「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A tube loader 38 is moved to each section 24, 36 by a moving truck 28, is fixed thereat to locking means 33, 47, etc., and can supply the tube T to any of each section 24, 26.例文帳に追加

チューブローダ38は移動トラック28により各区画24,26へ移動し、そこでロック手段（33、47等）により固定され、各区画24,26の何れに対してもチューブＴを供給可能である。 - 特許庁

A scene determination threshold holding section 350 holds a scene determination threshold corresponding to each scene.例文帳に追加

シーン判定閾値保持部３５０は、各シーンに対応するシーン判定閾値を保持する。 - 特許庁

A chip control section 200 gives selectively an erasion potential to each erasion block respectively.例文帳に追加

チップコントロール部２００は、選択的に消去電位を、消去ブロックごとに与える。 - 特許庁

First, the histogram statistic section obtains a histogram by each sensor from the line data of the original.例文帳に追加

まず、このヒストグラム統計部は、原稿のラインデータから、センサ別にヒストグラムを求める。 - 特許庁

The selection section selects speeches where dialogues and domains correspond to each other from the dialogues.例文帳に追加

選択部は、対話とドメインが一致する発話を、当該対話の中から選択する。 - 特許庁

A teaching object creating section 7 creates the teaching data for each teaching object.例文帳に追加

教示対象作成処理部７は、教示対象毎に教示データを作成する。 - 特許庁

(g) Application to cancel entry on register (section 23 - regulation 44) for each mark例文帳に追加

(g) 登録簿の記入の取消を求める申請(第23条－規則44)各標章について - 特許庁

For each entry in the Register of association of a trade mark or service mark under Section 28(1) of the Act例文帳に追加

法第28条(1)に基づく連合商標又はサービスマークの登録申請 - 特許庁

The ATM cell is outputted to each port provided to each channel through switch control of the ATM core switch section 10 and transferred to a buffer section 35 by a selector 15.例文帳に追加

ＡＴＭコアスイッチ部１０のスイッチ制御によりＡＴＭセルは、回線毎に設けられた各ポートに出力され、セレクタ１５によりバッファ部３５に転送される。 - 特許庁

The light emitting section Ts of each switch element T is connected with a scan signal transmission line 15 such that the polarity of each light emitting section Ts is reversed alternately in the arranging direction X.例文帳に追加

各スイッチ素子Ｔの発光部Ｔｓには、各発光部Ｔｓの極性が配列方向Ｘに交互に反転するように、走査信号伝送路１５が接続される。 - 特許庁

A raster generating section 400 in the image coding apparatus converts input image data to each color component image.例文帳に追加

ラスタ生成部４００は、入力画像データを色成分画像に変換する。 - 特許庁

A shaping section 100 of the present invention comprises an FIFO for each of a plurality of classes of output lines.例文帳に追加

本発明のシェーピング部100は、出力回線の複数のクラス毎にFIFOを備える。 - 特許庁

The feature point calculating section 252 sums feature points extracted for each area.例文帳に追加

特徴点算出部２５２は、領域毎に抽出した特徴点を合算する。 - 特許庁

This filtering medium is formed by bonding a modified cross-section fiber sheet and an electrified nonwoven fabric to each other.例文帳に追加

異形断面繊維シートと帯電加工不織布とを接合した濾材とする。 - 特許庁

The abnormality-detecting system obtains information detected by a mass flow controller 11b in a two-fold manner and is provided with circuits C1, C2, each of which includes an input section and a deciding section for processing each of detected piece of information.例文帳に追加

マスフローコントローラ１１ｂの検出情報を２重に検出し，当該各検出情報毎に，入力部や判定部を有する回路Ｃ１，Ｃ２が備えられる。 - 特許庁

The image analyzing section 37 creates three color gray scale histograms for each region.例文帳に追加

画像解析部３７は、各領域ごとに３色の階調ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

Each circuit board includes a first circuit section which is an individual circuit for each object to be inspected, and a portion of a second circuit section which is a common circuit for the objects to be inspected.例文帳に追加

各回路基板は、被検査対象毎の個別の回路となる第１回路部と、被検査対象の共用の回路となる第２回路部の一部と、を有する。 - 特許庁

A display control section 170 makes a display section 190 display the measured blood flow rates or the blood flow amounts for each depth or each blood vessel diameter of the specified blood vessels.例文帳に追加

表示制御部１７０は特定された血管の深さ別または血管径別に前記計測された血流速または血流量を表示部１９０に表示させる。 - 特許庁

The groove 18 has a circular section and two rectilinear sections converging with each other.例文帳に追加

溝は、弧状部分と、互いに収束する２つの直線部分とを有している。 - 特許庁

The apex angle (3c) of a nearly triangular section in each ridge is an acute angle.例文帳に追加

各突条における略三角形状の断面の頂角（３ｃ）は鋭角である。 - 特許庁

Select the numbering style for lines in the body section of each logical page. 例文帳に追加

各論理ページの本文セクションにおける行の番号付けの方式を選択する。 - JM

A wavelength demultiplexing section 21 of the remote apparatus 2 sequentially demultiplexes signals of each wavelength.例文帳に追加

遠隔装置２の波長分離部２１は各波長の信号を順次分離する。 - 特許庁

A middleware storage section 43 stores a plurality of middleware programs different from each other.例文帳に追加

ミドルウェア格納部４３には、互いに異なる複数のミドルウェアが格納されている。 - 特許庁

Each panel and its respective section form an air space therebetween and surround it.例文帳に追加

各パネルとそのそれぞれのセクションが、その間にエアスペースを形成して、それを囲む。 - 特許庁

Each individual section is equipped with a sensor 6 and one piece out of plural pieces of control cards.例文帳に追加

各部分はセンサー６と複数枚の制御カードのうちの１枚を備えている。 - 特許庁

Video segment section information 110 is information for cross- referencing a section of each video segment with an ID which is attached to each video segment obtained by dividing moving picture data.例文帳に追加

ビデオセグメント区間情報１１０は、動画データを分割して得られたビデオセグメントにＩＤを付与し、各ビデオセグメントの区間とＩＤとを対応付けた情報である。 - 特許庁

A first transmission/reception section 103 and a second transmission/reception section 105 demodulate received signals by setting a predetermined frequency for each received signal in each of communication systems.例文帳に追加

第一の送受信部１０３及び第二の送受信部１０５は、各通信システムにおける受信信号毎に所定の周波数を設定して受信信号を復調する。 - 特許庁

The learning section 6 makes the waveform patterns of each characteristic quantity correspond to each state of normal, failure and degradation of the winding section 2 into parameters based on the hidden Markov model and stores.例文帳に追加

学習部６は、巻線部２の正常、故障、劣化の各状態に対応した各々の特徴量の波形パターンを隠れマルコフモデルに基づきパラメータ化して記憶する。 - 特許庁

A timing measurement section 28 measures arrival timing from each subscriber's home device.例文帳に追加

タイミング測定部２８は各加入者宅側装置からの到着タイミングを測定する。 - 特許庁

The processing section inputs each pixel value o_ij of an original image block o_xy (S103).例文帳に追加

処理部は、原画像ブロックｏ_ｘｙの各画素値ｏ_ｉｊ入力する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

All the doors and gates close automatically, sealing off each section of the compound.例文帳に追加

すべてのドアとゲートは、自動的に閉じる 居住区域は密閉、 潜水艦と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the signal detection notice section 22 transmits a signal detection notice to each terminal.例文帳に追加

そして信号検出通知部２２は信号検出通知を端末に送信する。 - 特許庁

An extraction section extracts the n band noise signals while shifting them for each pitch mark.例文帳に追加

切出部は、ピッチマークごとにｎ個の帯域雑音信号をシフトしながら切り出す。 - 特許庁

The key section 12 mechanically locks the USB plug 13 and the USB port 31 to each other.例文帳に追加

鍵部１２は、ＵＳＢプラグ１３とＵＳＢポート３１とを機械的にロックする。 - 特許庁

An interval control section 5 outputs a timing signal for each interval inputted from a temperature determining section 4 to a data transmitting section 7 and a scroll dot number control section 6 outputs the scroll dot number inputted from the temperature determining section 4 to the data transmitting section 7 as a shift number.例文帳に追加

インターバル制御部５は、温度判定部４から入力されたインターバル毎にタイミング信号をデータ送信部７に出力し、スクロールドット数制御部６は、温度判定部４から入力されたスクロールドット数をシフト数としてデータ送信部７に出力する。 - 特許庁

To suppress interference of each feedback control which is performed independently in an electric type differential section and a gear change section, in performing simultaneous gear change in the electric type differential section and the gear change section, in a power transmission device for vehicle equipped with the electric type differential section and the gear change section.例文帳に追加

電気式差動部と変速部とを備える車両用動力伝達装置において、電気式差動部と変速部との同時変速に際して、電気式差動部と変速部とで独立に実行される各々のフィードバック制御の干渉を抑制する。 - 特許庁

A mapping assembly having at least two projections is attached to the front end section of the catheter body section of this catheter and each projection has a base-side end section attached to the front end section of the catheter body section and a free front end section.例文帳に追加

上記カテーテルはこのカテーテル本体部分の先端部において、少なくとも２個の突起部を有するマッピング組立体が取り付けられており、各突起部は上記カテーテル本体部分の先端部に取り付けられている基端部および自由な先端部を有している。 - 特許庁

Raised COS filters 51-54 respectively apply band limit to each of output data of each channel from the complex arithmetic section 44.例文帳に追加

レイズドＣＯＳフィルタ５１〜５４は、複素演算部４４からの各チャンネルの各出力データをそれぞれ帯域制限する。 - 特許庁

The tube for the heat exchanger has a cross section having two side walls facing each other and two end parts facing each other.例文帳に追加

熱交換器用チューブは、２つの対向する側壁および２つの対向する端部を備えた断面を有する。 - 特許庁

A feature-quantity extracting section 10b extracts of the process feature quantity for each unit object and at each process step.例文帳に追加

特徴量抽出部１０ｂは、単位対象品ごと及びプロセスステップごとにプロセス特徴量を抽出する。 - 特許庁

A frequency application section 107 starts applying each radio link at a frequency slot that is allocated to each radio link.例文帳に追加

周波数運用部１０７は、各無線リンクに割り当てられら周波数スロットで各無線リンクの運用を開始する。 - 特許庁

A group characteristics value calculation section 44 calculates the characteristics value of the each group based on the calculated characteristics value of the each task.例文帳に追加

グループ特性値算出部４４は、算出された各タスクの特性値に基づき各グループの特性値を算出する。 - 特許庁

A policy storage section 12 stores a security policy designated by an operator of each of devices correspondingly to an ID of each of the devices.例文帳に追加

ポリシー記憶部１２は、各装置の操作者が指定したセキュリティポリシーを、各装置のＩＤに対応付けて記憶する。 - 特許庁

The control section applies automatic scanning to each direction of the smart antenna for each channel and detects a receptible direction.例文帳に追加

制御部は、各チャンネルについて、スマートアンテナの各方向に対しオートスキャンを行い、受信可能な方向を検出する。 - 特許庁

A receiving section 14 acquires a partial reception signal corresponding to each one of a plurality of the transmission focus points in each beam direction.例文帳に追加

受信部１４は、各ビーム方向ごとに複数の送信フォーカス点の各々に対応した部分受信信号を得る。 - 特許庁