「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Data stored in the segments are read for each VOBU and are outputted to a decode section 19 for reproducing data.例文帳に追加

セグメントに格納されたデータは、ＶＯＢＵ毎に読出されてデータ再生のためのデコード部１９に出力される。 - 特許庁

A clamp element 8 having a U section is coupled to each antiskid element 6 to clamp it from both sides.例文帳に追加

滑り止め片６の両側を挟むようにして断面Ｕ字型の挟持片８を滑り止め片６に連結する。 - 特許庁

A ridge directional beam erected to each of the intermediate columns is formed of a flat beam having a flat section.例文帳に追加

対の中間柱のそれぞれに対して架設される桁行方向の梁を偏平断面の偏平梁とする。 - 特許庁

The appropriate owner information management means 11 registers information related to an appropriate owner of each the section of the apartment house.例文帳に追加

専有者情報管理手段11は、集合住宅の各区分の専有者に関する情報を登録する。 - 特許庁

A hat-shaped member 3 and a flat-plate member 9 are joined to each other to form a side member 1 of a closed section structure.例文帳に追加

ハット形部材３と平板部材９と互いに接合して閉断面構造のサイドメンバ１を形成する。 - 特許庁

A used route information acquisition section 28 acquires used route information on the route on which each vehicle has actually traveled.例文帳に追加

使用ルート情報取得部２８は、車両が実際に走行したルートに関する使用ルート情報を取得する。 - 特許庁

In that state, each mounting bracket 4 is loaded in bridge on a top face of the two cross-section nearly T-shaped bars 2.例文帳に追加

この状態で、各取付金具４は、２本の断面略Ｔ字形バー２の上面に架け渡して載置される。 - 特許庁

A watermark extract section 60 extracts a watermark from each of the advertisement images stored in the memory 50.例文帳に追加

透かし抽出部６０は、メモリ５０に保存された複数の広告画像の各々から透かしを抽出する。 - 特許庁

The computed total syllable number for each small section is displayed sequentially according to the performance order of the musical score information (S410).例文帳に追加

その算出した各小区間の合計音節数を楽譜情報の演奏順に表示する（Ｓ４１０）。 - 特許庁

A transmission section 34, based on the weight of each sub-carrier, attaches a weight to the signal for a terminal of the sub-carrier.例文帳に追加

送信部３４は、各サブキャリアの重みに基づいて、そのサブキャリアの端末用の信号に重み付けを行う。 - 特許庁

The root of each bristle 5 is formed with a flange 21 to be exposed with the steam jetted from the jetting section for diffusing the steam.例文帳に追加

噴射部から噴射したスチームを当てて拡散させる鍔部２１をブリスル５の根元に形成させる。 - 特許庁

Each data object represents a defined section of a work site and is represented by a set of predefined coordinates.例文帳に追加

各データオブジェクトは作業敷地の定められた区域を表現し、一組の所定の座標で表現される。 - 特許庁

Each sub array group A-D includes an inscribed sub array SAa1, SAb1, SAc1 or SAd1 which is inscribed with either side of the central section 100.例文帳に追加

各サブアレイ集団Ａ〜Ｄは、中心部分１００のいずれかの辺に接する内接サブアレイSAa1,SAb1,SAc1,SAd1を含む。 - 特許庁

A plurality of engine sound data are stored in an engine sound storage section 102 for each operating condition range.例文帳に追加

エンジン音記憶部１０２には、各運転状態範囲に対して、複数のエンジン音データが記憶されている。 - 特許庁

By a word classification section 16, each word in the word group is classified by a topic having highest appearance probability.例文帳に追加

単語分類部１６によって、単語群の各単語を、出現確率が最も高くなるトピックに分類する。 - 特許庁

The fixed iron cores 35 and 36 of each electromagnet 31 and 32 have pole cores 39 and 40 roughly circular in cross section.例文帳に追加

各電磁石３１，３２の固定鉄心３５，３６は断面ほぼ円弧状をなすポールコア３９，４０を有する。 - 特許庁

The front end sections of each expanding pawl 3d are expanded secondary by the flange section 5c with an R of the sleeve 5 for expansion.例文帳に追加

拡開用スリーブ５のアール付き鍔部５ｃにより各拡開爪３ｄの先端部を二次的に拡開せしめる。 - 特許庁

A projection 254a is formed on a side face on each side of a load section 254 and slides along the guide groove 252b.例文帳に追加

積載部２５４の両側の側面には突起部２５４ａが形成されており、案内溝２５２ｂを摺動する。 - 特許庁

A score providing section 2311 provides a score to each of candidates of a service component detected from a service scenario.例文帳に追加

得点付与部２３１１は、サービスシナリオから検出されたサービスコンポーネントの候補の各々に得点を付与する。 - 特許庁

A path detecting section 103 determines a peak phase point exceeding a specified threshold from each delay profile as a path.例文帳に追加

パス検出部１０３は、各遅延プロファイルから所定の閾値を越え、ピークがたつ位相点をパスとして決定する。 - 特許庁

The data from each section is processed by a control device 2 and stored in an external memory such as an IC memory card.例文帳に追加

各部からのデータは制御装置２で処理してＩＣメモリカードのような外部記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

A detection section 19 detects importance level information stored in an RFID chip attached to each printed matter.例文帳に追加

検出部１９は印刷物に付されたＲＦＩＤチップに格納された重要度レベル情報を検出する。 - 特許庁

In this section, you will create a visual MIDlet and use the designer to add components and connect them to each other.例文帳に追加

この節では、ビジュアル MIDlet を作成し、デザイナを使用してコンポーネントを追加し、コンポーネントを相互に接続します。 - NetBeans

For details about aides-de-camp to the Emperor and details about chamberlains to the Crown Prince, refer to each section. 例文帳に追加

なお、武官による侍従武官や皇太子に付される東宮侍従については、それぞれ項目を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the museum, the artifacts themselves, replicas and photographs are classified into several categories, for example based on period or theme, each category being exhibited in a different section. 例文帳に追加

館内は時代別、テーマ別などいくつかのコーナーに分け現物、レプリカ、写真などで展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A parallax calculation section 211 sets a plurality of attention points in a reference image, and calculates the parallax of each attention point.例文帳に追加

視差演算部２１１は、基準画像に複数の注目点を設定し、各注目点の視差を算出する。 - 特許庁

A RAKE section 6 constituting a synthesis means synthesizes plural correlation values stored while making correspondence to each other.例文帳に追加

合成手段を構成するＲＡＫＥ部６が互いに対応付けて記憶された複数の相関値を合成する。 - 特許庁

A processing circuit 60 calculates the gain and noise figure of the optical amplifier section 30 from each acquired power level.例文帳に追加

処理回路６０は、取得された各パワーレベルから光増幅部３０の利得や雑音指数を算出する。 - 特許庁

A storage color ratio calculation section 301 calculates the occupancy ratio of a storage color pixel for each block (tile, precinct).例文帳に追加

記憶色割合算出部３０１はブロック毎（タイル、プレシンクト）に記憶色画素の占める割合を算出する。 - 特許庁

An access log collection section 301 collects an access log of each user from a log information DB 100 periodically.例文帳に追加

アクセスログ収集部３０１は、定期的にログ情報ＤＢ１００からユーザごとのアクセスログを収集する。 - 特許庁

An edge emphasis section 102 applies edge emphasis processing to a luminance signal Y and each of color difference signals I, Q.例文帳に追加

エッジ強調部１０２は、輝度信号Ｙ、色差信号Ｉ、Ｑのそれぞれにエッジ強調処理を行う。 - 特許庁

Then the appointed place decision section 32 provides map information with a configuration of including the appointed places and the current positions of the users to each user.例文帳に追加

つづいて、集合場所と各ユーザの現在位置を含めた構成で地図情報を各ユーザに提示する。 - 特許庁

The abnormity analysis section 20 calculates the communication characteristic by each mobile communication terminal 2 on the basis of the characteristic information.例文帳に追加

異常解析部２０は、特性情報に基づいて移動通信端末２ごとの通信特性を算出する。 - 特許庁

The processing determining section compares the average value (a) of the sizes of characters with a predetermined threshold a_0 for each buffer group (S25).例文帳に追加

処理決定部は、バッファ用グループ毎に、文字の大きさの平均値ａと所定の閾値ａ_０とを比較する（Ｓ２５）。 - 特許庁

A thumbnail acquisition section 330 acquires a thumbnail corresponding to each position from a change point thumbnail 532.例文帳に追加

また、各位置に対応するサムネイルがサムネイル取得部３３０によって変化点サムネイル５３２から取得される。 - 特許庁

The voice segmentation section 12 segments the voice signal S into the plurality of sections B by setting each valley D as the boundary.例文帳に追加

音声区分部１２は、各谷部Ｄを境界として音声信号Ｓを複数の区間Ｂに区分する。 - 特許庁

The discrimination section includes spectrum analyzers (22a, 22b) for measuring the resonance frequency of each of the RF-ID media.例文帳に追加

判定部は、各ＲＦ−ＩＤメディアの共振周波数を測定するためのスペクトラムアナライザ（２２ａ，２２ｂ）を有する。 - 特許庁

A receiving circuit in each branch has an FFT section 104 for performing Fourier transform to the OFDM signal.例文帳に追加

各ブランチの受信回路は、ＯＦＤＭ信号に対してフーリエ変換を行うＦＦＴ部１０４を備える。 - 特許庁

Each comparator 1 has a preamplifier 3 and a multi-input differential amplifier section 4a connected to the post-stage of the preamplifier 3.例文帳に追加

コンパレータ１は、プリアンプ３と、プリアンプ３の後段に接続された多入力差動増幅部４ａとを有する。 - 特許庁

Thereby, high rigidity is obtained without complicating shapes of each member constituting the closed cross section part.例文帳に追加

これにより、閉断面部を構成する各部材の形状の複雑化を招かずに高い剛性を得ることができる。 - 特許庁

A 3-bit correlation operation section 73 groups the data sequence by each 3-bit to calculate the correlation between the grouped data.例文帳に追加

３ビット相関演算部７３は、そのデータ列を３ビット毎に区分し、区分したデータ間の相関を演算する。 - 特許庁

An image processing section 3 adds and averages these three images for each pixel, to generate final image.例文帳に追加

画像処理部３は、この３つの画像を対応する画素毎に加算平均して最終的な画像を作成する。 - 特許庁

The control section 500 calculates a motion quantity of each frame on the basis of a motion vector received from the decoder 100.例文帳に追加

制御部５００は、デコーダ１００から受ける動きベクトルに基づき、各フレームの動き量を算出する。 - 特許庁

A fingerprint storage section 13 stores the name of the user and data denoting the characteristic of the fingerprint of the user in cross reference with each other.例文帳に追加

指紋記憶部１３は、ユーザの名前とユーザの指紋の特徴を示すデータとを対応させて記憶する。 - 特許庁

On the other hand, control section of the digital demodulator controls each circuit component group constituting the digital demodulator.例文帳に追加

一方で、デジタル復調装置の制御部はデジタル復調装置を構成する各回路部品群を制御する。 - 特許庁