「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A base point information memory section 240 memorizes information of a base point placed on each of the specific positions on a map.例文帳に追加

拠点情報記憶部２４０は、マップ上の所定位置にそれぞれ配置される拠点の情報を記憶する。 - 特許庁

A selection section 301 selects one directivity signal corresponding to a group to which transmission signals belong by each path.例文帳に追加

選択部３０１は、パス毎に、送信信号が属するグループに対応する指向性信号を１つ選択する。 - 特許庁

An entropy decoding section 12 decodes the coded data by each bit plane to obtain a quantized wavelet transform coefficient.例文帳に追加

エントロピー復号部１２は、符号化データをビットプレーン毎に復号し、量子化されたウェーブレット変換係数を得る。 - 特許庁

Functions arguments, returned parameters and watched variables are reported in the same section for each function call. 例文帳に追加

関数の引数や返り値、そしてウォッチしている変数の内容が各関数コールごとにまとめて出力されます。 - PEAR

The lower end portion 33a of each protrusion portion 33 has a cross section curved downward in a convex shape.例文帳に追加

このうち各突起部３３の下端部３３ａは、下方に向かって凸状に湾曲する断面を有している。 - 特許庁

The ribs 13 are protruded to both surfaces of the gauge 11 and formed two by two in each rib forming section 14.例文帳に追加

リブ13は板状ゲージ11の両面に突出され、各リブ形成部14にはゲージ孔12が２個ずつ形成されている。 - 特許庁

The clock output section outputs an operational clock with phases reverse to each other relative to two of the plurality of connections.例文帳に追加

クロック出力部は、複数の接続部のうちの２つに対して互いに逆位相の動作クロックを出力する。 - 特許庁

The tip of the tube 7 and the tip of the exoergic coil 9 are connected with each other at a tip side connection section 21.例文帳に追加

チューブ７の先端部分及び発熱コイル９の先端部分は、先端側接合部位２１で接合される。 - 特許庁

After pattern storage section 17 stores a filter pattern to eliminate the longitudinal line noise for each kind of the longitudinal line noise.例文帳に追加

フィルタパターン記憶部１７は、縦線ノイズを除去するためのフィルタパターンを、縦線ノイズの種別毎に記憶する。 - 特許庁

The storage section 14 stores the authentication screen information and the input column information associating each other every authentication screen.例文帳に追加

格納部１４は，認証画面情報と入力欄情報とを認証画面ごとに関連付けて格納する。 - 特許庁

The diametric transverse section inside a place, where the strength of each of the expanded parts 2 is originally weak, is formed into a D-cut shape.例文帳に追加

膨出部２の本来的に強度が弱い箇所の内側の径方向横断面をＤカット形状にする。 - 特許庁

The CPU 1 and the CPU 2 individually load the BOOTABLEs divided at each SECTION.例文帳に追加

ＣＰＵ１およびＣＰＵ２はそれぞれＳＥＣＴＩＯＮごとに分割されたＢＯＯＴＡＢＬＥを個別にロードする。 - 特許庁

A vector allocating section 6 allocates the detected motion vector and the analogical vector to each block of the interpolated image.例文帳に追加

ベクトル割付部６は、内挿画像の各ブロックに、検出された動きベクトルと類推ベクトルとを割り付ける。 - 特許庁

Feeding wires 6, 6 each of which is composed of a litz wire are placed on upper edge faces of the feeding-wire holding section 5, respectively.例文帳に追加

給電線支持部５の各上端面には、リッツ線からなる給電線６，６が取り付けられている。 - 特許庁

The work in process control gate of the management process corresponding to the management process provided in each section is then monitored.例文帳に追加

該それぞれの区間内に設けられた管理工程に対応する管理工程仕掛制御ゲートを監視する。 - 特許庁

Classifications of subjects and photography control information are stored in a subject information storage section 123 while made to correspond to each other.例文帳に追加

被写体情報記憶部１２３に、被写体の分類と、撮影制御情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The switching section switches the destination memory of each classified data according to attribute information set for the classified data.例文帳に追加

切替部は、分類データ毎に設定された属性情報に応じて、分類データの記録先のメモリを切り替える。 - 特許庁

A voice identification part 40 identifies sequentially each unit section T of an acoustic signal SIN, as the voice and the nonvoice sound.例文帳に追加

音声識別部４０は、音響信号ＳINの各単位区間Ｔを音声と非音声とに順次に識別する。 - 特許庁

The horizontal cross-section of the projected part 6a of each holding pin 6 is formed into the shape of an unfolded fan outwardly.例文帳に追加

また保持ピン６の突出部６ａの水平断面は、外方に向って末広状に形成されている。 - 特許庁

For the amounts under each expense category, transcribe from the amounts shown in the ”Total”row of “(2) Breakdown of expenses” section below. 例文帳に追加

それぞれの経費区分における金額は、下記「（２）経費の内訳」の合計欄の金額を転記してください。 - 経済産業省

In addition, the three institutions of the WTO, OECD and UNCTAD jointly reported the trade and investment measures in each G20 30 Refer to Section 3, Chapter 2 in 2009 White Paper on International Economy and Trade.例文帳に追加

また9 月14 日にはWTO、OECD、UNCTAD の3 機関が共同でG20 各国の貿易及び投資措置を報告した。 - 経済産業省

The net payment calculation section 22 calculates the net payment of each of the plurality of pieces of job vacancy information.例文帳に追加

正味給与算出部２２は、複数の求人情報のそれぞれについて正味給与を算出する。 - 特許庁

A plurality of image processing sections are provided in correspondence with respective print units and image data is generated for each image processing section.例文帳に追加

各印刷ユニットに対応して画像処理部を複数設けて、それ毎に印刷イメージデータを作成する。 - 特許庁

Then, from the accumulated time of display of each display pixel 15, which is derived for each static image data 27A, and a degradation characteristic data, a correction value of each static image data 27A is derived for each display pixel 15, and stored in an internal storage section 26 in association with each static image data 27A.例文帳に追加

次に、静止画像データ２７Ａごとに導出した各表示画素１５の累積表示時間と、劣化特性データとから、各静止画像データ２７Ａの補正値が表示画素１５ごとに導出され、各静止画像データ２７Ａと対応させて内部記憶部２６に格納される。 - 特許庁

This film-forming method comprises the steps of: passing the flexible substrate 1 through a chamber 2; simultaneously driving each of differential evacuation pumps and exhaust pumps to reduce pressures inside each compartment 4, each treatment chamber 6 and each deposition chamber 7 to a predetermined vacuum degree; and operating a surface treatment device 9 and each film-forming section 10 while continuously moving the flexible substrate 1.例文帳に追加

フレキシブル基板１をチャンバ２に通すと共に、各差動排気ポンプ及び排気用ポンプを駆動し、各小室４、処理室６及び成膜室７内を所定の真空度に減圧し、フレキシブル基板１を連続走行させながら表面処理器９及び各成膜部１０を作動させる。 - 特許庁

The capless fuse includes a hollow fuse body section 11, a fuse element 12 arranged inside of the fuse body section, and a terminal pin 15 having a coil spring 16 which is inserted to each end part of the fuse body section 11 and directly connected to end part of the fuse body section and fuse element.例文帳に追加

キャップレスヒューズは、中空ヒューズ胴部１１と、ヒューズ胴部内のヒューズエレメント１２と、ヒューズ胴部１１のそれぞれの端部に挿入され、その端部およびヒューズエレメントに直接的に接続されたコイルばね１６を有する端子ピン１５とを含む。 - 特許庁

Each fine metal body 20 comprises a filling section 21 filled into the fine pores 12, and a projecting section 22 projecting from a dielectric substrate surface 11s having a head section 22h having a diameter that is larger than the filling section 21 and can induce localized plasmon.例文帳に追加

微細金属体２０は微細孔１２内に充填された充填部２１と、充填部２１の径よりも大きく、且つ局在プラズモンを誘起しうる大きさの径を有する頭部２２ｈを備えた誘電体基材表面１１ｓより突出する突出部２２とからなる。 - 特許庁

A frequency interpolation filter section 6 interpolates the output of the misdetection component suppressing section 5 in the frequency direction, and an equalizer 7 divides the output of the Fourier transformation section 1 by the output of the frequency interpolation filter section 6 and demodulates the reception signal for each carrier.例文帳に追加

周波数内挿フィルタ部６は誤検出成分抑圧部５の出力を周波数方向に内挿し、等化部７はフーリエ変換部１の出力を周波数内挿フィルタ部６の出力で除算して、搬送波毎に受信信号の復調を行う。 - 特許庁

This fire receiver further comprises section setting means for setting the section information belonging to the address of each terminal apparatus, and list display means for listing all terminal apparatuses to which the section information is set by the input of specifying the section information.例文帳に追加

また、各端末機器のアドレスに対して属する区画情報を設定する区画設定手段と、区画情報を特定する入力によって区画情報が設定されているすべての端末機器を一覧表示する一覧表示手段とを備えている。 - 特許庁

The tank rail 20 has two aligning passes 25, each of which has a jamming limiting section consisting of a second step section 27B in the border section between an upstream protrusion 26U and a downstream protrusion 26L, and a guiding protruding section 32 placed on a ceiling board 30.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、整列路２５には、上流側突条２６Ｕと下流側突条２６Ｌとの境界部の第２段差部２７Ｂと、天井板３０に設けられた案内凸部３２とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

After applying processing by an analog/digital converter 13, an orthogonal detection section 14 and an FFT section 15 to the output of the tuner section 11 to expand it into a frequency region, a modulation signal of each broadcast service is extracted and subject to time division multiplex and the result is outputted to a demodulation section 16.例文帳に追加

このチューナ部１１の出力を、Ａ／Ｄ変換器１３、直交検波部１４、ＦＦＴ部１５の各処理を施して周波数領域に展開した後、各放送サービスの変調信号を抽出し、時分割多重して復調部１６へ出力する。 - 特許庁

A white pixel decision section 229, a black pixel decision section 230, and a color pixel decision section 231 decide color attribute by each pixel on the basis of a luminance signal indicating a color multi-value image and a window processing section 232 stores the color attribute by two main scanning lines including target pixels.例文帳に追加

カラー多値画像を示す輝度信号に基づいて、白画素判定部２２９、黒画素判定部２３０、カラー画素判定部２３１で画素毎の色属性を判定し、該色属性を、注目画素を含む２主走査ライン分をウィンドウ処理部２３２に記憶する。 - 特許庁

An SOI wafer where two silicon substrates 10 and 20 are stuck to each other through an insulating layer 30 is used, an opening 11 is disposed in the first silicon substrate 10, and respective regions of a peripheral fixed section 12, a weight fixed section 13, a beam section 14, and a stopper section 15 are integrally formed.例文帳に追加

２枚のシリコン基板１０，２０を絶縁層３０で貼り合わせたＳＯＩウエハを用い、第１のシリコン基板１０に開口部１１が設けられ、周辺固定部１２、錘固定部１３、梁部１４、ストッパ部１５の各領域が一体形成されている。 - 特許庁

Each terminal 5 consists of a control section 5a, a reception section 5b, and a memory section 5c or the like, receives the packets sent from the master unit, and stores rewrite data included in the packets to the memory section 5c, after confirming presence of a data error by using a packet error check code.例文帳に追加

端末５は、制御部５ａと、受信部５ｂと、メモリ部５ｃなどで構成され、親機から送信されたパケットを受信し、パケットの誤り検出符号を用いてデータ誤りの有無を確認した後、そのパケットに含まれる書換えデータをメモリ部５ｃに格納する。 - 特許庁

The terminal includes: a stream storage section 11 including a stream receiving section for receiving the stream, a timer for outputting a present time, and a time provision section for providing a receiving time to each packet of the stream; and a stream storage section.例文帳に追加

ストリームを受信するストリーム受信部と、現在時刻を出力するタイマと、ストリームのパケット毎に受信時刻を付与する時刻付与部とを含むストリーム保存部１１と、受信時刻が付与されたパケットを受信順に蓄積するストリーム蓄積部とを有する。 - 特許庁

A control section 1 averages both of digital data at the output of an AD conversion section 9 and at the input of a DA conversion section 10, allows a display section 8 to display an average A, by which a user can read each average as a transmission voice level and a reception voice level.例文帳に追加

制御部１により、ＡＤ変換部９の出力とＤＡ変換部１０の入力におけるデジタルデータのそれぞれを平均化し、平均値Ａを表示器８に表示させ、各々を送信音声レベルと着信音声レベルとして読取れるようにしたもの。 - 特許庁

In the step of analyzing the power supply noise, a capacitance value of a corresponding section is acquired from the capacitance value time-series data for each switching section of a switch SW of the switching part model 11 and while succeeding a result of transient analysis in a preceding section, transient analysis of a next section is executed.例文帳に追加

電源ノイズの解析を行うステップは、スイッチング部モデル１１のスイッチＳＷのスイッチング区間ごとに容量値時系列データから該当区間の容量値を取得し、前区間の過渡解析の結果を引き継ぎながら次区間の過渡解析を実行する。 - 特許庁

A plane external structure comprises a substrate 20 and at least two elastic members 18 that are arranged with an interval, each elastic member 18 includes an anchor section, a spring, and a free end section, the anchor section is fixed to the substrate 20, and the free end section is arranged separately from the substrate 20.例文帳に追加

基板２０と、間隔をおいて配置される少なくとも２つの弾性部材１８と、を備え、各弾性部材１８はアンカー部分とばねと自由端部とを含み、アンカー部分は基板２０に固定され、自由端部は基板２０から離れて配置される。 - 特許庁

Side end sections of the base net 1 and an opening section of the top net 2 form a consecutive connecting peripheral section 31 and the connecting peripheral section 31 and the opening/closing peripheral section 20 of the cover net are connected with each other in an openable and closable manner by a first fastener.例文帳に追加

上記底部ネット１の側端部と上記上部ネット２の開口部とは連続した接続周辺部３１を形成しており、該接続周辺部３１と上記蓋ネットの開閉周辺部２０とは第１ファスナーによって開閉可能に接続されている。 - 特許庁

The earthquake resistant constructional body is constituted of a footing structure section 2 and a multi-story shear wall section 3 having a plurality of floors erected on the footing structure section 2, and the footing structure section 2 includes footing 21 opposed to each other constructed at a certain span interval and a footing beam 23 connecting the footings.例文帳に追加

基礎構造部１と、基礎構造部２の上に立設された、複数階を有する連層耐震壁部３とからなり、基礎構造部２は、所定スパン長さをおいて構築された、相対向する基礎２１と、その基礎を連結する基礎梁２３を備える。 - 特許庁

To provide a curving section structure of an endoscope which is capa ble of lessening the patient's burden by connecting nodal rings 68 and 68 varying in diameters to each other and forming a curving section 22 increasingly finer from the rigid distal end section 24 toward a flexible section 20.例文帳に追加

径の異なる節輪６８、６８同士を連結して、湾曲部２２を先端硬質部２４から軟性部２０にかけて細く形成することにより、患者の負担を軽減することのできる内視鏡の湾曲部構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reset control section 22 of the wireless transmission and reception section 20 monitors an input state of the optical line 17 and resets each circuit of the wireless transmission and reception section 20 when the wireless transmission and reception section 20 confirms that the wireless base station 11 controls the output of the optical line 17.例文帳に追加

無線送受信部２０ではリセット制御部２２にて光回線１７の入力状態を監視し、無線基地局１１にて光回線１７の出力が制御されていることを確認すると、無線送受信部２０の各回路をリセットする。 - 特許庁

In the solid-state image pickup device 10, a signal from an image pickup section 11 of two-dimensional honey-comb arrangement where layout positions of light receiving elements are deviated with each other is fed to a gamma transform processing section 12a of a color signal processing section 12 and an A/D converter section 12b converts the signal into a digital signal (hereinafter called data).例文帳に追加

固体撮像装置10は、受光素子の配設位置が互いにずれた２次元のハニカム配置された撮像部11からの信号をカラー信号処理部12のガンマ変換処理部12a に供給した後、A/D 変換部12b でディジタル信号（以下、データという）に変換する。 - 特許庁

An outer peripheral surface of the adsorption section 2 and an inner peripheral surface of the collection section 3 have step portions 8 which are engaged with each other, and while including the step portions 8, the outer peripheral surface of the adsorption section 2 and the inner peripheral surface of the collection section 3 are joined by a joint member.例文帳に追加

吸着部２の外周面および捕集部３の内周面は、互いに係合する段差部８を有しているとともに、該段差部８を含んで吸着部２の外周面と捕集部３の内周面とが接合材によって接合されている。 - 特許庁

A building facility is divided into a plurality of sections, and all the evacuation routes, except the evacuation routes other than an adjacent section to a disaster occurring section of evacuation routes to a section, including a usable doorway with each section as an evacuation route start point are searched for (200-204).例文帳に追加

建物施設を複数の区画に分割し、各区画を避難経路始点として、使用可能な出入口を含む区画までの避難経路のうち、災害発生区画の隣接区画を除く避難経路を除いた避難経路を全て探索する（２００〜２０４）。 - 特許庁