Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「have a connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「have a connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > have a connectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

have a connectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 905



例文

In this connection, his grave didn't have a gravestone, so it is said to be located somewhere in a bamboo thicket. 例文帳に追加

なお彼の墓は墓石がなかったため竹薮の中の何処かにあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Sahichi might have a connection with the Omi Imperial Court, the truth is unknown. 例文帳に追加

鉏鉤は近江朝と通じていたのかもしれないが、真相は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a business enterprise, the action of recruiting purchasers of stocks and bonds only from among people who have some connection to the company 例文帳に追加

株式や社債を,会社の縁故者に限って募集すること - EDR日英対訳辞書

At least two of the semiconductor chips have a connection test circuit and a switch circuit.例文帳に追加

半導体チップの少なくとも2つは、接続試験回路とスイッチ回路とを有している。 - 特許庁

例文

To solve the problems of conventional methods, in which the connection to IP network requires a connection method according to its network environment, and two conventional method using a terminal device or a relay device equipped with the IP network connecting method, have trouble in IP network connection under various circumstances.例文帳に追加

さまざまな環境においてIPネットワークヘの接続を行うためには、そのネットワーク環境に応じたIPネットワークへの接続方法が必要である。 - 特許庁


例文

To make it possible for a connection wedge to have a connection piece adjustable by a mechanical means when the connection piece is used in a crane or a hydraulic setting cylinder is not provided with a means capable of being operated in the connection piece connectable pivotally to both of a jib of an excavator and the setting cylinder connected with the jib.例文帳に追加

掘削機のジブおよびジブに結合された設定シリンダの両方に枢軸的に結合され得る結合片に係り、それは例えばジブの端に掘削機バケットのような工具を連結するように意図される。 - 特許庁

The Ports Collection makes an assumption that you have a working Internet connection. 例文帳に追加

4.5.2.1. CD-ROM からの portsのインストール FreeBSD プロジェクトの公式 CD-ROM イメージには もう distfiles は収録されていません。 - FreeBSD

To create a connection pool, you need to check that you have the following: 例文帳に追加

接続プールを作成するには、次のものがあることを確認する必要があります。 - NetBeans

I've been delving into our magnificent seven geneticists, and I have discovered a connection which merits further exploration.例文帳に追加

素晴らしい7人の遺伝学者を 調べたところ より深い調査に値する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The connection lines 351 have projecting portions BP1, BP2 which project from a connection region R1 where wiring material is connected.例文帳に追加

接続線351は、配線材が接続される接続領域R1から張り出す張出部分BP1,BP2を有する。 - 特許庁

例文

The cell voltage measurement terminals 21 each have a body part 23, a contact part 24 and a connection part 25.例文帳に追加

各セル電圧測定端子21は、本体部23と当接部24と接続部25とを有している。 - 特許庁

A broadband connection can have a video, voice, control, and Bluetooth (R) channels.例文帳に追加

ブロードバンド接続は、映像チャネル、音声チャネル、制御チャネル、及びBluetooth(登録商標)チャネルを有しうる。 - 特許庁

To easily set network configuration such as Internet connection and mail connection without requiring a user to have any difficult knowledge about a personal computer.例文帳に追加

ユーザにおいて難しいパソコンの知識を要さずに、簡易にインターネット接続、メール接続などのネットワーク設定をすることを可能にする。 - 特許庁

By that setting, the connection part 154 and a connection part 154' each have a state that the network setting such as an IP address is different.例文帳に追加

この設定により、接続部154と接続部154’とは、例えば、IPアドレスが異なるなど、ネットワーク設定が異なる状態となる。 - 特許庁

6to4 conversion can be used if you want to have hosts that talk to IPv4hosts over a purely IPv6 connection. 例文帳に追加

IPv6のみの接続でIPv4のホストと通信するホストがあるという場合、6to4変換を使用します。 - Gentoo Linux

To achieve a connection support device for enabling even a person who does not have any technical knowledge to easily grasp the factor of the hindrance of connection regarding the connection of an OPC client and a server.例文帳に追加

OPCクライアントとサーバ間の接続に関して専門知識を有しない人でも、接続を阻害する要因を容易に把握することができる接続支援装置を実現する。 - 特許庁

Further, the independent components 7 have two terminals for connection with the pad and a terminal for connection to the IC component 5.例文帳に追加

さらに,単独部品7は,パッドに接続するための2つの端子とIC部品5に接続するための端子とを有している。 - 特許庁

Each thermal sensor can have a port allowing a power and earth connection or a data connection between the sensor and an outer component or the device.例文帳に追加

各熱センサは、センサと外部コンポーネントまたは装置との間で、電力および接地接続またはデータ接続を可能にするためのポートを有することができる。 - 特許庁

To provide ceramic boards which have a low transmission loss at high frequency, can be burned at 930°C or less, and have a high BGA connection reliability.例文帳に追加

高周波で伝送損失が低く、930 ℃以下で焼成可能で、BGAの接続信頼性の高いセラミックス基板を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which allows connection pads to have a recognition mark function while allowing the connection pads to cope with an increase in wiring density.例文帳に追加

配線の高密度化に対応させつつも、接続用パッドに認識マーク機能を持たせることができる半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

A plurality of substrates WF1-WFr each have a longitudinal conductor 31 and a connection conductor 4.例文帳に追加

複数枚の基板WF1〜WFrのそれぞれは、縦導体31と、接続導体4とを有している。 - 特許庁

One of the first and second connection parts is a female and the other is a male to have a couple-shaped contact.例文帳に追加

第一結合部と第二結合部は一方が雌で他方が雄からなる番形状の接点を有する。 - 特許庁

To obtain a building panel end connection member of which the weatherability and watertightness have improved by molding the end connection parts of the building panel and its watertight surfaces to prevent the ingress of rain water, and also a building panel connection structure using this connection member.例文帳に追加

建築用パネルの端部の接続部と、雨水の侵入を防止する水密面を成形した、耐候性と水密性の向上した接続部材と、その接続部材を使用する建築用パネルの接続構造を得る。 - 特許庁

The endoscope is constructed to have a bending section 5 and a rotary vibrator 30 of a vibration unit 28, which is near a connection part of a flexible tube 6.例文帳に追加

湾曲部5と、可撓管6の接続部近傍に振動ユニット28の回転振動子30を設けたものである。 - 特許庁

To provide a network connection device and a network connection notification method that enable even a user who does not have much technical knowledge to accurately obtain necessary information when connecting to a network.例文帳に追加

専門知識の乏しいユーザでも、ネットワークの接続時に必要な情報を的確に得ることのできるネットワーク接続装置およびネットワーク接続通知方法を提供する。 - 特許庁

The memory card can selectively have a different connection terminal, etc., between the front side of the memory card and the connection terminal, etc.例文帳に追加

選択的にメモリカードは、メモリカードの前面と上述した接続端子等の間に異なる接続端子等を有することができる。 - 特許庁

The terminals 5 for board connection have a soldering surface 11a on the front side in the direction of the connector insertion.例文帳に追加

基板接続用端子5はコネクタ挿入方向前側にハンダ接続面11aを有する。 - 特許庁

In particular, many such regions are located on the outskirts of Sakai City, and they have a strong connection with Sakai since the ancient days. 例文帳に追加

とくに堺市の外縁部に位置し、古来から堺とのつながりが深い地域に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Equipment in the schedule list 42 which have a communication connection successfully has its data registered in a participation list 43 and equipment which fails to have a communication connection has its data registered in a nonparticipation list.例文帳に追加

この予定リスト42中の機器の中で、通信接続を行うことができたものは、参加リスト43にデータを登録し、通信接続を行うことができなかった機器は、不参加リスト44にデータを登録する。 - 特許庁

A connection wall 32b of the joint member 32 and a connection wall 34b of the upper member 34 have the notches 32b1, 34b1 for allowing pivoting of the carrier respectively.例文帳に追加

ジョイントメンバ32の連結壁32bおよびアッパメンバ34の連結壁34bは、キャリアの揺動を許容する切り欠き32b1,34b1をそれぞれ有する。 - 特許庁

The negative electrode connection end part 14 and the positive electrode connection end part 15 have a bent part 14a and a bent part 15a at the end parts to form double structure.例文帳に追加

負極接続端部14,正極接続端部15は、端部に折り曲げ部14a及び折り曲げ部15aを有し、二重になっている。 - 特許庁

To make a leak voltage possible to have a margin by executing a leakage counter-measure for each transfer paper size, in connection with a transfer belt device of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の転写ベルト装置に、転写紙サイズ別にリーク対策を行ってリーク電圧に余裕を持たせる。 - 特許庁

A part of the heated sample water is evaporated to have a vapor phase, and sent into a thermostat 6 via a connection pipe 5.例文帳に追加

加温された試料水の一部は蒸発されて気相となり、連結管5を介して恒温槽6内に送り込まれる。 - 特許庁

To provide a substrate for flip-chip connection, which uses a gold stud bump and does not have a Kirkendall void formed during reflowing with a solder bump.例文帳に追加

金スタッドバンプを用い半田バンプとのリフローの際にカーケンダルボイドの発生しないフリップチップ接続用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device, etc. capable of carrying out a connection more surely and promptly even if the wireless communication device does not have a function to display a list of access points of a connection destination.例文帳に追加

接続先のアクセスポイントを一覧表示する機能を有していない場合であっても、より確実かつ迅速に接続することが可能な無線通信装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a shield wiring circuit board where a circuit and a shield material have mutual electrical conduction with sufficiently high connection reliability.例文帳に追加

回路とシールド材とが十分に高い接続信頼性で導通したシールド配線回路基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a stud type retainer for a roller bearing in which a connection structure for a stud pin and a stay is so constituted as to have connection strength depending on number of revolution of rollers and which has a simplified construction achieving a low cost.例文帳に追加

スタッドピンやステーの締結構造を、ころの回転数に応じた締結強度を有する構成として、低コスト化が図られた簡単な構成のころ軸受用スタッドタイプ保持器を提供すること。 - 特許庁

The connection arch of the support legs 16 have a bent end 20 formed substantially within a vertical plane.例文帳に追加

支持脚部16の接続アーチ部は、実質的に鉛直平面内に形成された折曲縁部20を有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for which a connection failure and reliability degradation have been solved; and its manufacturing method.例文帳に追加

接続不良と信頼性低下の解決が図られた半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

(ii) A minor who does not have legal capacity equivalent to a major in connection with the services of private dispute resolution; 例文帳に追加

二 民間紛争解決手続の業務に関し成年者と同一の行為能力を有しない未成年者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suitably process a short message transmitted by a function of connection SMS even if a terminal which does not have the function of connection SMS is present.例文帳に追加

連結SMSの機能を有していない端末が存在している場合であっても、連結SMSの機能によって送信されたショートメッセージを適切に処理する。 - 特許庁

To effectively suppress sliding wear of a connection point due to vibration in a connector that does not have a lock mechanism and is brought into and out of connection by insertion and by extraction.例文帳に追加

ロック機構を有せず、挿入により接続され、抜去により接続が解除される構成のコネクタにおいて、振動による接点の摺動摩耗を有効に抑止する。 - 特許庁

The secondary winding conductor is configured so as to have a topology structure including a serial connection and a parallel connection between the positive terminal and the negative terminal of an output port.例文帳に追加

二次巻線導体は、出力ポートのプラス端子とマイナス端子との間に直列接続及び並列接続を含むトポロジー構造を持つように構成される。 - 特許庁

They have close relationships with their colleagues at work butthere is a concern that they have a limited connection with their local community.例文帳に追加

それぞれの地域は、その歴史や特性を踏まえながら、地域の経済が自立的な発展を実現するための将来像を模索していくことが求められる。 - 厚生労働省

Wide parts having connection parts for the external leads and connection parts extended to the connection parts of the wide parts so as to have lead parts are formed outside a vacuum vessel of this fluorescent character display tube.例文帳に追加

蛍光表示管の真空容器の外側に、該外部リードの連結部を有する幅広部と、該幅広部の前記連結部に延在してリード部を有する様に連結部を設ける。 - 特許庁

On the connection part of the inner coupling 17a and the outer coupling 17b, a connection part of the inner coupling 17a is made to have elasticity so as to detach the connection when a strong pulling force is added on the plug 11.例文帳に追加

インナーカップリング17aとアウターカップリング17bとの接続部は、プラグ11に強い引っ張り力が作用したら接続が外れるようインナーカップリング17aの接続部に弾性を持たせた。 - 特許庁

To provide a regulator circuit which does not have the possibility of oscillating at connection of load.例文帳に追加

本発明は、負荷の接続時に発振のおそれのないレギュレータ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide radio connection of stronger security, even in a device that does not have input interface.例文帳に追加

入力インターフェースを有さない装置においても、より強いセキュリティの無線接続を提供すること。 - 特許庁

According to "Engishiki" (laws and regulations of the Engi era), the tomb of Nobuko is in Yamashina and is thought to have a deep connection to the temple. 例文帳に追加

『延喜式』によると順子の陵は山科にあるとされ、この寺との深い関係がうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

However, both Yasukuni-jinja Shrine and Gokoku-jinja Shrine honor the spirits of the fallen heroes and have a strong connection and exchanges. 例文帳に追加

しかし、共に英霊を祀る靖國神社と護国神社とは深い関わりを持ち交流がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS