「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(958ページ目) - Weblio英語例文検索

The recorder has a means for storing the position of a nozzle which cannot eject ink among a plurality of nozzles arranged in an array.例文帳に追加

ノズル列に配列されている複数のノズルの中で、インクを吐出することができない不吐ノズルの位置を記憶する不吐ノズル位置記憶手段とを有する。 - 特許庁

A food setting detection part 201 receives a setting signal 150, when a food 1 is placed in a predetermined position, and reports it to a food spectrometric analysis part 202.例文帳に追加

食品設置検知部２０１は食品１が所定の場所に置かれると設置信号１５０を受け取り食品分光分析部２０２に通知する。 - 特許庁

To provide a head-mounted image display device in which a display and a display arm can be saved at an inconspicuous position when the display is not used.例文帳に追加

表示部の不使用時に表示部やディスプレイアーム部を目立たない位置に退避させることができる頭部装着型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To easily detect leakage of a liquid when the liquid leaks from a joining part of a quick disconnecting joint provided in a position not allowing direct visualization.例文帳に追加

直接目視できない位置に設置されている急速継手の結合部から液体が漏洩した場合に、液体の漏洩を容易に検知できるようにする。 - 特許庁

A switching knob 4 rotating in a plane including the movable axis Z with a position 31 deviated from the movable axis Z of the movable contact as a center is arranged.例文帳に追加

可動接点の可動軸Ｚからずれた位置３１を中心として可動軸Ｚを含む面内で回動するスイッチノブ４が設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid detection sensor capable of detecting the existence of liquid in pipes with different diameters using an optical system having single and solid position relation.例文帳に追加

単一で固定的な位置関係を有する光学系で径の異なるパイプ内の液体の有無を検出できる液体検出センサを提供する。 - 特許庁

Thus erroneous recognition of the reference figure in pattern matching is prevented when a relative position of the object image to the reference image is detected.例文帳に追加

これにより、参照画像に対する対象画像の相対位置を検出する際のパターンマッチングにおける基準図形の誤認識が防止される。 - 特許庁

Accordingly, even if the relative position of the encoder 13 and sensor 15b deviates in the axial direction, the magnitude of a detection gap δa will not change.例文帳に追加

上記エンコーダ１３と上記回転検出センサ１５ｂとの軸方向に関する相対位置がずれても、検出隙間δａの大きさが変化しない。 - 特許庁

The position information and acquisition information is sent to the information collection apparatus 1 in a store-and-forward information package such as an e-mail.例文帳に追加

それらの位置情報ならびに取得情報を電子メールのような蓄積交換型の情報パッケージにして情報収集装置１宛に送信する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device having a zoom lens system and capable of accurately detecting a focal position in a short time.例文帳に追加

ズームレンズ系を備えた自動合焦装置において、短時間でかつ正確な合焦位置を検出することが可能な自動合焦装置を提供すること。 - 特許庁

A medium stop position indicated by a carrying distance from the detection of one end of a medium by a medium stop positioning sensor is stored beforehand in a storage part 5.例文帳に追加

媒体停止位置決めセンサで媒体の一端を検知してからの搬送距離で示される媒体停止位置を予め記憶部５に記憶させておく。 - 特許庁

To detect the position and/or the size of an object which is almost linearly symmetrical but whose symmetric property is lost in detailed parts, with high accuracy.例文帳に追加

略線対称ではあるが、細部において対称性が崩れている対象物に対して、その位置および／または大きさを精度よく検出する。 - 特許庁

To provide a sound proofing auxiliary panel for preventing occurrence of a clearance in the outer surface of a temporarily installed scaffold by adjusting a mounting position.例文帳に追加

取り付け位置を調整することにより、仮設足場の外面に隙間が発生することを防止する防音補助パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, when the communication fails, the rotary developing device is rotated to a position where the communication with the next non-contact IC tag is enabled, then, the communication with the tag is performed.例文帳に追加

このとき、通信に失敗すると、ロータリ現像機を、次の非接触ＩＣタグが通信可能となる位置まで回転させ、通信を行う。 - 特許庁

A variable air directionality guide 5 is disposed at a blowoff outlet 3A of a scroll case 3, and in a surging area (upon footing, differential mode) the variable air directionality guide 5 is set at a position A.例文帳に追加

スクロールケース３の吹出口３Ａに可変風向性ガイド５を配置し、サージング領域（フット、デフモード時）では可変風向性ガイド５を位置Ａに設定する。 - 特許庁

When the vehicle 100 moves in a down direction, the terminal station 2 is positioned at a vehicle position to be the rear side of the moving direction.例文帳に追加

車両１００が下り方向に移動する場合には、端末局２は、当該移動方向の後方側となる車両位置に位置することになる。 - 特許庁

Then, the object recognition unit recognizes the recognition object having the predicted shape from inside a region in the image corresponding to the position predicted by the prediction unit.例文帳に追加

そして、物体認識部は、予測部により予測された位置に対応する画像の領域内から予測された形状の認識物体を認識する。 - 特許庁

To automatically return a steering wheel to a neutral position by making it in compact constitution on a full-crawler type working vehicle furnished with the rotary operation type steering wheel.例文帳に追加

回転操作式のステアリングハンドルを備えたフルクローラ型作業車両に於いて、コンパクトな構成にてステアリングハンドルを自動的に中立位置に復帰させる。 - 特許庁

To simplify work during use and storage by permitting the operation of a plurality of locking mechanisms at one position in the longitudinal direction of a horizontal rod.例文帳に追加

横竿の長手方向における１箇所で複数のロック機構を操作することができるようにし、使用時及び収納時の作業を簡略化する。 - 特許庁

This seat position stabilizer aid for self reliance supporting type wheelchair has a plurality of front, center (plurality), and rear air bins, into which fluid is injected, in the area of the seat face.例文帳に追加

本発明は、座面の大きさの中に、前部・中央部（複数個）・後部の複数個の空気溜を有し、中に流体を注入する方法を採用した。 - 特許庁

To provide a tailgate lifting apparatus capable of stopping in a just position whenever a grand plate comprising the tailgate lifting apparatus is forcibly closed by an external force.例文帳に追加

テールゲートリフト装置を構成するグランドプレートが外力により，強制的に閉じたとしても，その位置に停止させることのできる，テールゲートリフト装置を提供する。 - 特許庁

After designating a position inside a memory cell block of a target cell, information on the number of arrangements of cells in a scanning electron microscope(SEM) observation visual field of a radix portion of the cell block is extracted.例文帳に追加

目標セルのメモリセルブロック内での位置を指定後、セルブロックの基点部分のＳＥＭ観察視野でのセルの配置個数情報の抽出。 - 特許庁

Hence, work for adjusting height of the mounting body 4 to that of the shock absorbing stand 12 is omitted, and installation of the shock absorbing stand 12 in the prescribed position is simplified.例文帳に追加

このため、取付体４の高さを緩衝器台１２の高さに合わせる作業を省き、緩衝器台１２の所定位置設置を容易化する。 - 特許庁

To provide a simple seating position adjustable seat in which a structure of a height adjustment mechanism of a seat part is simple, and the height of the seat part can be speedily adjusted.例文帳に追加

座部の高さ調節機構の構造が簡単で、しかも座部の高さをスピーディに調整できる着座位置簡易調整式シートを提供する。 - 特許庁

The head 4 is formed with arc-like cutouts 10 in a plane view at a position of each rib 7, and the cutting blade 8 is extended to an edge 10a of the cutouts 10.例文帳に追加

頭部４のうち各リブ７の箇所に平面視円弧状の切欠き10が形成されており、切刃８は切欠き10の縁10ａまで延びている。 - 特許庁

The opening area of a through hole 210 can thereby be made small compared with the case of positioning the partition wall 200 in a position A-A of Figure 1, for instance.例文帳に追加

これにより、例えば図１のＡ−Ａの位置に区画壁２００を位置させる場合に比べて貫通穴２１０の開口面積を小さくすることができる。 - 特許庁

A DVD recorder 10 is provided with a system controller 26 for controlling a recording position when data are recorded in a DVD-RW disk.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ１０では、ＤＶＤ−ＲＷディスクに対してデータを記録する際に、その記録位置を制御するシステムコントローラ２６を備えている。 - 特許庁

Further, when the release button 21 is fully depressed (#107), after the photographic optical system 101 is moved to the in-focus position by phase difference AF (#121), a photographing operation is performed (#125).例文帳に追加

さらに、レリーズ釦２１の全押しがなされると（＃１０７）、位相差ＡＦによって撮影光学系１０１を合焦位置に移動させた（＃１２１）後に、撮影動作を行う（＃１２５）。 - 特許庁

The non contact IC card in accordance with the present invention has holes 6 formed at the points of an inner layer 2e corresponding to the position where a rewrite part is plastered.例文帳に追加

本発明の非接触型ＩＣカードは、リライト部５が貼り付けられる位置に対応する中間層２ｅの該当箇所に、孔６が形成されている。 - 特許庁

The corresponding pin of one chip is connected with that of the other chip using a branch wire of the same length through a via formed in the intermediate position.例文帳に追加

両半導体チップの互いに対応するチップピンは、それらの中間位置に形成されたビアに同一長の分岐配線を用いて接続される。 - 特許庁

Position detection (angle detection) is performed by the detection means (for example, a hall element) 2 in an enlarged domain where magnetic flux density rectilinearly changes.例文帳に追加

拡大された磁束密度の直線変化領域において、磁束検出手段（例えばホール素子）２によって位置検出（角度検出）が行われる。 - 特許庁

To provide an image display device in which magnification and trimming can simply be conducted with an optional size at an optional position and which can stably be supported by an operator.例文帳に追加

任意サイズと任意位置での拡大とトリミングを簡便に行うことができ、かつ操作者による安定保持を可能とする画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In automatically feeding the sheet 200 using an automatic feeding device, action of temporarily carrying the sheet 200 to the position of the discharged sheet sensor 113 is not conducted.例文帳に追加

また、自動給紙装置を用いて自動給紙する場合は、排紙センサ１１３の位置までシート２００を一旦搬送させる動作は行なわない。 - 特許庁

The spool 3a is held in the second position against a spring 3b when the energizing force is generated by inputting the line pressure to the second input port (b).例文帳に追加

スプール３ａは、第２入力ポートｂにライン圧が入力することにより付勢力が生じ、スプリング３ｂに抗して第２位置に保持される。 - 特許庁

To provide a handrail visually recognizing its position even in the dark for the aging society and to provide it with waterproofing performance to be used not only indoors but outdoors.例文帳に追加

高齢化社会に対応して、暗がりでも位置が視認できる手摺を提供する、室内のみならず室外でも使用できるように防水性を付与する。 - 特許庁

In the generation of images for stereoscopic view as performance images SI, the position of making the images project out is set to match the dropping positions of the game balls BA.例文帳に追加

演出画像ＳＩとしての立体視用画像の作成において、遊技球ＢＡの落下位置にあわせて画像の飛び出し位置が設定されている。 - 特許庁

The fixed mirror 5 is moved in due order from the origin or the present position by driving motors 31, 35, and the amplitude of a laser fringe is measured by a photodetector 14.例文帳に追加

モータ３１，３５を動かして固定鏡５を原点もしくは現在位置から順番に移動し、光検出器１４によりレーザフリンジの振幅を測定する。 - 特許庁

The battery 22 is so disposed in the chassis 2 as to position the longitudinal center line of the battery 22 on the longitudinal center line A of the chassis 2.例文帳に追加

さらに、バッテリー２２の長手方向の中心線がシャーシ２の長手方向の中心線Ａ上に位置するように、前記バッテリー２２を前記シャーシ２に配設する。 - 特許庁

In the two-hole specification, the inclination part 58b moves the punch chips just below the punch 47 to an intermediate position of the two punches 47 and does not delay the detection of full.例文帳に追加

２つ孔仕様では、傾斜部５８ｂがパンチ４７直下のパンチ屑を２つのパンチ４７の中間位置に移動して満杯検知を遅らせない。 - 特許庁

The face position specifying means 4 specifies a data region equivalent to a face image of a person in an image pattern on the basis of the infrared ray image data Pi.例文帳に追加

顔位置特定手段４は、赤外線画像データＰｉに基づき、画面内における人物の顔画像に相当するデータ領域を特定する。 - 特許庁

Small unevenness is formed in the inner edge of the hole 3 and the front outer edge of the human body sensor part 1 to prevent the slippage of a rotation position caused by vibration or the like.例文帳に追加

なお、孔３の内縁と人体センサ部１の前部外縁に各々細かな凹凸を設けて、振動などで回転位置がずれにくいようにしている。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of surely carrying a sheet within a device body to an ejectable position, in the event of its stoppage during image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作中に停止したとき装置本体内のシートを確実に取り出し可能位置に搬送することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the cam face 7 is formed in such shape, a wedge angle θ can be made constant regardless of the bite position change of the rollers 2.例文帳に追加

このような形状によってカム面７を形成したときは、コロ２の噛み込み位置の変化に拘わらず、楔角θを一定にすることが可能となる。 - 特許庁

A step part 7b is provided on the lubrication device at a position engaged with an oil hole 8 provided in the disk part 7a of a clutch gear 7 fitted to a gear on a main shaft 1.例文帳に追加

メインシャフト（１）のギヤに取り付けられるクラッチギヤ（７）のディスク部（７ａ）に設けられたオイル孔（８）と係合する位置に段付部（７ｂ）が設けられている。 - 特許庁

The interactive content may be adjusted based at least in part on the one or more position parameters and/or the identification information of the peripheral.例文帳に追加

双方向性コンテンツは、一又は複数の位置パラメータ及び／又は前記周辺機器の識別情報に少なくとも部分的に基づいて調整される。 - 特許庁