「for preparation」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

DISPLAY METHOD FOR ELECTRONIC PROGRAM TABLE, PREPARATION PROGRAM OF ELECTRONIC PROGRAM TABLE, AND ELECTRONIC PROGRAM TABLE例文帳に追加

電子番組表の表示方法、電子番組表の作成プログラムおよび電子番組表 - 特許庁

To efficiently machine parts while saving time for preparation related to parts machining.例文帳に追加

部品加工に係る段取りの手間を省くとともに、効率のよい部品加工を行う。 - 特許庁

To obtain a preparation composition useful for preventing, treating and diagnosing HBV infection.例文帳に追加

ＨＢＶ感染の予防、治療および診断に有用な製剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new collagen production promotor and an anti-aging skin preparation for external use.例文帳に追加

新規なコラーゲン産生促進剤、及び老化防止用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF PHOSPHONIUM PHENOLATE CATALYST, AND ITS USE AS TRANSESTERIFICATION CATALYST例文帳に追加

ホスホニウムフェノラート触媒の調製方法、およびエステル交換反応触媒としてのその使用 - 特許庁

METHOD OF PREPARATION FOR 2-AMINO-4,6-DICHLOROPYRIMIDINE AND 2-AMINO-4,6-DIMETHOXY-PYRIMIDINE例文帳に追加

２−アミノ−４，６−ジクロロピリミジン及び２−アミノ−４，６−ジメトキシピリミジンの製造方法 - 特許庁

NOT CARRIED NICKEL SULFIDE - TUNGSTEN CATALYST, ITS PREPARATION AND HYDROGENATION METHOD FOR HYDROCARBON例文帳に追加

非担持硫化ニッケル−タングステン触媒及びその製法、並びに炭化水素の水素化方法 - 特許庁

CATALYST COMPOSITION FOR POLYMERIZATION OF PROPYLENE OXIDE POLYMER AND PREPARATION METHOD OF THE POLYMER例文帳に追加

プロピレンオキシドの重合触媒組成物およびプロピレンオキシドの重合体の製造方法 - 特許庁

To provide a new monomer suitable for preparation of a PNA (Peptide Nucleic Acid) oligomer.例文帳に追加

ＰＮＡ(ペプチド核酸）オリゴマーの調製のために適した新規単量体の提供。 - 特許庁

SOLID ACID CATALYST, PREPARATION THEREOF AND METHOD FOR ISOMERIZING HYDROCARBON USING THE CATALYST例文帳に追加

固体酸触媒、その製造方法およびそれを用いた炭化水素の異性化方法 - 特許庁

PHENOLIC RESIN, ITS PREPARATION METHOD, CURING AGENT FOR EPOXY RESIN, EPOXY RESIN COMPOSITION AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

フェノール樹脂、その製法、エポキシ樹脂用硬化剤、エポキシ樹脂組成物及び半導体装置 - 特許庁

To provide an expandable graphite intercalation compound, a process for its preparation and its use.例文帳に追加

膨張可能なグラファイト・内位添加化合物、この化合物の製造法並びに使用法。 - 特許庁

To prevent the precipitation of foreign materials in the long-term storage of an aqueous liquid preparation for medicinal use.例文帳に追加

医薬用水性液状製剤の長期保存時における異物の析出を防止する。 - 特許庁

NEW OIL AND FAT-DECOMPOSING BACTERIUM, OIL AND FAT-DECOMPOSING BACTERIAL PREPARATION AND METHOD FOR TREATING OIL AND FAT-CONTAINING WASTE WATER例文帳に追加

新規油脂分解菌、油脂分解菌製剤および油脂含有廃水の処理方法 - 特許庁

WOUND TREATING COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING WOUND TREATING COMPOSITION AND SKIN EXTERNAL PREPARATION例文帳に追加

創傷治療用組成物、創傷治療用組成物の製造方法及び皮膚外用薬 - 特許庁

COMPOUND FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND PREPARATION OF SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC EMULSION例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料用化合物、ハロゲン化銀写真乳剤の製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING PREPARATION OF DISTRIBUTION SCHEDULE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

配送計画作成支援方法及び配送計画作成支援装置並びに記録媒体 - 特許庁

To provide a vessel for cooking using heat in food preparation which is good in thermal efficiency and is lessened in heating unevenness.例文帳に追加

熱効率が良好で加熱ムラが少ない加熱調理容器を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING ILLUSTRATION PREPARATION, APPLICATION, MEMBER RECRUITMENT AND MEMBER MAINTENANCE BY INTERNET例文帳に追加

インターネットによるイラストの作成、応募及び会員募集並びに会員維持管理システム - 特許庁

SUPER OXIDE-ELIMINATING AGENT, FREE RADICAL-ELIMINATING AGENT, HYDROGEN PEROXIDE-ELIMINATING AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加

スーパーオキサイド消去剤、ラジカル消去剤、過酸化水素消去剤および皮膚外用剤 - 特許庁

REVOCATION LIST PREPARATION APPARATUS FOR PUBLIC KEY CERTIFICATE, REVOCATION DISCRIMINATION APPARATUS, AND AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加

公開鍵証明書の無効化リスト生成装置、無効判定装置及び認証システム - 特許庁

PHENYLCARBAMATE, ITS PREPARATION, INTERMEDIATE FOR PREPARING THE SAME AND COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

フェニルカルバメ—ト、その製造及びその製造のための中間体、並びにこれらを含む組成物 - 特許庁

To provide a preparation method of a high-quality and heat-resistant film for stably producing it.例文帳に追加

高品質な耐熱性フィルムを安定して生産するための製造方法を提供する。 - 特許庁

HUMAN BLOOD PLASMA-ORIGINATING BLOOD COAGULATION FACTOR XIII PREPARATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ヒト血漿由来血液凝固第ＸＩＩＩ因子製剤およびその製造方法 - 特許庁

To provide an aqueous external preparation for scalp that improves a voluminous feeling of the hair without causing stickiness.例文帳に追加

べたつかずに毛髪のボリューム感を改善する水性頭皮外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a novel apparatus and method that facilitate preparation of spray water for plants.例文帳に追加

植物用の散布水を容易に調製できる新規な装置および方法を提供する。 - 特許庁

This skin preparation for external use is provided by containing a plant of Comarum salesovianum of Rosaceae or its extract.例文帳に追加

バラ科植物のコマラム サレソビアナム（Comarum salesovianum）の植物又はその抽出物を含むこととする。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation for treating cancer, metastasis, nervous system disorders or immune suppression.例文帳に追加

癌、転移、神経系の疾患又は免疫抑制の治療のための医薬製剤の提供。 - 特許庁

AZULENESULFONATE-CONTAINING PARTICLE, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME AND PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

アズレンスルホン酸塩含有粒子及びその製造方法、ならびにこれを含む医薬製剤 - 特許庁

PHENOLIC RESIN FOR SIZING COMPOSITION, PREPARATION METHOD AND SIZING COMPOSITION CONTAINING SAME例文帳に追加

サイジング組成物のためのフェノール樹脂、調製方法およびそれを含むサイジング組成物 - 特許庁

DEVICE AND PROCESS FOR TREATING CARBON BLACK AND PREPARATION OF OXIDIZED CARBON BLACK例文帳に追加

カーボンブラック処理装置及びカーボンブラックの処理方法並びに酸化カーボンブラックの製造方法 - 特許庁

The external preparation for the skin contains the aqueous solution or particle of amorphous titania.例文帳に追加

アモルファスチタニア水溶液または粒子を含有することを特徴とする皮膚外用剤 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING ALKALINE SPHINGOMYELINASE FOR USE AS DIETETIC PREPARATION, FOOD SUPPLEMENT OR PHARMACEUTICAL PRODUCT例文帳に追加

食養生製品、食品添加物または医薬用アルカリ性スフィンゴミエリナーゼ含有組成物 - 特許庁

USE OF WATER OR AQUEOUS ALCOHOL EXTRACT OF BAUHINIA FOR PREPARATION OF COMPOSITION例文帳に追加

組成物を調製することを目的とする、バウヒニアの水性または水性アルコールエキスの使用 - 特許庁

HNE-AND-ACROLEIN FORMATION INHIBITING AND HNE-AND- ACROLEIN DECOMPOSITION PROMOTING AGENT, AND SKIN AGING CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

ＨＮＥ・アクロレインの生成抑制・分解促進剤及び皮膚抗老化外用剤 - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR PREPARING SCHEDULE AND RECORDING MEDIUM RECORDING SCHEDULE PREPARATION PROGRAM例文帳に追加

スケジュール作成装置及びシステム並びにスケジュール作成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DERMOPATHY INHIBITOR, DERMOPATHY-IMPROVING AGENT, AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THEM例文帳に追加

皮膚障害抑制剤、皮膚障害改善剤並びにそれらを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING SUMMARY SENTENCE AND STORAGE MEDIUM STORING SUMMARY SENTENCE PREPARATION PROGRAM例文帳に追加

要約文作成方法及び装置及び要約文作成プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

AUTOMATIC PREPARATION SYSTEM FOR BLOOD COLLECTING TUBE, AUTOMATIC ANALYZER, AND AUTOMATIC EXAMINATION SYSTEM PROVIDED WITH SAME例文帳に追加

採血管自動準備システム、自動分析装置及びそれらを備えた自動検査システム - 特許庁

LSI DESIGN SYSTEM BY PREPARATION OF MODEL FOR FUNCTION BLOCK AND LSI DESIGNING METHOD THEREOF例文帳に追加

機能ブロックのモデル作成によるＬＳＩ設計システム及びそのＬＳＩ設計方法 - 特許庁

To improve efficiency of debug work by simplifying advance preparation for debug.例文帳に追加

デバッグのための事前準備を簡略化してデバッグ作業の効率を向上させること。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARATION OF MUTANT LIBRARY OF PROTEIN HAVING VARIOUS SIZES AND SEQUENCES例文帳に追加

様々なサイズおよび配列を有するタンパク質の突然変異体ライブラリーの作製方法 - 特許庁

To provide an external preparation for atopic dermatitis free from adverse effect and excellent in antipruritic effect.例文帳に追加

副作用がなく、止痒効果に優れたアトピー性皮膚炎用外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a granulated maltitol for direct compression, and to provide a method of preparation thereof.例文帳に追加

直接圧縮のための粒状マルチトールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a thin semiconductor chip includes a preparation step, a division step and a separation step.例文帳に追加

半導体チップの製造方法は、準備工程、分割工程及び分離工程を含む。 - 特許庁