「fusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fusion process for producing sheet glass which employs a zirconia melting unit, which reduces the formation of defects due to zirconia in sheet glass.例文帳に追加

溶融ジルコニア溶融容器を使用するフュージョン法を用いて生産される板ガラスのジルコニアに基づく欠陥のレベルを低減する。 - 特許庁

By the fusion-solidification of the thermoplastic synthetic fiber, the sealing region 2 is formed, and at the same time, the continuous rope 3 is fixed.例文帳に追加

この熱可塑性合成繊維の融着固化によって、封止領域２が形成されていると共に、連続ロープ３が固定されている。 - 特許庁

To provide a laser device capable of performing fusion processing on a work while suppressing formation of a keyhole, and to provide a method of adjusting laser light.例文帳に追加

キーホールの形成を抑えつつワークを溶融加工することができるレーザ装置及びレーザ光の調整方法を提供する。 - 特許庁

Heat in the heat gas flow is taken with the heat of fusion and heat of vaporization of this time, and the heat gas in the exhaust gas cylinder 6 is cooled efficiently.例文帳に追加

この際の融解熱および気化熱により熱ガス流中の熱が奪われ、排気筒６内の熱ガスを効率よく冷却する。 - 特許庁

In the turbine housing 9, the dismantled materials stored in the conveyance container are shredded into prescribed sizes by the fusion cutting device.例文帳に追加

そして、タービン建屋９において、前記運搬用容器に収納された解体物を溶断装置によって所定の大きさに細断する。 - 特許庁

The first electrode 50 and TFT 110 are securely connected through a metal layer 42 for connection which is made of metal having a high fusion point.例文帳に追加

第１電極５０とＴＦＴ１１０とは、高融点金属からなる接続用金属層４２を介して確実に接続する。 - 特許庁

THERMAL DECOMPOSITION DEVICE CAPABLE OF FEEDING FUSION EXHAUST GAS INTO THERMAL DECOMPOSITION FURNACE TO HEAT DIRECTLY WASTE, AND THERMAL DECOMPOSITION PROCESS USING THE SAME例文帳に追加

溶融排ガスを熱分解炉内に投入して廃棄物を直接加熱する熱分解装置及びこれを用いた熱分解工程 - 特許庁

To provide an information recording card having an accepting layer capable of both fusion type thermal transfer printing and sublimation type thermal transfer printing.例文帳に追加

溶融型熱転写印字と昇華型熱転写印字のいずれもが印字可能な受容層を有する情報記録カードを得る。 - 特許庁

An aperture 27 which serves as the stop of the camera is arranged between the peep window 22 of the ash fusion furnace 1 and the infrared camera 23.例文帳に追加

灰溶融炉１の覗き窓２２と赤外線カメラ２３との間には、カメラの絞りの役割を果たすアパーチャ２７が配設されている。 - 特許庁

To execute replication in a fusion server while maintaining dependence between a plurality of sessions relating to each application.例文帳に追加

融合サーバにおいて、各アプリケーションに係る複数のセッション間に依存関係を保持させたままレプリケーションを実行させることができる。 - 特許庁

To provide a self fusion bonding enameled wire and litz wire suppressing deformation of a DY coil and reducing the occurrence odor in forming the coil.例文帳に追加

ＤＹコイルの変形を抑制し、コイル成形時の発生臭気を低減させた自己融着エナメル線及びリッツ線を提供する。 - 特許庁

To obtain an ionomer composition suitable as a molding for automobile, excellent in scratch resistance, impact resistance, heat resistance and heat fusion.例文帳に追加

自動車用モール材料として好適な、耐スクラッチ性、耐衝撃性、耐熱性、熱融着性に優れたアイオノマー組成物を提供する。 - 特許庁

The plurality of the excrement treatment sheets 1A and 1B are, for example, mutually fastened by heat fusion, emboss processing or with an adhesive.例文帳に追加

複数枚の排泄物処理用シート１Ａ，１Ｂは、例えば、熱融着、エンボス加工又は接着剤により相互に固着されている。 - 特許庁

To produce a polyethylene reducer which is stable in size even when connected by heat fusion and can be connected satisfactorily.例文帳に追加

熱融着により接続しても寸法が極めて安定であってその接続を良好に行い得るポリエチレンレジューサの製造を可能にする。 - 特許庁

The peak temperature is restrained even under reflow temperature condition in the non-load fusion by causing the temperature distribution to have the plurality of peaks.例文帳に追加

複数のピークを有する温度分布とすることで、無鉛はんだ溶融におけるリフロー温度条件でもピーク温度が抑えられる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AXIAL ALIGNMENT OF ROTATION AXIS OF OPTICAL FIBER, AND FUSION SPLICE DEVICE AND METHOD FOR OPTICAL FIBER例文帳に追加

光ファイバ回転軸合わせ装置、光ファイバ融着接続装置、光ファイバ回転軸合わせ方法および光ファイバ融着接続方法 - 特許庁

A fusion-integrated region 12 with the outer wall 5 with the inner wall 10 recessed constituting the reinforcing rib 11 is proximate to the protrusion 9.例文帳に追加

補強リブ１１を成す内壁１０を凹ませた外壁５との溶着一体化部位１２は突起部９と近接対応している。 - 特許庁

To provide a deposition-preventive plate from which depositions do not drop under thin film deposition, and whose deformation and fusion caused by heat can be prevented.例文帳に追加

薄膜形成中に防着板より付着物が落下することなく、熱による変形溶解が防げる防着板を提供すること。 - 特許庁

The tube unit 16 is constituted so that a crimping ring 11 is fixed at one end of a reinforcing tube 10 m in which a fusion splice part 15 can be housed.例文帳に追加

チューブユニット１６は、融着接続部１５を収容可能な補強チューブ１０の一端に、カシメリング１１を固定したものである。 - 特許庁

To provide a spinal fixation transplantation system for correction and fixation of the human spine to facilitate an anatomically correct fusion.例文帳に追加

解剖学的に妥当な融合を促進するためにヒトの脊椎を矯正し、固定するための脊椎固定移植系を提供する。 - 特許庁

The different optical fibers 1 and 2 having a different mode field diameter(MFD) are fusion-bonded, then heat treatment for adjusting the MFD is carried out.例文帳に追加

モードフィールド径（ＭＦＤ）が異なる異種光ファイバ１，２を融着接続した後に、ＭＦＤを合わせるための加熱処理を行う。 - 特許庁

The block-shaped chip 12 is formed in a tapering shape towards the chip end connected to the fiber and fusion-welded with the optical fiber 11.例文帳に追加

ブロック状チップ１２は、ファイバ結合側チップ端に向かって先細り形状に形成されて光ファイバ１１と融着される。 - 特許庁

To prevent peeling of a film in a forming die for press forming an optical element and possess non-fusion property with glass and durability.例文帳に追加

光学素子をプレス成形する成形用型の膜剥離を防止し、しかもガラスとの非融着性を有し、耐久性のあるものとする。 - 特許庁

As the heat storage material 3, e.g. one having ≥-20°C but ≤80°C melting point and a relatively large heat of fusion/ solidification energy is used.例文帳に追加

蓄熱性物質３は、例えば融点が−２０℃以上８０℃以下の融解熱・凝固熱エネルギが比較的に大きいものを用いる。 - 特許庁

To surely join a tapping screw prepared hole formed in a steel material by laser fusion and a tapping screw joined to this prepared hole.例文帳に追加

レーザ溶断により鋼材に形成されたタッピンネジ下孔とこれに結合されるタッピンネジとの結合を確実に行えるようにすること。 - 特許庁

The partitioning section 56 bonds the facing portions of first and second films 51 and 52 to each other through thermal fusion.例文帳に追加

仕切り部５６は、第１のフィルム５１及び第２のフィルム５２の互いに対向する部分同士を熱融着させることで形成される。 - 特許庁

A cloissone ware is formed of a silver plate or a copper plate metal with both glass fusion-bonded faces, and provided with sufficient strength, hardness and resistance to high temperature.例文帳に追加

七宝焼は銀板や銅板地金の両面にガラスを融着したもので強度や硬度は十分で、高温にも耐える。 - 特許庁

To bend a glass plate into a complicated shape without the occurrence of wrinkle or optical strain or the fusion to a molding die.例文帳に追加

しわや光学歪を発生させず、また成形型に融着することなく、ガラス板を複雑形状に曲げ成形できるようにする。 - 特許庁

Moreover, the pipe end protection member 1 is attached to the tool for spinning fusions 3, for example, the fusion is carried out to the pipe end by an electric drill etc.例文帳に追加

また、管端保護部材１は回転融着用工具３に装着され例えば電動ドリルなどで管端部に融着される。 - 特許庁

To provide an adapter storage module for being miniaturized and improving user's workability of fusion work.例文帳に追加

モジュールの小型化を可能とするとともに、ユーザーの融着作業の作業性を向上させることができるアダプタ収納モジュールを提供する。 - 特許庁

To obtain a protein fusion food solving a problem that a fish paste and a fish and a shellfish are remarkably deformed by heating and have a great difference in hardness and softness of palatability with a temperature.例文帳に追加

魚肉練り製品及び魚介類は加熱による変形が著しく、又温度による食感の硬軟の差が大きい。 - 特許庁

A metal wire 3 is inserted into the through-hole 21, the lower end of the metal wire 3 is sintered into a ball shape by ignition fusion.例文帳に追加

内周部２１の内部に金属線３が差し入れられ、金属線３の末端部は点火熔融により球形に焼結される。 - 特許庁

To provide a diamond coating tool having excellent fusion-bond resistance and obtaining a smooth finished surface in cutting aluminum or aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウムやアルミニウム合金等の切削に関し、耐溶着性に優れ、なおかつ平滑な仕上面が得られるダイヤモンドコーティング工具を提供。 - 特許庁

To provide a branch joint clamp capable of fitting and fixing a saddle type fusion joint into an existing pipe smoothly and securely.例文帳に追加

サドル型の融着継手の既設管への嵌め込み及び固定をスムーズで確実に行うことのできる分岐継手クランプ等を提供する。 - 特許庁

A method is provided for controlling the formation of defects in sheet glass produced by a fusion process which employs a zirconia melting unit.例文帳に追加

ジルコニア溶融ユニットを用いるフュージョン法によって生産される板ガラスにおける欠陥の形成を抑制する方法が提供される。 - 特許庁

The joining film is made of metal having a higher fusion point than the Sn alloy, and diffused in the second conductor to generate an alloy region.例文帳に追加

接合膜は、Ｓｎ合金よりも高融点の金属であって、第２導体中に拡散して合金領域を生じさせている。 - 特許庁

A protein complex includes triple-helix-coil forming fusion polypeptide chains, each having a scaffold domain and a heterologous domain.例文帳に追加

足場ドメインおよび異種ドメインをそれぞれ有する融合ポリペプチド鎖を形成する三重らせんコイルを含むタンパク質複合体を開示する。 - 特許庁

To provide a photodetector in which air tightness and fusion-bonding strength of a flange part of a side tube against a photoreceiving face plate can be enhanced.例文帳に追加

側管のフランジ部と受光面板との融着強度及び気密性を向上させることができる光検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which is used for hot plate fusion and has improved stringing resistance, and to provide a molded lamp housing of a lamp fitting for a vehicle.例文帳に追加

糸引き性の改良された熱板融着用樹脂組成物および車両用灯具のランプハウジング成形品の提供。 - 特許庁

To provide an automatic fire report receiver for surely detecting fusion of a current fuse without actually operating equipment.例文帳に追加

実際に機器の操作を行うこと無く確実に電流ヒューズの溶断検出を行うことのできる自火報受信機を提供すること。 - 特許庁

The Mtb72f nucleic acid or fusion protein is administered with one or more chemotherapeutic agents effective against the M. tuberculosis infection.例文帳に追加

Ｍｔｂ７２ｆ核酸または融合タンパク質は、結核菌感染に対して有効な１以上の化学療法剤と共に投与する。 - 特許庁

To provide a fusion protein of a human T-lymphotropic virus (HTLV) and a glutathione-S-transferase (GST) or a thioredoxin (Thio).例文帳に追加

ヒトＴリンパ球向性ウイルス（ＨＴＬＶ）とグルタチオンＳ−トランスフェラーゼ（ＧＳＴ）またはチオレドキシンとの融合蛋白質を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING REFLECTION INCREASING FILM CONSISTING OF PARTICULATE, METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL CIRCUIT BOARD, AND METHOD FOR MANUFACTURING PHOTOELECTRIC FUSION WIRING BOARD例文帳に追加

微粒子から成る増反射膜の形成方法、光回路基板の製造方法および光電融合配線基板の製造方法 - 特許庁

The toner compositions provide images having excellent durability and erasure resistance properties at low fusion temperatures and with little offset.例文帳に追加

トナー組成物は，優秀な耐久性及び耐除電性を有する画像を低い定着温度で形成でき，オフセットもほとんど発生しない。 - 特許庁

The fusion protein is produced by fusing the carboxy-terminal peptide of thrombopoietin (TPO) to the carboxy terminal of human erythropoietin (EPO).例文帳に追加

血小板産生因子(ＴＰＯ)のカルボキシ末端ペプチド(ＣＴＰ)をヒトエリスロポエチン(ＥＰＯ)のカルボキシ末端に融合させた融合蛋白質。 - 特許庁