「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A pin lock mechanism 37 which can be switched to a lock state to hold a load hanging hook 24 at a storage position and to a lock release state to separate a holding pin 31 from a hook part 29 of the load hanging hook 24 is mounted on a pin support member 34 supporting the tip side of the holding pin 31 in an integrated manner.例文帳に追加

保持ピン３１の先端側を支持するピン支持部材３４に、吊荷フック２４を格納位置に保持するロック状態と、保持ピン３１を吊荷フック２４の鉤部２９から離脱させるロック解除状態とに切換えられるピンロック機構３７を一体に取付ける。 - 特許庁

The rotor core 16 includes a stop protruded part 30 closely engaged respectively with a plurality of the permanent magnets received to a plurality of the magnet holding holes in a half completed condition without arranging the resin filling material in the space part to temporarily hold the permanent magnet to a prescribed position in the corresponding magnet holding hole.例文帳に追加

ロータコア１６には、空所に樹脂充填材を配置していない半完成状態で、複数の磁石保持穴に受容された複数の永久磁石の各々に密に係合して、永久磁石を対応の磁石保持穴の所定位置に仮保持する係止突部３０が設けられる。 - 特許庁

Characteristically, a pin holding member 21 makes a pin member 17 for regulating the movement of the decorative ring 11 held in a position to be ordinarily protruded outward in a radial direction from a large-diameter part 13; and the holding of the pin member 17 can be released at the replacement of the decorative ring 11.例文帳に追加

化粧リング１１の移動を規制しているピン部材１７をピン保持部材２１により常時は大径部１３より放射方向外方に突出した位置に保持し、化粧リング交換時にはピン部材１７の保持を解除できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The holding unit 23a is arranged at the position of preventing the movement of the assembled heater core 6 in the detaching direction when arranging and assembling the heater core 6 in the air-conditioning case 2, any exclusive component for holding the heater core 6 is unnecessary, and the number of components can be reduced.例文帳に追加

この押さえ部２３ａは、ヒータコア６を空調ケース２内に配置して組み付けるときに、組み付けたヒータコア６の脱落方向の動きを阻止する位置に配置されることにより、ヒータコア６を押さえる専用部品を必要とせず、構成部品数を低減することができる。 - 特許庁

The substrate processing apparatus is provided with a spin chuck 4 for holding and rotating the substrate W, a positioning guide 55 which is provided for the spin chuck 4 for positioning the substrate W in a predetermined substrate holding position, and a substrate transfer robot 52 for passing the substrate W to the spin chuck 4.例文帳に追加

この基板処理装置は、基板Ｗを保持して回転するためのスピンチャック４と、このスピンチャック４に設けられ、所定の基板保持位置に基板Ｗを位置決めするための位置決めガイド５５と、スピンチャック４に基板Ｗを渡す基板搬送ロボット５２とを備えている。 - 特許庁

A command value of the position/attitude of a holding part arranged in an input part of this master operation input device is calculated based on an output signal of an encoder for detecting a drive amount of a joint mounted to the holding part, and calculated based on an image obtained by an imaging sensor.例文帳に追加

マスタ操作入力装置の入力部に設けられた把持部の位置・姿勢の指令値を、把持部に取り付けられた関節の駆動量を検出するエンコーダの出力信号に基づいて算出するとともに、撮像センサで得られた画像に基づいて算出する。 - 特許庁

The container holder 12 comprises a receiving member 18 supported in a vertically movable manner with respect to a holder body 16, a holding frame 20, and a position adjustment means 22 which moves the receiving member 18 and the holding frame 20 in vertically opposite directions to each other and positions them at arbitrary positions.例文帳に追加

容器ホルダ１２は、ホルダ本体１６に対して上下移動可能に支持された受け部材１８および保持枠２０と、受け部材１８および保持枠２０を相互に上下反対方向に移動して任意位置で位置決めする位置調節手段２２とから構成される。 - 特許庁

To provide a planar type electromagnetic actuator which is of simple constitution and consumes little electric power, then, is suitable for an optical switch for optical path switching in optical communication, etc., by eliminating the need for a holding current for holding a movable plate at a specified position, and a control method therefor.例文帳に追加

可動板を所定位置に保持するために保持電流を不要とすることにより、光通信等における光路切換用光スイッチとして好適な消費電力を少なくできる簡易な構成のプレーナ型電磁アクチュエータ及びその制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a toothbrush which can be held in a correct way, is free of a sense of discomfort on changing of holding of the bristle head of the toothbrush from an inner side to an outer side in the same holding way, can be easily held in the case of adjustment of the position to hold a handle to a suitable length and is adequate for use by children.例文帳に追加

正しい歯ブラシの持ち方ができ、また同じ持ち方で歯ブラシ植毛面を内側と外側とに持ち変えたときにも違和感がなく、更には、ハンドル部を持つ位置を変えて適切な長さに調整した場合にも持ちやすく、子供用として好適な歯ブラシを提供する。 - 特許庁

A buffer circuit 17 is provided for always applying the current of one direction to focus and tracking coils 15 and 14 to generate an electromagnetic force when the recording or reproducing of an optical disk is finished, and holding (fixing) an objective lens 6 in a fixed position with a lens holding means 10 by the electromagnetic force.例文帳に追加

光ディスクの記録または再生が終了すると、フォーカスコイル１５及びトラッキングコイル１４に一方向の電流を常に印加し、電磁力を発生させ、その電磁力で対物レンズ６をレンズ保持手段１０と共に一定位置に保持（固定）しておく緩衝用回路１７を設けた。 - 特許庁

The bottle feed-out unit 5 has a bottle delivery means 20 to carry the bottle in the air from the label fit-inserting unit 4 to a belt conveyor 6 while holding a neck part of the bottle B by a large number of bottle holding mechanisms 21 moving on a circular track passing through the bottle feed-out position γ and the belt conveyor 6.例文帳に追加

ボトル送出ユニット５は、ボトル送出位置γとベルトコンベア６とを通過する円軌道上を移動する多数のボトル把持機構２１によってボトルＢの首部を把持した状態で、ラベル嵌挿ユニット４からベルトコンベア６にボトルＢを空中搬送するボトル受渡手段２０を備えている。 - 特許庁

The non-contact position is positioned by engagement of the separation pawl holding member 33 into a rotation member 37, vibrates the separation pawl holding member 33 and the separation pawl 31 and eliminates the unfixed toner from the separation pawl 31 by rotation drive of the rotation member 37.例文帳に追加

非当接位置は、分離爪保持部材３３が回転部材３７に係当することにより位置決めされ、回転部材３７が回転駆動されることにより、分離爪保持部材３３及び分離爪３１を振動させて未定着トナーを分離爪３１から除去する。 - 特許庁

By this structure, the merchandise sample display device 1 can be installed at a position where the holding section 7 is positioned at the front line of the merchandise 2 hung from the hook member 3a of the hook hanger 3 and the holding section 7 rotates around the shaft section 8b as a supporting point to be left from the removing route of the merchandise 2.例文帳に追加

これにより、商品見本陳列装置１は、保持部７がフックハンガー３のフック部材３ａに掛けられた商品２の先頭となる位置に取り付けられ、かつ、保持部７が軸部８ｂを支点に回動して商品２の取り出し経路から退避できるようになっている。 - 特許庁

The pachinko game machine is provided with a rotatively displaceable hold-open member provided between an upper edge part of the outer frame and an upper edge part of the front frame for fixedly holding the front frame in the desired opened position to the outer frame, and a means for manually pushing out the game panel from the housing and holding frame.例文帳に追加

外枠の上辺部と前枠の上辺部との間に亘り、外枠に対して前枠を所要開放位置に固定化保持するための回動変移可能な開放保持部材と、手動により遊技盤が収容保持枠から押出される手段とを備えたパチンコ遊技機。 - 特許庁

When the position of the valve sheet 16 to be cladded coincides with the cross point center of a biaxial orthogonal table constituting the positioning mechanism 14, a holding device 116 of the holding robot 20 carries the cylinder head 12 to a support device 70 constituting the laser cladding mechanism 18 together with a carrying table 52.例文帳に追加

肉盛り処理されるべきバルブシート１６の位置が位置合わせ機構１４を構成する２軸直交テーブルの交点中心と一致すると、把持ロボット２０の把持装置１１６は、レーザ肉盛り機構１８を構成する支持装置７０にシリンダヘッド１２を移動台５２ごと搬送する。 - 特許庁

The cleaning and inspecting device for the facility is provided with a device body 5 cleaning and inspecting a boiler tube 4, a winch 9 suspending the device body 5 in a boiler 2 from an upper part of the boiler 2 so that it can move freely vertically, and a holding means 12 for stably holding the device body 5 at a predetermined height position in the boiler 2.例文帳に追加

ボイラチューブ４を清掃、点検する装置本体５と、装置本体５をボイラ２の上部からボイラ２内に昇降自在に吊り下げるウインチ９と、装置本体５をボイラ２内の所定高さ位置に安定して保持する保持手段１２とを備えている。 - 特許庁

Since this desktop card processing device is provided with a plurality of pressurizing bars 25 and 26 serving as holding apparatuses holding pressing rollers 27, 28, 29, 30 and 31, even if the pressing roller 29 is lifted according to insertion of a card C, the position of the pressing roller 28 is not affected by this lift, and the pressing roller 28 is not lifted.例文帳に追加

押さえローラ２７，２８，２９，３０，３１を保持する保持具として、複数の加圧バー２５，２６を設けたので、押さえローラ２９がカードＣの進入によって上昇しても、その上昇が押さえローラ２８の位置に影響せず、押さえローラ２８が上昇しない。 - 特許庁

One heat exchanger core 23 positioned on the front side (the outside surface side) is movably arranged between an approaching position and a separating position, while holding a parallel attitude by four L-shaped cross-sectional guide rails 25, to the other heat exchanger core 21 positioned on the back face side (the engine side).例文帳に追加

背面側（エンジン側）に位置する一方の熱交換器コア21に対して、前面側（外面側）に位置する他方の熱交換器コア23を、４本のＬ形断面のガイドレール25により、平行姿勢を保持したまま接近位置と離間位置との間で移動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a folding table capable of concealing a supporting member for holding the top in a use position and a standing position, in the both positions to improve appearance, and preventing a finger or the like from being caught between a locking pin and a locking groove.例文帳に追加

天板を使用位置と起立位置とに保持する支持部材を、それらのいずれの位置においても隠蔽されるようにして、体裁を向上するとともに係止ピンと係止溝との間に指等を挟むのを防止し得るようにした折り畳みテーブルを提供する。 - 特許庁

When the optical disk is inserted to a prescribed position, the right guide arm 460 is moved onto the conveyance path and is turned to feed the optical disk to a disk holding position while guiding the optical disk with the left guide arm in contact with a peripheral edge part of the optical disk.例文帳に追加

光ディスクが所定位置まで挿入された際に、右ガイドアーム４６０を、搬送経路上に進出させ、光ディスクの周縁部に当接させて左ガイドアーム４１０とにて光ディスクをガイドさせつつ、ディスク保持位置まで送り込む状態に回動させる。 - 特許庁

To provide a supporter for an on-vehicle receiver capable of setting and holding the on-vehicle receiver with a GPS antenna mounted on a bracket at an arbitrary angular posture, and easily detecting information on the present position irrespective of the position of a sun visor.例文帳に追加

ブラケットに装着したＧＰＳアンテナ付き車載受信機を任意の角度姿勢にするとともに保持させることができるとともに、サンバイザーの位置に関係なく現在位置情報を検出しやすくすることができる車載受信機用支持具を提供すること - 特許庁

A cam 17 is arranged for contacting with a paper guide part 11B of the paper feeding cassette 11, and the cam 17 is rockably displaced in response to attachment-detachment of the paper feeding cassette 11, and thereby, a roller holder 15 for holding the pickup roller 12 is rocked between an operation position and a retreat position.例文帳に追加

給紙カセット１１の用紙案内部１１Ｂに接触するカム１７を設け、このカム１７を給紙カセット１１の着脱に応じて揺動変位させることにより、ピックアップローラ１２を保持するローラホルダ１５を作動位置と退避位置との間で揺動させる。 - 特許庁

The projection 5 gradually moves the divided bodies 20R, 20L in a direction that the divided bodies 20R, 20L are joined to each other while the sub wire-threading nozzle 20 is moved to the mounting position 10B, thereby holding the joining of the divided bodies 20R, 20L at the mounting position 10B.例文帳に追加

突条５は、結線用サブノズル２０が装着位置１０Ｂまで移動する間に分割体２０Ｒ，２０Ｌを分割体２０Ｒ，２０Ｌどうしが接合する方向に漸次移動させて装着位置１０Ｂにおいて分割体２０Ｒ，２０の接合を保持する。 - 特許庁

To provide a collimator lens holding and adjustment structure for a scanning optical system, in which a collimator lens can be moved to another place to bond the collimator lens to a lens attachment member after optical axis direction/position adjustment by a collimator lens position adjusting device, while the collimator lens is temporarily fixed to the lens attachment member.例文帳に追加

コリメータレンズをレンズ取付部材に仮固定した状態で、コリメータレンズ位置調整装置による光軸方向位置調整後、他所に移動させてコリメータレンズとレンズ取付部材を接着できる走査光学系のコリメータレンズ保持及び調整構造を得る。 - 特許庁

To provide a hand for conveying a wafer, reduced in size and weight, selecting the optimum sucking position free from causing a deflection and displacement of the wafer, and holding the wafer with different diameters so as to convey the wafer to a destination position, even with one hand.例文帳に追加

ウェーハの搬送ハンドを小型、軽量化し、さらに１つのハンドで異なるウェーハ口径でも、ウェーハの撓みや位置ずれを生じさせない最適な吸着位置を選択してウェーハを保持し、ウェーハを目的位置に搬送することができるハンドを提供する。 - 特許庁

Moving bodies 1a, 1b each include a function of receiving a radio wave and transmitting a reception signal thereof and a function of obtaining and transmitting position information on the current position, and move at the same velocity in the same direction while holding a constant interval therebetween.例文帳に追加

移動体１ａ及び１ｂは、それぞれ電波を受信してその受信信号を送信する機能と、現在位置の位置情報を取得して送信する機能とを備えており、互いに一定間隔の距離を保って同じ速度で同一方向へ移動する。 - 特許庁

A magnetic holding element 68 cooperates with the ratchet pawl by a magnetic interaction and counteracts deflection of the ratchet pawl from the release position during standstill or slow rotation of the wheel, forming a return force at least in the release position of the ratchet pawl 64.例文帳に追加

磁性保持要素６８は、磁気相互作用によりラチェット爪と協働し、車輪の停止中またはゆっくりとした回転中に解放位置からのラチェット爪の偏位を打ち消す、ラチェット爪６４の少なくとも解放位置において戻り力を生成する。 - 特許庁

The lock structure comprises a locking piece 35 for controlling turning of the lock ring 30 at a locked position, a locking spring 36 for holding the locking piece 35 at the locked position, an unlocking groove 38 provided on the periphery of the body case 1 facing a storing part 33, and so on.例文帳に追加

錠構造は、ロック位置におけるロックリング３０の回転を規制する錠止片３５と、錠止片３５を錠止位置に位置保持する錠止ばね３６と、収容部３３に臨む本体ケース１の周面に設けた解錠溝３８などで構成する。 - 特許庁

The holding means 23 functions to prevent the sector from moving freely by a shock or the like when the sector exists at the opening position or the closing position, and is set so that it can be driven by the 2nd actuator, whereby a power saving effect and the prevention of noise are realized.例文帳に追加

セクタ保持手段２３は、セクタが開放位置または閉鎖位置にある時に、衝撃等により勝手に動いてしまうことを防止するためのものであるが、これを第２のアクチュエータにより駆動可能とし、節電効果やノイズ発生を防止可能としてある。 - 特許庁

The grip fixing part 20 is provided with an upper flange part 21a and a lower flange part 21b holding a grip 3 at any angle; and a position adjusting part 24 arranged at a lower surface of the lower flange part 21b rotatably in a (c) direction in such a way as to be fixed at any position.例文帳に追加

グリップ固定部２０は、グリップ３を任意の角度で挟むことができる上顎部２１ａ，下顎部２１ｂと、下顎部２１ｂの下面にｃ方向に回転可能に配置され、任意の位置で固定可能な位置調節部２４等とを備えている。 - 特許庁

If the memory card 24 is moved to the maximum insertion position from a fully locked position, by applying a pushing operation in its inserting direction (Ya direction), a movable section 42B provided on a slider 54 is brought into contact with a fixed section 42A, which is mounted to the connector pin holding part 20.例文帳に追加

メモリカード２４をフルロック位置からさらに挿入方向（Ｙａ方向）に押圧操作されて最大押し込み位置に移動させると、スライダ５４に設けられた可動切片４２Ｂがコネクタピン保持部２０に取り付けられた固定切片４２Ａに接触する。 - 特許庁

To provide a fixing method for a sheet-shaped body and an apparatus thereof holding the sheet-shaped body in a position for facilitating the positive adjustment of a focal point and the like by means of a position measurement means, and for simplifying a structure thereof, and to provided an operating method for the fixing apparatus.例文帳に追加

板状体を確実に保持し、位置測定手段による焦点等の調整を容易にかつ確実に行ってその構造を簡素化する、板状体の固定方法及びその装置、並びにこの固定装置の使用方法を提供すること。 - 特許庁

To position an output member at a predetermined position irrespective of vibration caused at the time of vehicle running in a motor-driven brake holding the output member by a return spring by pushing it back in the reverse direction to that at the time of braking when braking is released.例文帳に追加

制動解除時にリターンスプリングによって出力部材を制動時と逆方向へ押し戻すことにより所定位置に保持するモータ駆動ブレーキにおいて、車両走行時の振動などに拘らず出力部材がその所定位置に位置決めされるようにする。 - 特許庁

The top plate 44a is configured to permit the movement of the paper money M lifted up by the pusher 43 which elevates from the lower position of the holding part Q, and to receive and support the paper money M which lowers with the pusher 43 which lowers from the upper position of the top plate 44a.例文帳に追加

上面板４４ａは、保留部Ｑの下方位置から上昇するプッシャ４３によって持上げられる紙幣Ｍの移動を許容でき、且つ上面板４４ａの上方位置から降下するプッシャ４３と共に降下する紙幣Ｍを受け取って支持できる。 - 特許庁

When a user touches the predetermined position on the sensor 104 by sliding his/her thumb while holding the cellular phone 100 by the left hand, a value matching the predetermined position is outputted, and a cursor is shifted to a line matching the outputted value on the LCD panel 1021.例文帳に追加

ユーザが左手で携帯電話１００を保持したまま、親指を滑らせることでセンサ１０４上の所定位置を触れると、その位置に応じた値が出力され、ＬＣＤパネル１０２１において、出力された値に応じた行にカーソルが移動する。 - 特許庁

This display 11 faces the face of the observer 2 apart a spacing in front of the connecting position of the display unit 4 and the holding part 3 and emits display light forward from the position parting in a diametral direction from the visual axis of the observer 2 facing front.例文帳に追加

その表示器１１は、表示ユニット４と保持部３との連結位置の前方において、観察者２の顔面に間隔をおいて対向し、正面を見る観察者２の視軸から径方向に離れた位置から前方に向かい表示光を出射する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer apparatus for transferring a substrate such as a semiconductor wafer or the like housed in a cassette to a predetermined position, capable of reliably holding the outer periphery of the wafer, even when the thin wafer is not placed in a predetermined position in the cassette.例文帳に追加

本発明は、カセットに収納された半導体ウエハ等の基板を所定の場所に移載する基板搬送装置に関し、カセット内において薄いタイプのウエハが所定位置に位置していない場合にもウエハの外周部を確実に保持することを目的とする。 - 特許庁

To smoothly introduce a sheaf of paper sheets to a cutting position to prevent cutting failure and conveying failure in a configuration in which a blade receiving member receiving a cutting blade is coupled to a paper pressing member holding the sheaf of paper sheets in the cutting position in a paper post-processing device such as a copying machine.例文帳に追加

複写機等の用紙後処理装置における、用紙束を断裁位置に保持する用紙押さえ部材に断裁刃を受ける刃受け部材を結合した構成において、用紙束を断裁位置に円滑に導入し、断裁不良や搬送不良を防止する。 - 特許庁

With this, the male connector 12 can make smaller a displacing stroke of the base end part 26B of the lock release lever 26 as compared with a lock arm of a conventional male connector having a distance from a rocking center position to a holding part longer than the rocking center position to an engagement claw.例文帳に追加

これにより、雄コネクタ１２は、ロック解除レバー２６の基端部２６Ｂの移動ストロークを、揺動中心位置から把持部までの距離が揺動中心位置から係合爪までの距離よりも長い従来の雄コネクタのロックアームに比べて、小さくできる。 - 特許庁

When the label continuity 42 is mounted or replaced, the displacing means 88 displaces the peeling means 58 from the position allowing the peeling of the label 40 to the position for retreat, and the label continuity 42 is reeled up directly from the holding reel 14 by the takeup reel 44.例文帳に追加

ラベル連続体４２の装着または交換の際には、変位手段８８で剥離手段５８をラベル４０の剥離可能な位置から退避する方向に変位させ、ラベル連続体４２を保持リール１４から直接巻取リール４４で巻き取るようにした。 - 特許庁

Each of spout retaining members 56 and 57 of the spout retaining devices 43 and 44 receives the forefront spout S1 at a spout receiving position T at which the spout S1 is positioned, and it swings to a spout delivering position U and delivers it to the spout holding member 3 which stands by there.例文帳に追加

各スパウト保持装置４３，４４のスパウト保持部材５６，５７は、先頭のスパウトＳ１が位置決めされるスパウト受取り位置Ｔで前記スパウトＳ１を受け取り、スパウト引渡し位置Ｕに揺動して、そこに待機中のスパウト挟持部材３に引き渡す。 - 特許庁

To provide a "rear camera photographed image display device" capable of holding image display of a rear camera for a predetermined time when it is presumed that the vehicle advances/starts by various kinds of methods when a shift lever is moved from a parking position to a retreating position at starting of the vehicle.例文帳に追加

車両発進時にパーキング位置から後退位置にシフトレバーを移動する際、その車が前進して発進することを各種手法で予測したときには、所定時間リアカメラの画像表示を保留可能とした「リアカメラ撮影画像表示装置」とする。 - 特許庁

A mechanism is provided for making a rear seat body 3 capable of overlapping a seat back 1 and a seat cushion 2 movable between a seating position on the floor and a storing position along a ceiling surface and stably holding the rear seat body 3 at each of the positions.例文帳に追加

シートバック１とシートクッション２とを重ね合わせできるようにしたリアシート本体３を、フロア上の着座位置と天井面に沿った収納位置との間を移動自在とするとともに、前記各位置においてリアシート本体３を安定保持させる機構を設ける。 - 特許庁

The holding element is movable along a continuous circuit wherein it holds the supplementary product 1 at the receiving position A1 and releases it at the delivering position A2, and can rotate the supplementary product 1 around an axis y located substantially perpendicular to the circuit.例文帳に追加

保持要素は、添付製品１を受入位置A1において把握し、排出位置A2において再び解放するように連続した循環経路に沿って移動でき、かつ循環経路にほぼ垂直に位置する軸線ｙの回りに添付製品１を回転できる。 - 特許庁

The holding part 5 is an elastic projection part formed on the inside surface 3a of the housing part 3 at a position at nearly 120° in the counterclockwise direction from the contact position of the positive terminal 4 to a battery 1, and composed of a slit 5a and a bridge part 5b.例文帳に追加

電池保持部５は、電池プラス端子４と電池１との当接位置から反時計方向に略１２０度の位置において電池収納部３の内周面３ａに形成された弾性突出部であり、スリット５ａとブリッジ部５ｂとで構成されている。 - 特許庁