「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal 1 obtains position information by a GPS receiver 1B and a program 1A and sends the position information in general format from a communication device 1D to a position information providing server 2.例文帳に追加

端末１は、ＧＰＳ受信装置１Ｂとプログラム１Ａで位置情報を取得して通信装置１Ｄから汎用フォーマット化した位置情報を位置情報提供サーバ２に送信する。 - 特許庁

Moreover, the control part 210 shifts the position of the reference mirror 174 so that a partial image corresponding to a prescribed depth position of the ocular fundus Ef is placed in a specified position within a frame.例文帳に追加

また、制御部２１０は、眼底Ｅｆの所定深度位置に相当する部分画像がフレーム内の特定位置に配置されるように参照ミラー１７４の位置を変更する。 - 特許庁

Then, the control part 190 determines the start position and the end position of the imaging operation of the panoramic image so as to arrange the determined object at the center position in the panoramic image.例文帳に追加

そして、制御部１９０は、その決定された被写体がパノラマ画像における中心位置に配置されるように、パノラマ画像の撮像動作の開始位置および終了位置を決定する。 - 特許庁

The his own vehicles position and the other vehicles position can be indicated in the second map indication region, so that a member can drive his own vehicle while recognizing the his own vehicles position and the other vehicles positions.例文帳に追加

第２の地図表示領域に自車位置及び他車位置を表示することができるので、自車位置及び他車位置を認識しながら車両を走行させることができる。 - 特許庁

A lock member 20 is engaged with the rail 56 in the use position and operably disengaged from rail 56 to initiate movement from the use position to the stow position.例文帳に追加

ロック部２０は、使用位置では上記レール５６に噛み合い、かつ、使用位置から収容位置へ動き出させるために、上記レール５６との噛み合いをはずすように作用ことができる。 - 特許庁

At the actuation when the third group lens system 1B is moved from the retracted position to the position on the optical axis for photographing, the abnormality in actuation is determined based upon detection by the third group position detection device 9B.例文帳に追加

３群レンズ系１Ｂを退避位置から撮影光軸上に移動させる起動時に、３群位置検出装置９Ｂの検出に基づいて起動の異常を判定する。 - 特許庁

To provide a self-position identification device capable of identifying a self-position without using a map in a more versatile environment and a mobile robot provided with the self-position identification device.例文帳に追加

より汎用的な環境において地図を用いずに自己位置を求めることができる自己位置同定装置および、該自己位置同定装置を備えた移動ロボットを提供する。 - 特許庁

In such cases, the auxiliary tray 40 is held at the storage position by moving the auxiliary tray 40 moves from the expansion position to the storage position and engaging a striker part 54A with a latch part 54B.例文帳に追加

このような場合には、補助トレイ４０を拡大位置から収納位置へ移動させ、ストライカー部５４Ａをラッチ部５４Ｂに係合させることで、補助トレイ４０が収納位置で保持される。 - 特許庁

After rotated from the rotating retraction position X to the clamping preparation position Y in association with the movement of the clamp rod 5, the detecting rod 62 runs straight to the clamping position Z.例文帳に追加

そのクランプロッド５の移動に連動させて上記の検出ロッド６２を旋回退避位置Ｘからクランプ準備位置Ｙへ旋回させた後にクランプ位置Ｚへ直進させる。 - 特許庁

The display position changing means moves and displays the display position above the display within an upward and downward movable range allowed in the display as the height position of the working tool becomes high.例文帳に追加

表示位置変更手段は、ディスプレイにおいて許容される上下移動可能な範囲内で、作業具の高さ位置が高くなるほど、表示位置をディスプレイの上側へ移動して表示させる。 - 特許庁

By position adjusting the adjusting screw 43 within the arcuate groove 412, the position in the optical axis direction of the lens L2 relative to the rotation position of the manual rotating ring 4 can be continuously adjusted.例文帳に追加

調整ネジ４３を円弧溝４１２内で位置調整することで、操作環４の回動位置に対するレンズＬ２の光軸方向の位置を連続的に調整することができる。 - 特許庁

To provide a device for creating substrate support position data capable of easily and accurately creating substrate support position data indicating the position in which a support pin for substrate support is arranged.例文帳に追加

基板支持用の支持ピンを配置する位置を示した基板支持位置データを簡単かつ正確に作成することができる基板支持位置データ作成装置を提供すること課題とする。 - 特許庁

Also, photo image information has the position information of an acquisition position and is held in groups including prescribed quantity successively along a prescribed route on the basis of the position information.例文帳に追加

また、写真画像情報は取得位置の位置情報を有しており、その位置情報に基づいて、所定の経路に沿って順次所定数含むグループに分けて保持されている。 - 特許庁

When the writing tablet is in the closed position, it enables vertical stacking of chairs by automatically shifting from its vertical position to a tilted position.例文帳に追加

書込みテーブルがその閉じた位置にある時、この書込みテーブルはその鉛直位置から傾斜した位置まで自動的に移動することによって椅子の鉛直な積み重ねを可能にする。 - 特許庁

The controller 32 calculates the optimum sample position from the measuring result, controls a position and width controlling circuit 33 and sets the optimum sample position in an SH timing generating circuit 29.例文帳に追加

そして、測定結果からコントローラー３２が最適なサンプル位置を計算し、位置＆幅制御回路３３を制御して、最適なサンプル位置をＳＨタイミング発生回路２９に設定する。 - 特許庁

The region data 310 also has position information, the position information is related to the image 300 through the position information of the original image, and positioning is performed and piled as shown in the figure.例文帳に追加

領域データ３１０も位置情報を有しており、その位置情報を元に画像の位置情報を介して画像３００と関連付けし、図示するように位置合わせして重ねる。 - 特許庁

An actuator position control device adjusts a position of the supporting frame 3 relative to an edge position detected by an edge sensor 4 so as to settle positions of the edge actuators 2 in a specific relation.例文帳に追加

アクチュエーター位置制御装置は、エッジセンサー４で検出されたエッジ位置に対して、エッジ部アクチュエーター２の位置が一定の関係になるように支持架台３の位置を調整する。 - 特許庁

Thus, a reformed layer can be formed at arbitrary positions in the wafer W, for example, at the relatively shallow position Pa, a substantially intermediate position Pb and the relatively deep position Pc.例文帳に追加

したがって、ウェハＷ内の任意の位置、例えば比較的浅い位置Ｐａ、ほぼ中間の位置Ｐｂ、比較的深い位置Ｐｃに、それぞれ改質層を形成することができる。 - 特許庁

To seal a semiconductor element with a sealing resin at a precise position without causing the semiconductor element on a support plate from shifting in position from a starting bonding position owing to flowing force of the sealing resin.例文帳に追加

支持板上の半導体素子が封止用樹脂の流動力により当初の接着位置から位置ずれを起こすことがなく、半導体素子を精密な位置で樹脂封止する。 - 特許庁

An analyzing part acquires the installation position information from the installation position information setting part of each connection device, classifies the information of each connection device in each installation position and displays the information on a displaying part.例文帳に追加

解析部は各接続機器の設置位置情報設定部から設置位置情報を取得し、各接続機器の情報を設置位置毎に分類して表示部に表示する。 - 特許庁

Also in addition to this, since the magnetic flux for the position sensor 8 is prevented from refluxing to the rotor frame 13, and surely reaches the position sensor 8, the detection accuracy of the position sensor 8 is increased as a whole.例文帳に追加

これと共に位置センサ８用の磁束がロータフレーム１３を還流することがなくなり、位置センサ８に確実に届くようになるので、総じて、位置センサ８の検出精度が高まる。 - 特許庁

The first chart part 3 is disposed at an upstream-side chart position and the second chart part is disposed at a downstream-side chart position away from the upstream-side chart position in a sub scanning direction A.例文帳に追加

第１チャート部３は、上流側チャート位置に配置され、第２チャート部は、上流側チャート位置から副走査方向Ａに離間した下流側チャート位置に配置される。 - 特許庁

To obtain a normal position of a display position of a video in a region that occupies at least part of a display screen and an output position of a voice corresponding to the video while suppressing cost.例文帳に追加

表示画面の少なくとも一部を占める領域における映像の表示位置と、当該映像に対応した音声の出力位置との定位を、コストを抑えながら実現する。 - 特許庁

In a state of adjusting the position of a head 13 with a position adjusting means 30, the head is moved to a prescribed position corresponding to a hard disk 4 by a voice coil motor 21 of the magnetic disk device.例文帳に追加

ヘッド１３を、位置調整手段３０によって位置を調整した状態で、磁気ディスク装置のボイスコイルモータ２１によってハードディスク４に対する所定位置に移動する。 - 特許庁

The position of option deciding part 25 collates a value of two bits stored in the position of option storage part 24 with a value of bit received by itself and discriminates a mounting position of itself.例文帳に追加

オプション位置判定部２５は、オプション位置記憶部２４に記憶されている２ビットの値と自分自身が受信したビットの値とを照合し、自分自身の装着位置を判別する。 - 特許庁

In each moving terminal device 101-1 to 101-N, a position detection part 102 which is a position detection device such as a GPS (Global Positioning System) can detect the present position.例文帳に追加

各移動端末装置１０１−１〜１０１−Ｎにおいて、位置検出部１０２は、ＧＰＳ（Ｇｌｏｂａｌ Ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ）等の位置検出装置であり、現在位置を検出できる。 - 特許庁

A cutting-out position determination part 105 determines a position of cutting out the output image from in the decoded image, according to the coordinate position of the output image and the region image positional information.例文帳に追加

切り出し位置決定部１０５は、出力画像座標位置と領域映像位置情報とに従って、復号画像の中から出力画像を切り出す位置を決定する。 - 特許庁

When the sheet material S located at one position of the sheet (for example, a first position) is to be taken out, the sheet material S2 located at the other second position is set in a fixed and held condition by a projected part 203'.例文帳に追加

シートの一方の位置（例えば第１の位置）にあるシート材Ｓを取り出す場合、他方の第２の位置のシート材Ｓ_2 を突起部Ｓ０３’により固定・保持した状態にする。 - 特許庁

To provide a position information correcting device and method for enabling anyone to accurately know the position anywhere in the mountains or the like, and to provide a recording medium for recording a position information correction program.例文帳に追加

山間部等のどこでもだれでもが正確に位置を知ることが可能な位置情報補正装置と方法及び位置情報補正プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a data reproducing device capable of easily indicating a reproduction start position without reducing the degree of freedom of operating the reproduction start position and moving to the reproduction start position in a short period of time.例文帳に追加

再生開始位置の操作の自由度を減らすことなく、簡単に再生開始位置を指示でき、短時間で再生開始位置に移動することが可能なデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

Positions of the imaging parts 11A to 11E are detected by imaging part position detection parts 13A to 13E, and the position of an imaging part being spatially in the center is estimated by a position estimation part 15.例文帳に追加

撮像部位置検出部１３Ａ〜１３Ｅにより撮像部１１Ａ〜１１Ｅの位置を検出し、位置推定部１５により空間的に中央となる撮像部の位置を推定する。 - 特許庁

In that case, alignment can be performed by redetermining the position of the alignment mark 6a only once, and by using the stored position information on the position of the process area during the processing.例文帳に追加

この場合に、アライメントは、加工時にアライメントマーク６ａの位置を１回だけ再測定し、加工領域の位置に関する保存された位置情報を使用することにより行うことができる。 - 特許庁

The shifting mechanism 134 is provided with a rising mechanism 136 for rising the optical units 84A-84D from the placing surface in the first position when they are shifted from the first position to the second position.例文帳に追加

移動機構１３４には、第１の位置から第２の位置に移動させる際に、光学ユニット８４Ａ〜８４Ｄを第１の位置での載置面から浮上させる浮上機構１３６を設ける。 - 特許庁

The tongue 81 is specified in such a length that the tongue 81 extends from a high position H to a low position L of the vaporizing body 44 when the cover 24 is raised to the upper limit position.例文帳に追加

カバー２４を上限位置６５まで上昇した際に、舌片８１が揮散体４４の高さ位置Ｈより低位置Ｌまで延出する長さ寸法に舌片８１を設定する。 - 特許庁

Accordingly, The movable shade 38 is controlled to be stopped in a desired position between a perfectly protruded position and a perfectly retreated position, and two or more kinds of distribution patterns are easily formed.例文帳に追加

したがって、可動シェード３８を完全進出位置と完全退避位置との間の所望の位置で停止させるような制御が可能で複数種類の配光パターンが容易に形成できる。 - 特許庁

The pawl member is pivotally coupled to the reel body in a manner to position its tip end at an engagement position engaging with the rugged member to inhibit reverse rotation and a remote position separated from the rugged part.例文帳に追加

爪部材は、先端が凹凸部に係合して逆転を禁止する係合位置と凹凸部から離反する離反位置とにリール本体に揺動自在に連結された部材である。 - 特許庁

Then, the positional information, the new position directional ID, and the positional information in response to the new position directional ID, are stored using a position directional ID control means.例文帳に追加

次に、前記位置情報，前記新たな位置方向ＩＤ，前記新たな位置方向ＩＤに応じた前記方向情報を前記位置方向ＩＤ管理手段１ｄを使って格納する。 - 特許庁

To realize a position estimating system which alleviates the problem wherein communication traffic is increased accompanying the increasing target terminal numbers and expanding ranges to be estimated in position, and enables precise position estimation to be carried out.例文帳に追加

位置推定を行う範囲、ターゲット端末数の増加に伴い、通信量が増加する問題を軽減し、同時に高精度な位置推定を可能とする位置推定システムを得る。 - 特許庁

The electronic component is transferred based on an optimum program which is set so that time required for transfer becomes the shortest in every stop position such as a stop position A and a stop position B.例文帳に追加

この電子部品の移載は、停止位置Ａ，停止位置Ｂ、等の各停止位置毎に移載に要する時間が最も短くなるように設定された最適プログラムに基づいて行われる。 - 特許庁

Positional information, brought about by the detection of the position, is stored in a position storing part 21 and used as control data for moving the bed 6 to a prescribed position of a trestle 1 so as to conduct the CT scan.例文帳に追加

位置検出された位置情報は位置記憶部２１に記憶され、ＣＴ撮影のために寝台６を架台１の所定位置に移動させるための制御データとして用いられる。 - 特許庁

When a spool is located on a neutral position by a locking pin 48 axially movably accommodated in a passage 50 of the rotor, the relative position of the rotor and the housing is locked on a predetermined position.例文帳に追加

ロータの通路５０に収容された軸方向移動可能なロッキングピン４８によってスプールが中立位置におかれているとき、ロータおよびハウジングの相対位置は所定位置にロックされる。 - 特許庁

To provide a GPS position detection device capable of calculating approximate position information based on the present air temperature, and executing GPS positioning in a short time based on the approximate position information.例文帳に追加

現在気温に基づいて概略位置情報を算出でき、この概略位置情報に基づき短時間でＧＰＳ測位が実行できるＧＰＳ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A pressing member 4 has an arc shape pressing surface 4a, and can take a retracted position to form a through-like gap 8 between the pressing surface 4a and the rotator 2 or a proximal position to be in an adjacent position.例文帳に追加

圧接部材４は、円弧状の圧接面４ａを有し、圧接面が回転子との間に溝状間隙８を形成する後退位置、及び近接した近接位置を取り得る。 - 特許庁

In response to the position registration request, the session control server allocates, upon receiving the position registration request from the terminal, a sub-domain for the terminal and returns position registration response including the sub-domain to the terminal.例文帳に追加

これに対し、セッション制御サーバが、端末から位置登録要求を受信した際に、端末用にサブドメインを割り当て、該サブドメインを含む位置登録応答を端末へ返信する。 - 特許庁

In the indicator 31a, the distance between a position of the vehicle and the automatic braking start position is displayed by length of a bar, and length of the bar is reduced as approaching the automatic braking start position.例文帳に追加

インジケータ３１ａでは、車両の位置と自動制動開始位置との間の距離がバーの長さで表示され、自動制動開始位置に近づくにしたがってバーの長さは短くなる。 - 特許庁