「holding position」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing strap for the fracture of a clavicle capable of stably retaining a restoring holding position suppressing the displacement of a harness during wearing the harness and preventing extreming pression to arm pits and their periphery and the generation of numbness and pain.例文帳に追加

装具装着中の装具のズレを抑制して整復保持位を安定維持可能とし、また、腋窩やその周囲への過度の圧迫や痺れや痛みの発生の防止を図った鎖骨骨折用固定帯を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronization holding circuit, which can prevent the occurrence of a case by performing AGC(automatic gain control) during the course of spread spectrum communication, where synchronization is wrongly detected as being step out by wrongly detecting a correlative peak position.例文帳に追加

スペクトル拡散通信において、ＡＧＣ（自動利得制御）を行うことにより、相関ピーク位置を誤検出し、誤って同期はずれと検出してしまうのを防止することができる同期保持回路を提供する。 - 特許庁

When the clamper 4 approaches the turntable 3, the disk holding member 5 externally projects further than the disk clamping surface 3b of the turntable 3 by attracting force of a magnet 10 of the clamper 4 and becomes an operating position, and the disk 2 is held.例文帳に追加

クランパ４がターンテーブル３に接近すると、ディスク保持部材５がクランパ４の磁石１０の吸引力でターンテーブル３のディスク挟持面３ｂより外方に突出して使用位置となり、ディスク２を保持する。 - 特許庁

Holding of the blade 9 in the up position can therefore be assigned to the spring means 11 for energizing the link 8 in the rising direction, so that energizing force to the arm 4 has only the force enough to lift the blade 9.例文帳に追加

これにより、上昇位置でのブレードの保持は、リンクを起立方向へ付勢するばね手段に受け持たせることができるので、アームに対する付勢力は、単にブレードを上昇させるに足る力だけで済む。 - 特許庁

To obtain a satisfactory signal and to obtain a stable servo signal by sample-holding the servo signal in recording from a recording laser irradiating position even in a system where gain in recording is lowered in order to avoid saturation in recording.例文帳に追加

記録時の飽和を避けるため、記録時のゲインを下げたシステムにおいても、記録時のサーボ信号を記録レーザ照射位置からサンプルホールドすることにより、十分な信号を得、安定したサーボ信号を得る。 - 特許庁

A pair of outside joining pins 13a and 13a are extended to an outside position in the radial direction more than the outer peripheral edge of a rotor, in both end parts of a pad holding part of both inner and outer body parts in the rotational direction of the rotor.例文帳に追加

ロータの回転方向に関してインナ、アウタ両ボディ部のパッド保持部の両端部で、このロータの外周縁よりも径方向外方位置に、１対の外側結合ピン１３ａ、１３ａを掛け渡す。 - 特許庁

The AC generator is provided with holding portions 30 and 32 which are fixed to the pole cores 22 and 24 respectively and have projections 31 and 33 restraining the permanent magnet (housing portion 28) position along the direction of the rotating shaft of the rotor 1.例文帳に追加

ポールコア２２、２４のそれぞれに固定され、回転子１の回転軸方向に沿って永久磁石（収納部２８）の位置を拘束する突起部３１、３３を有する保持部３０、３２が備わっている。 - 特許庁

The cover film 6 is transparent, expandable, extendable copying the shape of an article M, and capable of covering the surface of the article M projected in the storage groove 5b, and press-holding the other cover board 1 at a predetermined position.例文帳に追加

カバーフィルム６は、透明であり、伸縮性を有し、物品Ｍの形状を象って伸び、収納溝５ｂ内に張り出した物品Ｍの表面を覆い、他のカバーボード１側に圧接して定位置に保持させる。 - 特許庁

In such holding structure 32 of the optical part, as the convex part 43 can be utilized for a positioning member, high attaching position deciding accuracy can be kept in a simple configuration, and the bias portions can be reduced.例文帳に追加

このような光学部品の保持構造３２では、凸部４３を位置決め部材に利用することができるので、簡単な構成で高い装着位置決め精度を維持できるとともに、バイアス箇所を削減することができる。 - 特許庁

A holding mechanism holds the 1/2 wavelength plate and also fixes the 1/2 wavelength plate at a desired position so that the fast axis and slow axis of the 1/2 wavelength plate can be turned with an axis parallel to the advancing direction of the laser beam as a turning center.例文帳に追加

１／２波長板の速軸及び遅軸がレーザビームの進行方向に平行な軸を回転中心として回転できるように、保持機構が１／２波長板を保持し、かつ所望の位置で固定する。 - 特許庁

When data lower than or equal to a predetermined threshold are detected from a read result of a reference white board 114, the dust detection circuit 303 preserves position information and a detection frequency of the data in the detection result holding memory 304.例文帳に追加

ゴミ検出回路３０３は、基準白色板１１４の読取結果から所定の閾値以下のデータを検出すると、該データの位置情報と検出頻度を検出結果保持用メモリ３０４に保存する。 - 特許庁

The rotary body 72 is rotated to the second rotation position to invert the conveyance object and support it by the second conveyance part 93 and open the first and second conveyance parts 92, 93 and release holding of the conveyance object.例文帳に追加

回転体７２を第２の回転位置に回転させ、搬送物を反転させて第２の搬送部９３で支持し、第１の搬送部９２と第２の搬送部９３とを開いて搬送物の保持を解除する。 - 特許庁

To provide a durable hinge with a function for adjusting the accuracy of fittings, excellent in constructibility and capable of holding a door and a frame body firmly, being adjusted in position backward, forward, rightward and leftward and refixed easily after adjustment.例文帳に追加

扉と枠体の強固な保持が可能であり、耐久性を有し、前後左右の位置調整及び調整後の再固定が簡単な作業で可能な施工性に優れた建付け調整機能付き丁番を提供する。 - 特許庁

A second gap G2 is formed at the position across the first gap G1 and the inner fitting part 40 in the direction of the axis O between an outer circumferential surface of the heater holding ring 3 and an inner circumferential surface of the main piece 4.例文帳に追加

ヒータ保持リング３の外周面と、主体金具４の内周面との間には、軸線Ｏ方向において第一隙間Ｇ１と内側嵌合部４０とにまたがる位置に第二隙間Ｇ２が形成される。 - 特許庁

This shut-off valve unit comprises a shut-off valve that is disposed in a housing and opens or closes the flow channel by receiving an energizing force for holding a valve element 22 at a closing position, and a locking member 19 for locking the valve element 22 of the shut-off valve.例文帳に追加

ハウジング内に設置され、弁体２２を閉止位置に保持する付勢力が与えられて流路を開閉する遮断弁と、遮断弁の弁体２２を係止する係止部材１９とで構成する。 - 特許庁

A center of gravity position 30 of the column 12 has an eccentric load on a front end 12a side of the column 12, and each degree of opening of the restriction valves 16a, 16b is set in accordance with each area of the holding parts 15a, 15b.例文帳に追加

コラム１２の重心位置３０は、コラム１２の前端１２ａ側にある偏荷重となっており、保持部１５ａ、１５ｂの各面積に応じて絞り弁１６ａ、１６ｂの各開度が設定されている。 - 特許庁

To enable the initial start of a passenger protection device by changing the mutual position of a reflection face by outside impact, comparing the frequencies of radiation radar waves and receiving reflection waves, and detecting the mutual movement of the reflection face for a holding structure.例文帳に追加

側部衝撃に対して保護を与えるアクティブ搭乗者保護装置を起動するのにも適していて、その処理に際して早期の起動を可能とする車両衝撃検出用センサ装置を提供する。 - 特許庁

The iron pipe 11 is fixedly mounted in a hole 16 of a precast concrete (PC) block 14 which is buried in ground 10, and a cross-shaped stopper 17 for holding the core rod 5 in a predetermined position is mounted at a lower end of the iron pipe 11.例文帳に追加

鉄パイプ１１は、地面１０に埋設されたＰＣコンクリートブロック１４の孔１６に固着し、鉄パイプ１１の下端には、芯棒５を所定位置で保持する十字形のストッパー１７を取り付ける。 - 特許庁

In the upper end position of the inner peripheral wall of the housing 2 and corresponding to the front side of the tool body 5, a guide roller 6 for guiding the tissue 1 in a manner bent backward to the outside of the housing 2 in parallel with the holding rollers 4.例文帳に追加

収納部２の内周壁で器具本体５の前側にあたる上端位置に、ティッシュ１を収納部２の外側に反らして案内する案内ローラ６を、支持ローラ４と平行状に設ける。 - 特許庁

To provide a projector light tunnel holding mechanism capable of attaining the simplification of a structure, the easy assemblage and the reduction of a cost while highly accurately maintaining the relative position of reflectors constituting a light tunnel under a high temperature environment.例文帳に追加

高温環境下においてライトトンネルを構成する反射板の相対位置を高精度に維持しつつ、構造の簡素化、組立容易化、低コスト化が可能なプロジェクタ用ライトトンネルの保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus in which the degreeS of freedom of a placeable position of an object to be observed is increased so that the space on a side opposite to the observer side can be made smaller, while holding a real mirror video image forming optical system therebetween.例文帳に追加

被観察物の配置位置の自由度が増し、実鏡映像結像光学系を挟んで観察者側と反対側の空間を小さくする配置が取れる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a discharge tray 30 is oscillated, a pin member 40 comes in contact with the cam surface 44A of a cam member 44 that is energized to a holding position by a torsion coil spring 48, and then, the pin member 40 presses the cam surface 44A.例文帳に追加

排出トレイ３０を揺動させるとピン部材４０は、捩じりコイルスプリング４８によって保持位置に付勢されるカム部材４４のカム面４４Ａに当接し、ピン部材４０はカム面４４Ａを押圧する。 - 特許庁

Holding of the probe needles 5 is reinforced using fixing members 7, and the diameter of the tip portion of the probe needle 5, and the bending angle thereof are changed by the position of the needle stand to increase relatively the needle pressure applied onto the probe needle 5.例文帳に追加

さらに、プローブ針５の保持を固定材７用いて補強し、プローブ針５の先端部分の径および曲がり角度を針立ての位置によって変えることにより、プローブ針５にかかる針圧を相対的に強くする。 - 特許庁

At a position near the lateral side where the terminal pin is protruding on the top surface of the terminal holding section, a restriction section of flux melting-up region (for example, a convex strip 24, a recessed groove or the like) is formed to prevent residual flux from being attached to the magnetic cores.例文帳に追加

端子保持部の上面の、端子ピンが突設されている側面寄りの位置に、フラックス溶け上がり領域規制部（例えば凸条２４や凹溝など）を形成し、磁気コアへのフラックス滓の付着を防止する。 - 特許庁

Consequently, the DC motor controller and ink-jet recording device have effects that the recording medium can be highly precisely transferred to the target position by correcting the back tension, even if the back tension is larger than the force generated by the current of the initial holding current value I_f0.例文帳に追加

よって、バックテンションが初期保持電流値Ｉ_ｆ０の電流による力よりも大きかったとしても、それを修正して、記録媒体を高精度に目標位置に搬送することができるという効果がある。 - 特許庁

The flange 12a inserted into the grooves 11a of the holding members 11 is freely movable in Y-Z plane perpendicular to the optical axis (X axis) of laser light, and the optical axis position of the laser light is accurately adjustable.例文帳に追加

保持部材１１の溝１１ａに挟み込まれたフランジ１２ａはレーザ光の光軸（Ｘ軸）に直交するＹ−Ｚ平面上を自在に移動でき、レーザ光の光軸位置を精密に調整することができる。 - 特許庁

To easily close a door by human power without requiring a large manipulation force even in the case of closing a sliding door in complete opening position held by a protrude part being a holding means beyond the protruding part.例文帳に追加

保持手段となる突起部によって保持された全開位置のスライドドアを前記突起部を乗り越えて閉める場合でも人力によって大きな操作力を必要とすることなく容易に閉扉できるようにする。 - 特許庁

The collar is removably fixed to the corresponding end plate and has a cylindrical internal extended part 36 pressed on the outer surface of the sleeve at a level of a holding expanding part defined with a segment in the operating position.例文帳に追加

カラーは、対応端板に脱着可能に固定され、動作位置におけるセグメントによって画定される保持延長部のレベルでスリーブの外面に押し付けられる円筒状内部延長部３６を有する。 - 特許庁

The outdoor unit includes a holding structure 7 having an accumulator 6, a bottom frame 21 of a casing, and a supporting mechanism 9 supporting the accumulator 6 vertically disposed on a prescribed position of the bottom frame 21 displaceably in the vertical direction.例文帳に追加

室外機に、アキュムレータ６と、ケーシングの底フレーム２１と、底フレーム２１の所定位置に立設されたアキュムレータ６を鉛直方向に変位可能に支持する支持機構９とを有する保持構造７を備える。 - 特許庁

It is also provided with a holding balloon 23 for maintaining the position of the end 10a of the insertion part 10 approximately in the center of the inside of the tube when the driving balloon 20 and the locking balloon 22 are out of contact with the tube wall.例文帳に追加

また、駆動バルーン２０と係止バルーン２２が管壁に接触していない時に、挿入部１０の先端部１０ａの位置を管内のほぼ中央に保持するための保持バルーン２３も設けられている。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of specifying a position of a fault without holding configuration information of a server and a virtual server, and specifying the range of affecting a service by the fault; and to provide a method of the same.例文帳に追加

サーバと仮想化サーバの構成情報を保持することなく障害箇所の特定、および、障害が与えるサービスへの影響範囲を特定することが可能な監視システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device which can reduce the sound generated when holding a disk which has reached a transportation completion position with a turn table and a clamper and can prevent prolonging clamp completion time.例文帳に追加

搬送完了位置に至ったディスクをターンテーブルとクランパとで保持するときに発生する音を低減し、しかもクランプ完了までの時間が長引くのを防止できる「ディスク装置」を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device for aiding urination includes a support for holding an upper trunk of a patient to urinate in an upright position to facilitate a contraction of the detrusor muscle of the urinary bladder and a timing of the sphincter of the urethra.例文帳に追加

本発明の排尿補助装置は、立位排尿の際に膀胱壁の排尿筋の収縮と尿道の括約筋のタイミングを円滑にするための上部体幹の保持手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a control system for an elevator accurately outputting balance torque without being influenced by the weight of an elevator car and an error of a position sensor and accurately outputting torque for confirming the holding force of brake devices.例文帳に追加

乗りかごの重量と位置センサの誤差による影響を受けずに正確に吊り合いトルクを出力させ、ブレーキ装置の保持力を確認するトルクを正確に出力するエレベータの制御システムを提供する。 - 特許庁

The wall surface-greening panel includes a perpendicular plantation layer 1 having continuous numerous minute air spaces attaining water permeability and water retention, and having holding strength enough to sufficiently hold a to-be-planted plant S at a prescribed position.例文帳に追加

壁面緑化パネルは、通水性と保水性を実現する無数の微細な連続する空隙を有し、かつ植え付けされる植物Ｓを定位置に保持する保持強度を有する垂直植付層１を備えている。 - 特許庁

A pixel separation part PS is formed by forming, in addition to a first pixel separation part PS1, a second pixel separation part PS2 at a position which is different from the first pixel separation part PS1 and holding a plurality of pixels P.例文帳に追加

画素分離部ＰＳの形成においては、第１画素分離部ＰＳ１の他に、この第１画素分離部ＰＳ１と異なる位置にて複数の画素Ｐを間に挟む部分に、第２画素分離部ＰＳ２を形成する。 - 特許庁

To provide a brassiere in which right and left breasts do not approach so as to lap vertically during bedtime, in particular in the recumbent position, are not pressed during bedtime, and do not lose shape by stably holding the breasts.例文帳に追加

就寝時の特に横臥姿勢において、左右のバストが上下に重なるように近づくことなく、就寝時にバストを圧迫することなく、バストを安定的に保持して型崩れさせることのないブラジャーを提供する。 - 特許庁

To provide the commodity carrying-out device of a vending machine capable of surely holding the second commodity such as almost rectangular parallelpiped plastic bottle commodity from the lowest position by a lock lever regardless of the size of the commodity.例文帳に追加

略直方体形状のペットボトル商品であても大型或いは小型を問わず、ロックレバーにより最下位から２番目の商品を確実に保持できる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

Vehicle holding power is also provided by rushing and engaging the lock 7 in and with he cooling hole 4, by arranging an operation means for moving and operating to an operation position for rushing and engaging the lock 7 in and with the cooling hole 4.例文帳に追加

また、前記ロック７を冷却穴４に突入係合する作動位置に移動操作する操作手段を設けたことにより、冷却穴４にロック７を突入係合させて車両保持力を得るようにした。 - 特許庁

To provide a seedling mat-holding mechanism while allowing that the seedling mat is conveyed in lower direction, capable of preventing the position gap of the seedling mat under transplanting work effectively and surely conveying the seedling to a transplanting claw.例文帳に追加

苗マットが下方へ搬送されることを許容しつつ、植付作業中の苗マットの位置ズレを有効に防止し、確実に苗を植付爪まで搬送することが可能な苗マット支持機構を提供する。 - 特許庁

Then, the imaging apparatus is configured to make the variations in the imaging position in the third lens group with respect to the predetermined temperature change coincident with an elongation/contraction amount of the holding lens barrel, with respect to the predetermined temperature change.例文帳に追加

そして、上記撮像装置は、所定の温度変化に対する第３レンズ群における結像位置の変動量と所定の温度変化に対する保持鏡筒の伸縮量とが一致するように構成されている。 - 特許庁

The material holding unit 2 is stably lifted and lowered without swinging because the rail guide 8 is fitted to the rail 5, and a relative position for the car gondola body 1 can be taken out a highly accurately and surely materials.例文帳に追加

資材保持ユニット２は、第２のレールガイド８がレール５に嵌合しているため揺れることなく安定して昇降し、ゴンドラ本体１に対する相対位置が高精度で確実な資材の取り出しが可能である。 - 特許庁

Holding of the open state of the blade group 3 is performed by locking a driving lever 8 by a locking lever 14 at a state that the driving lever 8 abuts on an open position restriction projection 2c of a shutter bottom board 2.例文帳に追加

羽根群３の開放状態の保持は、駆動レバー８がシャッタ地板２の開放位置規制突起２ｃに当接した状態で係止レバー１４によって駆動レバー８を係止することによって行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for performing heat treatment by using a fluid device having a flow channel without requiring correction of a fluid holding position by using expensive means, and to provide a method for limiting movement of fluid in the fluid device.例文帳に追加

高価な手段を用いて流体の保持位置を補正する必要のない、流路を有する流体デバイスを用いて熱処理を行う装置、および該デバイス内での流体の移動を制限する方法を提供する。 - 特許庁

The lock body 4 has a lock arm 8 engagement-capturing the socket body 5, a trigger lever 9 retaining and holding the lock arm 8 at the position of a standby and a weight 7 releasing and operating the trigger lever 9 from a retained state.例文帳に追加

ロック本体４には、ソケット体５を係合捕捉するロックアーム８と、ロックアーム８を待機位置に掛止保持するトリガーレバー９と、トリガーレバー９を掛止状態から解除操作する錘り７とを備えている。 - 特許庁