「for Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

A component pushup mechanism 24 is configured so that it can take a pushup action for a component on each of a plurality of ejectors 31 by an ejector lifting mechanism 35 and an ejector driving mechanism 36.例文帳に追加

１つのエジェクタ昇降機構３５と１つのエジェクタ駆動機構３６によって複数のエジェクタ３１のそれぞれに部品の押上動作を実行させることができるように部品押上機構２４を構成した。 - 特許庁

To provide a rapidly dissolving detergent compsn. which can be dissolved quickly when put into water so that the action of an enzyme can be fully effected, and particularly to provide a detergent compsn. best suitable for short-time cleaning or low-temp. cleaning.例文帳に追加

酵素の作用を十分に発揮し得るよう、水への投入後素早く溶解し得る高速溶解性の洗剤組成物、特に、短時間洗浄や低温洗浄に最適な洗剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To surely prevent an illegal action to occur in a transportation process concerning a gold bar transportation box to be used for exchanging coins between financial institutions.例文帳に追加

従来、金融機関同士の間における硬貨のやりとりのために使用されていた棒金輸送箱は、輸送過程において発生し得る不正を必ずしも確実に防止し得るものではなかったという点を改善する。 - 特許庁

To obtain an Na^+, K^+-ATPase activator useful for ameliorating swelling by finding a component having excellent Na^+, K^+-ATPase activation action, and a swelling ameliorant.例文帳に追加

本発明は、優れたＮａ^＋，Ｋ^＋−ＡＴＰａｓｅ活性化作用を有する成分を見出し、むくみの改善に有用なＮａ^＋，Ｋ^＋−ＡＴＰａｓｅ活性化剤及びむくみ改善剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

Especially, Lactococcus lactis KLB-M8 strain (accession number: NITE P-603) has a strong action for promoting the secretion of IgA antibody from the Peyer's patch cells of the enteric canal, and has a high enteric canal immunopotentiating activity.例文帳に追加

特に、ラクトコッカス・ラクティスＫＬＢ−Ｍ８株（受託番号：ＮＩＴＥ Ｐ−６０３）は、腸管のパイエル板細胞からのＩｇＡ抗体分泌を促進させる作用が強く、高い腸管免疫賦活活性を有する。 - 特許庁

To provide an in-building transmission line monitoring system for a bidirectional CATV which can immediately identify a site where a problem occurs to quickly take corrective action when the problem occurs at any position on an in-building transmission line.例文帳に追加

棟内伝送路上のいずれかの位置において問題が生じた場合、その問題の場所を直ちに特定し、迅速に対処することができる、双方向ＣＡＴＶの棟内伝送路の監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display pattern re-fluctuation system for a game machine arousing the interest of a player by improving the monotonousness of the re- fluctuation action of the game machine having the re-fluctuation function of the display patterns of a pattern display device.例文帳に追加

図柄表示装置の表示図柄の再変動機能を有する遊技機の再変動動作の単調さを改善し、遊技者の関心を惹きつける遊技機の表示図柄再変動方式を提供すること。 - 特許庁

An image extraction section 13 captures a user's action pattern on the basis of pulses at a prescribed time interval produced by a rhythm generation section 11 for generating the pulses at a prescribed time interval at a preset speed.例文帳に追加

画像抽出部１３は、あらかじめ設定された速さで一定の時間間隔パルスを発生するリズム発生部１１によって発生する一定時間間隔パルスを基準にユーザーのアクションパターンを取り込む。 - 特許庁

To provide a wave dissipation block body and a wave dissipation method capable of displaying a water dissipating action within a wide range of a wave periodic strip from a long periodic wave to a short periodic wave in a slit caisson for the wave dissipation method in harbors.例文帳に追加

本発明は、港湾などにおける消波方法に関し、スリットケーソンにおいて長周期波から短周期波に至る、波の周期帯の広い範囲で消波作用が発揮されるようにすることが課題である。 - 特許庁

In an authentication operation mode, the management device 20 authenticates the user based on the generated user identification information and the registered user identification information and carries out control for allowing action of an image formation device 10.例文帳に追加

認証運用モードでは、上記の生成された利用者識別情報と上記の登録利用者識別情報とに基づき利用者を認証して画像形成装置１０の動作を許可する制御を行なう。 - 特許庁

To provide a method for molding a molded article which is applicable to diversified molded articles by preventing the damage, the plastic deformation and the like of the molded article caused by shrinkage action when a molding material is cooled and solidified.例文帳に追加

成形材料が冷えて固まるときの収縮作用に基づく被成形物の損傷・塑性変形等を防止することにより、多様な被成形物に適用できる成形体の成形方法を提供する。 - 特許庁

When the failure is determined, the action execution means 103 executes a process corresponding to a failure item determined to be failed among predetermined processes defined for each of the failure items.例文帳に追加

アクション実行手段１０３は、障害状態と判定されると、障害項目に対してそれぞれ定義された所定の処理の中から、障害状態と判定された障害項目に該当する処理を実行する。 - 特許庁

At a blade reversal position of the wiper device 1 comprising a wiper blade 3 for reciprocating wiping action on a glass surface 2, a drain region 5 is formed in which a tip 3a of the wiper blade 3 is received at a wiper blade reversal.例文帳に追加

ガラス面２上にて往復払拭動作を行うワイパブレード３を備えたワイパ装置１のブレード反転位置に、ワイパブレード反転時にワイパブレード３先端部３ａが導入される水切り部５を設ける。 - 特許庁

To confirm the loading state of a bottle with the action of a member for confirming the setting state of the bottle unaffected even when a scattered granular chemical adheres to the member and solidifies.例文帳に追加

粒状薬品の飛散によってボトルの装填状態を確認する部材に付着し、固化しても、ボトルの装填状態を確認する部材の動作に影響を及ぼすことなく、確実にボトルの装填状態を確認する。 - 特許庁

Although an extremely thin layer is included in the laminated structure (32), a high barrier action is obtained by a diffusion of copper due to high electric conductivity necessary for electroless-depositing the copper by using an external current.例文帳に追加

積層構造（３２）の中に非常に薄い層があるにもかかわらず、外部電流を用いて銅を電解析出するために必要な導電率の高さに起因した銅の拡散に対する、高い障壁作用が得られる。 - 特許庁

The rib 19a for reinforcing the upper casing 15 by being positioned in an intake air opening part 30a of the second duct 30 inclines according to an installation angle θ of the second duct 30, and has the air straightening action.例文帳に追加

第２のダクト３０の吸気開口部３０ａに位置して上筐体１５を補強するリブ１９ａは第２のダクト３０の設置角度θに合わせて傾斜しており、エアの整流作用を有している。 - 特許庁

To reduce time and labor required for a washing action by easily washing a ventilation type purification material such as a particulate filter to pass and purify exhaust gas without removing the material from an exhaust pipe.例文帳に追加

排気ガスを通過させて浄化するようにしたパティキュレートフィルタ等の通気式浄化材を排気管から取り外すことなく容易に洗浄し得るようにして、洗浄作業に要する手間と時間を軽減する。 - 特許庁

To provide an electric connector 2 and a harness 1 for data communication capable of suppressing interference action caused by an electromagnetic wave, uniformly maintaining characteristic impedance, and effectively suppressing distortion of an electric signal at their connection parts.例文帳に追加

本目的は電磁波による干渉作用を抑制し、特性インピーダンスを均一に維持し、接続部での電気信号のひずみを有効に抑制できる電気コネクタ２やデータ通信用ハーネス１を提供する。 - 特許庁

The cam 13 has the cam face tilted in the axial direction of the camshaft 11, and the valve lift amount and valve action angle are continuously and infinitely variably-controlled by sliding in the axial direction of the camshaft 11 for the cam 13.例文帳に追加

カム１３はカムシャフト１１の軸方向に傾斜するカム面を有し、カム１３がカムシャフト１１の軸方向にスライドすることによりバルブリフト量およびバルブ作動角が連続無段に可変制御される。 - 特許庁

To provide a Korean millet protein concentrate which has an action for supressing or improving 2-type diabetes, obesity, arteriosclerosis and the like, and a 2-type diabetes suppressor, a drink and food, and a feed containing the protein concentrate.例文帳に追加

２型糖尿病や肥満、動脈硬化症等の抑制、改善作用を有する韓国アワ蛋白質濃縮物とこれを含有する２型糖尿病抑制剤、飲食品、そして飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a compound having excellent activation inhibitory action to matrix metalloprotease (MMPs), and to provide a MMPs inhibitor, a medicinal composition, a cosmetic composition and a skin preparation for external use each containing the compound as the active ingredient.例文帳に追加

マトリックスメタロプロテアーゼ（ＭＭＰｓ）に対して優れた活性阻害作用を有する化合物、及びこれを有効成分とするＭＭＰｓ阻害剤、医薬組成物、化粧用組成物、皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a revolving pressure control device for a work machine, which can prevent revolving hunting without obtaining change of moment of inertia and without marring build-up of revolving action at the time of abrupt revolving operation.例文帳に追加

慣性モーメントの変化を把握することなく、また急な旋回操作に対する旋回動作の立ち上がりを損なうことなく、旋回ハンチングを抑制できる作業機械の旋回圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antitumor agent containing a fatty acid or its derivative having excellent antitumor activity, high safety and low side action as an active component and provide a food, drink and feed for antitumor use.例文帳に追加

優れた抗腫瘍活性を有し、かつ安全性が高く副作用の少ない脂肪酸またはその誘導体を有効成分として含有する抗腫瘍剤及び抗腫瘍用飲食品及び飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a pest control preparation capable of stably preserving microorganisms having insecticidal action to noxious insects and easily providing a dispersion of the microorganisms in use, and to provide a method for pest control using the preparation.例文帳に追加

害虫に対して殺虫作用を有する微生物を安定に保存して、使用時に微生物分散液を容易に得ることが可能な害虫防除製剤およびそれを用いた害虫防除方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition exhibiting an antimicrobial property and bio-compatibility and to provide a medical or dental material capable of continually retaining antimicrobial action by carrying antimicrobial component on the polymerizable composition, not causing biological reaction with foreign matter even when used for a long period and being produceable by ready operation.例文帳に追加

重合性組成物に抗菌成分を担持させ、抗菌作用を持続的に持たせることができる歯科用または医療用材料を容易な操作で製造し、臨床現場に提供することである。 - 特許庁

To prevent the fraudulent action of predicting the appearing timing of a predetermined count value from the outside of a game machine, acquiring a predetermined numerical value as a numerical value for big winning determination and making a big winning game be performed highly frequently.例文帳に追加

遊技機の外部から特定のカウント値の出現タイミングを予測し、特定の数値を大当たり判定用の数値として取得して大当たり遊技を高頻度でおこなわせる不正行為を防止すること。 - 特許庁

To provide a material feed device of a press machine which performs a releasing action in following a high speed press machine, is not strongly hit into a band like material and a roll for fixing so as not to damage the material/device.例文帳に追加

高速なプレス機に追従してリリーシング動作を行い、移動側ロールにより帯状材料及び固定用ロールに激突し材料と装置に損傷を与えないプレス機の材料送り装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize a rolling action and improve a lubrication performance for a long time from an early stage of rotation by using a resin retainer 4 of excellent in productivity, low emission of dust and also out gas characteristic in the rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受において、生産性、低発塵性ならびにアウトガス特性に優れた樹脂製の保持器を用いたうえで、回転初期から長期にわたる潤滑性の向上と転がり動作の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a cleaning method, a cleaning liquid and a cleaning cartridge applicable to a thermal ink jet printer, for example, in order to remove deposits adhering to the thermal action surface of a liquid chamber.例文帳に追加

本発明は、洗浄方法、洗浄液、洗浄カートリッジに関し、例えばサーマル方式によるインクジェット方式のプリンタに適用して、液室の熱作用面に付着した付着物を適切に除去することができるようにする。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine, capable of improving indoor environments by emission of warm air after drying action, and achieving compactness of a heat pump mechanism, while taking advantages of a heater device and the heat pump mechanism usable as a heat source for warm air.例文帳に追加

温風の加熱源として併用するヒータ装置およびヒートポンプ機構の利点を得ながら、乾燥作用後の温風放出による室内環境の改善、ヒートポンプ機構のコンパクト化などを可能とする。 - 特許庁

This data storage device is constituted of a means for giving a predetermined action to a data storage means so that the data stored in the storage device can be prevented from being normally read when the data storage means is treated in predetermined configurations.例文帳に追加

データ記憶手段が所定の取り扱いを受けた際にそこに格納されたデータの正規な読み取りができないように前記格納手段に対して所定の作用を及ぼす手段とよりなる構成である。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method which achieve a judgment of a false start by measuring starting action on each starting board as a variation in physical quantity for detecting the specified position of the variation.例文帳に追加

スタ−ト台上でのスタ−ト動作を物理量の変化量として測定し、その変化量の特定位置を検出して、不正スタ−ト（フォ−ルススタ−ト）の判定を行う装置および方法を提供すること。 - 特許庁

According to the present invention, skin-beautifying agent, and foods and beverages or feed for beautification of the skin, each having beautifying effects such as moisture retention of the skin, skin-protecting action, protection or improvement of the skin from chapping and prevention of wrinkles can be provided.例文帳に追加

本発明によると、経口摂取により皮膚の保湿、保護作用や肌荒れ防止・改善、しわ防止等の美容効果を示す美肌剤、美肌用飲食品又は飼料を提供することができる。 - 特許庁

To develop a novel grip for a writing instrument not bringing about generation of bottom reaching feeling, floating up, and deformation such as twisting when in writing action, and superior in holding feeling and durability, and a writing instrument provided with the same.例文帳に追加

筆記動作時に、底付き感の発生、浮き上がり、ねじれ等の変形を引き起こしてしまうことがなく、把持感、耐久性に優れた新規な筆記具のグリップ並びにこれを具えた筆記具の開発を課題とする。 - 特許庁

The operation button 11 is provided with a recessed part 11a1 (window portion) for transmitting light, and the virtual image V of the object 23 is visually recognized on the recessed part 11a1 on the basis of an image forming action by the concave mirror member 20.例文帳に追加

操作ボタン１１は光を透過させる窪み部１１ａ１（窓部）を有しており、凹面鏡部材２０による結像作用に基づいて対象物２３の虚像Ｖが窪み部１１ａ１上で視認される。 - 特許庁

The second game character performs the action for moving the moving object toward a target position based on the movement control information selected by the other one of the first selector (88) or the second selector (92).例文帳に追加

第２のゲームキャラクタは、第１の選択手段（８８）と第２の選択手段（９２）との他方によって選択された移動制御情報に基づく目標位置に向けて移動物体を移動させるための動作を行う。 - 特許庁

To provide a smell agent for antidepression of a completely new type, which has an extremely small amount of exposure to the human body, suppresses adverse effects to a minimum and exhibits an antidepression action by stimulating sense of smell.例文帳に追加

人体内への曝露量が極めて小さく、副作用を最小限に抑えることができる、嗅覚を刺激することによって抗うつ作用を発揮する、全く新しいタイプの抗うつ用嗅剤を提供する。 - 特許庁

The waste of the cutting material sucked from the suction opening 45, 461, 465 receives the suction action of the dust collector, passes through the conveying path 48 for conveying the cutting waste and is discharged from a discharge opening 47.例文帳に追加

この吸引開口部４５，４６１，４６５から吸引された切断材の切り粉は、集塵機の吸引作用を受けて、切り粉搬送用の搬送通路４８を通り、排出開口部４７から排出される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for wrapping and cutting, which cut wrapping of wrapped food constantly in the same shape appearance even if the closing action starting position of a shutter in a shutter apparatus is changed.例文帳に追加

シャッタ装置におけるシャッタの閉動作開始位置を変更した場合であっても、包被食品を常に同一の外観形状に包被切断することのできる包被切断方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier capable of detecting not just a fully closed state when a damper should be in an opened state but even damper malfunction of a half closed state by a simple configuration without a detecting means for detecting opening and closing action of the damper.例文帳に追加

ダンパの開閉動作を検出する検出手段なしに、簡単な構成でダンパが開状態であるべきときに全閉状態だけでなく半閉状態のダンパ異常も検出できる加湿装置を提供する。 - 特許庁

In the actuator 100, a load mechanism 104 is connected with a connection 107 of an operation part 103 and gives a load for displacing the operation part 103 to generate a driving force F2 at an action point 106.例文帳に追加

アクチュエータ１００において、負荷機構１０４は、作動部１０４の連結点１０７に連結され、作動部１０４を変位させるための荷重を付与することで作用点１０３に駆動力Ｆ２を発生させる。 - 特許庁

To accurately control timing for starting pressurization action by a squeeze pin after a molten material is filled into a cavity by an injection mechanism irrespective of variation of injection speed, to achieve improvement of quality of a molded article.例文帳に追加

射出速度のばらつきにかかわらず、射出機構によってキャビティ内に溶融材料を充填した後にスクイズピンによる加圧動作を開始するタイミングを高精度に制御し、成形品の品質の向上を図る。 - 特許庁

The cosmetic and the skin care preparation for external use each comprises at least one moisturizing component selected from the group consisting of Glycine max, Angelica acutiloba, Gynostemma pentaphyllum, Rabdosia japonica, Alnus firma and valine, and a synthetic peptide exhibiting an anti-wrinkle action.例文帳に追加

ダイズ、トウキ、アマチャヅル、ヒキオコシ、ヤシャブシ及びバリンからなる群より選択される１以上の保湿成分と、抗シワ作用を有する合成ペプチドと、を含有する化粧料及び皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

When the supporting action for a specific position is performed by the player after the winning of the bell 2 winning symbol combination, a second determination processing to determine that second RT special presentation shall be executed is executed as well.例文帳に追加

また、ベル２の当選役が当選された後、特定箇所に対しての遊技者による支援行為があったときも第２ＲＴ特別演出が行われる旨決定される第２決定処理が行われる。 - 特許庁

To provide an installation structure for reducing the action as a cold bridge or a heat bridge of a structural member, when installing a roof material or an outer wall material in an outside flange part of the structural member having the flange part and a web part.例文帳に追加

フランジ部とウェブ部を有する構造部材の外側フランジ部に屋根材又は外壁材が取付ける際、構造部材の冷橋或いは熱橋としての作用が低下される取付け構造を提供する。 - 特許庁