Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「in the region」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「in the region」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > in the regionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in the regionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49965



例文

The flatness monitoring section is placed in a proximity region in the peripheral region, the proximity region being close to the pixel region in such a manner that a level difference between a part of the surface of the insulating film overlapping the plurality of the pixels and another part of the surface overlapping the flatness monitoring section does not exceed a prescribed threshold.例文帳に追加

平坦度モニタ部は、周辺領域のうち複数の画素部に重なる表面の一部分と平坦度モニタ部に重なる表面の他の部分との段差が所定閾値を超えないまでに画素領域に接近する、接近領域に配置されている。 - 特許庁

Furthermore, the pressure in the attachment region is set so as to be included in the pressure range where free flight of the metal ions and the attached ions is possible in the attachment region, and an electrostatic field which decelerates the movement of metal ions is formed in the attachment region, and only the gas to be measured is introduced to the attachment region.例文帳に追加

さらに付着領域の圧力を付着領域での金属イオンと付着イオンの自由飛行を可能にする圧力範囲に含まれるように設定し、付着領域に金属イオンの移動を減速させる静電界を形成し、被測定ガスのみを付着領域に導入する。 - 特許庁

In the seal pattern 8a of the abdominal side or the back side, the seal pattern in an end region 81 on a waist opening side of the side seal part is different from that of the other region 82 of the side seal part, and the side seal part 8 has lower fusion strength in the end region 81 than in the other region 82.例文帳に追加

腹側又は背側シールパターン8aは、サイドシール部のウエスト開口部側の端部領域81におけるシールパターンが、該サイドシール部の他の領域82と異なり、サイドシール部8は、端部領域81における融着強度が、前記他の領域82における融着強度よりも低い。 - 特許庁

For the "user setting", blur processing is conducted and monitored in a set blur processing region, and shifted to a setting screen by the request of a change in the blur processing region, and monitored in the changed blur processing region.例文帳に追加

「ユーザ設定」時、設定のぼかし領域でぼかし処理してモニタリング、またぼかし領域の変更要求で設定画面へ移り、変更のぼかし領域でモニタリングする。 - 特許庁

例文

In the measurement space, a filter is set for selecting data in a first region within a prescribed range from the origin and in a second region including a range separated from the origin with respect to the first region.例文帳に追加

計測空間において、原点から所定の範囲の第1領域と、第1領域よりも原点から離れた範囲を含む第2領域のデータを選択するフィルタを設定する。 - 特許庁


例文

A p-type first embedding region 25 in which a bias voltage in a direction opposite to the extension drain region 24 is applied is provided in the vicinity of the peripheral area of the extension drain region 24.例文帳に追加

延長ドレイン領域24の周縁部近傍には、延長ドレイン領域24と逆方向バイアス電圧が印加されるP型の第1の埋め込み領域25が設けられている。 - 特許庁

Then, interconnection in the internal region is made to pass to an area I/O leaf 1 by arranging the interconnection in the internal region wired in the internal region 101 using cells for interconnection.例文帳に追加

その際、内部領域101に配線される内部領域内配線を、配線用セルを使用して配置することでエリアI/Oリーフ1に内部領域内配線を通過させる。 - 特許庁

The filtering regions are divided into a first filtering region in which different color filters are formed and a second filtering region in which a color filter having a higher transmittance than the transmittances of the color filters formed in the first filtering region is formed.例文帳に追加

フィルタリング領域は、相異なる色相のカラーフィルタが形成された第1フィルタリング領域と、カラーフィルタより高い透過度を持つ第2フィルタリング領域とに区分される。 - 特許庁

In the region in which such possibility is low, the region itself set as the allowable range in a first conversion processing part 31 is determined as the light irradiation region.例文帳に追加

一方、そのような可能性が低い領域については、第1変換処理部31において許容される範囲として設定された領域そのものを光照射領域と定める。 - 特許庁

例文

In a state "b" in Fig., since a region 2a-1 is determined to be in the region of increased pass number, and the number of print passes becomes 4, then the pass division coefficient for the region 2a-1 becomes 0.25.例文帳に追加

状態bでは、領域2a−1がパス数増加領域と判定され、印刷パス数が4となるため、領域2a−1に対するパス分割係数は0.25となる。 - 特許庁

例文

From the above result, we can understand that the percentage of intermediate input from Tohoku region in electronic parts sector in Kanto region is slightly more than percentage of input of automobile parts , but it is low as for percentage in the total as was expected, indicating that there is much input from the own region.例文帳に追加

以上の結果から、関東地域の自動車部品部門における東北地域の同部門からの中間投入の割合は相対的には少ないことがわかる。 - 経済産業省

A SA-DWT (Shape-Adaptive Discrete Wavelet Transform) processing unit 21 recognizes a region included in the optional shape region of the image data using the shape map, and performs the wavelet transform of the image data in the region.例文帳に追加

SA−DWT処理部21は、形状マップを用いて画像データの任意形状領域に含まれる領域を認識し、当該領域の画像データをウェーブレット変換する。 - 特許庁

In the breaking process, the force for depressing at least a part of the element formation region is larger than the force for depressing a peripheral region (220) located in the circumference of the element formation region.例文帳に追加

該ブレイク工程において、素子形成領域の少なくとも一部が押圧される力は、素子形成領域の周辺に位置する周辺領域(220)が押圧される力より大きい。 - 特許庁

Even if yarn-over is performed on an empty needle in a region to perform the cast-off knitting when extending the jump stitch, the yarn is supported out of the region and the yarn-over is cast off in the region.例文帳に追加

また、渡り糸を掛け渡す際に伏目処理を行う領域内の空針に掛け目を行っても、領域外で支持してから、領域内で掛け目を払うようにすればよい。 - 特許庁

Alternatively, the electron discharge electrode is selectively deposited in the region which is narrower than the region with the step structure and in the region wider than the electrode that applies a high voltage to a fluorescent surface facing it.例文帳に追加

あるいは、電子放出電極を段差構造がある領域より狭くかつ対向する蛍光面の高電圧を印加する電極より広い領域に選択的に成膜する。 - 特許庁

The prologue is configured so as to mount register mapping, and the epilogue is configured so as to manage a program flow from a block in the region to the other block in the region or out of the region.例文帳に追加

プロローグは、レジスタマッピングを実装するよう構成され、エピローグは、リージョン内のブロックからリージョン内又はリージョン内でない別のブロックへのプログラムフローを管理するよう構成される。 - 特許庁

The fluid introduction part 5a of the first inclined groove 5 is formed in the second groove region 9, and the fluid discharge part 5b of the first inclined groove 5 is formed in a region outside the second region 9.例文帳に追加

第1傾斜溝5の流体導入部5aは第2溝領域9内に設けられると共に、流体排出部5bは第2溝領域9の領域外に設けられる。 - 特許庁

(2) The heating means is a means for blowing hot gas into multi-stage travel region in the thermal treatment chamber 11, wherein the quantity of the hot gas in an early time travel region is larger than the quantity of the hot gas in a post time travel region.例文帳に追加

(2)加熱手段:熱処理室11内の多段の走行域に熱風を吹き込む手段であり、初期走行域の熱風量を、後期走行域の熱風量より多くすることが可能である。 - 特許庁

The heater 8A is helically wound in the entrance region A, the heater 8B is helically wound in the exit region B, and the heater 8C is helically wound in the center region C.例文帳に追加

ヒータ8Aは螺旋状となるように入口領域Aに巻かれ、ヒータ8Bは螺旋状となるように出口領域Bに巻かれ、ヒータ8Cは螺旋状となるように中央領域Cに巻かれている。 - 特許庁

A transparent resin film 51 is formed in the sub-pixel region A1 and thereby the thickness of a liquid crystal layer in the sub-pixel region A2 is made larger than the thickness of the liquid crystal layer in the sub-pixel region A1.例文帳に追加

副画素領域A1には透明樹脂膜51が形成されており、これにより副画素領域A2の液晶層の厚さが副画素領域A1の厚さよりも厚くなっている。 - 特許庁

A P-type first well region 300 lower in concentration than the push-in diffusion region 440 is formed in the semiconductor layer 200 partly overlapping the push-in diffusion region 440 in a plan view.例文帳に追加

押込拡散領域440よりも低濃度のP型の第1ウェル領域300は、半導体層200に、平面視で一部が押込拡散領域440と重なるように設けられている。 - 特許庁

A memory gate 74 is formed in a first channel region between the source region 80 and the buried N + region 56, and on the buried N + region 56, and a selection gate 76 is formed on a second channel region between the cell depletion region 78 and the drain region 82.例文帳に追加

ソース領域80と埋没N+領域56との間の領域の第1チャンネル領域及び前記埋没N+領域56上にメモリゲート74が形成され、セル空乏領域78と前記ドレイン領域82との間の第2チャンネル領域上に選択ゲート76が形成される。 - 特許庁

In this way, by reducing the resistance in the wind resisting region R and improving the wind force in the wind receiving region Q at the same time, the rotation force of the rotor 3 is increased.例文帳に追加

以て、抗風領域Rにおける抵抗を低減し、同時に受風領域Qにおける風力を向上することによりローター3の回転力を高める。 - 特許庁

When self-generation of heat occurs, in the way that a current flows in the channel region of the active layer 5, the local temperature rise at the center of the channel region in the longitudinal direction can be suppressed.例文帳に追加

活性層5のチャネル領域に電流が流れて自己発熱したときに、チャネル領域の長手方向の中央部での局所的な温度上昇を抑制できる。 - 特許庁

The source/drain regions of the first MIS transistor are not in contact with the element separation region 2 positioned at the edge in the lengthwise direction of the gate in the first active region 21a.例文帳に追加

第1のMISトランジスタのソース/ドレイン領域は、第1の活性領域21aにおけるゲート長方向の端部に位置する素子分離領域2に接していない。 - 特許庁

Then, the content of the element (oxygen) in the region 2a near the surface of the aluminum oxide film is higher than the content of the element (oxygen) in the region other than the region 2a near the surface of the aluminum oxide film 2.例文帳に追加

そして、酸化アルミニウム膜2の表面近傍の領域2aの元素(酸素)の含有率は、酸化アルミニウム膜2の表面近傍の領域2a以外の領域の元素(酸素)の含有率よりも高い。 - 特許庁

This door opening and closing apparatus for the vehicle includes the displacement body movably displaced by a power from a motor in a moving region including a closing region in which a latch is brought into a pulled-in state, a releasing region in which the latch is brought into an open state, and a neutral region positioned between the closing region and the releasing region.例文帳に追加

ラッチを引込状態にさせるクローズ領域と、ラッチを開放状態にするリリース領域と、クローズ領域と前記リリース領域との間に位置する中立領域とを含む移動領域の間でモータからの動力によって移動変位する変位体を備える車両用ドア開閉操作装置。 - 特許庁

A region of the respective blocks is set in a region unit of dividing a chip in a grating shape, and the region is determined by expanding the region so as to minimize an increase quantity of the boundary length up to balancing pressure in a boundary with a value of dividing the required area by the region area as the pressure.例文帳に追加

チップを格子状に分割した領域単位で各ブロックの領域を設定し、必要面積を領域面積で割った値を圧力とし、境界での圧力が均衡するまで、境界長の増分が最小となるように領域を膨らませることで領域を決定する。 - 特許庁

To avoid a resistance delay in a selected gate region and a peripheral circuit region while miniaturizing a memory cell array region and perform a gate processing of the memory cell array region, the selected gate region, and the peripheral circuit region simultaneously.例文帳に追加

メモリセルアレイ領域の微細化を図りつつ選択ゲート領域及び周辺回路領域における抵抗遅延を回避し、かつメモリセルアレイ領域と選択ゲート領域と周辺回路領域とのゲート加工を同時に行う。 - 特許庁

The user of the terminal obtains a hint for the reply in a region having the region-based information and transmits the reply to the server 5 via the terminal 2.例文帳に追加

端末の使用者は地域限定情報のある地域で回答のヒントを得て回答を端末2を介してサーバ5に送信する。 - 特許庁

Zaichokanjin were originally the leaders in the local region and were also the representing the interests of the region against the kokushi sent from the central government. 例文帳に追加

在庁官人は元々、現地の有力者であり、中央の国司に対する地域の利益代表としての顔も持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arrangement is avoided in a region 14 where the variation in characteristics cannot be predicted.例文帳に追加

14は特性変動が予測できない領域であるので配置を避ける。 - 特許庁

Magnetic-field sensors are arranged in the tracks in the magnetically recorded region.例文帳に追加

磁場センサーが、磁気的に記録された領域の複数トラックに配置されている。 - 特許庁

Six months later, in 1028, the TAIRA no Tadatsune Rebellion erupted in the Kanto (Eastern) region. 例文帳に追加

その半年後の長元元年(1028年)に関東で平忠常の乱が起こる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The track pitch and linear velocity are similar to conventional examples in the read-in region.例文帳に追加

トラックピッチ、線速度は、リードイン領域では従来例と同程度となっている。 - 特許庁

In addition, members of the Hojo family were appointed successively as shugo (military governor) in the Kyushu region. 例文帳に追加

また、北条一族が九州などの守護に相次いで任命されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1860, he followed TAKECHI and practiced martial arts in the Chugoku district and the Kyushu region. 例文帳に追加

万延元年(1860年)、武市に従って中国、九州で武術修行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of those built in the west of the Kanto region were smaller in size. 例文帳に追加

関東地方以西ではほとんどの前方後円墳の規模が縮小した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roads are blocked in all directions, and the arable lands in the Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara) were mowed down. 例文帳に追加

「四方皆塞がり、畿内近辺の人領、併しながら刈り取られ了んぬ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the major burial goods for tumulus in northern Tohoku Region in the late seventh century. 例文帳に追加

7世紀後半頃の東北地方北部の古墳の副葬品の代表例。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concretely, the groove DT is formed in a region in the vicinity of a dicing line DL.例文帳に追加

具体的に、ダイシングラインDLの近傍領域に溝DTを形成する。 - 特許庁

In the areas such as the Kanto region, Tanuki soba means a bowl of noodles in hot soup with tenkasu (crunchy bits of deep-fried tempura batter produced as a byproduct of cooking tempura) on top. 例文帳に追加

関東などでは、天かす(揚げ玉)をのせたものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Tanuki soba' as known in the Kanto region is sometimes referred to as 'Haikara soba' in the Kansai area. 例文帳に追加

関東でいう「たぬき蕎麦」は、関西では「ハイカラ蕎麦」と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali, 例文帳に追加

ナザレを離れ,ゼブルンとナフタリの地域にある海辺のカペルナウムに来て住んだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 4:13』

The spoke 5 is positioned in the region of the upper semicircular part 1a of the steering wheel 1.例文帳に追加

スポーク5は、ステアリング1の上半円部1aの領域に配置されている。 - 特許庁

The land and the pit are formed as a pair in the prescribed region of the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の所定の領域にランドとピットをペアで形成する。 - 特許庁

The surface of the transmitting substrate 10 in the region where the aperture is formed is exposed.例文帳に追加

開口部形成領域の透過性基板10の表面は露出している。 - 特許庁

The rear region R is to be in contact with the surface of the wearer's skin on the hip side.例文帳に追加

後方領域Rは、着用者の尻側の肌表面に接触する。 - 特許庁

Moreover, some of the other scapegoats the new government focused upon were in the domains of the Tohoku region, which had yet to clear their behavior. 例文帳に追加

また去就を明らかにしていなかった東北諸藩であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It was built at the end of the third century and is the largest keyhole-shaped tumulus in the Yamashiro region. 例文帳に追加

築造期は3世紀末で、山城地方最大の前方後円墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS