「for some」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The possible values for k are listed below; some of them might not be 例文帳に追加

指定可能な値を以下にリストする。 - JM

Now let's add some text for our MIDlet to display. 例文帳に追加

MIDlet で表示するテキストを追加してみます。 - NetBeans

Although the timber for the Naiku is traditionally pulled by Kawabiki, on some exceptional courses Okabiki is conducted for some historical reasons. 例文帳に追加

内宮用材は川曳を行うが、歴史的事情により陸曳を行う例外がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As her mother, you should assume some responsibility for her actions.例文帳に追加

お母さんとして責任を取らなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And some days she thinks it's for him.例文帳に追加

そしてある日 彼の為と思ってたことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's work on some softer gloves for next time, okay?例文帳に追加

次は柔らかい手袋を 開発しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But even so, for some reason i'm able to keep on living.例文帳に追加

でも ちゃんとなぜか生きてられるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, do you think there is some special reason for this?例文帳に追加

何か 特別な理由でも あるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I added some vinegar. for health.例文帳に追加

それに酢を加えたんだ。 体にいいんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are some of the potential applications for commercial drones例文帳に追加

これは商用ドローンの 応用例ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For growing some of their own food例文帳に追加

自分たちの食糧を栽培できるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he's manipulating you for some other reason.例文帳に追加

他の理由で君を 操っているだけかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particularly for some speciality consultation例文帳に追加

何か特別な相談をすることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some pay the price for it.例文帳に追加

何人かはその代償を払うことになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, because for some reason I still happen to be in love with you.例文帳に追加

いいえ まだあなたを愛してるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this some kind of revenge for making you help me before?例文帳に追加

今まで 手伝わされた 腹いせでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason my heart's hurting!例文帳に追加

なんか心の臓が痛くなってきたー 退散! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Old maxence punished him for breaking some glass panes.例文帳に追加

窓ガラスを割った彼を マクサンスが罰した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I heard he left his wife for some college student.例文帳に追加

生徒だった奥さんと 別れたらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... for some reason i've been winning, and i'm here.例文帳に追加

だが なぜかオレは勝ち続け ここにいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he needed some time for himself.例文帳に追加

しばらく1人になる時間が必要みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for some reason, I chose the former option at this time.例文帳に追加

この時は なぜか前者を選択した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some very angry frenchmen come looking for you.例文帳に追加

怒り狂ったフランス人が 君を探し回り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they're looking for some way to address the problem.例文帳に追加

問題解決への道を求めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was looking for some kind of form例文帳に追加

何かの形になるように試したところ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choose some kind of bread and a drink for tomorrow's breakfast.例文帳に追加

明日朝のパンと飲み物選ぶんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh! boss! I have some information for you.例文帳に追加

☎ああ 旦那! 1つ ご報告があるんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've prepped some light traveling music for you.例文帳に追加

"飛行中向けに軽い音楽を 用意した" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Linda has been missing for some time, and...例文帳に追加

リンダは しばらく行方不明だったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bellamy. I have some questions for you, if you don't mind.例文帳に追加

ベラミーだ いくつか質問があるんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need money for a permit. loan me some.例文帳に追加

許可証に金が要る 少し貸してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do I have some product for you today! do you like what you see?例文帳に追加

今日も良い商品が揃ってます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some humans there certainly exist a destiny..例文帳に追加

運命の人は必ずや存在するのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prescribed some medicine for her, and sent her home.例文帳に追加

薬を処方して 患者を帰しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then some buffer sites for a library例文帳に追加

それから図書館のための緩衝地帯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She made some for us. ah...i'm okay.例文帳に追加

彼女が作ってくれたんだ うん... いいかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have some business, and won't be back for dinner.例文帳に追加

ちょっと用あるから 夕飯いらないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, at some point your parents will no longer be there for you.例文帳に追加

しかし 親は いつか いなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason, they severed their relationship before the graduation.例文帳に追加

なぜか卒業前に絶交したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Similar data has been around for quite some time.例文帳に追加

似たデータは 以前からあったというのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a child, he can say some very provoking [infuriating] things. 例文帳に追加

子供のくせに小僧らしいことを言う. - 研究社 新和英中辞典

〈良い意味で〉 We'll hear more of him [He'll make a name for himself] some day. 例文帳に追加

この子は末恐ろしい子供だ. - 研究社 新和英中辞典

I will buy some presents for my children. 例文帳に追加

子供たちに土産を買って行ってやろう. - 研究社 新和英中辞典

to sigh for―die for―pine for―languish for―some one 例文帳に追加

心を焦がす、胸を焦がす、思いを焦がす - 斎藤和英大辞典

The invalid will not recover for some time yet. 例文帳に追加

病人はここ暫くは全快しません - 斎藤和英大辞典