「for some」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Some people are seeing shark meat for the first time. 例文帳に追加

中には，サメ肉を初めて見る人もいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

For some reason, he grew up in a fatherless family. 例文帳に追加

家庭的な事情から、母子家庭で育つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an instrumentality for accomplishing some end 例文帳に追加

若干の目標を達成するための手段 - 日本語WordNet

written directions for finding some location 例文帳に追加

ある場所を見つけるための文書による指示 - 日本語WordNet

an instance or single occasion for some event 例文帳に追加

何かの出来事のための場合や1つの機会 - 日本語WordNet

a person used as a cover for some questionable activity 例文帳に追加

ある不審な活動の身代りにされる人 - 日本語WordNet

Here are some letters for you. 例文帳に追加

ここにあなたあての手紙が何通かあります。 - Tanaka Corpus

Shall I buy some for him? 例文帳に追加

あの人のために何か買ってあげましょうか。 - Tanaka Corpus

You will be sorry for it some day. 例文帳に追加

あなたはいつかそれを残念に思うだろう。 - Tanaka Corpus

For the next 30 minutes, let's play some catchball.例文帳に追加

30分なら時間あるから キャッチボールやろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on the kitchen for making some chocolate ice例文帳に追加

チョコレートアイスを 台所でこっそりと食べた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason or another, I feel like sorting out my feelings today.例文帳に追加

何となく 今日は 気持の整理つうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for some reason, I don't feel any stronger...例文帳に追加

ただ 俺は今ひとつ 力が みなぎってこん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for some reason, you just kind of click.例文帳に追加

でも、何かの理由で、スイッチが押された感じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason, she doesn't have a blue bag.例文帳に追加

なぜか 青いバッグは 持ってないんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some of us,human interaction is difficult.例文帳に追加

人によっては 対人関係が苦手な事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can't be how it looks. there must be some explanation for this.例文帳に追加

どの様だろうと 説明はあるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's only a recession for some people.例文帳に追加

まあ それは不況なだけよ 何人かの人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some new generation of ancient biologists例文帳に追加

どうかな 新世代の古代生物学者には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for some reason I haven't opened this box.例文帳に追加

しかしなぜか この箱は開けずにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make up for it, how about a bath and some hot tea?例文帳に追加

お詫びに 熱いお茶とお風呂はいかが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are some investors waiting for me back at the club.例文帳に追加

クラブで待ってる 一部の投資家がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kyosuke, why don't we go out for some air?例文帳に追加

恭介 ちょっと外の空気吸いに行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, here are some of the pantheon's miracles.例文帳に追加

例えばここにもパンテオンの奇跡があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, honey, could you, uh, fix some lunch for your brother, please?例文帳に追加

弟たちにランチを 作ってくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will treat you all for some chicken today.例文帳に追加

今日はみなさんにチキンをごちそうします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For sure there are some foot prints left somewhere.例文帳に追加

必ず どこかに 足跡を残してるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been keeping tabs on all of you for some time now.例文帳に追加

暫くの間 俺は君らを監視してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for some of you, that price will be your lives.例文帳に追加

そして、その値段の1部は 君達の命だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's it! i'll buy some for lunchsan as a souvenir!例文帳に追加

ランチさんのお土産に 買っていってやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time for some oneonone time with the man of your dreams.例文帳に追加

夢見る男との一対一のお時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, for some of you, you're going to say例文帳に追加

さて 中にはこう言う人がいるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haruka for now get me some shredded carrots.例文帳に追加

とりあえず 遥 ニンジンの千切り やってくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not some grocer who got taken for his register.例文帳に追加

彼のリストの 食料雑貨商じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bring coffee when you come back. some for momoko too.例文帳に追加

帰りに コーヒー買ってきてね。 桃子の分も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people will say it's for public health research.例文帳に追加

公衆衛生の研究のためでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You looking for some whyphy?例文帳に追加

あなたは、いくつかのwhyphyのために をお探しですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just had some punk make the call for me.例文帳に追加

ちんぴら雇って 電話だけさせたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take out only my rent, my food, some money for my car.例文帳に追加

家賃と食費と ガソリン代の他は全部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got busted for drugs. I did some time.例文帳に追加

俺 麻薬で逮捕されたんだ 前にやってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have left some clothes here for you.例文帳に追加

こちらで服を用意させていただきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time for you to work through some of your issues, mr. reese.例文帳に追加

君の問題に対処する時だ リース君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go to town to pick up some groceries for dinner.例文帳に追加

夕飯の食料を買いに町に行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secrecy became the primary concern and for some reason, they...例文帳に追加

秘密保持が最優先となり ある理由で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a way for us to discover it together, but it requires some...例文帳に追加

一緒にそれを見つける方法がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書