「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

A controlling device 40 moves the receiving stand 24 to a position where the mandrel shaft 62 is not brought into contact with the winding core 52, in a manner that a position of the coil is a fitting position, while an ultrasound displacement meter 34 directly detects a position of the coil 54.例文帳に追加

ここで、超音波変位計３４がコイル５４の位置を直接検出しながら、制御装置４０がコイルの位置が嵌合位置となるように、受け台２４を移動しマンドレル軸６２と巻芯５２とが接触しない位置とする。 - 特許庁

A target reproducing position calculation unit 162 refers to synchronization timing data 230 to calculate a target reproducing position of the material motion picture to be reproduced in synchronization with the current reproducing position of the main motion picture acquired by the reproducing position acquisition unit 152.例文帳に追加

目標再生位置算出部１６２は、同期タイミングデータ２３０を参照し、再生位置取得部１５２が取得した主動画の現在の再生位置と同期して再生すべき資料動画の目標再生位置を算出する。 - 特許庁

The phase of the maximum difference between a multiplication signal obtained when the floating position is determined at the first position and a multiplication signal obtained when the floating position is determined at the second position, is calculated, and the calculated phase is stored in a storage part 306.例文帳に追加

そして、第１の位置に設定したときに得られる乗算信号と第２の位置に設定したときに得られる乗算信号との差分が最大となる位相を算出し、算出された位相を記憶部３０６に記憶させる。 - 特許庁

Since a transparent sheet 2 is used as the medium, the position of the ink jet orifice and the impact position of ink can be measured in the same direction and the impact position of ink to the position of the ink jet orifice can be easily measured.例文帳に追加

媒体として透明シート２を用いたので同一方向から吐出口位置およびインクの着弾位置の測定が可能となり、インク吐出口の位置に対するインク着弾位置を容易に測定することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of manually switching a light-emitting unit between a projection position and a storage position, according to a use state, because the light-emitting unit can be switched between the projection position and the storage position in conjunction with the operation of a lens barrel.例文帳に追加

鏡筒の動作に連動して発光ユニットを突出位置と収納位置に切り替えることができ、使用状態に応じて手動で発光ユニットを突出位置と収納位置に切り替え可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The printer driver is characterized by calculating the starting position of the reduced print on the front surface and the starting position of the reduced print on the rear surface as relative positions from a prescribed print standard position in the print start position calculating means.例文帳に追加

前記印刷開始位置算出手段において、表面縮小印刷開始位置と裏面縮小印刷開始位置を、所定の印刷基準位置からの相対位置として算出することを特徴とするプリンタドライバ。 - 特許庁

A group of the two rows of conveyors 83 and 85 arranged in parallel so that the pan 11 straddles and stays between them includes a high-position conveyor 83 whose height position of the conveyance surface is higher and a low-position conveyor 85 whose height position of the conveyance surface is lower.例文帳に追加

前記受け皿１１が跨って載るように並列状に配置された２列のコンベヤ８３，８５群は、搬送面の高さ位置が高い方である高位置コンベヤ８３と、低い方である低位置コンベヤ８５とからなる。 - 特許庁

To provide a position information detection system which detects position relation between a plurality of terminals even when terminals are adjacent to each other, and also to provide terminals in the position information detection system, a management device, a program, and a position information detection method.例文帳に追加

端末同士が近接していても複数の端末の位置関係を検出可能な位置情報検出システム、位置情報検出システムにおける端末、管理装置、プログラム及び位置情報検出方法を提供する。 - 特許庁

The 'relative position of the work' for expressing the position where the work W is held with the robot 15 based on the 'reaction distance' is calculated and, based on this 'relative position of the work', the work W is accurately positioned in the prescribed position of the die.例文帳に追加

この「反応距離」によりロボット１５がワークＷを把持している位置を表す「ワーク相対位置」が算出され、この「ワーク相対位置」に基づいてワークＷが所定の金型の位置に正確に移動位置決めされる。 - 特許庁

To provide a method and a system for the emergency stop of a servo position controller which allows the servo position controller to stop with deceleration similar to a case that a position control loop is substantially broken without requiring a position matching processing in the case of recovery.例文帳に追加

回復時の位置整合処理を必要とせず、実質的に位置制御ループを遮断した場合と同様の減速加速度で停止させることを可能としたサーボ位置制御装置の緊急停止方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

This control device for the printer for detecting the deviation of the carriage 2 in the absolute coordinate of the home position, comprises an absolute position mark detecting mask generating section 28, an absolute position mark counter load control section 25, and a home position offset calculating section 29.例文帳に追加

キャリッジ２のホームポジションの絶対座標でのズレを検出するプリンタ装置の制御装置において、絶対位置マーク検出マスク生成部２８、絶対位置マークカウンタロード制御部２５およびホームポジションオフセット演算部２９を設けた。 - 特許庁

To provide a motor vehicle engine starting system which enables to keep the knob position correctly in ON position by preventing the knob overrunning from ON to ACC position just after the starting the engine by shifting the knob from LOCK to ST position.例文帳に追加

ノブをＬＯＣＫ位置からＳＴ位置に切り換えてエンジンを起動した直後に、ノブがＯＮ位置からＡＣＣ位置にオーバーランするのを阻止してＯＮ位置に確実に保持することができる車両用エンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

After the position of the tongue 7 is detected, a buckle position adjustment device operates a buckle anchor 8 and a buckle position adjustment mechanism provided in a buckle retention device 9 to move the buckle 10 to a vicinity of the detected position of the tongue 7.例文帳に追加

タング７の位置が検出されると、バックル位置調整装置が、バックルアンカー８とバックル保持装置９中に設けられたバックル位置調整機構を操作して、バックル１０を検出されたタング７の位置の近傍まで移動させる。 - 特許庁

The position of the ball guide assisting plate 45 can be moved between a forward inclined position β where the ball guide assisting plate 45 is arranged in front of a constant position of a transparent plate 21 and an erected position α where the ball guide assisting plate 45 is attached with an attaching plate 61.例文帳に追加

そして、球誘導補助板４５が透明板２１の定常位置より前方に配置される前方傾斜位置βと、球誘導補助板４５が取付板６１に被着される起立位置αとに位置変換可能とした。 - 特許庁

In an information processor 1, an absolute position information acquisition part 3 acquires the position of the information processor 1 and an absolute position information transmitting part 4 transmits the position information of the information processor 1 through a communication part 2.例文帳に追加

情報処理装置１において、絶対位置情報取得部３は情報処理装置１の位置を取得し、絶対位置情報送信部４は通信部２を介して情報処理装置１の位置の情報を送信する。 - 特許庁

The article position-detecting unit outputs the contact position of an article with respect to a transparent board provided on the front side of the game board or the position of the article in a space on the front side of the transparent board, as an article detected position.例文帳に追加

物体位置検出手段は、遊技盤の前方に設けられた透明板に対する物体の接触位置、または当該透明板前方空間における物体の位置を、物体の検出位置として出力する。 - 特許庁

Also, the moving state deriving section 8 is equipped with a state judging section 24d which derives a position changing rate of the capsule type endoscope from the position information which is stored in the capsule position storage section 28, and performs the judgement of the moving state based on the derived position changing rate.例文帳に追加

また、カプセル位置記憶部２８に記憶された位置情報に基づきカプセル型内視鏡の位置変化率を導出し、導出した位置変化率に基づいて移動状態の判定を行う状態判定部２４ｄを備える。 - 特許庁

When a position regulating signal to be outputted in the input of the power source is received, the detection state of a sheet detector is confirmed, and the tip position of the recording medium is moved to the prescribed reference position based on the position of the sheet detector by a position regulating operation according to the detection state.例文帳に追加

電源投入時に出力される位置調整信号を受信したときに、用紙検知器の検知状態を確認し、その検知状態に応じた位置調整動作により、用紙検知器の位置を基準にして記録媒体の先端位置を所定の基準位置まで移動させる。 - 特許庁

When a position indicated by the position information registered, beforehand, in an internal memory 250 as a restriction and a position indicated by the position information obtained during the imaging operation are approximate, an output processing part 213 limits the correspondence of the obtained position information to image data.例文帳に追加

内部メモリ２５０に制限条件として予め登録されている位置情報が示す位置と、撮像動作時に取得した位置情報が示す位置とが近似している場合、出力処理部２１３は、取得した位置情報の画像データへの対応づけを制限する。 - 特許庁

A guide image processing section arranges guide images so that a shift position sign showing the shift position after changing speed and a shift lever holding sign corresponding to the shift position after changing speed are drawn in a first position of a display screen of the display device based on the shift position information input from a transmission 11.例文帳に追加

ガイド画像処理部は、変速装置１１から入力されるシフト位置情報に基づいて、変化後のシフト位置を示すシフト位置標識と変化後のシフト位置に対応するシフトレバー保持標識とが表示装置の表示画面の第１の位置に描画されるようにガイド画像を配置する。 - 特許庁

The heat-shielding plate 22 is configured so as to move between a heat insulation position covering the upper part of the silicon melt 2 and a retracting position upper than the heat insulation position as viewed from the silicon melt 2, and the heat insulation position of the heat-shielding plate 22 is a position overlapping with the heat-shielding member 20 in the vertical direction.例文帳に追加

熱遮蔽板２２は、シリコン融液２の上方を覆う保温位置とシリコン融液２から見て保温位置よりも上方の待避位置との間を移動可能に構成されており、熱遮蔽板２２の保温位置は垂直方向に対して前記熱遮蔽部材２０と重なる位置である。 - 特許庁

A head position grasping means 20 grasps the head position 14G different in height depending on the physique of the occupant 14, and according to the head position 14G, the vertical relative positions of the head position 14G and the inflation part 18 is adjusted by a relative position control means 22.例文帳に追加

頭部位置把握手段２０により、乗員１４の体格によって高さが異なる頭部位置１４Ｇが把握され、該頭部位置１４Ｇに応じて、相対位置制御手段２２により頭部位置１４Ｇと膨張部１８との上下方向相対位置が調整される。 - 特許庁

In this device, a shift operation mechanism provided with a cam rotatably supported and capable of switching to a forward position, a neutral position and retreating position by the rotation; a spring operatably connected to the cam and selectively urging the cam toward the forward position or the retreating position is provided.例文帳に追加

この装置には、回転可能に支持されかつ回転により前進位置、ニュートラル位置、後退位置に切換が可能なカムと、カムに対して動作可能に相互接続され、前進位置または後退位置に向かって選択的にカムを付勢するばねと、を備えるシフト操作機構が設けられる。 - 特許庁

The optical position detection device 10 forms intensity distribution of the position detection light emitted from light sources 12 for position detection in a detection region 10R, and receives the position detection light reflected on a target object by the photodetector 15 to detect a position of the target object.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０では、検出領域１０Ｒに、位置検出用光源１２から出射された位置検出光の強度分布を形成し、対象物体で反射した位置検出光を光検出器１５で受光し、対象物体の位置を検出する。 - 特許庁

Namely, the CPU calculates a coordinate position of an object to be displayed from a rotational position angle of a mounting head 7 and an arrangement position of a suction nozzle 13 based upon the image stored in the RAM, and makes the monitor display the calculated coordinate position of the object to be displayed such that the coordinate position is found.例文帳に追加

即ち、ＲＡＭに格納された画像に基づいて、装着ヘッド７の回転位置角度と吸着ノズル１３配置位置より表示対象座標位置をＣＰＵが算出し、この算出された表示対象座標位置がわかるようにモニターに表示させる。 - 特許庁

When the second image is projected, at a projection position different from a specific projection position where at least a part of the second image overlaps the first image, the different direction of the projection position, with respect to the specific projection position is displayed by a color distribution in the first and second position adjustment patterns.例文帳に追加

第２の画像が第１の画像に対して少なくとも一部が重なる特定投射位置とは異なる投射位置に投射されている場合に該特定投射位置に対する該異なる投射位置の方向を第１および第２の位置調整用パターンにおける色の分布によって表示する。 - 特許庁

The first communication terminal 100A displays hand-written data 107X, which has been input in response to an instruction at a position on an image, at a position on the image corresponding to the position; associates position information of the position with the hand-written data 107X; and transmits it to the second communication terminal 100B.例文帳に追加

第１の通信端末１００Ａは、画像上の位置の指示に対応して入力された手描きデータ１０７Ｘを当該位置に対応する画像上の位置に表示させ、当該位置の位置情報と手描きデータ１０７Ｘとを対応付けて第２の通信端末１００Ｂへと送信する。 - 特許庁

The center-of-gravity position of the canceling plate 440 is set to maintain the canceling plate 440 toward the engaging position from a canceling position in combination with the energizing means 444 energizing the canceling plate 440 toward the engaging position from the canceling position.例文帳に追加

また、キャンセルプレート４４０の重心位置は、前記キャンセルプレート４４０を前記キャンセル位置から前記係合位置に向けて付勢する前記付勢手段４４４と相乗して前記キャンセルプレート４４０を前記キャンセル位置から前記係合位置に向けて維持するように設定する。 - 特許庁

In an electronic pen 50, a pen tip position detection part 51 acquires pen tip position information indicating a position on a tablet indicated by a pen tip, and an operation target detection part 52 acquires operation target position information indicating the position on the screen of the operation target operated by indicating the tablet.例文帳に追加

電子ペン５０では、ペン先位置検出部５１が、ペン先で指示されたタブレット上の位置を示すペン先位置情報を取得し、操作対象検出部５２が、タブレットを指示することにより操作される操作対象の画面上の位置を示す操作対象位置情報を取得する。 - 特許庁

This variable valve mechanism in a favorable practical form includes a valve mounted slidable to move between a closed position and an opened position, a cam rotatably mounted to push the valve toward the opened position from the closed position and an electromagnet devised to selectively hold the valve at the opened position.例文帳に追加

好ましい実施の形態の可変バルブメカニズムは、閉位置と開位置との間を運動するように滑り取付けされているバルブと、バルブを閉位置から開位置に向かって押すように回転取付けされているカムと、バルブを開位置に選択的に保持するようになっている電磁石とを含む。 - 特許庁

An image evaluation pattern 1 is read by an image reader 100 and a measuring instrument 101 to obtain image position data 3 containing a main-scanning position and a sub-scanning position of four colors and a difference (slippage amount 4) between the image position data 3 and a position to be printed originally in a sub-scanning direction.例文帳に追加

画像評価用パターン１を画像読み取り装置１００、計測機１０１で読み取り、４色の主走査位置及び副走査位置を含む画像位置データ３と、画像位置データ３と本来印字されるはずの位置との副走査方向の差（ずれ量４）を得る。 - 特許庁

A planar coordinates inputting part 101 detects the indication positions and contact states of plural indicators and stores them as indication position information in an indication position information storing part 102, and a virtual indication position deciding part 103 decides a virtual indication position based on plural pieces of indication position information.例文帳に追加

平面型座標入力部１０１が複数の指示体の指示位置と接触状態を検出して指示位置情報保持部１０２に指示位置情報として保持し、仮想指示位置決定部１０３が複数の指示位置情報をもとに、仮想的な指示位置を決定する。 - 特許庁

Furthermore, a controller outputs the current position output command to the encoder, inputs the current position data from the encoder, and picks up an image after the lapse of a time T1 so as to perform position recognition and substrate installation control in accordance with the current position data of the position recognition.例文帳に追加

又、コントローラは、前記現位置出力コマンドを該エンコーダへ出力し、又前記現位置データを該エンコーダから入力すると共に、前記位置認識の現位置データに従って該位置認識及び前記基板実装の制御を行うべく、時間Ｔ１の後に撮像する。 - 特許庁

To provide a retractable vehicular seat device capable of rotatably moving a seat positioned in one of a storing position and a using position to the other position by a small force and capable of preventing the seat reaching the storing position or the using position from being crashed into a vehicular floor face violently.例文帳に追加

シートを格納位置と使用位置の一方に位置するシートを他方側に小さい力で回転移動させることが可能であり、しかも格納位置と使用位置に達したシートが車両床面に激しく衝突するのを防止できる格納式車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

While the slide member is at a third position between the first position and the second position on the predetermined locus, the stopper is abutted to an end (5m), that becomes a head when moving the slide member toward the second position, in a free state to regulate the movement of the slide member toward the second position.例文帳に追加

ストッパはスライド部材が所定軌跡上の第１の位置と第２の位置との間の第３の位置にあるときにスライド部材が第２の位置に向かう際の先頭となる端部(5m)に自由状態で当接してスライド部材の第２の位置に向かう移動を規制する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus, wherein a cartridge can be mounted to and demounted from a mount portion which is provided at a topmost position with respect to a vertical direction at a position other than a mounting and demounting position in an image forming unit which is movable between a transfer position and the mounting and demounting position.例文帳に追加

転写位置と着脱位置とをとり得る画像形成ユニットにおいて、前記着脱位置以外でもって、垂直方向において最上位に設けられている装着部に対して、前記カートリッジの着脱を行うことのできるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the step S210, an opening position after correction which is opened from the minute opening position Y or the half-opening position X to the full-opening position W side at a predetermined opening width β (second opening width β) (the second opening width β wider than the first opening width α) is decided as an actual opening position.例文帳に追加

ステップＳ２１０では、微小開度位置Ｙ又は半開位置Ｘから全開位置Ｗ側に所定開度幅β（第２の開度幅β）（第２の開度幅β＞第１の開度幅α）開いた補正後の開度位置を実際の開度位置として決定する。 - 特許庁

To realize an effective advertisement by outputting an image added with a route from a position of an apparatus to a target position of the advertisement while using a position detected by a means for detecting the position where the apparatus is installed and position information stored in association with an additional image such as an advertising image.例文帳に追加

装置の設置されている位置を検知する手段により検知された位置と、広告画像などの付加画像に関連して記憶されている位置情報を用い、装置の位置から広告の目的位置までの経路を付加して出力することにより、効果的な広告を可能にする。 - 特許庁

The image data transferring portion 24 designates a pixel position regarded as a transfer object, and when the data corresponding to the pixel position does not exist (ring pixel position), transfers the data to the image data processing blocks as a data of the ring pixel by converting the pixel position into a pixel position having a data in the original image data.例文帳に追加

画像データ転送部２４は、転送対象とするピクセル位置を指定し、このピクセル位置に該当するデータが存在しない場合には（リングピクセル位置）、ピクセル位置を元画像データ中のデータのあるピクセル位置に変換して該当データをリングピクセルのデータとして画像データ処理ブロックに転送する。 - 特許庁

The detection level in the off-track position of plus side from the off-track position showing the maximum level is scanned, and such an off-track position is obtained that the detection level firstly becomes lower than the specified level with respect to this maximum level, then the head 1 is positioned to the off-track position of one minus side from this off-track position.例文帳に追加

この最大レベルとなるオフトラック位置よりもプラス側のオフトラック位置についての検出レベルをスキャンして、検出レベルが最初にこの最大レベルに対して所定のレベル未満となるオフトラック位置を求め、そのオフトラック位置よりも一つマイナス側のオフトラック位置にヘッド１を位置決めする。 - 特許庁

If it is inward, the computer calculates a target fingertip position x_d representing a temporary fingertip position considering the operating force f, and sets a target fingertip position x_t in the position of the point (nearest point) on the virtual object surface that is nearest to the target fingertip position x_d (Step S9).例文帳に追加

内側に向かっているときは、コンピュータは、操作力ｆを考慮した仮の指先位置を示す指先目標位置ｘ_ｄを計算し、この指先目標位置ｘ_ｄに最も近い仮想物体表面上の点（最近点）の位置を指先の目標位置ｘ_ｔとする（ステップＳ９）。 - 特許庁

On the other hand, the second substrate transfer unit 84B transfers individually the substrate G_i from the finishing position of application to the carry-out position, subsequently, returns to the starting position of application before the carry-in position, and waits for the first substrate transfer unit 84A which transfers individually the next substrate G_i+1 to that position.例文帳に追加

一方、第２の基板搬送部８４Ｂは、塗布終了位置から搬出位置まで基板Ｇ_iを単独で搬送し、次いで搬入位置より手前の塗布開始位置まで引き返し、その位置まで第１の基板搬送部８４Ａが次の基板Ｇ_i+1を単独で搬送してくるのを待つ。 - 特許庁

In the other range hood of this invention, the hood main body 2 has a hood opening 10 on its lower edge 8e, and the fan 4 is vertically movable with the hood opening 10 between an upper limit use position and a lower limit use position, and between the lower limit use position and the maintenance position lower than the lower limit use position.例文帳に追加

本発明の別のレンジフードでは、フード本体(2)は、その下縁(8e)にフード開口(10)を有し、ファン(4)は、上限使用位置と下限使用位置との間及び下限使用位置とそれよりも下に位置するメンテナンス位置との間を、フード開口(10)と共に上下方向に移動できる。 - 特許庁

When the target position of the work holding jig 12 is inputted, the amount of the slip stored in is compensated for the inputted target position of the work holding jig 12 so as to let the target position of the actuator 11 be computed, so that the position of the actuator 11 is thereby adjusted to the computed target position.例文帳に追加

ワーク保持治具１２の目標位置が入力されると、入力されたワーク保持治具１２の目標位置に、記憶されているズレ分を補償して、アクチュエータ１１の目標位置を算出し、算出された目標位置にアクチュエータ１１の位置を調整する。 - 特許庁

Because the installed position of the GPS antenna 4 or the like for detecting the current position is inputted the position of the front end of the vehicle can be distinguished from the installed position on the map display, and the vehicle mark can be displayed in a position which more closely matches the driving feel of the driver.例文帳に追加

現在位置を検出するＧＰＳアンテナ４等の設置位置を入力するので、車両の前端部の位置と当該設置位置とを地図表示上区別することができることとなり、運転者の運転感覚により合致した位置に自車マークを表示することができる。 - 特許庁