「in the region」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A region for the random access is provided, in advance, the region for the random access is moved to another region periodically or by a trigger, when the number of accesses exceeds the threshold.例文帳に追加

予めランダムアクセス用領域を設け、定期的もしくはアクセス数の閾値を超えた場合などのトリガにより、ランダムアクセス用領域を他の領域へ移動する。 - 特許庁

The guard ring 5 passes through a guard ring bypass region 1w of the opposite side to the edge part 1y with respect to the pad formation region 12 and is not formed in the edge region 1z.例文帳に追加

ガードリング５は、パッド形成領域１２に対して縁部１ｙとは反対側のガードリング迂回領域１ｗを通っており、縁領域１ｚには形成されていない。 - 特許庁

Here, the second wiring layer dummy pattern 11 is arranged in the region which is not superimposed on the upper region of the channel region 6 as same as the first wiring layer 9.例文帳に追加

ここで、前記第二配線層ダミーパターン１１は、前記第一配線層９と同様に、前記チャネル領域６の上部領域に重ならない領域に配置される。 - 特許庁

At the end part in the heel 36 direction, a region a7 which is thinner than the region a6, and of which the average thickness is 1.7 mm is provided adjacently to the region a6.例文帳に追加

ヒール部３６方向の端部には領域ａ６に隣接して領域ａ６よりも肉薄で平均的な厚さが１．７ｍｍの領域ａ７が設けられる。 - 特許庁

The reticle for metal patterning has a scribe line, in a non-transmitting solid region (B) adjacent to the counter side of the side of the TEG pattern region adjacent to the region A.例文帳に追加

また、前記領域Ａと接しているTEGパターン領域の辺の対辺と接している光非透過ベタ領域（領域B）にスクライブラインを有する金属パターニング用レチクルとした。 - 特許庁

A decoding unit 310 differentiates the image quality of the designated region of interest from the image quality in the ordinary region than the designated region of interest to decode an image and outputs moving picture data.例文帳に追加

復号ユニット３１０は、指定された注目領域とそれ以外の通常領域との画質に差をつけて画像を復号し、動画像データを出力する。 - 特許庁

The periphery of a part of the second region R2 where the second region R2 overlaps with the first region R1 includes sides R2a, R2b extending in a direction intersecting with the first direction D1.例文帳に追加

第２の領域Ｒ２は、第１の領域Ｒ１と重複する部分の縁が第１の方向Ｒ１と交差する方向に伸びる２辺Ｒ２ａ，Ｒ２ｂを含む。 - 特許庁

A pre-nip region 6 is arranged on the upstream from a nip region 3, and an air gap exists between the outer surface 2 of the photoreceptor and the image receiving surface such as paper in the pre-nip region 6.例文帳に追加

ニップ領域３の上流側には、ニップ前領域６があり、ニップ前領域６において、受光体の外面２と用紙等の受像面との間に空隙がある。 - 特許庁

Thus, the fuse element formation region is disposed at the active region corner part and then the fuse element can be disposed without forming the fuse in the core circuit formation region.例文帳に追加

活性領域角部にヒューズ素子形成領域を配置することにより、コア回路形成領域にヒューズを形成することなく、ヒューズ素子を配置することが可能となる。 - 特許庁

The third region 13 as a part of the optical core region 10 is an annular acoustic core region and a waveguide mode of an acoustic wave can be localized in the third region.例文帳に追加

光学領域１０の一部である第３領域１３が環状の音響コア領域であり、この第３領域に音響波の導波モードを局在させることができる。 - 特許庁

An n-type drain region 7 and an n-type source region 8 are provided in the n-type drift region 3 and the p-type body region 4 respectively, so as to sandwich a portion of the gate electrode 6.例文帳に追加

このゲート電極６の一部を挟んでｎ型ドリフト領域３内及びｐ型ボディ領域４内にそれぞれ、ｎ型ドレイン領域７及びｎ型ソース領域８が設けられる。 - 特許庁

The liquid crystal displaying device 132 for the receiving tray is controlled in such a manner that a region to a specified height may be made into a non-transparent region 132a, and the remaining region may be made into a transparent region 132b.例文帳に追加

受皿用液晶表示装置１３２は、所定高さまでの領域を非透明領域１３２ａとし、残りの領域を透明領域１３２ｂとするように制御される。 - 特許庁

Following the change of the region shown by the cursor resulted from scrolling on the map, names of the facilities positioned in the region shown newly by the cursor are displayed.例文帳に追加

地図がスクロールされてカーソルの示す領域が変わるの伴い、新たにカーソルの示す領域内に位置する施設名称を表示する。 - 特許庁

On the other hand, if the processing control part 5 fudges that the guidance course is not included in the upper-half region of the front wide region, the processing control part 5 selects the center region as the target region and displays a navigation image of center display on the display part 8.例文帳に追加

一方、フロントワイド領域の上半分の領域内に誘導経路が含まれていないと判別した場合、センタ領域を対象領域に選定し、センタ表示のナビゲーション画像を表示部８に表示する。 - 特許庁

At present, both in the Tokyo area and in the Kinki region, Udon noodles are served in long-established Udon shops and their branch shops. 例文帳に追加

現在、東京周辺、近畿ともにうどんの専門店は従来の店とチェーン店がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A style of old sushi was handed down to Funa-zushi (crucian carp fermented sushi) in the Omi region and to Ayu-zushi in Kumano in the modern period. 例文帳に追加

現代に伝わる古い鮓の形は近江地方の鮒鮓や熊野の年魚鮓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Vietnam, JOGMEC discovered the rare earth resource in Dong Pao region in the early stage exploration.例文帳に追加

ベトナムでは、JOGMECが初期段階の資源探査によりドンパオ地区のレアアース鉱床を発見していた。 - 経済産業省

Corresponding to a value in the region of the origin of the movement of the first color space to a value in the region of a second color space in the region of the end of the moving of the first color space, the color conversion information is corrected based on the corresponding relation.例文帳に追加

第１の色空間の移動元の領域の中の値と、第１の色空間の移動先の領域に対応する第２の色空間の領域の中の値とを対応させ、その対応関係に基づいて色変換情報を修正する。 - 特許庁

A TFT is characterized by that the TFT has a boron-containing lightly doped region adjacent to a channel region and a phosphorus and boron- containing source or drain region adjacent to the lightly doped region and the concentration of the above boron being contained in the above source or drain region is higher than that of the phosphorus contained in the above source or drain region.例文帳に追加

チャネル領域に隣接したボロンを含む低濃度不純物領域と、前記低濃度不純物領域に隣接した燐およびボロンを含むソース領域またはドレイン領域と、を有し、前記ソース領域または前記ドレイン領域に含まれる前記ボロンの濃度は前記燐の濃度よりも高いことを特徴とする。 - 特許庁

The region part 55 is formed as a region which is provided in a position symmetric with respect to a point as a central part of the annular region 52, in the annular region 52 of the shower plate 51, and wherein there are no small holes.例文帳に追加

第２の無孔領域部５５は、シャワー板５１の環状の領域５２内において、該領域５２の中心部を中心とする点対称位置に設けられ、小孔が何等存在しない領域をなしている。 - 特許庁

Threshold voltage of a transistor is set at a desired level by controlling the overlap of channel region and source region in the direction of channel length and the overlap of channel region and drain region in the direction of channel length.例文帳に追加

チャネル領域とソース領域のチャネル長方向の重なり量、及びチャネル領域とドレイン領域のチャネル長方向の重なり量に制御することでトランジスタのしきい値電圧を所望の値に設定する。 - 特許庁

As a result, an inversion layer is formed at a site of the p-type silicon region 11 in contact with the insulating region 9 to prevent a surge voltage in the circuit region 5 from being transmitted to the circuit region 7.例文帳に追加

これにより、ｐ形シリコン領域１１のうちトレンチ溝型絶縁領域９に接触した部位に反転層を形成し、回路領域５内のサージ電圧が回路領域７に伝わるのを防止できる。 - 特許庁

In an upper layer of the P-type region 7a, a P-type doped polysilicon film 12 having an impurity concentration higher than that of the P-type region 7a and equivalent to that of the P-type region 4 is formed in contact with the P-type region 7a.例文帳に追加

Ｐ型領域７ａの上層には、不純物濃度はＰ型領域７ａより高く、Ｐ型領域４と同程度のＰ型ドープトポリシリコン膜１２がＰ型領域７ａに接触して形成されている。 - 特許庁

To properly keep the working accuracy of an element in a logic region, and to prevent a junction leakage in the element separation insulating film of a memory region, concerning a semiconductor device mounting the memory region and the logic region by mixture.例文帳に追加

メモリ領域とロジック領域とが混載された半導体装置において、ロジック領域における素子の加工精度を良好に保つとともに、メモリ領域の素子分離絶縁膜部分での接合リークを防ぐ。 - 特許庁

In 1685, the Itowappu system was revived and the merchants under this system existed until the end of the Edo period; but the Itowappu nakama having the treatment of bunkoku habibun (outside the established framework) located in Hirado, Hakata and other cities in the Kyushu region were excluded from this revival. 例文帳に追加

1685年（貞享2年）に復活（ただし、平戸以下の分国配分は復活させず）されて幕末まで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electronic device comprises in an insulator 101 a first region 102 and a second region 103 formed with metal, and a third region 104 sandwiched by the first region 102 and the second region 103.例文帳に追加

電子装置は、絶縁体１０１の中に、金属で形成された第１領域１０２及び第２領域１０３と、この第１領域１０２と第２領域１０３で挟まれた第３領域１０４を備える。 - 特許庁

The bipolar transistor includes: (1) a collector region 15 located at least in-part within a semiconductor substrate; (2) a base region 16 contacting the collector region; and (3) an emitter region 24 contacting the base region.例文帳に追加

バイポーラ・トランジスタは、（１）半導体基板内に少なくとも部分的に位置決めされたコレクタ領域１５と、（２）コレクタ領域に接触するベース領域１６と、（３）ベース領域に接触するエミッタ領域１６Ａとを含む。 - 特許庁

The element active portion 101 includes: a source region 105 and a drain region 106 located opposite each other in a gate length direction; and a channel region 107 interposed between the source region 105 and the drain region 106.例文帳に追加

素子活性部１０１は、ゲート長方向において互いに対向するソース領域１０５およびドレイン領域１０６と、ソース領域１０５とドレイン領域１０６との間に介在するチャネル領域１０７とを含む。 - 特許庁

An EV mode region, an EV-LB mode region, an EIVT mode region, and an EIVT-LB mode region are determined in a favorite region according to the car speed VSP, the required driving force F, and the battery accumulation state SOC.例文帳に追加

ＥＶモード領域、ＥＶ−ＬＢモード領域、ＥＩＶＴモード領域、ＥＩＶＴ−ＬＢモード領域は、車速ＶＳＰ、要求駆動力Ｆ、バッテリ蓄電状態ＳＯＣに応じた得意な領域に定められる。 - 特許庁

In the immunoanalysis device with at least a sample addition region and a detection region, a macromolecular polymer with a sulfone acid group is added into a reagent related to a color development reaction in a detection region for improving the detection sensitivity of the immunoanalysis device in the immunoanalysis device with at least a sample addition region and the detection region.例文帳に追加

少なくとも試料添加領域と検出領域を有する免疫分析装置において、検出領域における発色反応に関与する試薬中にスルホン酸基を有する高分子重合体を添加することにより該免疫分析装置の検出感度が上昇する。 - 特許庁

It is now assumed that a region including a feature point of a particular object included in an image and the periphery of the feature point is a first region; and that, in the case where one pixel included in the first region is regarded as a reference pixel, a region including the reference pixel and peripheral pixels thereof is a second region.例文帳に追加

ここで、画像に含まれる特定対象物における特徴点とその周囲とを含む領域を第１領域とし、第１領域に含まれる１つの画素を基準画素とした場合におけるその基準画素とその周囲の画素とを含む領域を第２領域とする。 - 特許庁

Moreover, a means is included to generate a magnetic field in the direction of the shaft line in order to diffuse the arc in the arc forming region.例文帳に追加

アークをアーク形成領域で拡散するための軸線方向磁界を発生する手段を更に含む。 - 特許庁

In a protruded end region of the piston rod, the supporting member is put in contact with the first contact face in the axial direction.例文帳に追加

ピストンロッドの突出端領域で，支持部材を軸線方向から第１接触面に接触させる。 - 特許庁

The pipe regions are secured in the packet buffer in operating the host, and an end point region is secured in operating the periphery.例文帳に追加

ホスト動作時にはパイプ領域をパケットバッファに確保し、ペリフェラル動作時にはエンドポイント領域を確保する。 - 特許庁

Although Sueki was not produced very much in the middle and the south of Tohoku region in the Nara period, people started to produce it actively in the ninth century. 例文帳に追加

東北地方中部・南部でも奈良時代には少なかった須恵器が9世紀には盛んに製作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The disturbances in the Kanto region continued, such as the Eikyo War in 1438 and the Battle of Yuki in 1440. 例文帳に追加

関東地方での騒乱は1438年（永享10）の永享の乱、1440年（永享12）の結城合戦などに引き継がれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The holding element 11 clamps the nut in a predetermined position in the socket wrench placed in the tool engaging region.例文帳に追加

前述の保持要素（１１）は、工具係合領域に置かれたソケット・レンチ内の所定の位置にナットをクランプする。 - 特許庁

The end point P3 of the Wide side in the use region A2 is determined as the origin in the processing of the lens position control.例文帳に追加

使用領域Ａ２のＷｉｄｅ側の端点Ｐ３をレンズ位置制御処理における原点とする。 - 特許庁

In the tire, the tread part has the longitudinal groove and the land part, and the transverse groove is formed in the land part of a tread shoulder region.例文帳に追加

タイヤでは、トレッド部が、縦溝と、陸部とを有し、トレッドショルダー領域の陸部には、横溝が形成される。 - 特許庁

A region identifying section 25 retrieves the table 24 and identifies whether the touch position on the panel is in a lasting input region or an instantaneous touch input region.例文帳に追加

領域識別部２５は領域テーブル２４を検索して、タッチパネル上の接触位置が持続入力の領域か、瞬触入力の領域かを識別する。 - 特許庁

Therefore, fuel melting generated in the low flow rate region 26A is blocked at the high flow rate region 25, prevented from expansion to the low flow rate region 26B.例文帳に追加

このため、低流量領域２６Ａで発生した燃料溶融が、高流量領域２５で遮られて低流量領域２６Ｂへ拡大しない。 - 特許庁

A current non-injection region Z10 for separating the region Z1 and the region Z2 from each other constitutes a belt type and stretches in the resonance direction.例文帳に追加

各電流注入領域Ｚ１，Ｚ２を互いに分離するための非電流注入領域Ｚ１０は帯状をなし、共振方向に延びている。 - 特許庁

The sealing film 13 is formed over the pixel region PR and a non-pixel region NPR so that an end part E is contained in the non-pixel region NPR.例文帳に追加

封止膜１３は、画素領域ＰＲと非画素領域ＮＰＲとにまたがって、端部Ｅが非画素領域ＮＰＲに含まれるように形成されている。 - 特許庁

In a region 2 that is another small region, a different amount Δx2 of bias is used, thus calculating the amount of bias for each small region, reducing the amount of calculation, and hence shortening the time for calculation.例文帳に追加

よって、バイアス量の計算は小領域毎に行えばよいので、計算量が少なく、計算時間を短縮させることができる。 - 特許庁

In addition, remapping is performed only on a central region, and for the region of the peripheral parts other than the central region, image data generated by mapping are used as they are.例文帳に追加

また、中心部領域のみリマッピングを行い、それ以外の外周部の領域についてはマッピングによって生成された画像データをそのまま利用する。 - 特許庁