「have a connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric wire workpiece which does not have breakage of an outer conductor due to bending of a cable by one lot grounding connection of a coaxial cable using a grounding bar, and has a freedom in use of cables, and is good in workability, and its manufacturing method.例文帳に追加

グランドバーを用いた同軸ケーブルの一括接地接続でケーブルの曲げによる外部導体の切断がなく、ケーブル使用に対する自由度があり、作業性のよい電線加工品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor IC device having a reliable connection structure and also provide a method for designing such a device by eliminating parts which have low accuracy at connections for connecting ICs, which depend on separate design data (CAD data).例文帳に追加

別々の設計データ（ＣＡＤデータ）に依存している集積回路どうしの接続部における精度の不安定箇所をなくし、高信頼性の接続部構造を有する半導体集積回路装置及びその設計方法を提供する。 - 特許庁

In addition, in connection with matters used to specify the invention using statement for specifying a product by a function (means for realizing a function, etc.), the matters used to specify the invention that have a different function are not ordinarily found as conceptually lower. 例文帳に追加

なお、作用で物を特定しようとする記載を用いた発明特定事項(機能実現手段等）に対し、その作用とは別個の作用を有する発明特定事項は、通常、概念的に下位のものとは認められない。 - 特許庁

If you run FreeBSD-CURRENT and have a good Internet connection, there is a machine current. FreeBSD.org which builds a full release once a day--every now and again, try to install the latest release from it and report any failures in the process. 例文帳に追加

FreeBSD-CURRENT を運用しており、 状態の良いインターネット接続があるならば、 current.FreeBSD.orgという一日に一回フルリリースを行っているマシンがあります --時おり最新のリリースをそこからインストールし、その過程で何か問題があるなら報告してください。 - FreeBSD

The stacked semiconductor device can have a space for wire connection by arranging a wiring pad 2 of a semiconductor element 1 on a rectangular (or square) widening surface nearby two adjacent sides.例文帳に追加

積層型半導体装置では、半導体素子１の配線パッド２を、長方形（ないし正方形）の広がり面において、隣り合う２つの辺の近傍に配置することにより、ワイヤ接続を行うための空間部を確保することができる。 - 特許庁

To provide an electrical connector assembly for a card, capable of having a short height, having a small number of additional connections interposing between the card and a circuit board to have high connection reliability, and capable of interconnecting a ground contact of the card and the circuit board.例文帳に追加

低背にすることが可能で、カード及び回路基板間に介在する付加的な接続点数が少なく接続信頼性が高いと共に、カードの接地接点及び回路基板を相互接続できるカード用電気コネクタ組立体を提供すること。 - 特許庁

A link groove 108b constituting a hinge part oscillatingly connecting an arm 106a and a turn member (wobble plate) is made almost U shape (opening shape) so as to have an opening part 108c on one end side of a connection pin 109 in a sliding direction.例文帳に追加

アーム１０６ａと旋回部材（ワッブルプレート）とを揺動可能に連結するヒンジ部を構成するリンク溝１０８ｂを、連結ピン１０９の摺動方向一端側に開口部１０８ｃを有するような略Ｕ字状（開放形状）とする。 - 特許庁

A pair of the connection parts 230a, 230b have a pair of electric wire insertion ports 231a, 231b, in which two electric wires are inserted in opposite directions, on both ends of a direction Y crossing with a direction X, in which a pair of the contacts 22, 23 are aligned.例文帳に追加

一対の接続部２３０ａ，２３０ｂは、一対のコンタクト２２，２３が並ぶ方向Ｘとは交わる方向Ｙの両端に、２本の電線が互いに反対向きに挿入される一対の電線挿入口２３１ａ，２３１ｂを有する。 - 特許庁

To provide a laminated chip component which can form a connection portion that vertically links conductor patterns to have a low height and a gentle slope, thus ensuring that the conductor patterns are connected and high reliability is attained, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

導体パターンを上下層に連ねるための接続部位を、低い高さでなだらかに形成でき、導体パターンの接続が確実に行えて信頼性を高く得ることができる積層チップ部品およびその製造方法を提供すること - 特許庁

Consequently, a finished semiconductor device does not have a base plate 31, and the device can be made thin with the benefit of a terminal configuration (fan-out) in which a placement region of electrodes for external connection is larger than a plane size of the semiconductor structure body 2.例文帳に追加

したがって、完成した半導体装置はベース板３１を備えておらず、外部接続用電極の配置領域が半導体構成体２の平面サイズよりも大きい（Ｆａｎ−ｏｕｔ）ものにおいて、薄型化することができる。 - 特許庁

To provide a closing element obtained by improving a conventional closing element so that it may have a simpler structure and be capable of sterilizing and disinfecting reliably, a use of the closing element, and a medical device furnished with the closing element in the connection part.例文帳に追加

従来の閉鎖要素を、簡易な構造を有し、確実に、滅菌消毒を可能とすることを保証するように、改良された閉鎖要素および閉鎖要素の使用方法ならびに連結部に閉鎖要素を備えた医療具を提供する。 - 特許庁

The upper support seat 2 and the lower support seat 3 have housing chambers 23 and 33 for housing the connection parts of the support body 1, and the housing chambers 23 and 33 have tapered surfaces 24 and 34 on an opening side, enlarged diameter wall surfaces 25 and 35 and a projecting part 26 projecting from the bottom toward the opening.例文帳に追加

上受座２と下受座３は、支承本体１の連結部を収容する収容室２３，３３を有し、収容室２３，３３は、開口側のテーパ面２４，３４と、拡径壁面２５，３５と、底から開口側に突出する凸部２６を有する。 - 特許庁

The opening-side bus bar 4a and the bottom face-side bus bar 4b have connection terminals 5a, 5b for connecting to external apparatuses, respectively, that are disposed in such a manner as not to be located in the vicinity of the capacitor elements 3.例文帳に追加

開口側バスバー４ａ及び底面側バスバー４ｂは、コンデンサ素子３と近接しない状態で配設された、外部機器接続用の接続端子５ａ，５ｂをそれぞれ有している。 - 特許庁

The intake duct and the exhaust duct are positioned at the same position in a head in all versions of two, three and four valves, and the induction system and the exhaust system have the same connection.例文帳に追加

吸気ダクトおよび排気ダクトは、２つ、３つ、および４つのバルブの全てのバージョンにおいて、ヘッド内の同じ位置に位置付けられ、誘導および排気システムとの同じ接続を有する。 - 特許庁

Using the calculated communication throughput, a wireless AP selection means 12 selects the wireless AP being estimated to have the highest communication efficiency from among the plurality of radio AP, so as to perform connection processing.例文帳に追加

無線ＡＰ選択手段１２は算出した通信スループットにより複数の無線ＡＰの中から最も通信効率が良いと予測される無線ＡＰを選択し、接続処理を行う。 - 特許庁

The adaptor body 21 is provided with a connector connection part 24 for connecting an optical connector in its inside and has an external shape of which both the side faces 21b in the width direction have no projected part.例文帳に追加

アダプタ本体２１は、内部に光コネクタを接続するためのコネクタ接続部２４を備えており、幅方向両側面２１ｂが突き出し部分のない外形状となっている。 - 特許庁

Resilient cantilevered rods 6 are provided which extend from one of the rings in between the connection rods and which have a free end 7 at the other positioned ring.例文帳に追加

本発明によれば、連結ロッドの中間でリングのうちの一方のリングから延在し、もう一方に位置するリングにおいて自由端７を有する弾性片持ちロッド６が設けられる。 - 特許庁

The XML contents become XHTML contents which have been arranged according to the display capability of the connection terminal by referring to an SXLT template DB 16 at a plug-in mechanism 22.例文帳に追加

ＸＭＬコンテンツは、プラグイン機構部２２において、ＳＸＬＴテンプレートＤＢ１６を参照して、接続端末の表示能力に応じて整形されたＸＨＴＭＬコンテンツとなる。 - 特許庁

When a terminal device 1 is newly connected to the network to which terminal devices 2 and 3 have been already connected, the terminal device 1 informs the other terminal devices 2 to 4 of this connection.例文帳に追加

端末装置２〜３がネットワークに既に接続されているところへ端末装置１が新規にネットワークへ接続されると、端末装置１は接続通知を他の端末装置２〜４へ伝える。 - 特許庁

In particular, the formed bit line trenches have a uniform width and uniform spacing to adjacent bit lines because connection holes are formed only directly beneath the etch mask that defines the bit lines.例文帳に追加

特に、接続孔は、ビット線を規定するエッチマスク直下にのみ形成されるので、形成されるビット線トレンチは、均一な幅になり、かつ隣接するビット線と均一な間隙になる。 - 特許庁

The icons 4a, 4b have a pull-down menu 6 and are provided with editing function related to connection definition allocated to the reading device or its detailed set contents and logical appellation.例文帳に追加

アイコン４ａ、４ｂはプルダウンメニュー６を有し、読取装置に割り当てられる接続定義、あるいはその詳細設定内容、及び論理名称に関する編集機能を具備する。 - 特許庁

The connection 120 compares the strings whose matched leading parts have been removed from each of the front matching string corresponding to the retrieved edge node and the new data in the order of a dictionary.例文帳に追加

接続部１２０は、検索されたエッジノードに対応する前方一致文字列と新規データとのそれぞれから一致した先頭部分を除いた文字列を辞書順で比較する。 - 特許庁

He was rapidly promoted to Daimyo (Japanese feudal lord) of the Yawata-jo Castle with 120,000 koku and was given preferential treatment, which might have been affected by his connection with Hideyoshi and Hidetsugu and the fact that his mother was a daughter of Nobuhiro ODA. 例文帳に追加

秀吉・秀次との縁故や母が織田信広の娘であったことが影響してか、早々に累進を重ねて八幡城12万石の大名となり、極めて優遇された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical connection confirming module 3 has first through fourth light signal removal parts 32a-32d, and the first to the fourth light signal removal parts 32a-32d, respectively have a mirror 322.例文帳に追加

光接続確認モジュール３は、第１〜第４の光信号取出部３２ａ〜３２ｄを有し、第１〜第４の光信号取出部３２ａ〜３２ｄは、それぞれが、ミラー３２２を有している。 - 特許庁

The electromagnetic induction coil includes a plurality of partial coils 31 and 32, and the respective partial coils 31 and 32 have connection terminals T1 and T2; T3 and T4, connected by being switched in series or in parallel with each other.例文帳に追加

電磁誘導コイルは、複数の部分コイル３１，３２を含み、各部分コイル３１，３２は互いに直列または並列に切り替えて接続される接続端子Ｔ１，Ｔ２；Ｔ３，Ｔ４を有する。 - 特許庁

A plurality of shielded cables 1 to N have shields (earth parts) E1 to EN, respectively, all connected with each other via connection wires F1 to FN-1, and G1 to GN-1.例文帳に追加

複数のシールドケーブル、例えばＮ本のシールドケーブル１〜Ｎからなり、それぞれのシールドケーブル１〜Ｎは、シールド（アース部）Ｅ_1〜Ｅ_Nを接続線Ｆ_1〜Ｆ_N<SB>ー</SB><SB>1</SB>，Ｇ_1〜Ｇ_N<SB>ー</SB><SB>1</SB>により全て接続されている。 - 特許庁

Further, the multilayer capacitor 1 can have the solder fillet 18 formed in selective directions on the first coupling surface 14 and second coupling surface 15 raised from a substrate connection surface 12.例文帳に追加

また、積層コンデンサ１では、基板接続面１２から起立する第１の連結面１４及び第２の連結面１５に、はんだフィレット１８の形成向きを選択的に形成できる。 - 特許庁

To provide WEB server equipment allowing a business owner to incorporate a system in a WEB server instead of a customer such that use of a desired domain is possible to allow operation and opening of a web page by only performing connection to the Internet even if the user does not have specialized knowledge.例文帳に追加

事業主が顧客に代わって希望ドメインの使用が可能なように、ＷＥＢサーバーにそのシステムを組み込み、利用者に特別の知識が無くてもインターネットに接続するだけで、ホームページを運営公開可能となるようなＷＥＢサーバー機器を提供する。 - 特許庁

To provide a noise filter that can have characteristics stabilized and be made compact and low-cost, by removing the factors for the dispersion in the impedance characteristics, since a filter portion and a connector portion are integrated and a connection portion between a coil and a connector is made short or eliminated.例文帳に追加

フィルタ部とコネクタ部を一体化し、かつコイルとコネクタの接続部を短くする、または削除するのでインピーダンス特性のバラツキ要因が排除され、特性の安定化と共に、小型化及び低コスト化も同時に実現しうるノイズフィルタの提供を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that replacement units such as a battery and a cooling fan, which function by connection to a main body apparatus and of which service life is shorter than that of the main body apparatus, have to be replaced before the end of the service life, and thereby the replacement periods of all replacement units have to be managed and large load is required in a large-scale system.例文帳に追加

電池や冷却ファン等のように、本体機器に接続されて機能し、かつ本体機器より寿命が短い交換ユニットは寿命が尽きる前に交換しなければならないが、そのためには全交換ユニットの交換時期を管理しなければならず、大規模システムでは負担が大きいという課題を解決する。 - 特許庁

By making the buffering of cells in segmenting parts 3 per output interface 6, 7, 8 independent from the virtual connection 71, 72, 73 of that output interface 6, 7, 8 to be used, it is no longer necessary to have a buffer 31, 32 per virtual connection 71, 72, 73.例文帳に追加

出力インターフェース６、７、８の仮想接続７１、７２、７３と無関係に出力インターフェース６、７、８当たりでセグメント化部分３でセルをバッファリングすることで、仮想接続７１、７２、７３当たりでバッファ３１、３２を持つことがもはや必要でなくなる。 - 特許庁

The chip contact points 116a and 116b have a pair of extending parts 119 reaching edge parts 115a and 115b on one side of an outer face 114 for connection, on an end edge 118 on one side of the outer face 114 for connection on the side where corresponding chip contact piece 162 extends.例文帳に追加

チップ接点１１６ａ，１１６ｂは、対応するチップ接触片１６２が延出してくる側の接続用外面１１４の一側の端縁１１８に、接続用外面１１４の一側の縁部１１５ａ，１１５ｂに達する一対の延長部１１９を有する。 - 特許庁

The chip contact points 116a and 116b have a pair of extending parts 119 reaching edge parts 115a and 115b on one side of an outer face 114 for connection on an end edge 118 on one side of the outer face 114 for connection on the side where corresponding chip contact piece 162 extends.例文帳に追加

チップ接点１１６ａ，１１６ｂは、対応するチップ接触片１６２が延出してくる側の接続用外面１１４の一側の端縁１１８に、接続用外面１１４の一側の縁部１１５ａ，１１５ｂに達する一対の延長部１１９を有する。 - 特許庁

The image recognition device determines whether the object recognized by the recognition order, at this time has a connection relation to the extracted object in the recognition order in the last time, and acquires the object determined to have the connection relation as the extracted object.例文帳に追加

今回の認識順番で認識されたオブジェクトについて、前回の認識順番における抽出されたオブジェクトと接続関係を有するか否かを判定し、接続関係を有すると判定されたオブジェクトを抽出されたオブジェクトとして取得する。 - 特許庁

The chip contact points 116a and 116b have a pair of extending parts 119 reaching edge parts 115a and 115b of one side of an outer face 114 for connection on an end edge 118 on one side of the outer face 114 for connection on the side where the corresponding chip contacting piece 162 extends.例文帳に追加

チップ接点１１６ａ，１１６ｂは、対応するチップ接触片１６２が延出してくる側の接続用外面１１４の一側の端縁１１８に、接続用外面１１４の一側の縁部１１５ａ，１１５ｂに達する一対の延長部１１９を有する。 - 特許庁

The object hanging device includes: three wires 32 which have one end side connected to a body tube frame 31, and the other side connected to a projection optical system body tube 30 at a connection position; and an alignment adjusting mechanism 33 for displacing each connection position of the three wires 32 independently in a horizontal direction and a vertical direction with respect to the projection optical system body tube 30.例文帳に追加

一端側が鏡筒フレーム３１に繋がれ、他端側が連結位置で投影光学系鏡筒３０に繋がれる３本のワイヤ３２と、３本のワイヤ３２の各々の連結位置を、投影光学系鏡筒３０に対して、水平方向と鉛直方向に独立して変位させるアライメント調整機構３３と、を備える。 - 特許庁

On one substrate 40, a phase shifter circuit 20 and a low-noise amplifying circuit 30 are formed and have beltlike conductor connection parts 22 and 32 connecting the both by solder 50 on the substrate 40, and the conductor connection parts 22 and 32 are arranged closely having a given gap.例文帳に追加

一つの基板４０に移相器回路２０および低雑音増幅回路３０が形成され、移相器回路２０および低雑音増幅回路３０はこの基板４０上で両者をハンダ５０で接続する帯状の導体接続部２２，３２を有し、導体接続部２２，３２は近接した所定の間隙をもって配置されている。 - 特許庁

To provide a module connection system wherein circuits related to transmission/reception of data of an expansion module have the same structure, the connection number of the expansion module is not limited, and data can be transmitted and received between a basic module and the expansion module; a basic module; and an expansion module.例文帳に追加

本発明は、増設モジュールのデータの送受信に関する回路は、全て同じ構成であり、増設モジュールの連接数に制限はなく、また、基本モジュールと増設モジュールとの間でデータの送信及び受信をすることができるモジュール連接システム、基本モジュール及び増設モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The connection electrodes 4 have spring properties making a linear member spirally extended, and is pressed by the electric power supply part 3 from a direction nearly crossing an extension direction of the connection electrodes 4 with the electric power supplying part 3 in a state fitted to the EL panel 2 to be made in contact with the electrode extraction parts 22.例文帳に追加

接続電極４は、線状部材を螺旋状に伸長した形状を成してバネ性を有し、電気供給部３がＥＬパネル２に取り付けられた状態において、電気供給部３により接続電極４の伸長方向に略直交する方向から押圧されて電極取り出し部２２に当接される。 - 特許庁

When all pixels of one line are determined to have the other value, a second processor executes main labeling processing for replacing the temporary label number given to each pixel in a connection area composed of connected pixels having the one value to a main label number different for each connection area in parallel with the temporary labeling processing.例文帳に追加

第２のプロセッサは、１ライン全ての画素が他方の値であると判断されたとき、仮ラベル付処理と並行して、一方の値の画素が連結してなる連結領域の各画素に付与された仮ラベル番号を、連結領域毎に異なる本ラベル番号に置き換える本ラベル付処理を実行する。 - 特許庁

To provide a fold-type communication terminal that maintains a hook-on state when an opposite party is a party whose call is to be rejected when a cabinet is changed from a closing state into an open state so as to provide a user to have an opportunity of judging selection of a speech and to provide an automatic channel connection method.例文帳に追加

キャビネットを閉状態から開状態にした場合、着信拒否すべき相手であればオンフック状態を維持し使用者に通話選択の判断機会を与えることが可能な折畳式通信端末装置および自動回線接続方法を提供することにある。 - 特許庁

Article 13-11 (1) Persons who are officers or employees of a designated examining body (including examiners for a hazardous materials engineer's qualification examination as set forth in paragraph (1) of the preceding Article; the same shall apply in the following paragraph) or those who have held these posts may not divulge any secrets that they have come to know in connection with the hazardous materials engineer's qualification examination affairs. 例文帳に追加

第十三条の十一　指定試験機関の役員若しくは職員（前条第一項の危険物取扱者試験委員を含む。次項において同じ。）又はこれらの職にあつた者は、危険物取扱者試験事務に関して知り得た秘密を漏らしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide conductive particulates which have excellent cost effectiveness and high reliability even in connection of multicontact electrodes etc., of a fine pitch, and further have excellent activity, selectivity, lifetime, etc., and which are adequately usable as metallic catalysts, adsorbents, etc., and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

経済性に優れ、ファインピッチの多接点電極等の接続に対しても信頼性の高く、なおかつ活性、選択性、寿命等に優れた金属触媒、吸着材等として好適に用いることのできる金属微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The space holding members 31 each have a first abutting portion 32 for abutting on the link 11 arrayed in the cross direction of the chain, at one side in the cross direction of the chain, a second abutting portion 33 for abutting it at the other side, and a connection portion 34 for connecting the abutting portions 32, 33 to each other.例文帳に追加

間隔保持部材31は、チェーン幅方向に並ぶリンク11にチェーン幅方向一側から当てられる第１当接部32と、同他側から当てられる第２当接部33と、両当接部32,33同士を連結する連結部34とからなる。 - 特許庁

The subprograms of the split apart user's program are stored in a user's program data storage part 13 and are arranged to have a longitudinal connection relationship among them and to be output to a display device 14 in the units of the subprograms.例文帳に追加

分割作成されたユーザプログラムの部分プログラムは、ユーザプログラムデータ記憶部１３に格納されており、前後の接続関係があるとともに、その部分プログラム単位で表示装置１４に出力されるように構成されている。 - 特許庁