「in attention」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Points of Attention in Rating, etc. 例文帳に追加

評定における留意点等 - 金融庁

act in a way that attracts attention 例文帳に追加

注意をひくように行動する - 日本語WordNet

This received a lot of attention in the press例文帳に追加

メディアの注目を浴びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in a manner tending to attract attention 例文帳に追加

注意を引く傾向の方法で - 日本語WordNet

keep in mind for attention or consideration 例文帳に追加

注意か考慮を念頭に置く - 日本語WordNet

I have a wounded man in need of medical attention.例文帳に追加

ケガ人がいて医師が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ATTACHMENT STRUCTURE OF ATTENTION TAG, AND ATTENTION TAG FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

注意荷札の取付構造とこれに用いる注意荷札 - 特許庁

I believe I am in need of medical attention.例文帳に追加

医師の診察が必要なようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rating Grades/Points of Attention in Rating 例文帳に追加

評定段階及び留意点等 - 金融庁

Points of Attention in Holding Interviews, etc. 例文帳に追加

面談等を行う際の留意点 - 金融庁

uncrowned teeth badly in need of attention 例文帳に追加

大いに注意が必要な、無冠の歯 - 日本語WordNet

Points of Attention in Taking Administrative Dispositions 例文帳に追加

行政処分を行う際の留意点 - 金融庁

She is wounded and probably in need of medical attention.例文帳に追加

負傷し手当てが必要と思われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has drawn considerable attention in recent years.例文帳に追加

それは近年かなりの注意を引いた。 - 英語論文検索例文集

in a set manner without serious attention 例文帳に追加

あまり気に掛けず、型通りのやり方で - 日本語WordNet

to pay attention to or examine in detail 例文帳に追加

(注意や調査が)細部まで行き渡る - EDR日英対訳辞書

Is there anything in particular that I should be paying attention to?例文帳に追加

特に気をつけることはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A murmur in the room attracted his attention. 例文帳に追加

部屋のざわめきが彼の注意を引いた。 - James Joyce『死者たち』

II-4-2 Points of Attention in Holding Interviews, etc. 例文帳に追加

Ⅱ－４－２ 面談等を行う際の留意点 - 金融庁

If you are in fact paying attention.例文帳に追加

実際に注意して 聞いているのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has drawn considerable attention in recent years.例文帳に追加

それは近年かなりの注目を集めた。 - 英語論文検索例文集

in a manner intended to avoid attracting attention 例文帳に追加

注意をひくことを避けるのを意識して - 日本語WordNet

the action of applying a stimulous in order to capture someone's attention 例文帳に追加

刺激を与えて注意を促すこと - EDR日英対訳辞書

a word spoken in calling a person's attention 例文帳に追加

相手に注意を促す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

to behave in a tragic way to attract attention 例文帳に追加

見ていて心が痛むほど気の毒なさま - EDR日英対訳辞書

Patients are given medical attention by doctors in the hospital. 例文帳に追加

患者が病院で医師の治療を受ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

Lucky I paid attention in trig class.例文帳に追加

三角測量のクラスを 取っててラッキーだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never pay enough attention to detail in anything you do. 例文帳に追加

君のやる事はいつも緻密さに欠ける. - 研究社 新和英中辞典

I will call the attention of the person in charge to the matter. 例文帳に追加

係りの者に注意しておきましょう - 斎藤和英大辞典

in a newspaper, an incident to which much attention is paid 例文帳に追加

新聞において,大きく扱うべき事件 - EDR日英対訳辞書

a device designed to make a noise in order to call attention to someone 例文帳に追加

ブザーという,呼び出し音を出す装置 - EDR日英対訳辞書

A first attention degree calculation part 4 calculates an attention region in each of a plurality of images and a first attention degree C1 as an attention degree about the attention region itself.例文帳に追加

第１の注目度算出部４が、複数の画像のそれぞれにおける注目領域および該注目領域そのものについての注目度である第１の注目度Ｃ１を算出する。 - 特許庁

Points of Attention in Providing Administrative Guidance, etc. 例文帳に追加

行政指導等を行う際の留意点等 - 金融庁

Attention all girls interested in playing club lacrosse this spring.例文帳に追加

「この春、ラクロスに興味の ある女子は聞いて」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will call the attention of the persons in charge to the matter. 例文帳に追加

かかりの者に注意しておきましょう - 斎藤和英大辞典

And pay no attention to the plank in your own?例文帳に追加

自分の愚かさには注意を 払わないのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to get people's attention, and make people realize例文帳に追加

人々の注意をひき 気が付いてもらうため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which case the space around it recedes from attention例文帳に追加

周りの空間の絵柄への注意は弱くなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a time in winter when particular attention is required to prevent fire 例文帳に追加

火災の用心が特に必要な冬の季節 - EDR日英対訳辞書

They are active in a market that is paid attention to. 例文帳に追加

彼らは注目される市場で活躍している。 - Weblio Email例文集

conscientiousness in paying proper attention to a task 例文帳に追加

任務に適切な注意を払って精励すること - 日本語WordNet

an actor who draws more attention than other actors in the same scene 例文帳に追加

その場にいる他の役者より目を引く役者 - 日本語WordNet

In such case, they should pay attention to the following points. 例文帳に追加

その際には、以下の点に留意が必要である。 - 金融庁

And while he gets a lot of attention in the united states例文帳に追加

アメリカでは多くの注目を集めていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, I may have attracted some attention on my way in here.例文帳に追加

ここに向かってる 途中注目を引いたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書