「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The holding of the operating member 3 in the neutral position is conducted by the energizing of an energizing member 6 formed by integrating a fitting part 30, a first coil spring 31, and a second coil spring 32, and thereby, the generation of backlash is prevented.例文帳に追加

操作部材３の中立位置での保持は、取付部３０と第１コイルバネ３１及び第２コイルバネ３２とが一体化された付勢部材６の付勢によって行なわれ、ガタつきは発生しない。 - 特許庁

When the start timing time TC is elapsed after the start of the stop operation of the conveying means, the holding means is started to drive so that the sheet bundle is controllably held and stopped at the flattening processing stop position.例文帳に追加

搬送手段の停止動作の開始後、起動タイミング時間ＴＣの経過時に、把持手段を駆動開始させ、シート束が平坦化処理停止位置で把持されて停止されるよう制御する。 - 特許庁

The funnel is held at the midpoint between the opening portion and the neck portion at the opposite side of the positioning-fixing portions with a holding portion 141 of a cone holder 14 in being inclined to the position-fixing portions.例文帳に追加

コーンホルダ１４の受け部１４１でファンネルの開口部とネック部との中間位置を位置出し支持部の支持方向とは逆方向から支持して、ファンネルを位置出し支持部に傾けた状態に支持する。 - 特許庁

A performance button 35 includes a movable slide operation part 81, a spring 82 to hold the slide operation part 81 at a reference position, and a slide holding part 83 to freely slidably hold the slide operation part 81.例文帳に追加

演出ボタン３５は、可動するスライド操作部８１と、スライド操作部８１を基準位置に保持するバネ８２と、スライド操作部８１を摺動自在に保持するスライド保持部８３を備えている。 - 特許庁

To adjust the position of a cloth cutting width easily and surely only through a knob operation in the cloth cutting mechanism of an overlock sewing machine while holding always constant the cutting pressures of a drive knife and a fixed knife.例文帳に追加

オーバーロックミシンの布切り機構において、駆動メスと固定メスとの切断加圧を常時一定に保ちながら布切り幅の位置調整をツマミ操作のみにて簡易且つ確実に行なうこと。 - 特許庁

A rotary shaft 312 of a holding part 31 of a working machine 3 is fixed to a central position of an outer shape of a part forming a lens array 1 out of a surface of a matrix 23 fixed to a fixture 4, so as to coincide with each other.例文帳に追加

加工機３の保持部３１の回転軸３１２と、治具４に取り付けられた母型２３の表面のうち、レンズアレイ１を成形する部分の外形中心位置とを一致させて固定する。 - 特許庁

The sample stand 10 is made held by the holding part 33 so that the spring 32 is inserted into either of the insertion holes 11, 12, to position the sample 20 by a stopper 41, and then, the sample stand 10 is fixed.例文帳に追加

バネ３２が挿入穴１１，１２のいずれかに挿入されるように、試料台１０を保持部３３に保持させて、ストッパ４１によって試料２０を位置決めした後、試料台１０が固定される。 - 特許庁

At the spring up operation position, the right and left pair of front wheels are made to be capable of being lifted up by rotating the movable side part in rear lower direction by using the right and left pair of rear wheels as a fulcrum and holding the tip end part of the movable side part.例文帳に追加

跳上操作位置では、可動側部の先端部を把持して左右一対の後輪を支点に可動側部を後下方に回動させることで左右一対の前輪を持ち上げ可能となした。 - 特許庁

To provide a package carrying device capable of holding a small bag at a correct position on a product to be carried on the package carrying device disposed on the upstream side of a packaging machine body.例文帳に追加

包装機本体の上流側に配置される被包装物搬送装置上を搬送される製品の上の正しい位置に小袋を保持させることができる被包装物搬送装置を提供すること - 特許庁

Under an idle holding state where the wafer is transferred to the boat 6 and is not held in the plate 11, retraction of the plate 11 is decreased and the plate 11 is waited at a waiting position B remote from the center of rotation 9 of the robot 5.例文帳に追加

ボート６に移載してウェーハがプレート１１に無い空保持状態では、プレート１１の後退量を少なくして、ロボット５の回転中心９から離れた待機位置Ｂにする。 - 特許庁

Only the front side lid part 5a assumes an almost upright position by the spring means following the removal of the hold-down action by the lid holding means 8, when the garbage disposal part body 2 is drawn out halfway.例文帳に追加

生ごみ処理部本体２の引き出し途中で蓋押さえ手段８による押さえが解除され且つバネ手段により前側の蓋部分５ａのみが略直立姿勢となるように構成した。 - 特許庁

To accurately hold and fix a front cover to a prescribed position without using another part by holding and fixing the front cover at a portion far from its rotational shaft.例文帳に追加

フロントカバー保持手段を上ケースにして、別部材を使用すると、コストが高くなり、下ケースで保持すると下ケースの交換作業が莫大になり、また、下ケースは多数の部品が取付けられているので、コストアップになる。 - 特許庁

The holding sheet 9 is provided, on its surface on the actuator 11 side at a position contacting the top on the projecting surface side of the dome-like member 7, with a projecting part 17 projecting so as to engage with the pressing part 15.例文帳に追加

ドーム押えシート９は、ドーム状部材７の凸面側の頂点に接する位置でアクチュエータ１１側の面に前記押圧部１５に係合すべく突出する突起部１７が設けられている。 - 特許庁

A radiator-cum-lamp holder 60 made of metal is provided for detachably holding the circular fluorescent lamp 50 at a position 55 near the base part 53 and near an electrode part on the side opposite to the bridge part 54.例文帳に追加

環状蛍光ランプ５０における口金部５３の近傍であってブリッジ部５４とは反対側の電極部付近５５を着脱自在に保持する金属製の放熱兼用形ランプホルダ６０を備える。 - 特許庁

By such configuration, the supply nozzle 66 held by the nozzle holding member 75 becomes free to move three dimensionally, and the fine control of the resist liquid supply position can be performed accurately and easily.例文帳に追加

かかる構成により，ノズル保持部材７５に保持されたレジスト液供給ノズル６６ａは，三次元に移動自在となり，レジスト液の供給位置の微調整を厳格かつ容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a planer lighting device capable of easily and surely holding a plurality of point light sources (LED) in proper position, respectively, when mounting the light sources on an FPC.例文帳に追加

ＦＰＣ上に複数の点状光源（ＬＥＤ）を装着する場合にも、それぞれの点状光源を容易かつ確実に適正な位置に保持することができる面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately set the position of the main magnetic pole of a magnet roll provided to a developing device with respect to an image holding body, in the developing device or an image forming apparatus, forming a toner image at high speed.例文帳に追加

高速でトナー像を形成する現像装置又は画像形成装置において、現像装置に備えられたマグネットロールの主磁極の位置を像保持体に対して精度よく設定する。 - 特許庁

To allow a driver to safely set the arbitrary target in-lane position of a vehicle within a settable allowable range in an automatic steering unit for making it possible for the vehicle to execute in-lane holding traveling.例文帳に追加

車両が車線内保持走行を行うための自動操舵装置において、設定可能な許容範囲内の任意の目標車線内位置を運転者がより安全に設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a sample holder for fluorescent X-ray analysis which enhances the analytical sensitivity and analysis accuracy, by holding a large amount of sample dripped and dried in a constant height position, at all times.例文帳に追加

多量の点滴乾燥された試料を常に一定の高さ位置に保持することによって分析感度および分析精度を向上させる蛍光Ｘ線分析用試料保持具を提供する。 - 特許庁

The reflecting mirror device is directly fixed to an optical stage 12, which is a structure holding the reflecting mirror base substance 10, in a state where the reflecting mirror base substance is adjustable in its position and attitude.例文帳に追加

反射ミラー基体10を保持する構造体である光学ステージ12に対して、この反射ミラー基体がその位置及び姿勢を調整可能な状態で直接固定された反射ミラー装置である。 - 特許庁

The holding portion 71 is disposed at a position pressing the filter unit 11 from the back side thereof by rotating around the shaft portion 70, thereby pressing and fixing the filter unit 11 to the flange portion 14 through the gasket.例文帳に追加

押さえ部７１は、軸部７０を中心に回転することにより、フィルタユニット１１を背面側から押圧する位置に配置され、フィルタユニット１１をガスケットを介してフランジ部１４に押し付け固定する。 - 特許庁

To decide an alloying position more precisely even in a recently introduced process for using induction-heating at the previous step of alloying and alloying a steel sheet while slowly cooling in a heat-holding zone.例文帳に追加

近年導入が進んだ、合金化の前段で誘導加熱を使用し保熱帯内で鋼板が徐冷されながら合金化されるプロセスであっても合金化位置をより正確に決定すること。 - 特許庁

By insert-molding a metallic member into a portion of a mirror holding member made of resin abutting on a regulation member, the shift of the mirror angle at the standby position from that in the early stage is reduced.例文帳に追加

ミラーの樹脂製保持部材の、規制部材と当接する部分に、金属製部材をインサート成形することで、スタンバイ位置でのミラー角度の初期からのずれを軽減する事が可能になる。 - 特許庁

The imaging apparatus moves the lens holding member 22 in the direction of an optical axis within a photographing range ZP, and also moves it in the direction of an optical axis within a range SP between the photographing range and the accommodating position.例文帳に追加

撮像装置は、レンズ保持部材２２を撮影範囲ＺＰで光軸方向に移動させるとともに、該撮影範囲と収納位置との間の範囲ＳＰで光軸方向に移動させる。 - 特許庁

As a result, the difficulty of looking the pointed position blurred due to hand shake, or the possibility of giving discomfort to audience when the holding hand of the pointer largely turns away from the screen and the laser light hits the eyes of the audience is eliminated.例文帳に追加

この結果、手ぶれによる、指示位置の見難さ、また、手を、スクリーンから大きく外してしまった場合、お客様の目にレーザー光が当たり、不快感を与える恐れがなくなりました。 - 特許庁

To inexpensively achieve improvement in productivity and holding of a stopping position, by performing highly accurate low speed carrying and high speed carrying except for recording on roll paper by a single motor and a simple transmission mechanism.例文帳に追加

ロール紙の記録時の高精度な低速搬送とそれ以外の高速搬送とを１個のモータと簡単な伝動機構によって行い、生産性の向上と停止位置の保持を低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a lens-holding device for surgery, which can certainly hold a lens on a pupil position even if an eyeball is moved and can control problems such as invasion by conventional suture to the minimum.例文帳に追加

眼球を動かしても瞳孔位置に確実にレンズを保持しておくことができ、従来の縫着による侵襲等の問題を最小限に抑制できる手術用レンズ保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin members-joining method which enables the suitable holding of the relative position between the first and second resin members, to improve joint quality, and also to provide the resultant joint structure.例文帳に追加

第１樹脂部材と第２樹脂部材との間の相対位置を適切に保持することができ、接合品質を向上させることができる樹脂部材の接合方法とその接合構造を提供する。 - 特許庁

The tape pasting position contains a roll lifter 10, a chuck device 20 for holding the web roll R between both ends, a terminal detecting sensor for detecting the terminal of the web roll R and a tape pasting unit 40.例文帳に追加

テープ貼付け位置にロール昇降装置１０と、ウェブロールＲを両端から挟持するチャック装置２０と、ウェブロールＲの端末を検出する端末検出センサと、テープ貼付けユニット４０とを設ける。 - 特許庁

An ineffective area setting part 41 sets the area of a coordinate position pressed with the hand holding the pen as an ineffective area whose positions are determined relative to the pen coordinate values.例文帳に追加

無効領域設定部４１では、あらかじめ、ペンを持つ手によって押下される座標位置の領域を、ペン座標値に対して相対的な位置が定められた無効領域として設定する。 - 特許庁

After a support member 3 is moved to a position where the cursor 12a is brought into contact with the side wall 112 of a cassette body 11 in the state of holding a width between the cursors 12a and 12b, the paper cassette 1 is withdrawn from the device body 2.例文帳に追加

カーソル12a,12b間の幅を保持した状態で、カーソル12aがカセット本体11の側壁112と接触する位置まで支持部材3を移動させた後、給紙カセット1を装置本体2から引き出す。 - 特許庁

The position/attitude of the clamping jaws (5) can be shifted by a relative rotation between the chuck body part (2), a fastening tapered part (3) and a clamping jaw holding part (4) to perform a fastening/releasing.例文帳に追加

また、つかみあご(５)は、締め付け及びその解除を行うべく、チャック躯幹部(２)と締め付けテーパー部(３)及びつかみあご保持部(４)との間の相対的な回転によって、位置・姿勢をシフト可能である。 - 特許庁

When a position of a magnet 51 in a magnet holding part 33 inserts a key 10 corresponding to the magnet 52 in the cylinder 41, the magnet 52 rises as shown in the illustration, and the cylinder 41 can be rotated.例文帳に追加

マグネット保持部分３３内のマグネット５１の位置がマグネット５２に対応するキー１０をシリンダ４１に挿入すれば図示の如くマグネット５２は上昇し、シリンダ４１は回動できるようになる。 - 特許庁

Thereafter, a holding device moving indication part 150 receives the push-down of a trigger button 10c by the operator to acquire the position and angle corresponding to the number indicated by the operator from the temporary list memory part 110.例文帳に追加

その後、保持装置移動指示部１５０が、操作者によるトリガボタン１０ｃの押下を受け付けて、操作者によって指定された番号に対応する位置・角度をテンポラリリスト記憶部１１０から取得する。 - 特許庁

To provide a simulator capable of holding a ride part at a prescribed inclination with the foot released from a base, easily returning to a neutral position, with a superior operativity, and giving a person with a presence.例文帳に追加

ベースから足を離した状態で、ライド部を所定の傾きで保持でき、中立位置への復帰を容易に行うことのできる操作性の良い臨場感にあふれたシミュレータを提供する。 - 特許庁

In the commodity holding operation of the lock lever 22, there is a possibility that the 2nd commodity S2 from the lowermost position drops and strikes against the lock lever 22 before the lock lever 22 is completely projected into a commodity passage.例文帳に追加

ロックレバー２２の商品保持動作において、ロックレバー２２が商品通路内に完全に突出する前に、最下位から２番目の商品Ｓ２が落下してロックレバー２２に当たるときがある。 - 特許庁

When the protective sleeve 9 is recovered and displaced by holding it from the side, the press detection member 6 cooperating with the protective sleeve 9 is not completely displaced to the pressing position for starting the fuel gas feeding means.例文帳に追加

保護スリーブ（９）を側方から把持して復帰変位させると、保護スリーブ（９）と協働するプレス検知部材（６）が、燃料ガス供給手段を起動させる押圧位置まで完全には変位しない。 - 特許庁

In this method, each of plural bus bars 5 are fixed to a prescribed position inside a holding groove 7 with a holder 9 in an assembling process for a bus bar temporary assembly 1 for constituting one portion of a connector.例文帳に追加

本発明のホルダに対するバスバーの固定方法は、コネクタの一部を構成するバスバー仮組体１の組立過程で、複数本のバスバー５を保持溝７内の所定位置に固定するホルダ９である。 - 特許庁

To provide an optical fiber holding member which is made from one component, can be easily molded by resin, can easily insert an optical fiber to a predetermined position, and can save a manufacturing cost.例文帳に追加

１つの部品からなり、容易に樹脂成形することが可能であり、光ファイバを所定の位置まで容易に挿入することができ、製造コストを抑えることができる光ファイバ保持部材を提供すること。 - 特許庁

A scanning device 4 scans the laser beam passing through the second lens 3 so that an incident position of the laser beam on the machining object 10 held on the holding means moves on a surface of the machining object.例文帳に追加

走査装置４が、保持手段に保持された加工対象物１０上へのレーザビームの入射位置が加工対象物の表面上を移動するように、第２のレンズ３を通過したレーザビームを走査する。 - 特許庁

However, the bottom lid member 16 falling as described above is held by a bottom lid holding member 165 at a predetermined position to prevent the bottom lid member 16 from falling in the prepared beverage.例文帳に追加

ただし、上述のように脱落する底蓋部材１６が底蓋保持部材１６５で所定位置に保持されるので、作成した飲料に底蓋部材１６が投入されることを防止できる。 - 特許庁

A charging terminal 138 which is a feeding path for feeding power for charging the cordless instrument for medical examination held in a charging position is arranged in the inside bottom surface 136 of the holding hole 134.例文帳に追加

収容孔１３４の内底面１３６には、充電位置に保持されたコードレス診療用インスツルメントを充電する電力を供給する供給経路となる充電端子１３８が設けられる。 - 特許庁

To provide a stick component supply device for holding the center position of the opening of a stick set to a cartridge so as to be surely and automatically positioned at the center between both sidewalls of the cartridge.例文帳に追加

カートリッジにセットするスティックの開口の中心位置が、カートリッジの両側壁間の中心に、確実に、かつ、自動的に位置するように保持されるスティック部品供給装置を提供する。 - 特許庁

In an operation to fit the bridge pipe P in the pipe fitting recess part 30 and press the bracket 22 against the bridge pipe P, the clamping member 23 is swung to the holding position to hold the bridge pipe P.例文帳に追加

パイプ嵌合凹部３０内に架設パイプＰを嵌合し、ブラケット２２を架設パイプＰに向けて押し込む操作で、そのクランプ部材２３を挟持位置まで揺動させて架設パイプＰを挟持する。 - 特許庁

Distances (12) of the scanning needle (6) and the holding part (2) from a prescribed reference point (9) are constant, thereby eliminating the need to vertically position the scanning probe (1) when exchanging the scanning probe (1).例文帳に追加

走査探針（６）と保持部材（２）の所定の基準点（９）との間の距離（１２）は一定であり、そのため走査プローブ（１）を交換した際に走査プローブ（１）の縦方向の位置決めが不要となる。 - 特許庁