「each station」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the second radio base station 1B controls transmission power of a radio terminal 2B on the basis of the corrected interference information for each resource block.例文帳に追加

更に、第２無線基地局１Ｂは、補正後のリソースブロック毎の干渉情報に基づいて、無線端末２Ｂの送信電力を制御する。 - 特許庁

In addition, the guard time and transmission power information are generated for each slot as well and a base station preservation/ conversion circuit 205 averages the transmission power information.例文帳に追加

また各スロット毎にガード時間、送信電力情報も生成し、基地局保存／変換回路２０５で送信電力情報を平均する。 - 特許庁

The transmission weight section 13 of the base station 10 selects the transmission weight of each user so as to raise the capacity rate of the overall system.例文帳に追加

また、基地局１０の送信ウェイト部１３は、全システムのキャパシティーレートが上がるように前記各ユーザの送信ウェイトの選択を行う。 - 特許庁

To provide a mobile station, a wireless access network apparatus, and a mobile communication system capable of reducing a connection delay by decreasing a signal amount of each message.例文帳に追加

各メッセージの信号量を減らし、接続遅延を短縮できる移動局、無線アクセスネットワーク装置および移動通信システムを提供する。 - 特許庁

A master station 2 produces a multiplexed light resulting from multiplexing a power light and a modulated light with different wavelengths from each other and receives a modulation light.例文帳に追加

親局２は、互いに異なる波長を有する給電光と被変調光とが多重された多重光を発生し、変調光を受ける。 - 特許庁

Each of point-to-point optical transmitters is composed of four optical fibers F1-F4 and terminal station devices (α1 and α2, for example), at both terminals thereof.例文帳に追加

各二地点間光伝送装置は４本の光ファイバＦ１〜Ｆ４と、その両端の端局装置（たとえば、α１，α２）により構成される。 - 特許庁

A base station device 1 performs wavelength multiplexing of a plurality of light signals each having wavelengths λ1 to λn and send them to a transmission path 20.例文帳に追加

基地局側装置１は、波長λ１〜λｎをそれぞれ有する複数の光信号を波長多重化して伝送路２０に送出する。 - 特許庁

The staircase is also used for concerts and events, such as the 'JR Kyoto Station Building Grand Staircase Dashing-up Competition'(sponsored by Kyoto Broadcasting System) held in February of each year. 例文帳に追加

階段はコンサートや、毎年2月の「JR京都駅ビル大階段駆け上がり大会」（主催：京都放送）などイベント会場としても利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiver 10 is mounted on the mobile body and selectively receives the transmission signal transmitted from a transmission station located in each transmission area.例文帳に追加

受信装置１０は移動体に搭載され、送信エリア毎に配置された送信局から送信される送信信号を選択的に受ける。 - 特許庁

Each actual station 2 captures proper four GPS satellites 1, and transmits GPS information thereof to the correction information generation center in a real time base.例文帳に追加

各実基準局２は、適切な４個のＧＰＳ衛星１を捕捉し、ＧＰＳ情報をリアルタイムで補正情報生成センタに送信する。 - 特許庁

A synchronization detection circuit 4 multiplies an output from the multiplier 3 with the carrier signal from each station, which is outputted from the synchronous circuit 2.例文帳に追加

同期検波回路４は、乗算回路３からの出力と、同期回路２から出力された各局からの搬送波信号とを乗算する。 - 特許庁

It is also possible that a plurality of etching stations for performing the etching treatment are provided and different etching treatments to respond to purposes are performed at each etching station.例文帳に追加

エッチング処理するエッチングステ−ションを複数設けて、各エチングステ−ションで目的に応じた異なるエッチング処理を行うこともできる。 - 特許庁

To selectively provide information particularized in an area more minutely divided than each cell area to a mobile station in the area.例文帳に追加

個々のセル領域に比べてより細分化された地区に特化した情報を、当該地区内の移動局に対して選択的に提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of permitting each audio user to transmit a quality status signal of pilot signal strength measurement or the like to a corresponding base station.例文帳に追加

この方法は、各音声ユーザが、パイロット信号強度測定など品質状態信号を、対応する基地局に伝送する工程を含む。 - 特許庁

In a base station device 12, a timing information calculator 22 calculates timing information for indicating timing when each transmission buffer 40 becomes empty.例文帳に追加

基地局装置１２において、タイミング情報算出部２２は、各送信バッファ４０が空になるタイミングを示すタイミング情報を算出する。 - 特許庁

Each of the first and second transmission signals is transmitted to the remote station by way of a respective one of the first and second transmission links.例文帳に追加

第１および第２の伝送信号の各々はそれぞれ第１および第２の異なる伝送リンクを介して遠隔局に伝送される。 - 特許庁

This order entry system is connected with an order station 2, an order input terminal 4, a kitchen printer 6 and a radio transmission terminal 8 to be data-communicable each other.例文帳に追加

オーダステーション２と注文入力端末４とキッチンプリンタ６と無線送信端末８とが、互いにデータ通信可能に接続される。 - 特許庁

For each wireless module station, the degree of periodical resource congestion in periodical resources and the degree of dynamic resource congestion in dynamic resources are obtained.例文帳に追加

無線モジュール局毎に、周期的リソースにおける周期的リソース混雑度と、動的リソースにおける動的リソース混雑度とが取得される。 - 特許庁

A control circuit 112 prepares a control table from EMM reception control information showing a period when the individual information including the individual information from each broadcasting station is sent, and stores it in a nonvolatile memory 113.例文帳に追加

その後、サブ電源がオフになると、補助制御回路は、このサブ電源をオンして制御回路に個別情報を受信させる。 - 特許庁

Each licensee owns an operator training facility on site or in the vicinity of power station, and many of them are equipped with a full-scale simulator.例文帳に追加

原子炉設置者は、それぞれの発電所の構内や近隣に運転訓練施設を有しており、その多くはフルスケールのシミュレータを備えている。 - 経済産業省

Each of portable telephones 100-102 outputs a radio wave to each of portable telephone repeater stations 140-142 so as to originate/receive a call even without speaking and registers its own number in the closest repeater station.例文帳に追加

携帯電話１００〜１０２は通話中でなくても発信着信ができるように携帯電話中継局１４０〜１４２に電波をだして自番号を最寄の中継局に登録している。 - 特許庁

To provide a base station capable of sharing resources to each beam by taking into account an information quantity and signal quality by each beam in a multi-beam wireless communication system and to provide an inter-beam resource distribution method.例文帳に追加

マルチビーム無線通信システムにおいて、ビーム毎の情報量と信号品質とを考慮して、各ビームにリソースを配分することができる基地局及びビーム間リソース配分方法を提供する。 - 特許庁

The grouping section 206 provides priority to each of a plurality of the wireless resources and assigns the mobile station devices belonging to each group divided by the grouping section 206 depending on the provided priority.例文帳に追加

また、複数の無線リソースそれぞれについて優先順位を付与し、この付与された優先順位に応じて群分け部２０６によって分けられた各群に属する移動局装置を割り当てる。 - 特許庁

The frequency channels assigned to the base station site (8) are divided among the sectors, and an antenna (10) within each sector radiates the assigned frequencies along the central line of focus for each of the sectors.例文帳に追加

基地局サイト（８）に割り当てられる周波数チャンネルはセクタ間で分割され、各セクタ内のアンテナ（１０）はセクタのそれぞれの集束中心線に沿って割り当てられた周波数を放射する。 - 特許庁

Based on statistical information on the number of connecting calls to radio terminals at each base station, the network management device determines a mean value of connecting calls in n weeks at each of the input time zones every day of the week.例文帳に追加

網管理装置は、各基地局における無線端末との接続呼数の統計情報に基づき、曜日毎に、入力された各時間帯における接続呼数のｎ週平均値を求める。 - 特許庁

This invention relates to a communication method where each terminal makes communication via a central station, incoming link communication and outgoing link communication are coded by spread spectrum series and each terminal has different power.例文帳に追加

本発明は、各端末が中央局を介して通信し、上りリンク通信と下りリンク通信がスペクトラム拡散系列で符号化され、端末が異なるパワーを有する通信方法に関する。 - 特許庁

To provide a base station which is capable of realizing a cell selection method of improving communication quality by controlling the SSDT function of each individual mobile using information on the receiving quality of each individual mobile.例文帳に追加

各移動機の受信品質情報を用いて、移動機個別にＳＳＤＴ機能を制御することによって、通信品質を改善するセル選択方法を実現する基地局を提供すること。 - 特許庁

In the navigation system, position information of a gateway and route direction information 01 and 10 of the transit agency in each gateway are stored for each station having a plurality of gateways A1-B2.例文帳に追加

そのようなナビゲーションシステムにおいて、複数の出入口Ａ１〜Ｂ２を有する各駅につき、出入口の位置情報及び出入口毎の交通機関の路線方向情報０１、１０を含めて記憶しておく。 - 特許庁

The portable telephone set of the user A performs weighting corresponding to the class of each user and the going-home station of each user to the plurality of meeting places retrieved based on the current locations of all the users.例文帳に追加

ユーザＡの携帯電話機は、全ユーザの現在位置に基づいて検索した複数の待ち合わせ場所に対して、各ユーザのクラス、及び各ユーザの帰宅駅に対応する重み付けを行う。 - 特許庁

To prevent communication at a fully high bit rate from becoming difficult since electric waves discharged from each base station interfere each other at the boundary region of cells and sectors in an HDR(high data rate) system.例文帳に追加

ＨＤＲシステムにおいてセルやセクタの境界領域で、各基地局から発射される電波が互いに干渉しあって十分に高いビットレートでの通信が困難になることを防止する。 - 特許庁

Simultaneous equations including transmission power of each base station as a variable are set using measured or estimated values assuming that SINR of each terminal is equal to necessary transmission quality, and solutions are found.例文帳に追加

前記測定又は推定値を用い各端末におけるＳＩＮＲが所要伝送品質に等しいものとして各基地局の送信電力を変数とする連立方程式を立式し、解を求める。 - 特許庁

A service control part 120 calculates delay or the like caused by passengers getting on and off at each station and control service of each train according to a predetermined planned schedule.例文帳に追加

また、運行制御部１２０が、予め定められた計画ダイヤに従い、各駅における旅客それぞれの列車の乗降によって生じる遅延等を算出して各列車の運行を制御する。 - 特許庁

With receivers of observation station 4 placed in a location apart from the measuring probes 3, 3, 3..., signal transmitted from each probe is received and the measured data of each measuring probe is recorded with a recording device.例文帳に追加

測定プローブ３，３，３…から離れた場所に設置した観測基地局４の受信装置により各プローブから送出された信号を受信し、記録装置により各測定プローブの計測データを記録する。 - 特許庁

Furthermore, by changing a picture to be projected on a screen of the three-dimensional program guide, the program guide can be displayed as a program guide for each date, a program guide for each station and a time zone designated program guide.例文帳に追加

また、三次元の番組表の画面に映す面を変更することによって、日付別番組表、局別番組表、時間帯指定番組表として表示することができるようにする。 - 特許庁

Each mobile robot 2 executing a prescribed work on each of plural working is power-fed by a power unit 3 to charge a power battery during the stop period of the robot 2 at a certain working station 1.例文帳に追加

複数箇所の作業ステーション１でそれぞれ所定の作業を行う移動ロボット２は、作業ステーション１で停止している期間中に電源装置３から給電されて電源バッテリに充電される。 - 特許庁

To provide a method of generating data which can identify each content without depending on information attached to each content, such as a broadcasting station and broadcasting time, etc., and a retrieval device using it.例文帳に追加

各コンテンツを、放送局や放送日時などの各コンテンツに付属する情報に依存することなく同定することのできるデータの生成方法及びそれを用いた検索装置を提供する。 - 特許庁

To a line network data contained in the time table data of a CD-ROM 2, information on optimum car-getting-off car positions in incoming-side lines is added separately for each entrance and exit of each station, separately for each combination of an incoming-side line and an incoming direction, and an entrance and exit.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ２の時刻表データに含まれる路線網データに、各駅の各出入口別に、入線側路線及び入線方向と、出入口の組み合わせ別に、入線側路線での最適降車車両位置情報を含めておく。 - 特許庁

In the group assignment, a total transmission quantity and a total reception quantity of each group are adjusted, on the basis of a communication state of each communication station device, so as to reduce, e.g. non- communication times caused in outgoing and incoming communication of each group.例文帳に追加

前記群の割り当てに際して、例えば各群の下り通信及び上り通信で発生する無通信時間を小さくするように、各通信局装置の通信状況に基づいて各群の総送信量及び総受信量を調整する。 - 特許庁

Each communication station transmits a sequence set, based on information unique to each communication device in vicinity by 1-bit per superframe cycle, thereby notifying the information unique to each communication device in vicinity in a minimum unit.例文帳に追加

各通信局は、近隣に存在する通信装置毎に固有の情報から設定したシーケンスを、スーパーフレーム周期毎に１ビットずつ通知することで、近隣に存在する通信装置固有の情報を最低限の単位で分割して通知する。 - 特許庁

The controllers 6 each transmit data about the generated power and the operation status of each of the hydraulic power generators 5 to a server 10 of an operating company A via a radio base station 8 and a network 9 to enable the server 10 to manage the hydraulic power generators 5 for each group.例文帳に追加

また、制御機６は各水力発電機５の発電電力と稼働状態のデータとを無線基地局８およびネットワーク９を通じて運営会社Ａのサーバ１０へ送信し、サーバ１０で複数台の水力発電機５を群管理する。 - 特許庁

The wireless communication system adjusts the total amount of transmissions and the total amount of receptions in each group on the basis of a communication status for each communication station apparatus so as to reduce a no-communication time that is generated in the outgoing communication and the incoming communication in each group.例文帳に追加

前記群の割り当てに際して、例えば各群の下り通信及び上り通信で発生する無通信時間を小さくするように、各通信局装置の通信状況に基づいて各群の総送信量及び総受信量を調整する。 - 特許庁

When the producing operation of the semi-solidified metal is started, each producing control value pattern is read out in order, and the cooling process and the heating process are controlled in order according to the producing control value corresponding to each processing station, at where each holding vessel shifts.例文帳に追加

半凝固金属の生成運転が開始されると、順次各生成制御値パターンが読み出され、各保持容器が移動した各作業ステーションに対応した生成制御値に従って冷却工程及び加熱工程が順次制御される。 - 特許庁

A cellular system consisting of a plurality of mobile stations M that make speeches via a base station with a radio signal and a plurality of base stations that configure each cell, receive the radio signal sent from each mobile station M and transmits a radio signal to each mobile station M, dynamically changes reference probability values to decide channel assignment to set a channel assignment probability higher when there are many idle channels.例文帳に追加

無線信号により基地局を介して通話を行う複数の移動局と、各セルを構成し、移動局より送信される無線信号を受信すると共に、前記移動局に対して無線信号を送出する複数の基地局とから構成されるセルラシステムにおいて、チャネル割当てを決定する基準確率値を動的に変化させ、空きチャネル数が多い場合には、チャネル割当ての確率が高くなるように構成した。 - 特許庁

In the mobile 100, synchronization signals are received from respective wireless base stations located in the vicinity, and based on the synchronization signals thus received, the latitude and longitude information of each base station is determined, and the radio wave quality of each base station is also determined, and then a closest wireless base station having best radio wave quality and located in the origination direction specified by the user is captured.例文帳に追加

そして、携帯移動機１００では、近隣に位置する各無線基地局からそれぞれの同期信号を受信し、この受信した同期信号を基に、各基地局の緯度経度情報を判定するとともに各無線基地局の電波品質を判定し、ユーザにより指定された発信方向に位置し、かつ最も近くて最も電波品質のよい無線基地局を捕捉する。 - 特許庁

Since the sequence of radio terminal stations for performing packet switching with the radio base station 1 is changed at intervals for each a band reservation period, each radio terminal station can perform another processing (for example, channel measurement) by utilizing the rest of the band reservation period, after packet switching and can perform packet switching with the radio base station 1, without degrading the communication quality.例文帳に追加

帯域予約期間ごとに、無線基地局１との間でパケット交換を行う無線端末局の順序を変更するため、各無線端末局とも、パケット交換を行った後の帯域予約期間の残り時間を利用して他の処理（例えば、チャネル測定など）を行うことができ、通信品質を低下させずに、無線基地局１との間でパケット交換を行うことができる。 - 特許庁