「in the region」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The thickness varying region 15 corresponds to a portion of the epitaxial layer 1 contacting a side surface of the well region 4 and the upper portion of the well region 4 in the vicinity of the contacting portion, and the thickness of the gate insulating film 3 in the region is thicker than the thin film part 3a.例文帳に追加

膜厚変化領域１５は、エピタキシャル層１のウエル領域４の側面に接する部分および、当該部分近傍のウエル領域４の上部に相当する領域であり、そこでの、ゲート絶縁膜３の厚さは薄膜部３ａよりも厚くなっている。 - 特許庁

However, Okuninushi (the chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) and other offsprings of the Susanoo (Deity in Japanese mythology) that descended from Takamanohara are classified as Kunitsukami. 例文帳に追加

ただし、高天原から天降ったスサノオの子孫である大国主などは国津神とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first region and a second region included in the first region are set in RAM of a payoff control device, all kinds of game information pieces are stored in the first region, and a prize ball management information, which is a part of the game information is stored in the second region.例文帳に追加

払出制御装置のＲＡＭには、第１の領域と、第１の領域に包含される第２の領域が設定され、第１の領域には全種類の遊技情報が格納され、第２の領域には遊技情報の一部である賞球管理情報が格納される。 - 特許庁

Also it was divided into two families, Zaikoku (staying in original province) and Zaikyo (staying in Kyoto), to make every effort toward conflicts in the Kinai region (provinces surrounding Kyoto and Nara). 例文帳に追加

かつ、在国、在京の二家に分れ畿内の抗争にも奔走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in the Kushu region, there are sporadically 4 mounds in Nagasaki Prefecture and Tsushima and 5 mounds in Fukuoka Prefecture. 例文帳に追加

九州地方では、散発的に長崎・対馬に4基、福岡に5基みられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November of 806, Kukai safely returned to Japan, and stayed in Dazai-fu (local government office in the Kyushu region). 例文帳に追加

大同(日本)元年（806年）10月、空海は無事帰国し、大宰府に滞在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there are no parasitic junction FETs in an epitaxial layer 33, set to be the drain region of a lower region in a P- type diffusion region 46.例文帳に追加

そのことで、Ｐ−型の拡散領域４６下部領域のドレイン領域となるエピタキシャル層３３には、寄生ジャンクションＦＥＴが無くなる。 - 特許庁

Therefore, there are no parasitic junction FETs in an epitaxial layer 33 set to be the drain region of a lower region in a P- type diffusion region 44.例文帳に追加

そのことで、Ｐ−型の拡散領域４４下部領域のドレイン領域となるエピタキシャル層３３には、寄生ジャンクションＦＥＴが無くなる。 - 特許庁

When the Kyushu Conquest was carried out, Toshiie was put in charge of the defense of the Kinai region (the five provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) with the troops of 8,000 men (his son Toshinaga took part in the campaign to the Kyushu area.) 例文帳に追加

九州征伐では8000の兵で畿内を守備（息子の利長が九州まで従軍）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In S30, then the image data in the designated region R1 read in S20 are stored in an image memory.例文帳に追加

そしてＳ３０にて、Ｓ２０で読み込んだ指定領域Ｒ１の画像データを画像メモリに記憶する。 - 特許庁

In 740, FUJIWARA no Hirotsugu raised a rebellion in Dazai-fu (the local government office in the Kyushu region) in an attempt to remove Makibi and Genbo. 例文帳に追加

740年には、真備と玄昉を除くのを名目に、大宰府で藤原広嗣が反乱を起こしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the pattern projection region 28 is a peripheral projection region 28E, whose part is disposed outside the edge of the substrate 2, the exposed region is moved from one end of the region 28E, having a longer part overlapping the substrate 2 to the other end in the X-direction in that region.例文帳に追加

パターン投影領域２８が、その一部が基板２の縁の外側に配置される周辺投影領域２８Ｅである場合には、その領域におけるＸ方向の両端部のうち、基板２と重なる部分が長い端部から他方の端部に向かって露光領域を移動させる。 - 特許庁

A thin film 2 having characteristics of attenuating the transmission of a visible region is arranged on a substrate 1 having characteristics of suppressing the transmission of the light in the near-infrared wavelength region as compared with the transmission of the light in the visible wavelength region.例文帳に追加

近赤外波長域の光に対し、可視波長域と比較し低透過の特性を持つ基板１上に、可視域の透過を減衰する特性を持つ薄膜２を有する構成とする。 - 特許庁

As a result, the region having a color approximate to the reference (e.g., the region of the flesh color) is painted out in the reference color, and detailed information contained in the region of the original image signal is concealed.例文帳に追加

その結果、リファレンスと近似の色を有する領域（例えば肌色の領域）は、リファレンスの色で塗りつぶされ、元の画像信号において該領域に含まれていた詳細な情報は隠される。 - 特許庁

In an region facing the sense region in a second principal plane side of the semiconductor substrate, only a collector region (p+) is provided where current proportional to current which flows through an IGBT element flows between the collector region and an emitter region (n+) provided in the first principal plane side.例文帳に追加

半導体基板の第２主面側の、センス領域との対向領域には、第１主面側に設けたエミッタ領域（ｎ＋）との間で、ＩＧＢＴ素子に流れる電流に比例した電流が流れるコレクタ領域（ｐ＋）のみが設けられている。 - 特許庁

In the magnetic recording medium 1 using a part beyond the periphery of a data region as a loading region and used in a load-unload system magnetic recorder, an early floating region 1e with a formed higher part than at least the data region 1c is disposed in the loading region 1d.例文帳に追加

ロードアンロード方式の磁気記録装置に用いられる、データ領域の外周以遠をローディング領域とする磁気記録媒体1 において、前記ローディング領域1dには少なくとも前記データ領域1cより高い部分が形成された初期浮上領域1eを設ける。 - 特許庁

a setting inhibited region A5 within a markable region A2 is set on the basis of this marking inhibited region A4 and the marking in the marking inhibited region is made to disable by inhibited the setting of the content M of marking in the setting inhibited region A5.例文帳に追加

そして、このマーキング禁止領域Ａ４に基づいて、マーキング可能領域Ａ２内における設定禁止領域Ａ５を設定し、該設定禁止領域Ａ５におけるマーキング内容Ｍの設定を禁止してマーキング禁止領域Ａ４におけるマーキングを不能とする - 特許庁

The picture element region has a transmission region T and a reflection region R performing a transmission mode and a reflection mode, respectively, and thickness dr of the liquid crystal layer 30 in the reflection region R is thinner than the thickness dt of the liquid crystal layer 30 in the transmission region T.例文帳に追加

絵素領域は、透過モードと反射モードの表示を行う透過領域Ｔと反射領域Ｒとを有し、反射領域Ｒ内の液晶層３０の厚さｄｒは、透過領域Ｔ内の液晶層３０の厚さｄｔよりも小さい。 - 特許庁

The NMOS transistor 142 is formed in a region 202 of an array 200, and the capacitor 144 is formed in a region 204 located on a side opposite to the region 202.例文帳に追加

ＮＭＯＳトランジスタ１４２はアレイ２００の領域２０２に形成され、キャパシタ１４４はアレイ２００の領域２０２の反対側に位置する領域２０４に形成される。 - 特許庁

The first current constriction layer 15 is formed in a part including the antinode of a standing wave and has a current injection region 15b in a region corresponding to the light emitting region 13A.例文帳に追加

第１電流狭窄層１５は発光領域１３Ａと対応する領域に電流注入領域１５ｂを有し、定在波の腹を含む部位に形成されている。 - 特許庁

The first electrode includes a first region 234-1 in which the pyroelectric body is formed in a lamination, and a second region 234-2 which is extended from the first region to be formed.例文帳に追加

第１電極が、焦電体が積層形成される第１領域２３４−１と、第１領域より延在形成された第２領域２３４−２とを含む。 - 特許庁

The second recording layer has a second data region in which the user data can be written and an auxiliary region which is provided adjacent to the second data region and in which prescribed data are recorded.例文帳に追加

第２記録層は、同じく書き込み可能な第２データ領域、および、第２データ領域に隣接して設けられ 、所定のデータが記録された補助領域を有する。 - 特許庁

It was originally a title of a feudal lord in the Dauphine region at the south-eastern part of France, but it became a title of crown prince after the region was absorbed as a crown prince region in 1349. 例文帳に追加

元々はフランス南東部のドーフィネ（Dauphiné）地方の領主の称号であったが、1349年に同地方を併合して王太子領として以降、王太子の称号となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, electric field is generated in the circumference of a current pouring region 16 and a depletion region is generated in the current pouring region 16, while being induced by the electric field.例文帳に追加

これにより電流注入領域１６の周辺に電界が発生し、この電界に誘発されて電流注入領域１６内に空乏領域が生じる。 - 特許庁

A substrate connection region, an external wiring connection region, and a resistance adjusting region disposed between the substrate connection region and external wiring connection region are formed in one electrode pad to make the semiconductor device compact.例文帳に追加

基板接続領域と、外部配線接続領域と、基板接続領域と外部配線接続領域との間に設置される抵抗調整領域とを、１つの電極パッドに形成し、コンパクト化する。 - 特許庁

Then in the case that the collation between the recognized character string in the 2nd region and the registered word in the 1st region indicates agreement, link information between the positional information of the character string in the 2nd region and the positional information of the registered word that are in agreement as a result of the collation is generated (ST107).例文帳に追加

そして、前記第２の範囲からの認識文字列と前記単語登録された第１の範囲の単語とが照合一致された場合に、当該照合一致された第２の範囲の文字列の位置情報と前記登録単語の位置情報とを関連付けたリンク情報が生成される(ST107)。 - 特許庁

In the method for manufacturing the microstructure of forming the desired pattern (for example, a pixel region 1), the boundary of the pixel region 1 is provided with a parent liquid region 12 and the interior of the parent liquid region 12 is provided with a repellent liquid region 11b.例文帳に追加

所望のパターン（例えば、画素領域１）を形成する微細構造物の製造方法において、画素領域１の境界部に親液領域１２を設け、親液領域１２の中に撥液領域１１ｂを設けることを特徴とする。 - 特許庁

A soldered land region is specified from the image obtained, by photographing the component by a data processor and a region, where a lead region where the effect of the lead appears is removed from the land region, is set to an inspection region used in the inspection of the substrate.例文帳に追加

情報処理装置が、部品を撮像して得られた画像から、半田が付与されるランド領域を特定し、前記ランド領域から、リードの影響が現れるリード領域を除外した領域を、基板検査で用いる検査領域に設定する。 - 特許庁

In the step S26, the brightnesses of all the pixels are reduced by a specified value to the image data in the first region.例文帳に追加

ステップＳ２６で、第１の領域の画像データに対して全ピクセルの明度を所定値で減算する。 - 特許庁

As a reward for his success during the battle in the Oshu Region, he was appointed as the landlord of the Shorokuto Island in the Dewano-kuni Province (presently Oga City, Akita Prefecture). 例文帳に追加

奥州合戦の論功で出羽国小鹿島（現秋田県男鹿市）の地頭に補された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amenomahitotsu no Kami appears under the name of Amenomahitotsu no Mikoto in the section on the Takanokori region in the "Harimanokuni Fudoki" (the topography of Harima Province). 例文帳に追加

天目一箇神は播磨国風土記の託賀郡（多可郡）の条に天目一命の名で登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yokohama is located in the eastern part of Kanagawa prefecture, of which it is the capital. The prefecture is situated in the southern part of the Kanto region.例文帳に追加

横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。 - Tatoeba例文

The light emission promotion region in the second light guide plate 5 is vertically overlapped on the light emission suppression region in the first light guide plate 5, and the light emission promotion region in the first light guide plate 4 is vertically overlapped on the light emission suppression region in the second light guide plate 5.例文帳に追加

第１導光板４の光の出射抑制領域に第２導光板５の光の出射促進領域が上下方向に重なり、第２導光板５の光の出射抑制領域に第１導光板４の光の出射促進領域が上下方向に重なっている。 - 特許庁

In the fixing member, a fixing surface includes a first region and a second region which are different from each other in physical properties and the ratio between the area of the first region and the area of the second region in the fixing surface is in the range of 99.5:0.5 to 0.5:99.5.例文帳に追加

定着面が互いに物性の異なる第１の領域及び第２の領域を含み、前記定着面における前記第１の領域の面積と前記第２の領域の面積との比が９９．５：０．５〜０．５：９９．５の範囲内であることを特徴とする定着部材。 - 特許庁

A proportional gain in the control parameter for the high dew-point region is set higher than a proportional gain in the control parameter for the low dew-point region, while integral time in the control parameter for the high dew-point region is set shorter than an integral time in the control parameter for the low dew-point region.例文帳に追加

高露点領域用の制御パラメータにおける比例ゲインは、低露点領域用の制御パラメータにおける比例ゲインよりも高くし、高露点領域用の制御パラメータにおける積分時間は、低露点領域用の制御パラメータにおける積分時間よりも短くする。 - 特許庁

A control section 30 acquires a non-loading region which is a region on which the paper is not loaded in the display region in the liquid crystal display section 83 based on a detection result by the rotary encoders 84C, 85B and then displays the operation guiding picture in the non-loading region.例文帳に追加

制御部３０は、エータリーエンコーダ８４Ｃ，８５Ｂの検出結果に基づいて液晶表示部８３による表示領域のうち用紙が載置されていない領域である非載置領域を取得し、非載置領域に操作案内画像を表示する。 - 特許庁

In addition, a diffusion region 5 and a piezoresistive element 7 in contact with the diffusion region 5 are formed in the polysilicon film 3.例文帳に追加

また、ポリシリコン膜３中には、拡散領域５と、その拡散領域５と接触するようにピエゾ抵抗素子７が形成される。 - 特許庁

To provide a color composition which can be erased by irradiation of laser light in the visible region, in particular, low-power laser light in the visible region.例文帳に追加

可視域のレーザー光、特に低出力の可視域のレーザー光の照射によって消色可能な着色組成物を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor apparatus, an opening region 15 is formed in a resin layer 14, and a bump electrode 2 is formed in the opening region 15.例文帳に追加

半導体装置では、樹脂層１４に開口領域１５が形成され、開口領域１５にはバンプ電極２が形成される。 - 特許庁

Specifically, a trench 5a in the center region R1a is made larger in width than a trench 5b in the connection region R1b.例文帳に追加

具体的には、中央領域Ｒ１ａのトレンチ５ａの方が接続領域Ｒ１ｂのトレンチ５ｂよりも幅が広くなるようにする。 - 特許庁

To find an optimum shape with high accuracy even in the case of setting a design region as an analysis target in the entire region and performing a fluid analysis in the design region.例文帳に追加

全体領域の中に解析対象とする設計領域を設定し、該設計領域における流体解析を行う場合であっても、最適形状を精度良く求める。 - 特許庁

An impurity region 17 is formed in the semiconductor substrate 11 under the element isolation region 12, and a diffusion layer 18 is formed in a surface region in the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

素子分離領域１２下の半導体基板１１内には不純物領域１７が形成され、半導体基板１１の表面領域には拡散層１８が形成されている。 - 特許庁

In addition, a narrow region 23 in a narrow band shape having a width WB narrower than that of the wide region 22 is formed in a part other than the wide region 22 between the pair of resonator end faces 10F and 10R.例文帳に追加

また、一対の共振器端面１０Ｆ，１０Ｒの間の広領域２２以外の部分には、広領域２２よりも幅ＷＢの狭い帯状の狭領域２３を形成する。 - 特許庁

A point C is given in the specified region of the input image, and the discrimination region TT including the specified region is arranged in the input image by using the point C as a standard, and the feature quantity L of each pixel is determined in the arranged discrimination region.例文帳に追加

入力画像中の特定領域内に任意の点Ｃを設定し、その設定した点を基準として、入力画像中に特定領域を含む判別領域ＴＴを設定し、設定した判別領域内の各画素の特徴量Ｌを取得する。 - 特許庁

As for a region 17 of the mask for correction corresponding to a no pattern region, the region is divided into two and an opening corresponding to the pattern region 1 placed on the opposite side is provided in a region 2 of the mask for correction which is divided into two.例文帳に追加

非パターン領域に対応する補正用マスクの領域１７については、この領域を２分割し、対岸に位置するパターン領域１に相当する開口を、２分割した補正用マスクの領域２に設ける。 - 特許庁