「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

In the focus adjustment, a partial focusing position, which is the position of an image forming lens that respectively focuses to each focusing object region, is detected.例文帳に追加

ピント調節では、各合焦対象領域のそれぞれにピントを合わせる結像レンズの位置である部分合焦位置が検出される。 - 特許庁

To provide a hinge device with first and second hinge members smoothly rotated in a position other than a predetermined first position.例文帳に追加

第１、第２ヒンジ部材が所定の第１の位置以外の位置においては円滑に回動することができるヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

This game machine is provided with a slide lid moving between a position shielding an opening 28 provided in a lower tray 23 and a position exposing the opening 28.例文帳に追加

下皿２３に設けられた開口２８を遮蔽する位置と、開口２８を露呈する位置との間で移動するスライド蓋を設ける。 - 特許庁

The present position of the vehicle is detected by a GPS receiver, and map data in the advancing directional front of the present position are acquired.例文帳に追加

また、ＧＰＳ受信機によって自車両の現在位置を検出し、この現在位置の進行方向前方の地図データを取得する。 - 特許庁

Thereafter, the correction mark (7) is imaged by means of the camera (5) and the position of the correction mark (7) is measured in order to correct the irradiating position.例文帳に追加

次に、撮像カメラ５によって補正用マーク７を撮像して補正用マーク７の位置を測定し、照射位置の補正を行う。 - 特許庁

A detection unit 302 detects the position and attitude of a first body part of a user and the position and attitude of a second body part of the user in a real space.例文帳に追加

検知部３０２は、現実空間におけるユーザの第１の部位の位置と姿勢と、ユーザの第２の部位の位置と姿勢を検知する。 - 特許庁

The cutform paper P which has not been printed yet is conveyed to a position where its leading edge in a subscanning direction Y reaches a standby position C (step S1).例文帳に追加

そして副走査方向Ｙの先端が待機位置Ｃに到達する位置まで記録前の単票紙Ｐを搬送する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To relax an improper condition of reducing an effect of position information utilization even if an error is included in a position estimation result.例文帳に追加

位置推定結果に誤差が含まれている場合でも、位置情報活用の効果が削減されてしまう不適切な状況を緩和する。 - 特許庁

The position detection light source unit 11, the light detector 30, and a position detection unit 50 are all installed in the image projection device 200.例文帳に追加

位置検出用光源部１１、光検出器３０、および位置検出部５０はいずれも、画像投射装置２００に設けられている。 - 特許庁

In a back unit 19, the movable member 44 is arranged, which moves between a first position and a second position by drive of a drive motor 50.例文帳に追加

裏ユニット１９に、駆動モータ５０の駆動によって第１位置と第２位置との間を移動する可動部材４４が配設される。 - 特許庁

The curable resin 4 is injected into a more inner position in the cylinder that is the element base 2 than a position of the piezoelectric element 3 with respect to the principal surface normal line direction, and cured.例文帳に追加

硬化樹脂３は、素子ベース２における圧電素子３よりも主面法線方向の筒内に注入硬化される。 - 特許庁

To provide a position detection apparatus for detecting two fingers in spite of inexpensiveness, and also to provide an information processor, and a position detection method.例文帳に追加

低価格ながら二本の指の検出が可能な位置検出装置、情報処理装置及び位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The paper feeding tray 20 is provided with an extension member locking part 23 for holding the extension member 30 in a storage position or an extracting position.例文帳に追加

そして、給紙トレイ２０に、延長部材３０を収納位置又は引き出し位置に保持する延長部材係止部２３を設ける。 - 特許庁

A setting position of the coil 4 is set in the range from the electrode head to the position having a length below a half of a projection length of the electrode into a discharge space part.例文帳に追加

このコイルの設置位置を、電極先端から、電極の放電空間部への突出長の１／２以下の範囲にする。 - 特許庁

To suppress a degradation of accuracy in specifying a position even if an indicator to specify the position is elongated and contracted according to temperatures.例文帳に追加

位置を特定するための指標体が温度に応じて伸縮した場合であっても、位置を特定する精度の悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for planning a landing planned position of a biped robot suitable for changing a landing planned initial position in real time.例文帳に追加

着地予定初期位置がリアルタイムに変更され得ることに適した脚式ロボットの着地予定位置計画方法を提供する。 - 特許庁

In this optical position detection device 10, a linear light source body 13 emits the position detection light L2 to the detection domain 10R.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０では、線状光源体１３が位置検出光Ｌ２を検出領域１０Ｒに出射する。 - 特許庁

To provide an image sensor unit which is made different in a reading depth by adjusting an irradiation position according to the position of an image reading surface of an original.例文帳に追加

原稿の画像読取面の位置に応じて照射位置を調整することにより、読取深度の異なるイメージセンサユニットを得る。 - 特許庁

Then, when data of the division f2 is transferred, in an addition circuit 23, a coordinate position (X0, Y1) of the division f2 is added to a coordinate position of data.例文帳に追加

次に、区画ｆ２のデータが転送されると、加算回路２３はデータの座標位置に区画ｆ２の座標位置（Ｘ_0，Ｙ_1）が加算される。 - 特許庁

The swing speed can be determined from one-cycle time in which the display device 1 returns from a swing starting position to the swing starting position.例文帳に追加

スイング速度は、表示装置１が振り始め位置から振り始め位置に戻るまでの１サイクル時間から判断することができる。 - 特許庁

A position registering area detecting means 1f detects whether change is generated in a presently registered personal position registering area.例文帳に追加

位置登録エリア変化検出手段１ｆは、現在登録しているパーソナル位置登録エリアに変化が生じたか否かを検出する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which prevents incorrect recognition of its own position in the case when it detects by using assist position measurement.例文帳に追加

アシスト測位を利用して自己位置を検出する場合に、自己位置を誤認識することを防止する移動端末装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a focus position control time with simple constitution in a focus position control apparatus and a camera.例文帳に追加

焦点位置調整装置およびカメラにおいて、簡素な構成により焦点位置調整時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁

The pipe part 3 is vertically provided in the central position of the pipe part 2, and connected to the central position of the pipe part 2.例文帳に追加

垂直なパイプ部３は水平なパイプ部２の中央位置に垂直に設け、かつ水平なパイプ部２の中央位置に接続する。 - 特許庁

To provide a position information providing apparatus that efficiently detects detailed position information about mobile communication terminals in a specific area.例文帳に追加

特定のエリアにいる移動通信端末の詳細な位置情報を効率的に検出する位置情報提供装置を提供する。 - 特許庁

When the current position of the correction optical system is in a center area, the angular speed data is so corrected (S512) that the correction optical system stops at the position.例文帳に追加

補正光学系の現在位置が中心領域にあるとき、その位置に停止されるよう角速度データを補正する（Ｓ５１２）。 - 特許庁

In a photographing position recording system 10, an imaging device 20 specifies the present position based on information received from a GPS satellite 24.例文帳に追加

撮影位置記録システム１０において、撮像装置２０はＧＰＳ衛星２４から受信する情報をもとに現在位置を特定する。 - 特許庁

Then, the mobile phone sets pieces of position information corresponding to the number of the buttons (S130, S150), and writes the information in the position area (S140, S150).例文帳に追加

また、ボタンの個数分の位置情報を設定し（Ｓ１３０，Ｓ１５０）、その情報を位置領域へ書き込む（Ｓ１４０，Ｓ１５０）。 - 特許庁

To recognize a required time from own vehicle position up to a prescribed position in a map displayed by scrolling the map.例文帳に追加

自車位置から地図をスクロールして表示した地図の所定位置までの所要時間を認識できる地図表示装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the disk tray TR fed toward the print starting position is conveyed up to the correct print starting position in the short time.例文帳に追加

従って、印刷開始位置に向けて給入したディスクトレイＴＲを短時間で正しい印刷開始位置まで搬送することができる。 - 特許庁

In S403, the amount of movement inputted is added to the position P to determine a position Q on the plane of projection after the movement of the cursor.例文帳に追加

そしてＳ４０３では、入力された移動量を位置Ｐに加算し、カーソルの移動後の投影面上における位置Ｑを求める。 - 特許庁

A fitting groove part 35a is formed in a tightening stay 35 extending upwardly from the case 12 at the position facing the tightening position of the groove part 45.例文帳に追加

ケース12から上方に延びる締結用ステー35には、溝部45の締結位置と対向する位置に嵌合溝部35ａが形成されている。 - 特許庁

The rollers 15 and 25 are respectively guided to the main rail and the auxiliary rail in such a process that the sliding door is moved to an open preparatory position from an opening position.例文帳に追加

引戸が開き準備位置から開き位置に移動する過程で、上記ローラ１５、２５がそれぞれ主レール，副レールに案内される。 - 特許庁

The operating position 3.1 exists in the printing unit 15, and the maintenance position exists outside of the printing unit 15 but on the printing machine 1.例文帳に追加

作動位置３．１は印刷ユニット１５の内部にあり、保守位置は印刷ユニット１５の外部ではあるが印刷機１の上にある。 - 特許庁

The content of the tactile information is changed in response to a distance between a contact position 21 due to the contact operation by the user and an information position 22.例文帳に追加

ユーザの接触操作による接触位置２１と情報位置２２との距離に応じて、触覚情報の内容を変化させる。 - 特許庁

In any working example, the position overlay unit is provided with a variable ratio gain using a position signal for outputting a variable ratio command.例文帳に追加

いずれの実施例でも、位置オーバーレイユニットは、可変比率コマンドを出力するため位置信号を使用する可変比率ゲインを備える。 - 特許庁

This rotating device 1 comprises a pivotal shaft for supporting a rotator 11 rotatably to a close position and an open position in relation to a body 10.例文帳に追加

回動装置１は、回転体１１を本体１０に対し閉位置と開位置に回動可能に枢支する枢軸を有するものである。 - 特許庁

To fit both electrically driven and pneumatic feeders to the arbitrary position of the feeder-mounting position in a rational configuration.例文帳に追加

合理的な構成でフィーダー取付位置の任意の位置に電気駆動式およびエア駆動式の双方のフィーダーを装着できるようにする。 - 特許庁

The follower 22 releases the meshing of the sector gears 32 and 32a with the engaged part 22a when it is in the locking position or unlocking position.例文帳に追加

フォローワ２２は、施錠位置または解錠位置にあるときに扇形歯車３２，３２ａと被係合部２２ａとの噛み合いを解除する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deviation in a focusing initial position by precisely detecting a zooming position without being affected by the fluctuation of a load applied to a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒に対する荷重の変動に影響されずにズーム位置を的確に検出し、フォーカス初期位置のずれを防止する。 - 特許庁

To provide a thermostat for keeping sealing case open, which is capable of remaining in an opening position after the thermostat is quickly moved to the opening position until power supplied to a device is cut off or removed.例文帳に追加

ＰＴＣ抵抗器を使用せず、従来の抵抗器を使用する密閉ケース開放保持サーモスタットを提供すること。 - 特許庁

The position of each of the cameras 14 is detected, on the basis of position to be transmitted from the camera 14 to specify the area in which a ordering person is located.例文帳に追加

そして、カメラ１４から送信される位置情報に応じて、カメラ１４の位置を検知し、注文者が居るエリアを特定する。 - 特許庁

To make it possible to correctly position the printing region of a stamp to a desired stamping position in a continuous stamping type square stamp.例文帳に追加

連続押印式の角型印判において、所望の押印位置へ印判の印字領域を正確に位置合わせできるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the CPU11 controls the side-view mirror 20 so that it can be oriented in the original direction when the shift lever is shifted into the reverse position from a parking position.例文帳に追加

また、ＣＰＵ部１１は、ギアポジションがパーキング位置からリバース位置に入れられた場合は、サイドミラー２０を通常の向きのままにする。 - 特許庁

A carbazole derivative is obtained in which the 4-position of dibenzothiophene or dibenzofuran is coupled to 2- or 3-position of carbazole.例文帳に追加

ジベンゾチオフェンもしくはジベンゾフランの４位がカルバゾールの２位又は３位に結合しているカルバゾール誘導体を合成することができた。 - 特許庁