「in version」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The poems are included in a 10 volumes version and a 20 volumes version of Ruiju Utaawase (Poetry Match on Related Themes). 例文帳に追加

和歌は類聚歌合10巻本と20巻本に所収されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The best example of the latter lineage is the Manji Ninen Han Bon ("the version published in Manji 2," or in other words the 1659 edition) an illustrated version which can still be found in the Cabinet Library, among other places. 例文帳に追加

後者は万治二年板本で、挿絵入りで、内閣文庫他に現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These functions first appeared in glibc in version 2.1. 例文帳に追加

これらの関数は glibc バージョン 2.1 で初めて登場した。 - JM

Current version of the Guidelines for examination in the SIPO 例文帳に追加

SIPOの審査基準（審査指南）の最新版 - 特許庁

When the driver in the new version exists, the driver in the new version is distributed to the client.例文帳に追加

新バージョンのドライバが存在する場合には、新バージョンのドライバをクライアントに配信する。 - 特許庁

*Families not listed in the Suharaya version. 例文帳に追加

※須原屋版には、記載のない交代寄合 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there is an alternative version consisting of five volumes and 62 stories. 例文帳に追加

そのほか五巻62話の異本もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original texts of Makura no Soshi used in the book are those from Noinbon (a version transcribed from a copy of Makura no Soshi owned by Noin). 例文帳に追加

底本は能因本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Runs phpize in the source directory, but compiles in a temporary directory (/var/tmp/pear-build-USER/PACKAGE-VERSION).Parameter string 例文帳に追加

ソースディレクトリで phpize を実行し、一時ディレクトリ (/var/tmp/pear-build-USER/PACKAGE-VERSION)でコンパイルを行います。 パラメータ string - PEAR

This will be set to the empty string (''), in non-POSIX mode, and to None in POSIX mode.New in version 2.3.例文帳に追加

非 POSIX モードでは空文字列 ('') 、POSIX モードでは None が入ります。 - Python

Building web applications with the IDE's visual tools is easier in version 6.0. 例文帳に追加

IDE の version 6.0 では、ビジュアルツールを使用した Web アプリケーションの構築が簡単になりました。 - NetBeans

Hojobon, a version of the text in wide circulation today, consists of 52 volumes in total. 例文帳に追加

現在一般的な北条本では全52巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An English version is scheduled to be released in September. 例文帳に追加

英語版は９月に発売される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

1984: He directed "Pantsu no ana" (Hole in Underwear) (the first film version). 例文帳に追加

1984年-『パンツの穴』（映画化第1弾）監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This flag is Linux-specific, and was added in kernel version 2.1.126, to avoid denial-of-service problems if opendir (3) 例文帳に追加

このフラグは Linux 特有であり、opendir (3) - JM

support was added under Linux in kernel version 2.4.10. 例文帳に追加

が Linux でサポートされたのは、カーネルバージョン 2.4.10 である。 - JM

first appeared in version 2.3.3. 例文帳に追加

の glibc でのサポートはバージョン 2.3.3 で初めて登場した。 - JM

Help is not implemented in this beta version. 例文帳に追加

このベータ版ではヘルプは実装されていない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This assumes that list is already sorted.New in version 2.1.例文帳に追加

バージョン 2.1 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Changed in version 2.2.2:charset argument added. 例文帳に追加

バージョン 2.2.2 で 変更 された仕様:charset 引数の追加 - Python

Returns-1 on error, 0 on success.New in version 2.0. 例文帳に追加

バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Changed in version 2.3:When specified, the mode argument must now start with one of the letters "r", "w", or "a",otherwise a ValueError is raised.例文帳に追加

利用できる環境: Macintosh、 Unix、Windows - Python

Returns true if a is a subtype of b.New in version 2.2. 例文帳に追加

a が b のサブタイプの場合に真を返します。 - Python

The first performance of the Kabuki version was also in 1771, at Ogawa-za Theater in Osaka. 例文帳に追加

歌舞伎の初演も1771年（明和8年）、大阪小川座。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Miwa Seino" (Kanze-ryu school's version of "Miwa" [deity of Mt. Miwa]), "Higaki" (Cypress fence), "Obasute" (The Old Woman Abandoned in the Hills), "Basho Hyojogaeshi" (a version of Basho [a Basho tree] arranged in hyojo [a tone of Japanese ancient music], different from normal tone, in Noh music), "Kiso Gansho" (Kiso's prayer) and others. 例文帳に追加

『三輪誓納』『檜垣』『姥捨』『芭蕉平調返』『木曾願書』ほか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The client application of a second version, the data manager of the second version and the data repository of the second version in cooperation with the data manager of the second version are installed.例文帳に追加

第２のバージョンのクライアントアプリケーション、第２のバージョンのデータマネージャ及び第２のバージョンのデータマネージャと協働する第２のバージョンのデータレポジトリがインストールされる。 - 特許庁

In version-up processing, a version-up relevant information acquiring part 452 acquires version-up relevant information from a version-up supporting device 22 through the Internet 20.例文帳に追加

バージョンアップ処理時には、バージョンアップ関連情報入手部４５２が、インタネット２０を介してバージョンアップ支援装置２２からバージョンアップ関連情報を入手する。 - 特許庁

The logic corresponds to a difference between the version in the past and the current version.例文帳に追加

ロジックは、過去のバージョンと現在のバージョンとの間の差異に対応するものである。 - 特許庁

is not supported in this version of the kernel. 例文帳に追加

がこのバージョンのカーネルではサポートされていない。 - JM

In the list, the Kernel column indicates the kernel version for those system calls that were new in Linux 2.2, or have appeared since that kernel version. 例文帳に追加

このリストで、Kernelの列は、Linux 2.2 以降で登場したシステムコールが登場したカーネルバージョンを示す。 - JM

It is planned to publish English version in September 2009. 例文帳に追加

2009年9月には英語版も発刊される予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A store deploys the trial version in the store.例文帳に追加

店舗は、その体験版を店舗で展開する。 - 特許庁

From the simplest version in nature, one branch例文帳に追加

自然界で一番単純な形である1本を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want it not in dubbed but original version. 例文帳に追加

吹き替えじゃなくてオリジナルでほしいのですが. - 研究社 新和英中辞典

in music, a version of the minor scale, called melodic minor 例文帳に追加

旋律短音階という,短音階の一つ - EDR日英対訳辞書

date object with the specified year, month and day.New in version 2.4.例文帳に追加

バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Although this method was present in the version of 例文帳に追加

このメソッドは Python 2.0 にパッケージされているバージョンの - Python

New in version 2.4:All the defect classes were added. 例文帳に追加

バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様:All the defect classes were added - Python

Return true if ob is a proxy object.New in version 2.2. 例文帳に追加

ob がプロキシオブジェクトの場合に真を返します。 - Python

In addition, the Motif version GLwMDrawingArea alsoinherits from XmPrimitive. 例文帳に追加

これに加えて、Motif 版の GLwMDrawingArea は XmPrimitive も継承している。 - XFree86

To attain a prevention of version up in progress at a client side without completing version up to the latest version at a sitting in spite of existence of version up data of more than one generation in a server.例文帳に追加

サーバに複数世代のバージョンアップデータがあるときでも、クライアント側では、一気に最新のバージョンまでバージョンアップするのではなく、途中のバージョンで止めておきたいこともある。 - 特許庁

It comes in two flavors: a native FreeBSD version and a version that runs under Linux emulation. 例文帳に追加

FreeBSD ネイティブ バージョンと、 Linuxバイナリ互換機能によって動作するバージョンの二つが 利用あります。 - FreeBSD

Looking for more community videos?Tune into YouTube.comand What's New and Cool in NetBeans IDE 例文帳に追加

多くのビデオは version 6.0 用に作成されていますが、そのほとんどは NetBeans IDE version 6.1 でも使用できます。 - NetBeans

The only content of this file is the version number of the latest version in pure plain text. 例文帳に追加

このファイルの唯一の中身は、最新版のバージョン番号をプレーンテキストで書いたものです。 - PEAR

It may be removed in a future release, so the-version options hould be used instead. 例文帳に追加

将来のリリースではなくなるかもしれないので、このオプションでなく\\-versionを使うべきである。 - XFree86