「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

In the compression processing section 5, a plurality of series of data 21-1 to 21-3 are compressed at each series, and compressed data 22-1 to 22-3 are outputted at each series.例文帳に追加

圧縮処理部５は、複数の系列のデータ２１−１〜２１−３をそれぞれの系列ごとに圧縮して、それぞれの系列ごとに圧縮データ２２−１〜２２−３を出力する。 - 特許庁

The insertion-hole 24 and the anti-slip section 9b are so set that the directions of both of them do not coincide with each other when both of them are relatively rotated after the locking lever 3 and the key lever 4 have been connected to each other.例文帳に追加

差し込み孔２４と抜け止め部９ｂとは、ロッキングレバー３とキーレバー４とを組み付けた後に互いに相対回動する際に、その向きが一致しないように設定されている。 - 特許庁

The thickness of each part of the column central section 16, the pair of column ends 17, and the pair of column inclined sections 18 is made greater than the curvature radius of each of adjoining parts.例文帳に追加

そして、柱中央部１６、一対の柱端部１７、および一対の柱傾斜部１８の各部の肉厚は、隣接する各部の境界部分の曲率半径より大きい。 - 特許庁

A comparing circuit section B1-Bn compares the voltage of each cell s1-sn with each of a plurality of prepared threshold voltages and delivers a signal dependent on the comparison result to a control unit 10.例文帳に追加

比較回路部Ｂ１〜Ｂｎは、各セルｓ１〜ｓｎの電圧と、複数用意されているしきい値電圧とを比較し、比較した結果に応じた信号をコントロールユニット１０に出力する。 - 特許庁

Each rung 12 comprises two battens of U-shaped cross section whose centers are connected together by a pin 15 in such a manner that the rung 12 is freely bent, with the end of each batten pivotally supported against the rail 11 by a pin 16.例文帳に追加

各踏桟１２は，中央をピン１５で折れ曲がり自在につないだ２本のコの字断面の桟材１２ａ，１２ｂからなり，各桟材の端部は支柱１１にピン１６で枢支する。 - 特許庁

Each of insertion ends of both the yoke members is formed with a continuous magnetic passage between both of them by a jointed section coming into surface contact with each other in such a direction as to be overlapped with the insertion direction.例文帳に追加

両ヨーク部材の各挿入端部は挿入方向と重なり方向で互いに面接触する継ぎ合わせ部によって両者間に連続的な磁路を形成する。 - 特許庁

An image edit section 4 applies form overlay processing to a first designated document CMYK version 102 and a second designated document CMYK version 103 by each page of each process and composes them.例文帳に追加

画像編集部４は、第１の指定文書ＣＭＹＫ各版１０２と、第２の指定文書ＣＭＹＫ各版１０３と、に対して、各版のページごとにフォームオーバーレイ処理を行い、合成する。 - 特許庁

This section will explain a bit about each and describe how to keep your system up-to-date with each respective tree. 例文帳に追加

それは FreeBSD-CURRENT と FreeBSD-STABLEです。 この章ではそれぞれについて簡単に説明し、どのようにしてあなたのシステムを対応するツリーに対して、どうやって常に最新の状態に保つかについて扱います。 - FreeBSD

Replacing with the lyrics utterance timing data made correspond to characters of lyrics, the CPU 11 makes the utterance timing of each phoneme in the corresponding sound data section correspond to each lyrics (Japanese syllabary) (SA5).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、歌詞の文字に対応付けられている歌詞発音タイミングデータに代えて、対応する音声データの区間の音素の発音タイミングを各歌詞（仮名）に対応付ける（ＳＡ５）。 - 特許庁

The output waveform correcting section receives the output waveform correction value for each magnetic sensor externally together with the ID code and stores the output waveform correction value for each magnetic sensor in the memory.例文帳に追加

出力波形補正部は、各磁気センサ用の出力波形補正値をＩＤコードと共に外部から受信するとともに、各磁気センサ用の出力波形補正値をメモリに格納する。 - 特許庁

A control section 12 operates the normal ON/OFF timing of the image signal voltage for each ring electrode of each FPC.例文帳に追加

制御部１２は、例えばパーソナルコンピュータ等から送られてくる画像情報に基づいて、各ＦＰＣ１０２の各リング電極１０２ｂに対する画像信号電圧の正規ＯＮ／ＯＦＦタイミングを演算する。 - 特許庁

A color extraction section 5 creates learning data with each coordinates value of RGB as the amount of feature for each pixel for RGB color images where an inspection target in a normal state has been captured.例文帳に追加

色抽出部５は、正常状態の検査対象物を撮像したＲＧＢカラー画像について、ＲＧＢの各座標値を特徴量とする学習データを画素ごとに作成する。 - 特許庁

An operating timing pulse supply section 11 supplies a pulse to a near infrared ray illumination electronic flash 1 and a near infrared ray receiving CCD camera 3 which operate interlockingly with each other by each pulse.例文帳に追加

近赤外線照明用ストロボ１と近赤外線受光ＣＣＤカメラ３とは１パルスによって連動して作動し、そのパルスは作動タイミングパルス供給部１１から供給される。 - 特許庁

A received signal memory 51 stores one frame of received base band signals from antennas 111 to 11k and outputs the received base band signals twice for each section of each virtual frame synchronizing signal.例文帳に追加

受信信号メモリ５１は、アンテナ１１_1 〜１１_K からの受信ベースバンド信号を１フレーム分記憶し、各仮想フレーム同期信号区間毎に受信ベースバンド信号を二回出力する。 - 特許庁

An identification value generation section 25 generates the identification value Ad complying with the element value E specified relating to each pixel constituting each frame image and the number Nf of the frame image.例文帳に追加

識別値生成部２５は、各フレーム画像を構成する各画素について、その画素について特定された要素値Ｅとそのフレーム画像の番号Ｎfとに応じた識別値Ａdを生成する。 - 特許庁

Light path changing lenses LPL1 and LPL2 are joined together and arranged above the joining section BE of the two sheets of display panels at each edge of each display panel PNL1 and PNL2.例文帳に追加

光路変更レンズＬＰＬ１とＬＰＬ２とは、各表示パネルＰＮＬ１とＰＮＬ２の各一辺で二枚の表示パネルの突合せ部分ＢＥの上方で突合わされて配置される。 - 特許庁

The threshold value setting section 122B sets a second channel assigning threshold value for each communication channel by using second random numbers generated for each communication channel based on a value unique to a radio base station 1B.例文帳に追加

閾値設定部１２２Ｂは、無線基地局１Ｂに固有の値を基に通信チャネル毎に発生させた第２乱数を用いて、第２チャネル割当閾値を通信チャネル毎に設定する。 - 特許庁

The control section 10 controls one of the first to the fourth strobe control parts 71 to 74 so that, each time a determination is made that the time has reached each of them, strobe light emission corresponding to light emission start time is started.例文帳に追加

そして、到達したと判定する度に、その発光開始時間に対応するストロボの発光を開始させるよう、第１〜第４ストロボ制御部７１〜７４の何れかを制御する。 - 特許庁

A speed pattern 161 displaying a target speed at each point is created based on route data, and the speed pattern and gradient data 162 are used to estimate a regenerative energy amount at each section.例文帳に追加

路線データに基き、各地点での目標速度を表わす速度パターン１６１を作成し、この速度パターンと勾配データ１６２を用い、各区間での回生エネルギー量を予測する。 - 特許庁

The color correction processing section 21 consists of high-order bit extract sections 23a-23c as to each of C, M, Y colors and table access sections 24a-24c as to each of the C, M, Y colors.例文帳に追加

色補正処理部２１は、Ｃ，Ｍ，Ｙの各色についての上位ビット抽出部２３ａ〜２３ｃ及びＣ，Ｍ，Ｙの各色についてのテーブルアクセス部２４ａ〜２４ｃによって構成した。 - 特許庁

Residual parts of the articulated section 63 are left to form connecting parts 72 for connecting the core 45 and the yoke 46 to each other, and the clearance parts 71 and the connecting parts 72 are formed each other in the circumferential direction.例文帳に追加

連設部６３の残存部を残存してコア４５とヨーク４６を連結する連結部７２を形成し、間隙部７１と連結部７２を周方向に交互に形成する。 - 特許庁

To prevent disadvantage caused by an exposed wiring layer of a monitor section that remains on each recording element base after each of a plurality of recording element bases formed on a substrate is cut to be separated.例文帳に追加

基板上に複数構成された記録素子基体を分離切断した後に記録素子基体に残ったモニタ部の露出した配線層によって生じうる不都合を防ぐ。 - 特許庁

The boss 16 and the transformed stroke section 18 are transformed by heat through a solder reflow process on the printed circuit board and each of bosses 14 and 16 is firmly inserted into each boss hole and positioned.例文帳に追加

プリント配線基板の半田リフロー処理により、ボス１６及び変形ストローク部１８が熱変形し、各ボス１４、１６が各ボス穴３２、３４に密着し、位置決めされる。 - 特許庁

The quantization section 103 executes quantization on the basis of the Laplacian information of each supplied pixel and the pixel values per block so that the Laplacian information may be maintained after quantization, and outputs the minimum value of each block, a dynamic range of each block and a quantization code of each pixel as the quantization data.例文帳に追加

量子化部１０３は、供給された各画素の２次微分情報とブロック単位の画素値を基に、量子化後も２次微分情報が保たれるように量子化を行い、量子化データとして、各ブロックの最小値、各ブロックのダイナミックレンジ、および、各画素の量子化コードを出力する。 - 特許庁

The page description language interpreting section 44 calculates the width of each of the bars forming the bar code by multiplying the calculated reference value M times of each of modules of the respective bars forming the bar code pattern corresponding to each number forming the data in the bar code printing command to calculate the width of each of the bars forming the bar code.例文帳に追加

M=(600×(ｍ＋1)／120−1)×dpi／600×bp／100 そして、ページ記述言語解釈部４４は、算出した基準値Ｍをバーコード描画コマンド中のデータを構成する各数字に相当するバーコードパターンを構成する各バーのモジュール数倍することにより、バーコードを構成する各バーの幅を算出する。 - 特許庁

The suspension device in the vehicle extends in width direction of the vehicle 1 and is formed to be the same shape and size as each other in cross section of each portion over substantial entire length and is provided with a torsion beam 7 of which each end is coupled to a longitudinal halfway portion 6 of each trailing arm 5 by weld W.例文帳に追加

車両における懸架装置は、車両１の幅方向に延び、ほぼ全長にわたる各部断面が互いに同形同大となるよう形成され、各端部が各トレーリングアーム５の長手方向の中途部６に溶接Ｗにより結合されるトーションビーム７を備える。 - 特許庁

The column 3 is formed of several division columns 31-34 divided by a cross section crossing the axial direction, and several positioning pins 9 are arranged in each abutment surface 3b of each division column adjacent to each other, and positioning (centering) of each division column 31-34 is performed by these positioning pins 9.例文帳に追加

さらに、コラム３を、軸方向と直交する断面で分割した複数の割型コラム３１〜３４から構成するとともに、隣り合う各割型コラムの各合わせ面３ｂに複数の位置決めピン９を配設し、これらの位置決めピン９により、各割型コラム３１〜３４を位置決め（センタリング）する。 - 特許庁

Since each of the housing members 23a, 23b for holding the light collecting lens array 24 possesses respective section 33a, 33b each having an L-shaped cross section for supporting a side face in the longitudinal direction of the light collecting lens array 24, the light collecting lens array 24 is not curved.例文帳に追加

また、集光レンズアレイ２４を保持するハウジング部材２３ａ、２３ｂは、集光レンズアレイ２４を長手方向の側面を支持するためのＬ字断面形状部３３ａ、３３ｂを有するので、集光レンズアレイ２４が湾曲することがなくなる。 - 特許庁

A damping coefficient calculating section 108 multiplies the comb filter by a damping coefficient, based on a frequency characteristic, determines the damping coefficient of the input signal for each frequency bin, and outputs the damping coefficient of each frequency bin to a multiplying section 109.例文帳に追加

減衰係数計算部１０８は、コムフィルタに周波数特性に基づいた減衰係数を乗算して、各周波数成分毎に入力信号の減衰係数の設定を行い、各周波数成分の減衰係数を乗算部１０９に出力する。 - 特許庁

The processing section 23 for preparing the line speed schedule determines an extent of positions on the line, to which each of the upper limits of the speed provided by the processing section 22 for calculating the upper limit of the speed for each coil is applied, and prepares the line speed schedule on the basis of the result.例文帳に追加

ライン速度スケジュール作成処理部２３では、コイル別上限速度計算処理部２２によって得られた各々の上限速度について、それが適用されるライン上での位置の範囲を求め、その結果に基づいてライン速度スケジュールを作成する。 - 特許庁

According to the position of each object detected by the object setting section 15, the superposing-area calculating section 16 calculates the superposing area so that the proportion of the area of each detected object is the maximum in any one of division images.例文帳に追加

重畳領域算出部１６は、オブジェクト設定部１５において検出された個々のオブジェクトの位置に応じて、前記検出された個々のオブジェクトの面積の割合が分割される何れかの画像において最大となるように前記重畳領域を算出する。 - 特許庁

The recording data reproducing device stores the recording data of a content, separates each section of the content, counts a keyword created by collecting similar words, assigns the keyword to each section, and reproduces only the sections to which a keyword similar to the word matching the user's preference is assigned.例文帳に追加

録画データ再生装置は、コンテンツの録画データを保存し、該コンテンツを区間ごとに区切り、類似単語をひとまとめにしたキーワードをカウントし、区間ごとに該キーワードを割り付け、ユーザの嗜好に合う単語に類似したキーワードが割り付けられた区間のみ再生を行う。 - 特許庁

This junction structure 1 comprises a female joint 4 comprising two plate-shaped base parts 5 disposed apart from each other to form a roughly C-shaped cross section, and a male joint 3 comprising two plate-shaped base parts 5 facing each other to form a roughly T-shaped cross section.例文帳に追加

この発明の接合構造１では、断面略Ｃ字状とすべく板体状の基部５を二枚離した位置に配した雌型継ぎ手４と、略Ｔ字状とすべく板体状の基部５を二枚当面させて配した雄型継ぎ手３とを用いる。 - 特許庁

A command sequence generation section 30 having received execution instructions corresponding to a series of setting input of each kind of measurement condition or each kind of measurement function from an operation section 11 performs translation to the series of GPIB commands for output to an external storage medium 80.例文帳に追加

操作部１１から各種の測定条件もしくは各種の測定機能の一連の設定入力に対応する実行指示を受けたコマンドシーケンス生成部３０が、その一連のＧＰＩＢコマンドに翻訳して外部記憶媒体８０へ出力する。 - 特許庁

Furthermore, a power supply control section 33 controls power supply to each resistance heating element so that the surface of the fixing belt 64 is heated by each resistance heating element to a prescribed temperature range based on the calculated electric power value calculated by the electric power calculating section 93.例文帳に追加

さらに、給電制御部３３が、電力算出部９３によって算出された算出電力値に基づいて、各抵抗発熱体が定着ベルト６４表面を所定の温度範囲内で加熱するように、各抵抗発熱体に対する給電を制御する。 - 特許庁

A scheduling section 153 assigns a communication terminal of a data transmission destination on the basis of the reception quality information by each of the subcarrier blocks whose number is set by the number of block setting section 152 and determines the modulation system and the coding rate of the transmission data by each communication terminal.例文帳に追加

スケジューリング部１５３は、ブロック数設定部１５２が設定した数のサブキャリアブロック毎に、受信品質情報に基づいてデータ送信先の通信端末装置を割り当て、通信端末装置毎に送信データの変調方式及び符号化率を決定する。 - 特許庁

A 1st binary processing threshold value calculation section 23 in a binary processing section 15 of the image processor calculates a 1st binary processing threshold value of a unit area of a multi-value image on the basis of a feature quantity depending on a distribution of an incidence frequency of pixels of each luminance for each unit area of the multi-value image.例文帳に追加

画像処理装置の２値化部１５において、第１の２値化閾値算出部２３は、多値画像の単位領域毎に、各輝度値の画素の出現度数の分布に基づいた特徴量に基づき、該単位領域の第１の２値化閾値を算出する。 - 特許庁

A connection substrate 23 has a terminal connection section 29b that is electrically connected to an electric circuit pattern 29, classified for each wiring system of a connection section 27 of the ECU substrate 21 to which a pad 29a is connected, and arranged aggregated at each wiring system.例文帳に追加

接続基板２３は、その電気回路パターン２９と電気的に接続され且つ、パッド２９ａが接続されるＥＣＵ基板２１の接続部２７の配索系統ごとに分類されながら当該配索系統ごとに纏めて配置された端子接続部２９ｂを有する。 - 特許庁

In the inner peripheral-side core unit, the joining position in the wrapping section of each layer 4 is arranged only in straight line sections 10 and, in the outer peripheral core unit, the joining position in the wrapping section of each layer 4 is arranged not only in the straight line sections 10, but also in corner sections 100.例文帳に追加

内周側鉄心ユニットでは、各層４のラップ部１内の接合位置を、直線部１０のみに配置し、外周側鉄心ユニットでは、各層４のラップ部１内の接合位置を、直線部１０のみでなくコーナー部１００にまで配置する。 - 特許庁

The control section identifies the largest number of types of the developing units among all the developing units, reads a secondary transfer current corresponding to the type from the developing unit driving condition storage section, and controls each composing element according to each of the read driving conditions.例文帳に追加

更に制御部は、全ての現像ユニットについて最も多い種類を割り出し、その種類に対応した２次転写電流を現像ユニット駆動条件記憶部から読み出し、読み出した各駆動条件に従って各構成要素の制御を行う。 - 特許庁

The virtual usage rate calculating section 113 calculates the virtual usage rate of the system from the maximum performance of each node stored in the maximum node performance storage 121 and the imparted usage rate of the resource of each node, and imparts the virtual usage rate to an output section 114.例文帳に追加

仮想使用率算出部１１３はノード最大性能記憶部１２１に保持された各ノードの最大性能と付与された各ノードのリソース使用率とからシステムの仮想的な使用率を算出し、その仮想的な使用率を出力部１１４に付与する。 - 特許庁

Each information processor has an its own-processor message board section which stores state information representing its operation state, and an other-processors message board section which stores state information sent from other information processors each time the state information of the processors changes.例文帳に追加

各情報処理装置は、自らの動作状態を表す状態情報を記憶する自装置掲示板部と、他の情報処理装置からその装置の状態情報が変化する毎に送信される状態情報を記憶する他装置掲示板部を有する。 - 特許庁

When an image processing section 15 extracts a face region from the photographed image, a control section 11 respectively specifies object of each face region and records personal identification information and facial region information of the object to an image memory 16, in cross-reference with each other.例文帳に追加

画像処理部１５により撮影画像から顔領域が抽出されると、制御部１１により各顔領域の被写体がそれぞれ特定され、その被写体の個人識別情報、顔領域情報が撮影画像に対応付けて画像メモリ１６に記録される。 - 特許庁

In this device, the traveling route of a vehicle is divided according to road attribute, the route information for each section is compressed and stored, and the traveling route of the vehicle is restored on the basis of the road attribute from the stored route information for each section.例文帳に追加

車両の走行経路を道路属性により区分して各区間の経路情報を圧縮し、圧縮した経路情報を記憶するとともに、記憶されている各区間の経路情報から道路属性に基づいて車両の走行経路を復元する。 - 特許庁

As for fingering decision in each section of each note group, fingering decision is executed from a prescribed sound height of the highest sound/lowest sound or the like in the section, and if the fingering decision can not be executed following the prescribed fingering rule, a rule change for enlarging the limit of the fingering rule is executed.例文帳に追加

各音符群の区間ごとの運指決めには、区間内の最高音／最低音等の所定音高から運指決めを行い、所定の運指ルールに従って運指決めできなかった場合には、この運指ルールの限度を拡大するルール変更が行われる。 - 特許庁