「have a connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The connection switching circuit 502 includes analog switches SWi which correspond to video signal lines Ls respectively and each have one end connected to a video signal line Ls.例文帳に追加

接続切換回路５０２は、映像信号線Ｌｓにそれぞれ対応し一端が映像信号線Ｌｓに接続されたアナログスイッチＳＷｉを含む。 - 特許庁

The fact that there are many "dry nigorizake" among such sake with low nihonshudo is an example which shows that the specific gravity or nihonshudo does not have a close connection with "sweetness" and "dryness." 例文帳に追加

こういう中にも「辛口の濁り酒」が多く存在する事実が、比重や日本酒度と「甘い/辛い」にはさほどの関係がないことを示す例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for automatically setting an intra-office telephone number by calling out to a center for connection without requiring to have a user set manually the intra-office telephone number.例文帳に追加

自局電話番号を利用者に手動で設定してもらう必要がなく、センタに発呼して接続するだけで、自局電話番号を自動的に設定する方式を提供する。 - 特許庁

To provide a bellows-type terminal and a connector which have stable electrical contact and low electrical resistance values and which are used for connection between light-weight and low-profile electronic equipment products, and to provide a method of manufacturing the terminal and the connector.例文帳に追加

電気的な接触が安定し、電気抵抗値が低く、軽量薄型の電子機器製品間の接続に使用する、ベローズ式の端子、コネクタとその製造方法を提供する。 - 特許庁

All connected apparatuses have the own information memory 313, a connection apparatus memory 308, and a communication pair memory 309 so that a user is allowed to operate an apparatus from any one of the connected apparatuses.例文帳に追加

接続する機器全てに自己情報メモリ３１３、接続機器メモリ３０８、通信ペアメモリ３０９を持たせることにより、どの機器からも他の機器を操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a signal cable connection structure of an electronic endoscope in which a signal line and a soldered part have excellent durability by preventing strong tension from acting on individual thin signal lines.例文帳に追加

個々の細い信号線に強い張力が作用しないようにして、信号線や半田付け部が優れた耐久性を有する電子内視鏡の信号ケーブル接続構造を提供すること。 - 特許庁

When the pixel values are retrieved at the same position at which the pixel values have been stored, each pixel value retrieved at the connection point B is applied to a pixel electrode PE by turning off a Tr11 and turning on a Tr10.例文帳に追加

書き込みした画素と同じ位置に読み出す場合は、Ｔｒ１１をオフしてＴｒ１０をオンすることで画素電極ＰＥに接続点Ｂに読み出された画素値を印加する。 - 特許庁

Switch controllers 21-23 which control optical cross connection devices 11-13 have a function which recognizes a port connected to a client terminal and classifies the clients according to ports.例文帳に追加

光クロスコネクト装置１１〜１３を制御するスイッチコントローラ２１〜２３に、クライアント端末が接続されるポートを認識してポートに対応してクライアントを分類する機能を持たせる。 - 特許庁

Nobusumi was killed because he deemed to have a connection with Mitsuhide since his father, Nobukatsu had a plot to rebel against Nobunaga and he was killed and he was a son-in-law of Mitsuhide. 例文帳に追加

信澄殺害は、信澄の父・信勝がかつて信長に謀反を企てて殺されている事や彼が光秀の娘婿であった事から光秀と通じていると見なされた事による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an insert for a tank connection opening which is made to have poor hydrocarbon permeability in order to reduce the total discharge of hydrocarbons of a plastic fuel tank and a method for producing the insert.例文帳に追加

プラスチック製燃料タンクの炭化水素総放出量を低減するために炭化水素に対して難透過性を持たせたタンク接続開口用インサート及びその製造法を提供する。 - 特許庁

In a radio communication system including a plurality of radio terminal devices and a radio access point apparatus, and having a function of performing a direct connection communication service between radio terminal devices, the radio access point apparatus autonomously transmits a request message for establishing a radio communication channel by the direct connection communication service between radio terminal devices that have completed connection and accommodation.例文帳に追加

複数の無線端末装置と無線アクセスポイント装置により構成され、無線端末装置間で直接接続通信サービスを実施する機能を有する無線通信システムにおいて、無線アクセスポイント装置は、接続収容を完了した無線端末装置との間に直接接続通信サービスによる無線通信路を確立するための要求メッセージを自立的に送信する。 - 特許庁

To provide constitution capable of quickly conducting a forming operation for a reclaimed pipe, in a device for providing the reclaimed pipe to have a shape serving also as a function for water-cutting off a connection portion between a burried main pipe and an attaching pipe.例文帳に追加

埋設本管と取付管との接続部分を止水するための機能を兼ね備えた形状として更生管を得るための装置であって、その更生管の成形動作を迅速に行うことができる構成を提供する。 - 特許庁

The electric connection box 1 for an automobile includes: the case body 2 having a peripheral wall 20 formed to have a frame shape; and a single cassette block 3 to which a plurality of electrical components 11, 12 are fitted.例文帳に追加

自動車用の電気接続箱１は、枠状に形成された周壁２０を有するケース本体２と、複数の電気部品１１，１２が装着される単一のカセットブロック３と、を備えている。 - 特許庁

To allow a superimposed steering device to have an assured mechanical connection between a steering wheel and wheels by providing a reliable centering system to the superimposed steering device of a power vehicle.例文帳に追加

動力車両の重畳型舵取り装置に対し信頼性のあるセンタリングシステムを提供し、重畳型舵取り装置がハンドルと車輪との確実な機械的結合を有するように構成する。 - 特許庁

To perform guarantee control of a real-time communication based on the number of connection and to unify a quality assurance control of the real-time communication in a network in which a plurality of tenants in the same building have.例文帳に追加

接続数に基づくリアルタイム通信の保証制御を行い、例えば同一ビル内の複数のテナントが有するネットワークにおけるリアルタイム通信の品質保証制御を一元的に行う。 - 特許庁

To provide a wiper blade allowing easy length adjustment by cutting to have a versatility, improving the appearance of a connection portion by not exposing an end surface, and creating a sense of integration.例文帳に追加

切断による長さ調整が容易で汎用性を備えているうえに、端面を露出させないことでつなぎ部分の外観が良くなって一体感を創出できるワイパーブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of making both needs (meaning integration or connection) match with each other by actualizing the latently adaptable needs which both of a designer and a customer have.例文帳に追加

デザイナーと顧客の双方が持っている潜在的には適合可能なニーズを顕在化させ、双方のニーズをマッチング（統合または結びつけるという意味）させることが可能な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a door handle with a connector formed so that a board provided with a control circuit connected to an electronic component built in the door handle can have inter-terminal connection with the electronic component and the connector.例文帳に追加

ドアハンドルに内蔵される電子部品と接続される制御回路が装着された基板が該電子部品及びコネクタと端子間接続可能にコネクタが形成されたドアハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board which can have its manufacturing process simplified by eliminating the need for a process for adhering a filmy insulating base material and a conductor circuit together, as a circuit board constituted by providing electrodes for IC connection and electrodes for mother board connection to a circuit board having a conductor circuit provided on an insulating base material.例文帳に追加

絶縁基材上に導体回路が設けられた回路基板に、ＩＣ接続用の電極及びマザーボード基板接続用の電極を設けた回路基板において、フィルム状の絶縁基材と導体回路の接着工程が必要なく製造工程を簡素化しうる回路基板を提供する。 - 特許庁

A silicon substrate 4 is subjected to anodic bonding to an insulating substrate 2 while a weight section 5, a spring section 6, and a support section 16 have been connected by a connection section 18 formed inside a slit 17, and then the connection section is removed after the anodic bonding of the silicon substrate 4 to the insulating substrate 2, thus forming a capacitance sensor 1.例文帳に追加

シリコン基板４を、スリット１７内に形成された連結部１８によって錘部５、ばね部６および支持部１６を連結させた状態で絶縁基板２に陽極接合し、絶縁基板２にシリコン基板４を陽極接合した後に連結部を除去することで静電容量式センサ１を形成した。 - 特許庁

The lead pins for front connection and the lead pins for back connection have one-end parts bent in a predetermined direction at different positions from the first surface and have the other-end parts bent in a direction opposite to the predetermined direction and in the predetermined direction at predetermined positions from the second surface of the holding part.例文帳に追加

表面接続用リードピンと裏面接続用リードピンは、保持部の第１面から異なる位置において、所定の方向に折り曲げられた一端部を有し、保持部の第２面から所定の位置において、それぞれ、上記所定の方向とは反対の方向および上記所定の方向に折り曲げられた他端部を有する。 - 特許庁

In constitution of the tape automatic bonding for packaging a connection device of LCO display, a shape of a bent slit is designed so as to have larger width near two ends parts located at mutually opposite sides and further to have smaller width at a central region.例文帳に追加

ＬＣＤディスプレイの接続装置を実装するためのテープ自動ボンディングの構成において曲げスリットの形状が、互いに反対側にある２つの端部の近くではより大きな幅を有し、かつ、中央領域ではより小さい幅を有するように設計されている。 - 特許庁

The finger module of an air circuit breaker is composed of a platy connection plate 100 on the periphery part of which a plurality of connection holes are formed, and connectors 200 which are formed in protrusion at a given height along the thickness direction of the connection plate 100 and have a curved face on its end side face with which the contactors of the finger module 300 of the air circuit breaker are engaged.例文帳に追加

周縁部に複数の締結孔が形成された板状の締結プレート１００と、該締結プレート１００の厚さ方向に沿って所定高さに突出して形成され、その端部側面に気中遮断機のフィンガーモジュール３００の接触子と噛み合う屈曲面が形成された接続子２００とを含んで構成される。 - 特許庁

In a structure for connecting a plurality of printed boards which have at least one connection terminal to be mutually connected, a protruding part 3e is formed in an end portion of at least one connection terminal of one printed board 3 among the printed boards, and an insertion port 2d is formed in the end portion region of a connection terminal of the other printed board 2.例文帳に追加

相互に接続すべき少なくとも１つの接続端子をそれぞれ有する複数のプリント基板を接続する構造において、プリント基板のうち一方のプリント基板３の少なくとも１つの接続端子の端部に突起部３ｅを形成する一方、他方のプリント基板２の接続端子の端部領域に挿入口２ｄを形成する。 - 特許庁

An opening A provided in a portion opposite to an external connection pad 3a for signal in conductive layers 4bp and 4cp for earthing or power supply is made to have a square shape formed by parallel and vertical sides to the arrangement of the external connection pads 3a, 3b and 3c.例文帳に追加

接地用または電源用の導体層４ｂｐ・４ｃｐにおける信号用の外部接続用パッド３ａに対向する部位に設けた開口Ａを、外部接続用パッド３ａ・３ｂ・３ｃの並びに平行および垂直な辺で構成される四角形状とした。 - 特許庁

To provide a portable speaker allowing a surface of an outer case thereof to have a housing section for a connection code and a power switch for easy and reliable operation, in spite of little space to arrange accessories thereon.例文帳に追加

匡体の表面に付属物を配置する空間が少なくても、接続コードの収納部や確実な操作を容易に行うことができる電源スイッチを設けることができる携帯型スピーカーを提供する。 - 特許庁

A cellular telephone terminal 1 and a radio communication terminal (e.g., a television receiver 11T) each have an antenna and a communication section for short-range radio communication, an electrically connectable connection terminal 2, and a communication control section.例文帳に追加

携帯電話端末１と無線通信端末（例えばテレビジョン受像器１１Ｔ）は、それぞれ近距離無線通信用アンテナ及び通信部と、電気的に接続可能な接点端子２と、通信制御部とを有する。 - 特許庁

To provide a multiplayer module which can attain a high impact resistance and finer wiring as advantages of a resin process and also can be formed easily to have a multilayer structure while avoiding reduction of a reliability in the electric connection of the wiring.例文帳に追加

樹脂プロセスの利点である耐衝撃性の維持と配線の微細化を可能とすると共に、配線同士の電気的な接続信頼性を損なうこと無く、容易に多層化を可能とした多層モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal mounting structure and a terminal mounting method, for a base plate which have sufficient electrical conductivity and connection strength from its initial mounting state in spite of a simple structure and are excellent in reliability for a long period.例文帳に追加

簡易な構造でありながら、取付け当初から十分な電気的導通と接合強度を有し、かつ長期信頼性に優れた基板への端子取付け構造及び端子取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device which does not have position deflection of a seal member or mixture of dust into a bearing, even if the connection part between a bearing body and the seal member is sealed with an adhesive, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

軸受体とシール部材との連結部分を接着剤で封止しても、シール部材の位置ずれがなく、軸受内部へのごみの混入のない動圧軸受装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrically insulated cable formed so as to have a highly reliable waterproof connection part between a sheath and a housing made of polyamide resin by imparting a sheath with a heat fusing property against the polyamide resin.例文帳に追加

シースに、ポリアミド樹脂との熱融着性をもたせてポリアミド樹脂製ハウジングの射出成形と同時にハウジングとの間に高信頼性の防水接続部を作り出せるようにした電気絶縁ケーブルを提供する。 - 特許庁

The delay circuits individually have a 1st delay buffer, a 2nd delay buffer and a circuit device supplying a voltage defined in advance to a common connection of the 1st and 2nd delay buffers.例文帳に追加

これらの遅延回路のおのおのは、第１遅延バッファ素子と、第２遅延バッファ素子と、第１遅延バッファと第２遅延バッファとの共通接続点に予め定められた電圧を供給する回路装置とを有する。 - 特許庁

Thus, a connection electrode coming out of a pixel columns of a primary color does not go through between pixel electrodes of the other primary colors, and operation of the liquid crystals on the connection electrodes receiving a driving voltage does not have an influence on the attitude of the liquid crystals on the pixel electrodes of the other primary colors.例文帳に追加

これにより、ある原色の画素列から出た接続電極が他の原色の画素電極間を通ることがなく、駆動電圧を受けた接続電極上の液晶の動作が、他の原色の画素電極上の液晶の姿勢に影響することがなくなる。 - 特許庁

The open valve 20 formed in a container 10 for packaging includes a substantially U-shaped valve part, a connection part to connect the valve part to the container 10 for packaging side, and small arc-shaped parts 23 which are located on both sides of the connection part and have the radius smaller than that of a fore end arc part of the valve part.例文帳に追加

包装用容器１０に形成される開口弁２０を、略Ｕ字状の弁部と、この弁部を包装用容器１０側に連結する連結部と、この連結部の両側に位置して、弁部の先端円弧部より小さい半径の小円弧部２３とにより構成したこと。 - 特許庁

To provide a battery pack excellent in reliability capable of preventing adjacent outer connection terminals of a circuit board from short circuiting by a connecting terminal of an outside equipment, or preventing protrusions for short-circuiting prevention from being peeled off from a circuit board to have outer connection terminals short-circuited due to droplets.例文帳に追加

回路基板の隣り合う外部接続用端子どうしが、外部機器の接続端子によって短絡され、あるいは短絡防止のための突起が回路基板から剥がれて、外部接続用端子どうしが水滴によって短絡されることを防止できる、信頼性に優れた電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide an electric connection device for inspection of a simple structure and easy to manufacture, excellent in mass production property, and hard to have contact failures, electric connection of each electrode part of an inspected object with a probe assured in use.例文帳に追加

簡易な構成で製作も容易となり、量産性に秀れると共に、使用時に被検査体の各電極部とこのプローブとの電気的接続が確実に行われ、接触不良が生じにくい検査用電気的接像装置を提供すること。 - 特許庁

This joint body 21 is formed so as to have an egg shape extending from the connection lower end 27 of the branch faucet part 24 to an upper part 21A on the upper side and a cylindrical shape gradually reduced in inside diameter from the connection lower end 27 to a lower part 21B on the lower side.例文帳に追加

この継手本体２１は、枝管受口部２４の接続下端２７から上側の上部２１Ａが卵形状に、この接続下端２７から下側の下部２１Ｂが徐々に内径が小さくなる円筒状に形成される。 - 特許庁

The left back body part 3 and the right back body part 4 are formed each to have a width less than half of the width of the front body part 2 so as not to be superimposed on each other, and the left back body part 3 and the right back body part 4 have no connection means.例文帳に追加

左後身頃３と右後身頃４は、互いに重合しないように横幅は前身頃２の横幅の１／２未満に形成され、左後身頃３と右後身頃４を連結する手段を有しない。 - 特許庁

Both the bipolar connectors 20 on the plug side and the socket side disposed between the solar battery modules 10 adjacent to each other each have a projecting piece 37 as a reverse connection prevention part allowing connection when both the positive and negative electrodes mutually become the same electrodes, and restricting the connection when both the positive and negative electrodes become different electrodes.例文帳に追加

互いに隣り合う太陽電池モジュール１０間に配されたプラグ側及びソケット側の両２極コネクタ２０は、正負両極が同極同士となった場合の接続を可能とする一方、正負両極が異極となった場合の接続を規制する逆接防止部としての突片３７を備える。 - 特許庁

A flexible printed board 54 to be connected to an input device is configured to have a wiring region 54b in which a wiring part is laid on a surface of a flexible base, a first terminal part 80 to be electrically connected to a first connection of the input device, and a second terminal part 81 to be electrically connected to a second connection of the input device.例文帳に追加

入力装置に接続されるフレキシブルプリント基板５４は、可撓性基材の表面に配線部が引き回された配線領域５４ｂと、入力装置の第１接続部に電気的に接続される第１端子部８０と、入力装置の第２接続部に電気的に接続される第２端子部８１と、を有して構成される。 - 特許庁

To provide a connector, capable of keeping a work site clean, since the shaving-off operation for a sheath of a cable and an insulator is not necessary and performing a connection operation by a person who does not have the skill or the technique, since the connection operation between the connector and the cable is very easy, and which significantly shortens the operation time and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

ケーブルのシースや絶縁体を削り取る作業が要らず、作業現場を清潔に保つことでき、コネクターとケーブルの連結作業が非常に容易で、熟練した技術を持たない者でも連結作業が行え、作業時間の大幅短縮及び製作コストの低減が可能なコネクターを提供する。 - 特許庁

The respective communication apparatuses 1, 2a have different connection sections, respectively, are bus-connected separately to the communication lines 3a, 3b, 3e, and when one of the communication apparatuses breaks down and so on, the connection section which has become incommunicable is replaced by a loopback section.例文帳に追加

各通信装置１，２ａは、夫々異なる接続部を有し、通信線３ａ，３ｂ，３ｅに各別にバス接続し、一部の通信装置が故障した場合などは、通信不可となった接続部内をループバック状態とする。 - 特許庁

Consequently, the laminated capacitor has a long current path since the first inner electrodes and second inner electrodes have connection parts formed thereon, and also has low ESL and high ESR since the connection parts are arranged opposite each other.例文帳に追加

第１内部電極および第２内部電極に接続部が形成されているので、電流経路が長くなり、接続部同士はそれぞれ対向して配置されているので、低ＥＳＬかつ高ＥＳＲな積層コンデンサとすることができる。 - 特許庁

When vibration is transmitted to a connection wiring 44 (the plane cable) to have the connection wiring 44 rotate, electric conduction of the detecting electrode 70A arranged at one side is released before electric conduction of the signal electrodes 70B is released.例文帳に追加

接続配線４４（平面ケーブル）に振動が伝達され、接続配線４４が回転するときには、片方の外側に配置された検出電極７０Ａの導通が、信号電極７０Ｂの導通が解除される前に解除される。 - 特許庁

The liquid crystal device 1 can, therefore, have a connection area between the lower capacitive electrode 71 formed in a non-opening area and the relay layer 93 made small or eliminated.例文帳に追加

したがって、液晶装置１によれば、非開口領域に形成された下部容量電極７１と、中継層９３との接続領域を小さく、或いはまったく無くすことが可能である。 - 特許庁