「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

The management server 101 refers to the position time history database 102, decides whether time corresponding to the received position information is proper or not on the basis of continuity of the time information and the position information of the user, and stores the received position time information in the position time history database 102.例文帳に追加

管理サーバ101は、位置時間履歴データベース102を参照し、そのユーザの位置情報および時間情報の連続性に基づいて受信した位置情報と対応する時刻が妥当か否か判定し、受信した位置時間情報を位置時間履歴データベース102に格納する。 - 特許庁

A transmission side device 10 measures the position of the user and the position of the object existing in the space, selects the object having the relevance with the position of the user, calculates relative user position information using the selected object as a reference, and transmits the selected object information and the relative user position information.例文帳に追加

送信側装置１０は，ユーザの位置と空間に存在する物体の位置とを計測し，ユーザの位置と関連性のある物体を選択し，該選択した物体を基準とする相対ユーザ位置情報を計算して，選択した物体の情報と相対ユーザ位置情報とを送信する。 - 特許庁

To highly precisely machine a groove by accurately determining an index center position of a groove in a work, indexing the groove at a machining position so that the index center position corresponds to a machining center position, and ascertaining a coordinate value for the end position of a tool to be displaced by thermal deformation.例文帳に追加

ワークの溝の割出し中心位置を的確に決定し、この割出し中心位置が加工中心位置と一致するように溝を加工位置に割り出すとともに、熱変形等で変位する工具先端位置の座標値を正確に確定して、溝を高精度に加工する。 - 特許庁

The neutral position data of a buffer plate 1 is set in accordance with the ream weight of recording material, and the rotation of a fixing roller 17 is controlled so that the buffer plate keeps the neutral position according to a difference between the present position data of the buffer plate detected by a position detection mechanism and the neutral position data.例文帳に追加

記録材の連量に応じてバッファプレート(1)のニュートラルポジションデータを設定し、位置検出機構により検出される現在のバッファプレートの位置データとニュートラルポジションデータとの差によって、バッファプレートがニュートラルポジションを保つように定着ローラ(17)の回転を制御する。 - 特許庁

Also, at the time of the power supply to a control box 30, the CPU 13 detects whether or not the position of a sewing machine needle is at an upper position by a needle position signal detection means 18, and in the case that it is off the upper position, drives the sewing machine motor 2 and moves the sewing machine needle to the upper position.例文帳に追加

また、制御ボックス３０の電源投入時には、ＣＰＵ１３はミシン針７の位置が上位置であるか否かを針位置信号検出手段１８によって検出させ、上位置から外れている場合にはミシンモータ２を駆動させてミシン針７を上位置へ移動させる。 - 特許庁

An automatic write position determination mode wherein a write position is determined according to the output of an end position detecting means which detects a recording material being displaced to one side and an expected image position determination mode wherein an image is formed at the image position determined in advance are available and selected by a selecting means.例文帳に追加

記録材の片寄りを検知する端位置検知手段の出力に基づいて書込位置を決定する自動書込位置決定モードと予め定められた画像位置に画像を形成する予定画像位置決定モードを有し選択手段により選択する。 - 特許庁

A connection position of the power transmission body 18 and one truck 17 can be changed in the rail direction by a connection position changing means 21.例文帳に追加

動力伝達体18と一方の台車17との連結位置を連結位置変更手段21によりレール方向に変更可能とする。 - 特許庁

An over-center action is adopted in order to assist the urging of the working member into a fixation- releasing position and a fixing position.例文帳に追加

オーバセンタ作用が、作動部材をその固定解除位置及び固定位置の中に付勢することを補助するために採用されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a microfluid circuit which eliminates the need to position a mask, and is free of a position shift of the mask and low in manufacturing cost.例文帳に追加

マスクの位置合せが不要で、マスクの位置ズレがなく、製造コストの低廉なマイクロ流体回路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game device which facilitates the decision of a target position and the stopping of a crane in a fixed target position, and a game system.例文帳に追加

目標位置を決定しやすく、且つ、定めた目標位置にクレーンを停止させやすいゲーム装置及びゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

In this position detector, a photoelectric transducing part 1 is provided with plural photoelectric transducers, and the photoelectric transducers are disposed, such that the photoelectric transducing part 1 can measure a position of a light source 4.例文帳に追加

光電変換部１には複数の光電変換素子が設けられ、光源４の位置を測定可能に配置されている。 - 特許庁

In addition, the position of the wave surface vector is displayed superposed on a heart picture (88) or the position of the cluster classification of the wave surface vector is displayed (89).例文帳に追加

また、心臓絵上に重ねて波面ベクトル位置を表示したり（８８）、波面ベクトルのクラスター分類位置を表示する（８９）。 - 特許庁

The sliding plate 4 displaced to the front position is pressed toward the rear position by a pressing projecting part 25 formed in a driving gear 24.例文帳に追加

前方位置に変位されたスライド板４は駆動ギア２４に形成される押圧突部２５により後方位置に押圧されるようになっている。 - 特許庁

To provide a magnetic mapping device allowing easily correction to a normal attaching position in a short time, and an attaching position correction method therefor.例文帳に追加

簡単に且つ短時間で正規の取付位置に補正することができる磁気マッピング装置並びにその位置補正方法を提供する。 - 特許庁

The device is disposed at a position in proximity to an arrangement surface OS1 and at a position inside the arrangement surface when the arrangement surface is viewed from the front.例文帳に追加

装置は、配置面ＯＳ１の近傍の位置であって配置面を正面から見た場合において配置面内の位置に配置される。 - 特許庁

Prior to the start of grinding, the position of the grinding surface 1a of the cast product 1 carried in the grinding position is measured by a measuring means 7.例文帳に追加

研削開始前に、研削位置に搬入された鋳造品１の被研削面１ａの位置を測定手段７で測定する。 - 特許庁

To provide a terminal position estimating system in which the time required up to the incoming from the oscillating is shortened and to provide a method for estimating the terminal position.例文帳に追加

発信から着信までに要する時間を短縮した端末位置推定システム及び端末位置推定方法を提供する。 - 特許庁

Then, a navel positioning part 14 is disposed in the position of the navel 16 so as to constantly measure the girth at a prescribed position.例文帳に追加

このとき、臍位置あわせ部１４を臍１６の位置へ配置することにより、常に、胴囲を一定の位置で計測することができる。 - 特許庁

A position information correlation part 1012 correlates each object constituting the content with position information, and stores the result in a memory 1011.例文帳に追加

位置情報対応付け部１０１２が、コンテンツを構成する各オブジェクトと位置情報とを対応付け、メモリ１０１１に格納する。 - 特許庁

To prevent a blade at an open position from turning to a close position easily due to unintentional contact in a knife disconnection terminal base.例文帳に追加

ナイフ式の断路端子台において、開路位置のブレードが不用意な接触により容易に閉路位置に回動しないようにする。 - 特許庁

Linked with this opening action, a lever 84 is swung from a first position to a direction of arrow b and arranged in a second position D2.例文帳に追加

この開放動作に連動して、レバー８４が第１の位置から矢印ｂ方向に揺動して、第２の位置Ｄ２に配置される。 - 特許庁

In some embodiments, a position correction coefficient may be determined on the basis of comparison of a plurality of edge position measurement values for an edge.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、位置補正係数は、複数のエッジ用のエッジ位置測定値の比較に基づいて決定してもよい。 - 特許庁

A sight position P1 of the driver is detected by using a camera system 1 and a sight area S1 is set in accordance with the sight position P1.例文帳に追加

運転者の視線位置Ｐ１をカメラシステム１を用いて検知し、この視線位置Ｐ１に基づいて視線領域Ｓ１を設定する。 - 特許庁

To provide a method for forming a multilayered printed wiring board by which a circuit board can be laminated at a high position accuracy without deviation in position.例文帳に追加

回路板を位置ずれすることなく位置精度高く積層することができる多層プリント配線板の成形方法を提供する。 - 特許庁

A DR computing part 3 calculates a vehicle position by dead reckoning, in this own position locating device 100 mounted on a vehicle of the present invention.例文帳に追加

車両に搭載した自己位置標定装置１００において、ＤＲ演算部３はデッドレコニングにより車両位置を算出する。 - 特許庁

A position computing means 16 computes a position of the vehicle 2 in the center server 4, and a history preparing means 17 prepares the travel history.例文帳に追加

センターサーバ４において、位置演算手段１６が車両２の位置を演算し、履歴作成手段１７が走行履歴を作成する。 - 特許庁

The second position of a magnetic switch 422 is adjusted in relation to the first position of a magnetic field generator 502 on a sensor circuit board 404.例文帳に追加

センサ回路ボード４０４上にて磁界発生器５０２の第１の位置に対して磁気スイッチ４２２の第２の位置を調節する。 - 特許庁

To program a technology for a photographing system capable of designating a designated position with accuracy in a digital camera capable of designating a designated position of an image.例文帳に追加

画像に係る指定位置を指定できるデジタルカメラにおいて、指定位置の精密な指定ができる撮影システムの技術を提供する。 - 特許庁

While the foil materials 2, 4 are transferred, the joining head 24 is located in the intermediate position spaced apart a distance Y from the joining position of the joining head 24.例文帳に追加

フォイル材２、４が搬送される間は、接合ヘッド２４は接合位置から距離Ｙがある中間位置（図２ｂ）に位置する。 - 特許庁

To correct a position shift irrelevantly to the cause of a position shift of a scanning line of each basic color in a vertical scanning direction.例文帳に追加

各基本色の走査線の副走査方向での位置ずれの発生原因に拘わらず、該位置ずれを補正することを可能にする。 - 特許庁

To float and convey an article at high speed without contact, and to easily control the position, the direction and the position in a lateral direction of the article.例文帳に追加

物品を浮上させ、非接触で高速搬送をさせ、且つ物品の位置や向きや左右方向の位置を容易に制御する。 - 特許庁

An obstacle position deriving part 12 derives a position of an obstacle existing in the circumference of a vehicle on the mirror control device 1.例文帳に追加

ミラー制御装置１において、障害物位置導出部１２は、車両の周囲に存在する障害物の位置を導出する。 - 特許庁

Acquisition means acquires an object associated with position information indicating a position based on the HMD in accordance with the direction of the HMD.例文帳に追加

取得手段は、ＨＭＤの向きに従い、ＨＭＤを基準とした位置を示す位置情報に関連付けられたオブジェクトを取得する。 - 特許庁

In this event, the pre-transfer charger 7 is moved upward by a distance K by which the counter roller 67 is moved from a contact position to a retreating position.例文帳に追加

この時、プリ転写帯電器７は、対向ローラ６７が当接位置から退避位置へ移動した距離Ｋだけ上方に移動する。 - 特許庁

When a wafer is conveyed to a davelopment unit, the position of a notch is detected and the position is adjusted in the rotating direction of the wafer (steps S1 and S2).例文帳に追加

現像ユニットにウェハが搬送されると、ノッチの位置を検出し、ウェハの回転方向の位置調整を行う（ステップＳ１，２）。 - 特許庁

A cleaning position holder 10 for holding the skirting 4 in the cleaning position with a predetermined holding force is fixed to the lower end of the skirting 4.例文帳に追加

巾木４の下端部には、巾木４を所定の保持力で清掃位置に保持する清掃位置保持具１０が固定されている。 - 特許庁

A position information calculating section 124 calculates its own position information on the basis of the satellite travel information stored in the storing section 130.例文帳に追加

位置情報算出部１２４は、記憶部１３０に記憶された衛星運行情報に基づいて自己の位置情報を算出する。 - 特許庁

The nipping plate 5, by making it slidable relating to the fixed frame 3, can be arranged in a retracted position and protruded position.例文帳に追加

そして挟持プレート５を、固定枠３に対してスライド自在とすることにより、引き込み位置と張り出し位置とに配置可能とされている。 - 特許庁

To facilitate the changing operation for the position of a rotary valve in a changing mechanism for the change of the position of a rotary valve of an air driven tool.例文帳に追加

エア駆動工具のロータリーバルブ位置変更切替え機構において、ロータリーバルブ位置変更切替えの操作をし易くすることである。 - 特許庁

Since the position index of the thread motor 18 is reset in the outermost peripheral position, the optical pickup is accurately moved to prevent out-of-step.例文帳に追加

スレッドモータ１８の位置インデックスは最外周位置でリセットされているため、初期位置まで正確に移動でき脱調が防止される。 - 特許庁

As a result, if the bead core 12 is positionally shifted by pushing in the positioning members 38, the position of the bead core 12 is corrected to the prescribed position.例文帳に追加

この結果、位置決め部材38の押込み等によってビードコア12の位置にずれが生じても、その位置が規定位置に修正される。 - 特許庁

When a first layer is exposed, reference mark detection is performed multiple times and a detected position and time are stored in a mark position storage section 54.例文帳に追加

第１層露光時に、複数回基準マーク検出を行ってその位置と検出時刻をマーク位置記憶部５４に記憶しておく。 - 特許庁

The cut face image is dragged to the face input frame position of a key face forming the retrieval key, and dropped in the position of the face input frame.例文帳に追加

切り出された顔画像は、検索キーとなるキー顔の顔入力枠位置までドラッグされ、顔入力枠の位置でドロップされる。 - 特許庁

When game sound is generated, a distance between the generation position and the reference position is calculated and an effect control value is determined in accordance with the distance.例文帳に追加

ゲーム音声が発生すると、その発生位置と基準位置との距離を算出し、この距離に応じて効果制御値を決定する。 - 特許庁

In order to form a solder bump at a bonding position of Al, under bump metal(UBM) layers 21, 22, 23 are formed at first at a solder bump position.例文帳に追加

はんだバンプを、Ａｌ製のボンディング部位に形成するために、はんだバンプ部位に最初にＵＢＭ層２１，２２，２３を形成する。 - 特許庁