「get some」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

'she'd just popped to the shops to get some milk.'例文帳に追加

[母は 牛乳を買うために ちょっと店に寄っただけでした] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go get me some food while I have a bath.例文帳に追加

風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got to get to my office. i've got to pick up some papers.例文帳に追加

事務所に行かなければならないんだ 書類が必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spent some on cab fare to get to fumikun's office, so例文帳に追加

今日 フミくんの会社行くのに タクシー代 使っちゃったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be more productive when you get some rest.例文帳に追加

お前ら 今日は もう上がれ 少し休んだ方が効率も上がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then will you recommend satokosan get some oldage life insurance for her peace of mind?例文帳に追加

じゃ聡子さんに 老後も安心 の保険すすめてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sam, savitz, find some locals, get a diagram of the mine.例文帳に追加

サム、サヴィッツ、地元住民を見つけて、 鉱山の様子を調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean... can you guys build me something? some kind of tech so he can't get into my head?例文帳に追加

頭に入られないように する装置を作れないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came to realize, some creatures are born to get all the love.例文帳に追加

私は悟った 一部の生物は 生まれながらに愛を得るが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm actually trying to get some information on one of our current students, eleanor webb?例文帳に追加

うちの学生のことで 聞きたいことがあって... エレノア・ウェッブだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you should get some tips from this guy.例文帳に追加

ねえ、この男から いくつかのヒントを取得する必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[ you're in first class. it's 2014. get some deodorant.例文帳に追加

[変なドイツ人 あんたファーストクラスでしょ 2014年よ 匂い対策してよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's use this sadness to get some real truths, shall we?例文帳に追加

この悲しい事件から 本当の真実を 探り出してみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought, I wonder if I could get ahold of some sneaker data例文帳に追加

それで スニーカーのデータを 分析したらどうかと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, it's a little boring, but some people kind of get into the zen of it.例文帳に追加

そう ちょっと退屈ですが 禅モードに入る人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like some people's great love can cool down when they get married例文帳に追加

大恋愛が 結婚した途端に 冷めてしまう人もいれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's get some sleep for tomorrow.例文帳に追加

さぁ 明日に備えて 眠ろう。 食って働いて寝る それが人間だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of these guys, they get in so deep, and... you know, they skip town.例文帳に追加

その手の人は 深みにはまって 街の外に逃亡するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people get pissed off, saying we're taking over.例文帳に追加

何人かの人々は、我々が引き継いでいると言って、腹が立つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I don't want to get in the middle of some shakespearian family drama thing.例文帳に追加

聞いて 私は 巻き込まれたくない シェイクスピアの 家族ドラマに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The killer used some kind of tool to get under the ribs and pull something out of the chest cavity.例文帳に追加

犯人は肋骨の下から 何かを引き出したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Presumably they'll keep at it until they get some answers.例文帳に追加

おそらく何らかの答えを得るまで 彼らは続けるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just trying to get my best friend ricky some muchneeded sexual attention.例文帳に追加

僕はただ親友のリッキーに セックスの講義をしていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could I get you to make some changes to that schedule one more time? 例文帳に追加

もう一度その予定を変更してもらえないでしょうか。 - Weblio Email例文集

for it to be possible to get into something or some place by taking the long way round or by a roundabout way 例文帳に追加

(ある場所へ)遠回りして入り込むことができる - EDR日英対訳辞書

Come on, charlie. I think it's time we let your grandparents get some sleep.例文帳に追加

「さぁチャーリー、おじいちゃん達を もう眠らせてあげる時間よ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we could just cut him open a little bit, get some tissue samples, maybe some bodily fluids例文帳に追加

もし私たちが ほんの少し彼を切り開いて・・・ 少しでも組織と体液のサンプルを得ていれば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Julie, get me some water for my wash up then get inside with your sisters.例文帳に追加

ジュリー、顔を洗う水を汲んでくれないか? それから中に入って、妹たちと一緒にいなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to go to the doctors tomorrow to get some medicine.例文帳に追加

私は明日、薬をもらうために医者に行かなければならない。 - Weblio Email例文集

I hope you can get some sleep on the plane. 例文帳に追加

私はあなたが飛行機の中で睡眠ができればよいと思います。 - Weblio Email例文集

You might be able to get some great presents for your birthday.例文帳に追加

あなたは誕生日に素敵なプレゼントがもらえるかもしれませんよ。 - Weblio Email例文集

I guess some people just don't think they'll ever get caught.例文帳に追加

自分たちは捕まらないと 思ってる連中がいるってことだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, anyway, i'm taking some time off, so i'll see you guys when I get back.例文帳に追加

ところで私は 休暇を取るの そのうちまた会いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please let me know if you do. then let me get some lottery numbers.例文帳に追加

分かるなら教えて下さい ついでに宝くじの当選番号も」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He makes his own choices, and I get some good intel.例文帳に追加

奴が自分で決めたことだ それに 中々の良い情報も貰える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were able to get information about tobe from some female employees.例文帳に追加

女性社員から 戸部についての話を聞くことができました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sincerely hope you managed to get some rest, my dear sameen.例文帳に追加

君が多少でも 休息できたのを切に願う 親愛なる サミーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna start some trials on the computer and see if I get can prep on a spinal tap.例文帳に追加

コンピューターで 結果を試行して 脊髄穿刺も予習します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason, people who are about to die get swallowed up by that void.例文帳に追加

何かの理由で死にかけたやつがその空間に飲み込まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get used to it, it may be more useful than some other bakame mado. walk.例文帳に追加

こりゃ 慣れたら いつかの バカメイドより役に立つかもな。 歩け。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there any way we could get some dvds or popcorn or something?例文帳に追加

DVDを少し入手できる方法があるかい... .... または、ポップコーンか何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a dvd and some instructions on what to do if I wanted to get back at him.例文帳に追加

DVDといくつかの命令があった 彼に仕返ししたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We put the kids on the windowsill to try to get some air.例文帳に追加

それから子供たちに空気をすわせる為窓際にいてもらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're trying to get a lock on your signal there, but we're getting some rf interference.例文帳に追加

信号のロックを試みているが RF干渉が発生している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there any way we could get some dvds or popcorn or something?例文帳に追加

dvdを少し入手できる方法があるかい... .... または、ポップコーンか何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書