「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving transmission data via a data entry section 210, a checksum calculation section 220 calculates an accumulated value of the checksums from a head of the received data and stores the result to a checksum storage section 232 by each prescribed length.例文帳に追加

データ入力部２１０を介して送信データが入力されると、チェックサム算出部２２０は、入力されたデータの先頭からのチェックサムの累積値を算出し、所定長ごとにチェックサム格納部２３２に保持する。 - 特許庁

The third row selector 70 makes the junction capacitance section of the photo diode discharge with respect to each pixel section of any of m3 rows in the receiver 10, and makes the charge storage section store the charge generated in the photo diode.例文帳に追加

第３行選択部７０は、受光部１０における何れかの第ｍ３行の各画素部に対して、フォトダイオードの接合容量部を放電させ、フォトダイオードで発生した電荷を電荷蓄積部に蓄積させる。 - 特許庁

The first row selector 20 makes the junction capacitance section of the photo diode discharge with respect to each pixel section of any of m3 rows in the receiver 10, and makes the charge storage section store the charge generated in the photo diode.例文帳に追加

第１行選択部２０は、受光部１０における何れかの第ｍ３行の各画素部に対して、フォトダイオードの接合容量部を放電させ、フォトダイオードで発生した電荷を電荷蓄積部に蓄積させる。 - 特許庁

The visual processing device 1 performs the gradation processing of an input signal IS for each image area and includes an image division section 2, a gradation conversion curve derivation section 10 and a gradation processing section 5.例文帳に追加

視覚処理装置１は、入力信号ＩＳを画像領域毎に階調処理する視覚処理装置であって、画像分割部２と、階調変換曲線導出部１０と、階調処理部５とを備えている。 - 特許庁

The cam mechanism 16 is provided with a plate cam 31 to alternately form an acceleration section to effect acceleration movement not through a uniform motion section to effect uniform motion of the plunger 15 of each plunger pump 12 and a deceleration section to effect deceleration motion.例文帳に追加

各カム機構16は、各プランジャポンプ12のプランジャ15を等速運動させる等速部を介することなく、加速運動させる加速部と、減速運動させる減速部とを交互に形成した板カム31をそれぞれ備えている。 - 特許庁

Each of the shaking control members includes a pressing section (272) planarily pressing the side face of the carried article by a pressing surface, and a long lever (271) supporting the pressing section at the front end thereof and pivotally supported by the carrying section at the base end thereof.例文帳に追加

揺れ抑制部材は、被搬送物の側面を押圧面で平面的に押圧する押圧部（２７２）と、押圧部を先端側で支持すると共に基端側において搬送部に軸支された長尺状のレバー部（２７１）とを有する。 - 特許庁

When an exception detection section 108 detects an exception state such as interruption and process switching, an arithmetic processing section 103 instructs an encryption processing section 109 to save a context such as values of each register in a register group 102.例文帳に追加

例外検出部１０８が割り込み，プロセスの切り替え等の例外状態を検出すると、演算処理部１０３は、暗号化処理部１０９に、レジスタ群１０２内の各レジスタの値等のコンテキストの退避を指示する。 - 特許庁

Each of access points AP1, AP2 has at least a station list management section 15, that manages a station list storing information with respect to a plurality of stations and a control section 12 that controls the station list management section 15.例文帳に追加

アクセスポイントＡＰ１，ＡＰ２は、複数のステーションに関する情報を保持したステーションリストの管理を行うステーションリスト管理部１５と、このステーションリスト管理部１５を制御する制御部１２とを少なくとも有する。 - 特許庁

The weight section 29 is formed such that the length ratio of the weight section 29 with respect to a length from the root of the base section 21 to the leading end side in a longitudinal direction of the each vibrating arm 22 becomes within the range of 35% to 41%.例文帳に追加

錘部２９は、振動腕２２の長手方向において、基部２１との付け根から先端側までの長さに占める錘部２９の長さ割合が３５％〜４１％の範囲となるように形成されている。 - 特許庁

The shape of the cross section in the direction parallel to the substrate of the columnar structure body is such that when the shape of each cross section is expressed in terms of a circle having the same area as that of the cross section, the average diameter of the circles is within the range of 50-500 nm.例文帳に追加

柱状構造体の前記基板に対して平行な方向の断面の形状は、断面積が等しくなる円に換算したとき、その円の直径の平均が５０ｎｍ〜５００ｎｍの範囲にある。 - 特許庁

A fire protection and smoke protection section 1 is set to provide a fire protection section serving as a smoke protection section in each floor, a smoke accumulation space is secured in an upper part thereof, and forcible mechanical smoke exhaust is carried out from the smoke accumulation space, by an exhaust fan 11.例文帳に追加

各階に防火区画および防煙区画を兼ねる防火防煙区画１を設定し、その上部に蓄煙空間を確保し、蓄煙空間から排煙ファン１１によって強制機械排煙を行う。 - 特許庁

Then a plurality of green sheets 22 constituting the upper-layer section of the substrate having a hole section 24 for a cavity 23 is put on the green sheets 21 of the lower-layer section and the green sheets 22 and 21 are put between the parallel plates 26 and 27 and thermocompression bonded to each other.例文帳に追加

この後、下層部のグリーンシート２１上に、キャビティ２３用の穴部２４を有する上層部の複数枚のグリーンシート２２を重ね合わせて平行平板２６，２７間に挟み込み、熱圧着する。 - 特許庁

Since information of the need for lamination can be transmitted from the printer section 14 to the carrying section 18 and the laminating section 16, work efficiency can be enhanced by performing quick operation in correspondence with each state.例文帳に追加

ラミネートするかしないかの情報をプリンタ部１４から搬送部１８及びラミネート部１６へ送信することができるため、それぞれの状態に対応して、迅速な動作を行なうことで作業効率を向上する。 - 特許庁

The optical wavelength multiplex transmitter is provided with a plurality of the multi-wavelength simultaneous generating light sources (each comprising a light-generating section 10 and a multi-wavelength modulation section 20) of the previous application and uses an optical switch to select one of them and connects the selected multi-wavelength simultaneous generating light source to an optical modulation section 3.例文帳に追加

先願の多波長一括発生光源（光発生部１０および多波長化変調部２０）を複数備え、光スイッチでその１つを選択して光変調部３に接続する。 - 特許庁

The motion analysis device 1 includes two posture angle sensors 10a and 10b attached to the measurement object at locations distant from each other, a data acquisition section 201, a posture angle correction section 202, and a deformation amount calculation section 203.例文帳に追加

運動解析装置１は、被測定物の互いに離れた位置に取り付けられる２つの姿勢角センサー１０ａ，１０ｂと、データ取得部２０１と、姿勢角補正部２０２と、変形量算出部２０３と、を含む。 - 特許庁

The imaging apparatus enlarges a section 30a, which is a portion of a received image 20 captured by a fisheye camera 11, and displays the section on a display screen such that the enlargement ratios of points in the section 30a are different from each other.例文帳に追加

魚眼カメラ１１で撮像した受像画像２０の一部の区画３０ａの画像を拡大し、しかも区画３０ａ内の各箇所によって拡大率を相違させた状態で、表示画面に表示させる。 - 特許庁

Also, in the calculation section, each of the plurality of images is divided into a plurality of areas, and the evaluation value may be calculated by divided area, and the evaluation value by area, which is calculated by the calculation section may be compared by the determination section.例文帳に追加

また、算出部は、複数の画像のそれぞれを複数の領域に分割し、分割した領域ごとに評価値を算出し、決定部は、算出部により算出した領域ごとの評価値を比較しても良い。 - 特許庁

Since the cover member 11 and the bottom member 12 are made of transparent synthetic resin, they are visible from the ID display section 15 by the printing of the printing section 15a and the printing section 15b combining with each other.例文帳に追加

蓋部材１１及び底部材１２は透明な合成樹脂により形成されているため、印刷部１５ａよ印刷部１５ｂの印刷が組み合わされることでＩＤ表示部１５から視認可能となる。 - 特許庁

A joist keeper supporting a connecting section of each joist material and a rise section is formed in the upper surface of a joist cross-piece of the joist keeper supporting an intermediate section of the joist material, and a projected stripe fitting to the groove of the joist material is provided to the upper part thereof.例文帳に追加

根太材の接続部を支持する根太受具、及び根太材の中間部を支持する根太受具の根太受板上面に立上部を形成し、その上部に前記根太材の溝と嵌合する突条を設ける。 - 特許庁

An average value calculating section 108 in the data group calculates the average blood pressure value of the each group, and a risk calculation section 109 calculates a risk value based on a result of calculation by the average value calculating section 108 in the data group.例文帳に追加

データグループ内平均算出部１０８は、各グループに含まれる血圧値の平均を算出し、リスク算出部１０９は、データグループ内平均算出部１０８の算出結果に基づいて、リスク値を算出する。 - 特許庁

A CPU 1A is provided to the monitor control section 1 and a CPU 2A is provided to the monitor control section 2 that conduct major processing with respect to monitor control according to a program stored in each program storage section.例文帳に追加

ＣＰＵ・１Ａは監視制御部１に設けられ、ＣＰＵ・２Ａは監視制御部２に設けられ、互いに図示しないプログラム記憶部に記憶されているプログラムに従い、監視制御に関する主な処理を行う。 - 特許庁

To provide a valley section finishing implement which enables even an unskilled worker to finish a valley section with a good appearance by easy work, when roof tiles are laid on a roof where two roofs with an inclination cross each other and form the valley section.例文帳に追加

勾配を有する二面の屋根が交差して谷部が形成された屋根への瓦葺きに際し、熟練工でなくても、容易な作業で、外観良く、谷部を仕上げることができる谷部仕上げ具を提供する。 - 特許庁

A route state value evaluated by using the coefficients predetermined regarding the distance to the disaster occurring section; the distance to an evacuation door section, evacuation capacity, and section flatness is calculated regarding each evacuation route (206).例文帳に追加

また、災害発生区画までの距離、避難口区画までの距離、避難容量、及び区画平坦度について予め定めた係数を用いて評価した経路状態値を、各避難経路について算出する（２０６）。 - 特許庁

The winding start section and the winding end section of the electromagnetic coil are extended to a face opposite to the winding section in one partition wall, and electrically connected to each of two metal terminals provided to the partition wall.例文帳に追加

電磁コイルの巻き始め部及び巻き終わり部は、一方の隔壁における巻取部とは反対側の面に延出され、隔壁に設けられた２つの金属端子の一方とそれぞれ電気的に接続されている。 - 特許庁

A trace point recording section 108 records each data in a trace log storage 104 based on the obtained trace data 113.例文帳に追加

トレースポイント記録部１０８は、得られたトレースデータ１１３を基に、トレースログ蓄積部１０４に各データを記録する。 - 特許庁

The focusing determination section obtains the focusing place of the imaged image, based on the focusing degrees in each position of the imaged image.例文帳に追加

合焦判定部は、撮像画像の各位置での合焦度に基づいて、撮像画像の合焦箇所を求める。 - 特許庁

A transmission path estimate section 18 derives a characteristic value of each transmission path from the respective received multicarrier signals.例文帳に追加

伝送路推定部１８は、複数のマルチキャリア信号のそれぞれに対して、伝送路ごとの特性値を導出する。 - 特許庁

The half-split cases 11 and 12 are connected each other to be opened and closed by a foldable integrally molded hinge section 13.例文帳に追加

半割型ケース１１，１２どうしは折曲自在な一体成形ヒンジ部１３で開閉自在に連結する。 - 特許庁

The through-holes are each formed into a substantially S shape of a longitudinal section, with respect to a stretching direction of the wires 8a to 8c.例文帳に追加

貫通孔は、リード線8a乃至8cの伸延方向に対して縦断面形状がほぼＳ字状をなしている。 - 特許庁

The sound source estimating section estimates a position or a direction, a strength and a phase of a sound source for each frequency band.例文帳に追加

音源推定部は、周波数帯域ごとに音源の位置または方向と強度と位相を推定する。 - 特許庁

The data storage control section 10C stores the time-series data and the counter data into a storage device 4 in association with each other.例文帳に追加

データ記憶制御部１０Ｃは、時系列データとカウンタデータとを対応付けて記憶装置４に記憶させる。 - 特許庁

The filter section filters sound signal such as noise, environment sound and musical sound, according to the feature amount for each band.例文帳に追加

フィルタ部は、帯域毎の特徴量に応じて雑音、環境音、楽音等の音響信号をフィルタリングする。 - 特許庁

A synchronization holding section in a GPS receiver has a plurality of channel circuits 91 assigned to each satellite.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機における同期保持部は、衛星毎に割り当てられる複数のチャンネル回路９１を有する。 - 特許庁

The change rate of the speed V with respect to the manipulate variable T is changed in each section 12 or 14.例文帳に追加

第１区間Ｉ２と第２区間Ｉ４とでは操作量Ｔに対する発射速度Ｖの変化率が異なる。 - 特許庁

The delivery section 52 returns the answer sheet by transmitting the evaluated answer sheet data to each student via e-mail.例文帳に追加

配信部５２は、また評価済みの解答用紙データを各学生宛にメール送信することで返却する。 - 特許庁

The setting and display section 3 gets the flow rate of each water supply pipe and a total flow rate set by a user.例文帳に追加

設定・表示部３は、ユーザによってそれぞれの給水管の流量や合計流量を設定される。 - 特許庁

Each group 234 of beams 232 consisting of voxels is continuously read up to a one-dimensional section boundary.例文帳に追加

ボクセルからなるビーム２３２中の各グループ２３４を読込み、一次元のセクション境界に達するまで処理を行う。 - 特許庁

Although the power supply lines 4, 5 are formed as the loop, one open section is added to each line.例文帳に追加

さらに、電源線４、５はループ状に形成されているが、それぞれに開放部を１箇所ずつ追加している。 - 特許庁

Each split fire- resistive covering section 31 can follow up without damaging to displacement in the case of an earthquake.例文帳に追加

該各分割耐火被覆部３１は、地震時の変位に対して、損傷することなく追従することができる。 - 特許庁

The composite magnetic material is used as a covering body for covering a functional section in each of various electronic components.例文帳に追加

この複合磁性材料は、各種電子部品において、機能部を被覆する被覆体として用いられる。 - 特許庁

An original information detection section 18 detects original information of each original based on the result of a preliminary scanning.例文帳に追加

原稿情報検出部１８は、プレスキャンの結果に基づき各原稿についての原稿情報を検出する。 - 特許庁

The storage section 50 stores apparatus management data 53 including the power consumption and operational priority of each auxiliary apparatus 6.例文帳に追加

記憶部５０は補助機器６毎の消費電力、運転優先度を含む機器管理データ５３を記憶する。 - 特許庁

A cutout 92 is formed in a part (containing section 93 side) of a region surrounding each welding portion 91.例文帳に追加

そして、この溶着部９１を囲む周囲の一部（収納部９３側）に切り込み９２が形成されている。 - 特許庁

The side ditch cover 4 is equipped with a separation part 4b for separating the pavement section 2 and the pavement material 5 from each other.例文帳に追加

また、側溝蓋４は、排水性舗装部２と透水舗装材５とを隔てる縁切り部４ｂを備える。 - 特許庁

In this case, the non-moving type recording section 14 records a frame number and an access position of each frame recorded therein altogether.例文帳に追加

この際、非可動式記録部１４に記録した各フレームのフレーム番号やアクセス位置を併せて記録する。 - 特許庁