「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Claw parts 32 are protrusively formed in inner edge parts of the bottom openings 30 of the capacitor housing parts 28, and holding walls 34 are each extended by a cantilever structure by directing a tip toward an intermediate position of the capacitor housing part 28 by using a diagonal upper position with respect to the claw part 32 as a root.例文帳に追加

コンデンサ収納部２８の底部開口３０の内縁部には爪部３２が張り出し形成され、また爪部３２に対する対角方向の上側位置を付け根として先端をコンデンサ収納部２８の途中の位置に向けて片持ち構造により抑え壁３４を延在する。 - 特許庁

The eccentric pin 6 is provided rotatably between a first member fixing position in which the dial pin 11 is pressed against the insertion hole 42 by the head section 62 to fix the dial 10 to the bottom plate 41 and a second member holding position in which the first substrate 51 is held by the head section 62.例文帳に追加

そして、偏心ピン６は、頭部６２により文字板ピン１１を挿通孔４２に押圧して文字板１０を地板４１に固定する第一部材固定位置と、頭部６２により第一基板５１を保持する第二部材保持位置との間で回動可能に設けられた。 - 特許庁

A transmission device setting means 9 prevents generation of the collision of communication by controlling a combination of ID transmission devices to be operated based on position information stored in the newest position information holding part 8 so that partial transmission devices among the ID transmission devices 2a, 2b,... are operated.例文帳に追加

送信装置設定手段９は、ID送信装置2a,2b,…の内の一部の送信装置が動作するように、最新位置情報保持部８に格納されている位置情報に基づいて、動作させるID送信装置の組み合わせを制御することにより、通信の衝突が発生しないようにする。 - 特許庁

When the air zinc battery 10 is mounted on its mounting position, an adhesive part of the sealing face 2 is separated to make the air zinc battery 10 ready for operation, and the air zinc battery 10 supported by the support face 3 can be moved on the mounting position, while holding the knob part 4.例文帳に追加

この空気亜鉛電池１０をその装着位置に装着するときには、封止面２の粘着を剥がすと空気亜鉛電池１０は動作状態となり、摘み部４を持って支持面３で支持された空気亜鉛電池１０を装着位置に移動させることができる。 - 特許庁

The therapeutic plug 9 for the dissociative aortic aneurysm includes a biological sponge 5 for blocking the endometrial damaged position E, and a loop-like elastic wire material 1 coupled integrally with one side surface of the sponge for holding peripheral walls G, G' of the endometrial damaged position E cooperatively with the sponge 5.例文帳に追加

解離性大動脈瘤用治療プラグ９は、内膜破綻箇所Ｅを塞ぐ生体用スポンジ５と、該生体用スポンジ５と協働して内膜破綻箇所Ｅの周囲壁Ｇ、Ｇ’を挟持する、該生体用スポンジの片面に一体的に連結したループ状弾性線材１とで構成されている。 - 特許庁

Regarding the optical apparatus having the electrostatic actuator for moving the optical element held by a needle in an optical axis direction, the apparatus is provided with a detection electrode for detecting a contact with an initial position detecting part arranged in the needle when the needle holding the optical element moves to a prescribed position.例文帳に追加

可動子に保持された光学素子を光軸方向に移動させる静電アクチュエータを有する光学装置において、光学素子を保持する可動子が所定位置に移動した時に可動子に設けられた初期位置検出部との当接を検出する検出電極を有する。 - 特許庁

The attaching equipment for equipping a helmet with apparatus includes a support structure including one or more holding mechanisms adapted to fitting to one or more positions for a helmet, and a camera mounting in a first position of the support structure so as to support the camera in a desired picture taking position.例文帳に追加

ヘルメットに機器を装着するための装着装置は、ヘルメットの１つ以上の位置にフィットするよう適合された１つ以上の把持機構を有する支持構造と、所望の画像取込位置でカメラを支持するための、支持構造の第１の位置におけるカメラマウントとを含む。 - 特許庁

The movable guide member 21b is displaced to the transport position by holding the movable guide member 21b at the open position with a magnetic force of an electromagnet 21g and stopping or reducing an electric power to be supplied to the electromagnet 21g based on a closing action of an opening and closing cover.例文帳に追加

電磁石２１ｇの磁力によって可動ガイド部材２１ｂを開放位置に保持し、開閉カバーが閉じられる動作に基づいて電磁石２１ｇに供給する電力を停止又は減少させることにより、可動ガイド部材２１ｂを搬送位置へ変位させる。 - 特許庁

When position information providers (a teacher, a parent, a local volunteer, and the like) are around an observed person (a child, and the like), a list of the position information providers for judging necessary or unnecessary for informing is held in an accompanying person list holding part 106 for each of the observed persons as the accompanying person list.例文帳に追加

位置情報提供者（教師、保護者、地域のボランティア等）が被観察者（児童等）の周辺にいた場合に報知の要否を判定するための位置情報提供者のリストが、同伴者リストとして被観察者毎に同伴者リスト保持部１０６に保持されている。 - 特許庁

Then, the linking part 13 links the engaging part 11 and the gripping part 12 and is designed to position the gripping part 12 in a position away from the extending direction of a fluid flow passage formed inside the gastrostomy catheter 20 when the engaging part 11 is engaged with the external holding part 21.例文帳に追加

そして、連結部１３は、係合部１１が外部保持部２１に係合したときに把持部１２を瘻孔カテーテル２０の内部に形成された流体流路の延長方向から離れた位置に位置させるようにして係合部１１と把持部１２とを連結するようにした。 - 特許庁

Therefore, the specimen containers 51 held by two different holding portions of the specimen rack 50 can be simultaneously positioned at the first supply position 26a and the second supply position 26b, so that the two specimens can be simultaneously processed and the processing to the specimens can be efficiently performed.例文帳に追加

これにより、検体ラック５０の異なる２つの保持部に保持された検体容器５１を、第１供給位置２６ａと第２供給位置２６ｂに同時に位置付けることができるため、２つの検体を同時に処理することができ、検体に対する処理を効率的に行うことができる。 - 特許庁

This hand-held urine anti-splash implement includes a main guide cylinder having a flexible guide hose at the tip; a guide hose bent position holding means; an auxiliary guide cylinder insert-lockable to the main guide cylinder; and a handle whose position and angle is adjustable to the auxiliary guide cylinder.例文帳に追加

その先端に可撓性のガイドホースを有する主ガイド筒を設けるとともに、該ガイドホースの屈曲位置保持手段を設け、主ガイド筒に対し挿入係止可能なる副ガイド筒を設けるとともに、該副ガイド筒に対し位置と角度可変なるハンドルを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a joint cover device for a floor, which is equipped with an original-position returning means capable of preventing a large gap from being made and maintained between a vertical edge of a holding retainer frame and an end edge of a cover body, by automatically returning the cover body to an original position, when the cover body is displaced in a joint direction.例文帳に追加

カバー体が目地方向にずれた場合に、自動的に原位置に復帰させることによって、保持受枠の垂直縁とカバー体の端縁との間に大きな隙間が生じたままになることを防止し得る原位置復帰手段を備えた床用目地カバー装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, a holding member 52a free to connect and disconnect the operation part 5a to and from it, a movable joint member 53a to change its position in the vertical, cross and longitudinal optional directions and a left and right adjusting member 514a to adjust a position in the cross direction of the operation part 5a are provided.例文帳に追加

また、前記操作部５ａが脱着自在となるための保持部材５２ａや上下左右又は前後の任意方向に位置変更するための可動ジョイント部材５３ａ、さらに操作部５ａの左右方向における位置を調整するための左右調整部材５１４ａを設けた。 - 特許庁

The piston 35 is connected with an actuator 43 by penetrating the center of the screw 25 with a rod 41, and the metallic material 33 in the metallic material holding chamber 39 is shifted into an injection sleeve 11, communicated with a cavity 9 in a metallic mold by advancingly shifting the piston 35 from a position B to a position A.例文帳に追加

ピストン３５は、ロッド４１がスクリュ２５の中心を貫通してアクチュエータ４３に連結しており、金属材料保持室３９内の金属材料３３は、ピストン３５が位置Ｂから位置Ａまで前進移動することで、金型キャビティ９に連通する射出スリーブ１１に移送される。 - 特許庁

A cylindrical or hollow observation part 5 having the inner diameter of 5-10 mm and the height or the depth of 5-10 mm is disposed on the center part so as to view the bubble position accurately from the just above side in order to confirm the bubble position in liquid in a bubble holding part 3 of the level body 2.例文帳に追加

水準器本体２の気泡保持部３の液中の気泡位置を確認するために、その中央部に気泡位置を真上側から正確に見るように内径５〜１０ｍｍ、高さまたは深さ５〜１０ｍｍの筒状または空洞の覗視部５を配設している。 - 特許庁

To provide a drawer device for a vehicle enabling stable use of a drawing member at a use position by preventing rotation of the drawing member in a returning direction, in the drawer device constituted to prevent the drawing member from rotating in on one direction at the use position by a holding member.例文帳に追加

使用位置にある引出部材の一方向への回動を保持部材によって阻止するように構成した車両用引出装置において、引出部材の戻り方向への回動を阻止して使用位置で安定よく使用することができる車両用引出装置を提供する。 - 特許庁

A support member 98 is pressed against a projection part 106 by urging force of a coil spring 104 so as to determine an arrangement position of a primary transfer roller 34K, and thereby a passage position of an intermediate transfer belt 32 that passes between the primary transfer roller 34K and an image holding body 18 is regulated.例文帳に追加

コイルスプリング１０４の付勢力によって支持部材９８を突起部１０６に当てて、一次転写ロール３４Ｋの配置位置を決めることで、一次転写ロール３４と像保持体１８との間を通過する中間転写ベルト３２の通過位置が規制される。 - 特許庁

By elevating the bobbin thread grip 79 and the bobbin thread grip spring 91 to be in the state of being close to a cloth W to be processed and making a needle thread T form a loop in the state, a holding position P2 and an entangling position P1 in a bobbin thread S are brought relatively close.例文帳に追加

下糸掴み７９及び下糸掴みバネ９１を上昇させて加工布Ｗに近づけた状態とし、この状態で上糸Ｔにループを形成させることで、下糸Ｓにおける上記保持位置Ｐ２と上記絡み位置Ｐ１とを比較的近接させることができる。 - 特許庁

A non-stage transmission 1 is constituted free to change going forward and backward to each other and to increase and reduce speed by operating means 3, 4 and is constituted free to transmit working motive power to the working machine 51 from a PTO shaft 54 by providing an operating position holding means 15 to set and hold an operating position of the operating means 3, 4.例文帳に追加

無段変速装置（１）を操作手段（３，４）により前後進の切替及び増減速を可能に構成し、操作手段（３，４）の操作位置を設定保持する操作位置保持手段（１５）を設け、ＰＴＯ軸（５４）から作業機（５１）に作業動力を伝達可能に構成する。 - 特許庁

To provide an optical member controller, a lens barrel, and an imaging device, capable of reducing an electric power consumption while holding an optical member in a stop position, in constitution in which a position of the optical member is not fixed when stopping electrification, in case of driving the optical member by a voice coil motor.例文帳に追加

光学部材の駆動をボイスコイルモータにより行う場合のように、通電を停止した場合に光学部材の位置が固定されない構成において、光学部材を停止位置に保持しながら消費電力を低減できる光学部材制御装置、レンズ鏡筒、撮像装置を提供する。 - 特許庁

This baby carriage 10 is provided with: a frame section 20; a handle 50 rockably joined to the frame section 20; caster mechanisms 60, 80 for rotatably holding wheels; and switching mechanisms 100 having switching members 105 held in a predetermined position according to the position of the handle 50.例文帳に追加

ベビーカー１０は、フレーム部２０と、フレーム部２０に揺動可能に連結されたハンドル５０と、車輪を旋回可能に保持するキャスター機構６０，８０と、ハンドル５０の位置に応じて所定の位置に保持される切り換え部材１０５を有するスイッチ機構１００と、を備える。 - 特許庁

The movable shell 2 is turnable between an open position to form a slot 17 where a small memory card such as a mini SD card MSD is inserted and removed against the part of the housing 1 holding the conductive members and a closed position to close the slot 17, and is slidable longitudinally.例文帳に追加

可動シェル２は、ミニＳＤカードＭＳＤのような小型メモリカードが挿抜される挿入口１７をハウジング１の導電部材を保持した部位との間に形成する開位置と挿入口１７を閉じる閉位置との間で回動自在かつ前後にスライド自在となっている。 - 特許庁

A positioning deciding part 161 decides whether the elevation should be displayed by holding previous display height or according to a height reference based on the interlocking setting data, and a reference position acquiring part 162 acquires the height position being a reference based on the decision result of the positioning deciding part 161.例文帳に追加

位置合わせ判定部１６１は、連動設定データに基づいて立面図を、直前の表示高さを保持して表示するか高さ基準に合わせて表示するかを判定し、位置合わせ判定部１６１の判定結果に基づいて、基準位置取得部１６２が基準となる高さ位置を取得する。 - 特許庁

The second holding part 23 is moved in the right and left axis directions to install the tire cases G in the installation part 4 with the central position P1 in the axial direction of the tire case G adjusted to agree with the central position P2 of the installation part 4 and brought down to be separated from the tire cases G.例文帳に追加

また、上記第２保持部23が、左右軸心方向に移動して上記設置部４の軸心方向中央位置Ｐ_2 にタイヤケースＧの軸心方向中央位置Ｐ_1 を合わせてタイヤケースＧを設置部４に設置し、かつ、下降してタイヤケースＧから離間するように構成される。 - 特許庁

In the state that a main power supply for the automatic ice making machine 10 is witched off, when a sub power supply is switched on, the opening/closing mechanism 22 is operated for tilting the water dish 18 and the ice making water tank 20 toward the opening position to drain the water from the tank 20 and for holding them in the opening position.例文帳に追加

そして、自動製氷機１０の主電源をオフした状態で、副電源をオンしたときには、開閉機構２２を作動して水皿１８および製氷水タンク２０を開放位置に向けて傾動し、タンク２０内の水を排出して開放位置に保持する。 - 特許庁

To provide a GPS receiving device capable of rapidly executing position measurement in turning on a main power source without using a backup power source in relation to a GPS receiving device for holding information from a satellite updated at every predetermined time and for measuring a position based on the held the held information.例文帳に追加

衛星からの所定時間毎に更新される情報を保持しておき、保持された情報に基づいて位置を測位するＧＰＳ受信装置に関し、バックアップ電源を用いることなく、メイン電源投入時に迅速に測位を行なえるＧＰＳ受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By rotating upward and downward the handle bar 32 of the walk handle 7 to put it into a horizontal position (walk position), the driving device of the rear wheel 4 can be controlled by the control box 33 of the walk handle 7, and can be used as an electric walk device by holding the handle bar 32.例文帳に追加

歩行ハンドル７のハンドルバー32を上下方向に回動させて水平位置（歩行位置）とすることにより、歩行ハンドル７のコントロールボックス33によって後輪４の駆動装置を制御することができ、ハンドルバー32を把持して電動歩行器として使用することができる。 - 特許庁

A right guide arm 460 is disposed turnably to enter the conveyance path to feed the optical disk to a disk holding position in when the optical disk is inserted to a prescribed position, while one end part in a lengthwise direction brought into contact with the peripheral edge of the optical disk D guides the inserted optical disk.例文帳に追加

長手方向の一端部が光ディスクＤの周縁部に当接して挿入をガイドしつつ、光ディスクが所定位置まで挿入されると搬送経路上に進出してディスク保持位置まで送り込む状態に回動可能に右ガイドアーム４６０を配設する。 - 特許庁

That is to say, even when the handle operative position, which is set within the turning angle indicating the game ball discharging strength to be between "0 to max" after the holding time elapses, shifts between more than A and less than B, the game ball P continues to be discharged with its discharging strength maintained at the predetermined level regardless of the handle operative position.例文帳に追加

つまり、その保持期間経過後、発射強度「０〜ｍａｘ」の間を示す回動角度のハンドル操作位置が、Ａ以上且つＢ以内でずれた場合、その操作位置にかかわらず、遊技球Ｐの発射強度が所定のレベルで保持された状態で発射され続ける。 - 特許庁

To provide a simple structure for setting and holding a cover cap in a lock reference position (content can not be discharged) and a lock release position (content can be discharged) by rotating, in a circumferential direction, the cover cap having a press-down function for discharging the content in a product such as a pump type product.例文帳に追加

ポンプ式製品などにおける内容物放出用の押下げ操作機能を備えたカバーキャップを、その周方向回動操作に基づくロック基準位置（内容物放出操作不可）とロック解除位置（内容物放出操作可）とに設定保持する構造の簡単化を図る。 - 特許庁

A control section 10 allows a holding mechanism 28 for the components 2A, 2B to reciprocate between a first position where the components 2A, 2B of the circuit board 4 fed to the section 5 are held and pulled out, and a second position where the components 2A, 2B are cancelled from their held state and are fed to the section 7.例文帳に追加

制御部１０は、電子部品２Ａ，２Ｂの保持機構２８を、溶融部５に供給された回路基板４の電子部品２Ａ，２Ｂを保持して引き抜く第１位置と、電子部品２Ａ，２Ｂの保持を解除して回収部７に供給する第２位置との間で繰り返し移動させる。 - 特許庁

When the opening/closing operating means N is operated, the cover 27 is separated from the end face of the kitchen refuse charging port by a fixed distance, and it is constituted so as to be moved between the closed position S and the opened position O in the condition of holding non-contact to the kitchen refuse charging port.例文帳に追加

そして、開閉操作手段Ｎを開閉操作したとき、開閉蓋２７は、まず生ゴミ投入口２５端面から所定の距離だけ離間し、リップシール２６に対して非接触に保持された状態で閉鎖位置Ｓと開放位置Ｏとの間を移動されるように構成した。 - 特許庁

An interchange preventive member 70 has a discriminated part 79 formed at a position corresponding to the position where the discrimination part 55 is formed in the game board holding part 14, and the interchange preventive member 70 is disposed in an attached part 60 in the game board D in such a state as held between the game board D and a setting member 40.例文帳に追加

遊技盤保持部１４における識別部５５の形成位置に対応して被識別部７９が形成された互換防止部材７０が、遊技盤Ｄに設けた装着部６０に対して、該遊技盤Ｄと設置部材４０とで挟まれた状態で配設される。 - 特許庁

A first probe guide 22 guides the holding member to move the ultrasonic probe 1 in its short-axial direction and detects the moved position of the ultrasonic probe, and a second probe guide 23 guides the first probe guide to move the ultrasonic probe 1 in its long-axial direction and detects the moved position of the ultrasonic probe.例文帳に追加

第１のプローブガイド２２は超音波プローブ１がその短軸方向へ移動できるように保持部材を案内して、その移動位置を検出し、第２のプローブガイド２３は超音波プローブ１がその長軸方向へ移動できるように第１のプローブガイドを案内してその移動位置を検出する。 - 特許庁

In the developing device 10, a stir roller 11 for stirring and charging toner, and a developing roller 12 for conveying the charged toner to a developing position while holding it thereon are arranged, and further, a toner scraping member 16 is disposed on the downstream side of the developing position while abutting on the developing roller 12.例文帳に追加

現像装置１０内に、トナーを攪拌して帯電させる攪拌ローラ１１と、帯電されたトナーを担持して現像位置まで搬送する現像ローラ１２とを備え、さらにトナー掻き取り部材１６が現像位置下流側において上記現像ローラ１２に当接して配置される。 - 特許庁

A cylinder liner holding part 11 having a lower rigidity part than the periphery, is arranged in a position corresponding to a position of a head bolt fastening hole 12a arranged in an outer wall part 12 formed around a water jacket 13, in the vicinity of a bottom part 13a of the water jacket 13 for cooling a cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボアを冷却するためのウォータジャケット１３の底部１３ａ近傍で、ウォータジャケット１３の周囲に形成された外壁部１２に設けられたヘッドボルト締結穴１２ａの位置に対応する位置に、周囲よりも低剛性の部分を有するシリンダライナ保持部１１を設ける。 - 特許庁

In this wafer ring conveying device, a pair of guide rails 11 and 12 for guiding a wafer ring 1 holding an adhesive sheet 2, to which a wafer 3 is attached, are arranged between a ring supply part and a conveyance destination position to convey the wafer ring 1 from the ring supply part to the conveyance destination position.例文帳に追加

ウエハ３が貼り付けられた粘着シート２を保持しているウエハリング１をガイドする一対のガイドレール１１、１２が、リング供給部と搬送目的位置との間に配設されて、ウエハリング１をリング供給部から搬送目的位置まで搬送するウエハリング搬送装置である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing fatigue even at the time of holding a handle at a fixed position for a long time and placing an operation hand at an original position again even at the time of tentatively releasing the operation hand from a turning member when it is only for a short time.例文帳に追加

第１の目的は長時間ハンドルを一定位置で保持しても疲れにくい遊技機を提供すること、その第２の目的は回動部材から一旦操作手を離しても短時間であれば再び元の位置に操作手を置くことのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, capable of attaining optimum camera-shake correction control by changing an operation reference position, when a moving part that operates to prevent image-blur, on the basis of the position of the moving part located, when the moving part is held by a holding mechanism.例文帳に追加

像ぶれ防止のために動作する可動部が保持機構により保持された時の可動部の位置に基づいて、可動部が動作する時の動作基準位置を変更して、手ぶれ補正を行うことにより、最適な手ぶれ補正制御を実現することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The conveyance means 32 is configured to execute a conveying operation such as rack extraction or housing by moving the holding part 16 to a predetermined position including a rack install position of the rack housing 4 and an analysis device on the basis of the reference positional information held in the correction information holder 38.例文帳に追加

搬送手段３２は、補正情報保持部３８に保持されている基準位置情報に基づいて保持部１６をラック収容部４及び分析装置のラック設置位置を含む所定の位置に移動させてラックの取出しや収容といった搬送動作を実行するように構成されている。 - 特許庁

The link is detachably engaged with the tip side of the adjusting member with a pin hole and a pin, and the engaging means for the colter comprises a support bracket side pin hole formed at a position for holding the colter engaged with the link at an upper rotated position, and a pin to be detachably inserted into the pin hole.例文帳に追加

リンクと調整部材の先端側はピン孔とピンにより着脱自在に係着し、コルターの前記係止手段は、リンクと係合してコルターを上方回動位置に保持する位置に形成した支持ブラケット側ピン孔と、このピン孔に着脱自在に挿入されるピンで構成する。 - 特許庁

At a loading position where the supporting part 39 is moved to the most front end, the pin 41 at the rear end of the supporting part is engaged with recesses 32 formed in the rear ends of the guide rails, whereupon the movement of the supporting part is prevented to ensure holding of the LPG cylinders at the loading position even during running.例文帳に追加

支持部３９が最も前端側へ移動した積載位置において、支持部の後端側のピン４１をガイドレールの後端側に形成された凹部３２に係合させると、支持部の移動が阻止されて、走行中でもＬＰＧボンベを確実に積載位置に保持する。 - 特許庁

On the side face of the feeding part mounting shaft 51, a ball receiving recessed part 77 is provided at a prescribed position, and when the antenna element holding part 28 fitted with the antenna element is rotated to a prescribed position, the ball 76 is fitted in the ball receiving recessed part 77 to be engaged.例文帳に追加

給電部装着軸５１の側面には、所定位置にボール受け用凹部７７を設け、アンテナ素子が取付けられたアンテナ素子保持部２８を所定の位置に回転させた際にボール７６がボール受け用凹部７７内に嵌入し係合状態となるように構成する。 - 特許庁

To provide an imaging device driver which is capable of smoothly moving an imaging device in a direction of an optical axis even by a relatively small driving force and is capable of holding a stop position of the imaging device at a desired position regardless of application of an external force like an impulse.例文帳に追加

比較的小さな駆動力によっても、撮像素子をスムーズに光軸方向に移動させることができるとともに、衝撃等の外力が加わった場合にも、撮像素子の停止位置を所望の位置に保持することができる撮像素子駆動装置を提供する。 - 特許庁