすときには、その解を各基地局の送信電力として割り当てる（Ｓ４）。 - 特許庁

A tap coefficient control circuit 6 obtains a tap coefficient from phase information of a carrier signal from each station.例文帳に追加

タップ係数制御回路６は、各局からの搬送波例の位相情報からタップ係数を求める。 - 特許庁

a device that controls the movements of all trains as well as the business matters of each station, called total traffic control; (TTC) 例文帳に追加

列車運転総合制御装置という,線区全体の列車運行や駅業務を制御する装置 - EDR日英対訳辞書

The difference of the propagation delay time from each base station is computed by subtracting the propagation delay times from one another.例文帳に追加

伝搬時間の差し引きを行うことで、各基地局からの伝搬時間の差分を算出する。 - 特許庁

The command station 10 edits and displays contents received from each of mobile terminal stations 20a-20e.例文帳に追加

指揮局１０は各移動端末局２０ａ〜２０ｅから受信した内容を編集して表示する。 - 特許庁

Furthermore, the CATV station 11 stores user information 15 including an IP address of the like of each user.例文帳に追加

また、各ユーザのＩＰアドレスなどを含むユーザ情報１５がＣＡＴＶ局１１内に蓄えられている。 - 特許庁

The base station 30 multiplexes the restriction signal d on the notice signal f and transmits the resulting signal to each terminal 40.例文帳に追加

基地局３０はこの規制信号ｄを報知信号ｆに多重して各端末４０へ送信する。 - 特許庁

The processor accepts an entry to an event game from each station when a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

所定の条件を満たした場合に、プロセッサは、各ステーションからのイベントゲームに対する参加を受け付ける。 - 特許庁

Also, the desired receiving time can be set not only in each mobile station but also in each prescribed data meeting various conditions.例文帳に追加

又、前記所望受信時刻は、移動局毎に設定可能なだけでなく、諸条件を満たす所定データ種類毎にも設定可能とする。 - 特許庁

Based on the statistical data of the ratio of boarding to each vehicle that differs with a different destination station, a processing server 200 predicts the congestion rate of each train.例文帳に追加

処理サーバ２０は、降車駅毎に異なる各車両への乗車比率の統計データに基づいて、各列車の混雑率を予測する。 - 特許庁

Then the waveform data are distributed to each underwater portable apparatus 3 carried by each surfer in real time through a communication network 6 and a base station 4.例文帳に追加

そして、通信網６、基地局４を介してサーファが携帯している各水中携帯装置３にリアルタイムに配信する処理を行う。 - 特許庁

A measuring means 32 makes each mobile wireless unit measure the field strength of the relay station search radio waves from each of the other mobile wireless units.例文帳に追加

測定手段３２は、各移動型無線機に、他の各移動型無線機から中継局探索用電波の電界強度を測定させる。 - 特許庁

Both sides in a feeding direction X of transporting a panel 1 are provided with a pair of feed devices 10 provided symmetrically with each other at each press station.例文帳に追加

パネル１を搬送する送り方向Ｘの両側にプレスステーション毎に互いに対称に設けられた１対の送り装置１０を備える。 - 特許庁

To prevent variation of hue of a color in toner within each developing device due to transfer residue toner recovered by a developing device for each station.例文帳に追加

各ステーションの現像器によって回収した転写残トナーによって、各現像器内のトナーの色味が変化してしまうことを防止する。 - 特許庁

A quality storage unit 13 stores a quality table in which quality of radio wave communication with each wireless base station is made corresponding for each of identification information items.例文帳に追加

品質記憶部１３は、各無線基地局との電波通信品質が識別情報ごとに対応付けられた品質テーブルを記憶する。 - 特許庁

The disaster prevention system 100 comprises: a plurality of slave station devices 2 each having a storage battery to generate power; and a master station device 1 which controls the plurality of slave station devices 2 by performing wireless communication with the plurality of slave station devices 2.例文帳に追加

防災無線システム１００には、それぞれが、電源を生成する蓄電池を有する複数の子局装置２と、当該複数の子局装置２と無線通信を行って、当該複数の子局装置２を制御する親局装置１とが設けられている。 - 特許庁

The mobile station device transmits a reference signal to the base station device (301), and the base station device calculates a propagation path of an uplink from the reference signal, calculates an optimal precoder in each frequency block (302), and transmits downlink grant to the mobile station device (303).例文帳に追加

移動局装置は、基地局装置へ参照信号を送信し（３０１）、基地局装置はこの参照信号から上りリンクの伝搬路の算出し、各周波数ブロックにおいて最適なプレコーダを算出し（３０２）、移動局装置へダウンリンクグラントを送信する（３０３）。 - 特許庁

Thus, in the slave station apparatuses the number of frequency bands of which for providing the service is reduced, the number of the components configuring each of the slave station apparatuses such as number of filters and amplifiers is decreased so as to downsize the slave station apparatuses, reduce the power consumption, and the cost of the slave station apparatuses.例文帳に追加

したがって、サービスを提供する周波数帯域の数が少ない子局装置においては、子局装置を構成する要素、例えば、フィルタや増幅器の数が少なくなり、子局装置の小型化、低消費電力化、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a base station apparatus capable of shortening a time from issuing broadcast information until each mobile station apparatus acquires the broadcast information and reducing the power consumption of the mobile station apparatus, a mobile station apparatus, and a method for transmitting and receiving the broadcast information.例文帳に追加

報知情報が発せられてから各移動局装置で取得されるまでの時間を短縮するとともに、移動局装置の消費電力を軽減させることができる基地局装置、移動局装置、および報知情報の送受信方法を提供する。 - 特許庁

Because the latest input signal data is sent to the master station by the request frame every time transmission and reception to/from each slave station are performed and the master station can immediately decide a corresponding slave station as a transmission destination, it is possible to drastically reduce transmission delay time.例文帳に追加

各子局への送受信時ごとにリクエストフレームによって最新の入力信号データが親局へ送られ、親局は直ちに該当する子局を送信先に決定することが出来るので、伝送遅延時間を大幅に短縮することが出来る。 - 特許庁

A mobile station transmits CQI information to a base station in each subframe according to CQI transmitting control information reported from the base station in the case of a best-effort type service, while in a rate security service, the mobile station transmits the CQI information to the base station only one time every four subframes.例文帳に追加

基地局から通知されるＣＱＩ送信用制御情報にしたがって、移動局は、ベストエフォート型サービスの場合には、１サブフレーム毎にＣＱＩ情報を基地局に送信し、一方、レート保障型サービスの場合には、４サブフレームにつき１回だけＣＱＩ情報を基地局に送信するようにしたものである。 - 特許庁

Each base station 10 derives the distance between own station and another base station 10, based on the time taken for transfer of signals to/from another base station; more speifically, on the time taken for receiving an answer signal corresponding to a distance driving signal sent from the other base station 10, after sending the distance deriving signal.例文帳に追加

各基地局１０は、他の基地局１０との間で信号をやり取りする時間、具体的には、距離導出信号を送信してから他の基地局１０が送信する距離導出信号に対応する応答信号を受信するまでの時間に基づいて、自局と他の基地局１０との距離を導出する。 - 特許庁