「have some」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

and I trust that we shall soon have some good news for you. 例文帳に追加

じき、良い知らせをお届けすることを約束致します。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

"They have only differed on some point of science," 例文帳に追加

「２人はなにか科学上の問題で衝突しただけなんだ」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"This glass have seen some strange things, sir," 例文帳に追加

「この鏡は、いろんなおかしなものを映してきたんでしょう」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

`Yes, but some crumbs must have got in as well,' 例文帳に追加

「おぅ、でもパンくずがいっしょに入っちまったにちげえねぇ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

You have always some excuse or another for shirking work. 例文帳に追加

君はいつも仕事を怠けてはなんだかんだ言い訳するね。 - James Joyce『カウンターパーツ』

-- traces which, for some reason, must have pointed to him. 例文帳に追加

——何らかの理由で彼が犯人だと指し示す痕跡をね。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

"And may we have some refreshment, too, Miss Morkan?" 例文帳に追加

「私たちも少し軽食を取らせていただけますか、ミス・モーカン？」 - James Joyce『死者たち』

Some of us have implemented or are prepared to explore some of these options. 例文帳に追加

我々の一部は，これらの選択肢の一部を実施済みであるか，もしくは検討する用意がある。 - 財務省

Some have medium sized to large facilities, and some are small family businesses. 例文帳に追加

一般には中～大規模の施設から個人・家族的な小規模で行われているものまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some gable boards have curves or arches to suit the design of the building and some are straight. 例文帳に追加

建物のデザインにあうように、反りやむくりを付けたり、全くの直線に造ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

some have intimated that the Superfund's money may have turned into a political slush fund 例文帳に追加

あるものは、スーパーファンドの金が不正政治資金に変わったかもしれないとほのめかした - 日本語WordNet

Note that some of the files that will have been installed in /var/tmp/root have a leading .. 例文帳に追加

/var/tmp/root 以下にインストールされているファイルの中には、 . から始まっているものがあります。 - FreeBSD

Some sections ago we have asked you to remember the kernel-image name you have created.例文帳に追加

少し前に、作成したカーネルイメージの名前を覚えておくようにお願いしたと思います。 - Gentoo Linux

Similarly as a happi coat (a workman's livery coat) they usually have sleeves; some do not have sleeves as vests. 例文帳に追加

法被と同じように袖の着いたものが普通だが、ベストのような袖なしのものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, there are some sections that should have a quadruple track, but actually have only a double track. 例文帳に追加

本来なら複々線が適当な線区でも、複線しか敷設されていないことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dashi usually have four wheels, but some may have additional wheels. 例文帳に追加

車輪の数としては四輪が一般的であり、それに補助の車輪がついているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have been hoping to move to Singapore for some time now, and have been looking for suitable employment.例文帳に追加

長らくシンガポールに引っ越したいと思って、ふさわしい仕事を探していました。 - Weblio英語基本例文集

Some discount stores have started selling it since April this year. 例文帳に追加

今年四月から一部のディスカウントストアでも販売されております。 - Weblio Email例文集

It's a good idea to have at least some major in mind.例文帳に追加

最低でもいくつか前提を想定しておくのはいいアイデアだ。 - Weblio Email例文集

I brought some photos of all the works I have produced up till now. 例文帳に追加

私は今までに作った作品の写真を持ってきました。 - Weblio Email例文集

I was able to have some very precious time yesterday. 例文帳に追加

私は昨日とても貴重な時間を過ごさせてもらいました。 - Weblio Email例文集

Have you ever had some kind of serious illness before?例文帳に追加

あなたは今までに何か大きな病気をしたことはありますか？ - Weblio Email例文集

I have some things I'd like to ask you about in this lesson. 例文帳に追加

私はあなたにこのレッスンで相談したいことがあります。 - Weblio Email例文集

We have to work out some measures for it. 例文帳に追加

私たちはそれに対して、何かしらの策を練る必要がある。 - Weblio Email例文集

Some have guards standing at the entrance with large guns. 例文帳に追加

大きな銃を持った警備員が入口に立っている店もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some of the opponents have left the LDP and formed new parties. 例文帳に追加

反対派の一部は自民党を離党し，新党を結成した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some models of the robots have sold out and are on back order. 例文帳に追加

このロボットの一部モデルは売り切れで入荷待ちの状態だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new bills have some enhanced security features. 例文帳に追加

この新しい紙幣はセキュリティ対策がいくつか強化されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

people who have not been introduced to the mysteries of some field or activity 例文帳に追加

ある分野や活動の秘密の導入を受けていない人々 - 日本語WordNet

Some of his subordinates were believed to have moved to Kyushu, Japan. 例文帳に追加

元部下達の一部は九州に移動したと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some have criticized him that this remotely caused it to decline. 例文帳に追加

これが凋落の遠因となったとして、非難されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the parts that have already revealed are described as follows. 例文帳に追加

以下、特に判明している部分のいくつかについて述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We now have to add some user entries into the database. 例文帳に追加

ここで、 ユーザのエントリをデータベースに追加する必要があります。 - FreeBSD

Some FreeBSD contributors have translated parts of FreeBSD to other languages. 例文帳に追加

FreeBSD の一部を他の言語に翻訳してくれている人たちがいます。 - FreeBSD

However, some users have reported that this is not the case.例文帳に追加

しかし、何人かのユーザは、そうはならないと報告しています。 - Gentoo Linux

Recent excavations have revealed some remains such as those of tamon-yagura tower. 例文帳に追加

近年の発掘で多聞櫓などの遺構も確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, some wooden pieces of sword's grip end imitating a copper-made sword have been discovered. 例文帳に追加

銅剣を模して作られた木製の柄頭なども出土 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people claim that they have seen a beheaded moped rider or a ghost of the dead man. 例文帳に追加

首なしライダーや死んだ男性の姿が見えると言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He seems to have some sort of relation to Onamuchi no mikoto, but the details are unclear. 例文帳に追加

大己貴命と何らかの関係がある様であるが、不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Go get me some food while I have a bath.例文帳に追加

風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I have some calls to make, so i'll be out in my car.例文帳に追加

ええ もちろんです 電話をかけてきますので 車にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We shouldn't have to care about some promise between my papa and yours.例文帳に追加

パパとあんたのお父さんとの約束なんてどうでもいいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thought alf was jewish for some reason have you ever considered selling the bear?例文帳に追加

ALFはユダヤ寄りと 思ってたんですね そのクマを売りません? -え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, you don't even have to meet the whale, just his rep, some asset manager.例文帳に追加

お前は大物にも 資産管理者に会う必要さえない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would read some text in feminist theory and have a conversation about it.例文帳に追加

フェミニスト理論の文献を読み それについて 話し合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書