「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The bit returning section 13-1 outputs the bit on a next step by shifting each bit to the higher rank one by one.例文帳に追加

ビット戻し部１３−１は、各ビットを１つずつ上位にずらして次段に出力する。 - 特許庁

A process information holding section 510 holds I/O request delay time 512 of each external device.例文帳に追加

プロセス情報保持部５１０は、各外部装置について、Ｉ／Ｏ要求遅延時間５１２を保持する。 - 特許庁

To easily confirm the section contents of each document in the list print of a document.例文帳に追加

文書の一覧印刷において、各文書のセクション内容を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A storage section 103 stores information on the use frequency of an image formation device for each user.例文帳に追加

記憶部１０３は、ユーザ毎に画像形成装置の使用頻度に関する情報を記憶する。 - 特許庁

The charge/discharge control circuit 12 supplies the charged electric power to each section.例文帳に追加

また、充放電制御回路１２は、各部に対して、充電された発電電力を供給する。 - 特許庁

The first bowing protruded to the running direction is generated on the film 3 by each treatment in the tenter section 5.例文帳に追加

テンタ部５における各処理により、走行方向に向かって凸の第１ボーイングが生じる。 - 特許庁

To provide a submerged pump which effectively prevents each section from corroding utilizing corrosion proof members.例文帳に追加

防食部材を利用して各部の腐食を有効に防止した水中ポンプ設備を提供する。 - 特許庁

The reaction section is made up such that a plurality of reaction tubes (reactor) can be contained parallel to each other therein.例文帳に追加

反応部には複数の反応管（反応器）が互いに平行に収容可能とされている。 - 特許庁

Each arm includes an indented section in which a tab extending from a payload upper part may be placed.例文帳に追加

各腕は、ペイロード上部から延びるつまみが内部に配置され得るくぼみ区画を備える。 - 特許庁

Namely, a melting point of the strands 5 of the signal line 3 and a melting point of the welding section 10 are different each other.例文帳に追加

即ち、信号線３の撚り線５の融点と、溶接部１０の融点と、が異なっている。 - 特許庁

A identification number addition section 118 respectively adds an identification number to each of interleaved video data.例文帳に追加

識別番号付加部１１８はで間引かれた映像データごとに識別番号をそれぞれ付加する。 - 特許庁

Video data outputted from the video decoders 3, 4 each are supplied to a selection section 6.例文帳に追加

映像デコーダ３，４からそれぞれ出力される映像データは、選択部６に供給される。 - 特許庁

Furthermore, a frame characteristics extract section 203 acquires a picture characteristics quantity of each designated key frame.例文帳に追加

また、フレーム特徴抽出部２０３は、指定された各キーフレームの画像特徴量を取得する。 - 特許庁

The coil section 3 has a plurality of coils 18 wherein alternating currents in phases different from each other flow.例文帳に追加

コイル部３は、互いに位相の異なる交流電流が流れる複数のコイル１８を有する。 - 特許庁

The contact structure is produced which has both a holding section and an apical section connected each other through a section to be scheduled to be cut and holds a contact embedded in the apical section so as to expose the mounting section thereof in order to carry out mounting using the contact structure concerned.例文帳に追加

切断予定部を介してつながる保持部と先端部とを有し、接触子をその実装部が露出するよう前記先端部に埋め込んでなる接触子を保持するための接触子構造体を作製し、該接触子構造体を用いて実装を行う。 - 特許庁

A cross section setting section 9 finds the position of an orthogonal cross section orthogonal to the blood vessel along the blood vessel expressed in the first data for every predetermined interval, and an evaluation value calculation section 10 finds the area of the lumen of the blood vessel in each orthogonal cross section based on the first data.例文帳に追加

断面設定部９は、第１データに表わされる血管に沿って所定間隔ごとに、血管に直交する直交断面の位置を求め、評価値算出部１０は、第１データに基づいて各直交断面における血管の内腔の面積を求める。 - 特許庁

A two-dimensional blade cross section model design section 112 determines a two-dimensional blade cross section model by defining a two-dimensional cross section at each blade height with a fourth NURBS curve using information on a flow pattern obtained through a thermal design as well as a design variable held in a design variable section.例文帳に追加

二次元翼型設計部１１２は、熱設計からフローパターンの情報及び設計変数部に保持された設計変数を用いて、それぞれの翼高さ位置での二次元断面を４次のＮＵＲＢＳ曲線で定義して、二次元翼型を決定する。 - 特許庁

In the shift device of a transmission, a lever ratio is set between each shift knob 2 (power point section) and the connection section 7 (working point section) between a shift cable 4 and a slide mechanism 3 around the spherical face section 8 (fulcrum section) of a shift lever 1 supported by a spherical face receiver 9 so as to be pivotal.例文帳に追加

変速機のシフト装置においては、球面受け９により軸支されたシフトレバー１の球面部８（支点部）を中心にそれぞれシフトノブ２（力点部）と、シフトケーブル４とスライド機構３との連結部７（作用点部）との間にレバー比が設定される。 - 特許庁

The attachment hole 32a and the engaging protuberance section 53 fix the upper case 21 and the lower case to each other together with a snap-fitting engagement section 43.例文帳に追加

取付け孔３２ａと係合突起部５３とは、スナップフィット係合部４３と共に上部ケース２１と下部ケースとを互いに固定する。 - 特許庁

A cumulative pulse number detection and storage section 102 stores the cumulative number of pulses having contributed to light emission as to each specific pixel in a display section 200.例文帳に追加

累積パルス数検出記憶部１０２は、表示部２００中の各特定画素について、発光に寄与した累積パルス数を記憶する。 - 特許庁

To provide a wireless power transmission system in a building in which electromagnetic wave can be distributed to each section in the building depending on the used power amount in that section.例文帳に追加

建物内の各部分にその部分の電力使用量に応じた電磁波を分配できる建物内無線電力システムを提供する。 - 特許庁

An area designation section 20 receives an original picture from a picture input section 10 first and designates the area for each object in a picture.例文帳に追加

まずは画像入力部１０から原画像を入力し、領域指定部２０により画像中の対象物ごとの領域を指定する。 - 特許庁

A variable length coding section 102 decodes a compression code sequence stored in a data storage section 101 by each block and generates a coefficient block.例文帳に追加

可変長符号符号化部１０２はデータ記憶部１０１が記憶している圧縮符号列をブロック毎に復号し、係数ブロックを生成する。 - 特許庁

A wick 46 is disposed inside each of the evaporation section 42, the condensation section 43, and the liquid return pipe 45, and generates capillary force.例文帳に追加

ウィック４６は、蒸発部４２、凝縮部４３、および液戻り管４５の内部にそれぞれ設けられるとともに、毛細管力を生じさせる。 - 特許庁

The sound-emitting/collecting apparatus has a detection section for detecting the rotation angle of each hinge, and an I/O processing section for changing-over a speaker or microphone function.例文帳に追加

各ヒンジの回動角を検出する検出部と、スピーカ機能またはマイク機能の切替を行う入出力処理部を備えている。 - 特許庁

A control section 4 causes a display 1-1 to display a plurality of items of display information generated by each of the applications currently executed by an executing section 3.例文帳に追加

制御部４は、実行部３にて実行されている各アプリケーションが生成した複数の表示情報をディスプレイ１‐１に表示する。 - 特許庁

A display device 1 includes: a plurality of light sources 2 in which emission ranges overlap with each other; an image display area 3; a correction section 4; and a control section 5.例文帳に追加

表示装置１は、照射範囲が重複する複数の光源２と、画像表示領域３と、補正部４と、制御部５とを有する。 - 特許庁

The operation detector 10 matches the time-serial data cut out for each time-serial section, with an operation basic model prepared in the time-serial section.例文帳に追加

動作検知装置１０は、時系列区分毎に切り出した時系列データと、時系列区分に用意された動作基本モデルとをマッチングする。 - 特許庁

The coming direction estimation section and the coming direction probability calculation section estimate a voice coming direction probability in all frequencies in each frame.例文帳に追加

到来方向推定部と到来方向確率計算部とが、各フレームの全ての周波数における音声到来方向確率を推定する。 - 特許庁

When the lens cap device 4 is mounted on the rear side of the lens unit 3, a lens side mount section 7 and a cap side mount section 13 are engaged with each other.例文帳に追加

レンズキャップ装置４をレンズユニット３の後面に装着するときは、レンズ側マウント部７とキャップ側マウント部１３とを係合させる。 - 特許庁

The ground coupling section 12 is disposed on a line which nearly coincides with a boundary line between the antenna element 10 and the ground section 11 in each antenna.例文帳に追加

グラウンド結合部１２は、各アンテナにおけるアンテナ素子１０とグラウンド部１１との境界線と略一致する線上に配置される。 - 特許庁

A 2nd correlation section 205 uses the received signal from the storage section 203 and a spread code assigned to each channel to calculate the correlation.例文帳に追加

第２相関部２０５は、記憶部２０３からの受信信号および各チャネルに割り当てられた拡散符号を用いて相関値を算出する。 - 特許庁

According to the arrangement, the work for setting a roll sheet at the sheet holding section 206 and the maintaining work of each section are facilitated while enhancing the operability.例文帳に追加

これにより、ロール紙保持部２０６に対するロール紙のセット作業や各部の保守作業の容易化が図られ、その操作性も良好になる。 - 特許庁

A traffic detection section 115 detects the traffic of each mobile station on the basis of information outputted from the arrival direction detection section 116.例文帳に追加

トラフィック検出部１１５は、到来方向検出部１１６から出力される情報に基づいて、各移動局のトラフィックを検出する。 - 特許庁

When data symbols for one frame are accumulated, a data symbol storage section 104 outputs the data symbols to an iterative decoding section 107 for each code block.例文帳に追加

データシンボル記憶部１０４は、１フレーム分のデータシンボルが蓄積されると、符号ブロックごとにデータシンボルを反復復号部１０７へ出力する。 - 特許庁

When the number of displayed times after renewal and the number displayable times are coincided with each other, the deletion section 26 deletes the electronic mail stored in the storage section 18.例文帳に追加

更新後の表示回数と表示可能回数とが一致すると、削除部２６が格納部１８に格納した電子メールを削除する。 - 特許庁

According to the arrangement, the work for setting a roll sheet at the sheet holding section 206 and the maintaining work of each section are facilitated while enhancing the operability.例文帳に追加

これにより、用紙保持部２０６に対するロール紙のセット作業や各部の保守作業の容易化が図られ、その操作性も良好になる。 - 特許庁

A feature vector generating section 15 calculates a feature vector for each moving vector cut segmented to an arbitrary unit column by a cut segmenting section 14.例文帳に追加

特徴ベクトル生成部１５は、カット切り出し部１４にて任意の単位列に切り出した動きベクトルカット毎に特徴ベクトルを算出する。 - 特許庁

A power control data storage section 56 sequentially stores power control data of an assigned mobile terminal 10 corresponding to each base band processing section 54.例文帳に追加

パワーコントロールデータ保存部５６に、各ベースバンド処理部５４対応に、割り当てられた移動端末１０の電力制御データを順次保存する。 - 特許庁

A joint probability density distribution estimating section 241 of a permutation solution section 24 first calculates each joint probability density distribution of a separation signal.例文帳に追加

パーミュテーション解決部２４の結合確率密度分布推定部２４１は、まず、分離信号のそれぞれの結合確率密度分布を算出する。 - 特許庁

In addition, the RLC section (RLC layer) 120 receives the total wireless resource size in conjunction with the allocation wireless resource size of each logical channel (LCH) from the MAC section (MAC layer) 110.例文帳に追加

また、RLC部（RLC層）１２０が、MAC部（MAC層）１１０から、論理チャネル（LCH）毎の割り当て無線リソースサイズと併せて総無線リソースサイズを受信する。 - 特許庁

An image pickup control section 500 controls each section to execute a series of image pickup control such as zoom control, focus and exposure control in the case of photographing.例文帳に追加

撮像制御部500 は各部を制御して、撮影の際のズーム制御、焦点および露出などの一連の撮影制御を実行する。 - 特許庁

An acquisition section 114 acquires pixel data by each color component from the line sensors 104 at a prescribed sampling period and stores the data to a storage section 130.例文帳に追加

取得部１１４は、所定のサンプリング周期で、各ラインセンサ１０４から色成分毎の画素データを取得して、記憶部１３０に格納する。 - 特許庁

A traffic detection section 112 detects the number of mobile stations (traffic) existing in each sector from an output of the arrival direction detection section 111.例文帳に追加

トラフィック検出部１１２は、到来方向検出部１１１の出力から各セクタ内に存在する移動局の数（トラフィック）を検出する。 - 特許庁

At each peak section of the mounting hole section 4, an approximately U-shaped recess is formed in order to avoid abutting with the edge 5 of the terminal fitting 2.例文帳に追加

また、取付孔部４の各頂点部分には、端子金具２の縁部５との当接を回避する凹部５が略Ｕ字状に形成されている。 - 特許庁