「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the number of times of movement striding across the PA is counted and stored, and when requesting position registration, the number of times of movement is advised to the exchange node 300.例文帳に追加

このとき、ＰＡを跨いで移動した回数を計数して記憶し、位置登録要求する際に移動回数を交換ノード３００に通知する。 - 特許庁

In the same way at the time of operation of a MD, the limit switch 61 approaches the operation part and turned on, and an inner periphery end position of the optical pickup 54 for a MD is detected by an on-signal.例文帳に追加

ＭＤの動作時も同様にスイッチオンし、該オン信号によりＭＤに対する光ピックアップ５４の内周端位置が検出される。 - 特許庁

Each time the enlargement button 723 is operated, images of the foreign matter displayed at the center position of the display screen 720 are switched sequentially, in the order of A to B to C and back to A, and so on.例文帳に追加

拡大ボタン７２３を操作する度に、表示画面７２０の中心位置に表示される異物画像がＡ→Ｂ→Ｃ→Ａ…の順に切り替わる。 - 特許庁

Accordingly, the retainer 14 is prevented from being carelessly pushed to the final locking position in the middle or the like of its transportation to the insertion site of the female-side terminal fitting.例文帳に追加

したがって、雌側端子金具の挿入現場に搬送する途中等でリテーナ１４が不用意に本係止位置に押し込まれることが防止される。 - 特許庁

An electronic tag 30 is attached to an object installed statically, and the positional information indicating the installation position of the object is stored in an electronic tag.例文帳に追加

固定的に設置されている物体に電子タグ３０を取り付け、この物体の設置位置を示す位置情報を電子タグ内に格納しておく。 - 特許庁

Accordingly, if the louver is turned and mounted upon mounting of a ventilated grill 1, then an arbitrary supply/exhaust air direction needed in response to a mounting position can be selected.例文帳に追加

従って、換気グリル１の取付時に回転させて取り付ければ、取付場所に応じて必要な任意の給排気方向を選択できる。 - 特許庁

To improve a liquidtightness of a position detecting instrument having a sensor base plate housed in a case and lead wires connected to the sensor base plate to be drawn from an outside thereof.例文帳に追加

ケース内に収容されるセンサ基板とセンサ基板に接続されて外部に引き出されるリード線とを有する位置検出具の液密性を向上する。 - 特許庁

To provide a working device for precisely positioning a head part attachable/detachable to/from the tip of a movement mechanism part at a target position in a space.例文帳に追加

移動機構部の先端に着脱可能なヘッド部を、空間内の目標位置に高精度に位置決めすることができる作業装置を提供する。 - 特許庁

To ensure a stabilized print quality of an electrophotographic printer by improving delay in the writing start position of print data and keeping the quantity of exposure on a photosensitive body at a constant level.例文帳に追加

印字データの書き出し位置遅れを改善し、感光体への露光量を一定に保ち、電子写真式印刷装置の安定した印刷品質を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which an image is transferred to a transfer material held and fed by a transferring/feeding belt without causing deviation in a position.例文帳に追加

転写搬送ベルトにより保持・搬送される転写材に位置ズレなく画像を転写することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Then, in the state that the retainer 30 is at the final locking position, the front end part 38 of the retainer 30 is exposed to the side face 16a of the connector housing 10.例文帳に追加

そして、リテーナ３０が本ロック位置にある状態において、リテーナ３０の前端部３８がコネクタハウジング１０の側面１６ａに露出している。 - 特許庁

To reduce the variance of the amount of resin varnish to be impregnated which occurs according to the position in a impregnating tank when coated by using a coater for impregnating a base material with a resin solution and drying the resin-impregnated base material.例文帳に追加

樹脂溶液を基材に含浸乾燥する塗工機において、塗工時の含浸槽内位置による樹脂ワニス性能のバラツキを低減する。 - 特許庁

To provide a method of firing an electronic component by which the electronic component placed in each sagger is easily and uniformly fired regardless of the position of the sagger.例文帳に追加

各匣に載置された電子部品が、匣の位置に関係なく均一に焼成される容易な方法の電子部品の焼成方法を提供する。 - 特許庁

A gravity center calculating part 133 of a detecting part 131 calculates a position of a gravity center of the subject person in an upright and still state on a pressure distribution sensor 11.例文帳に追加

検知部１３１の重心算出部１３３が、圧力分布センサ１１上における立位静止状態の被計測者の重心位置を算出する。 - 特許庁

To provide a generator device of a game machine, positioning so that a movable accessory surely stops in a preset stop position when stopping after rotation.例文帳に追加

可動役物が回転後に停止する際に予め設定された停止位置に確実に停止するように位置決め可能な遊技機の役物装置を提供する。 - 特許庁

This sewing machine is provided with a control part, a motor moving a needle vertically, a motor moving the embroidery frame in the X and Y directions, and a RAM storing the XY position of the embroidery frame.例文帳に追加

ミシンは、制御部、針を上下動させるモータ、刺繍枠をＸＹ移動させるモータ、刺繍枠のＸＹ位置を記憶するＲＡＭを備える。 - 特許庁

A braking spring 23 and an electromagnet 18 to reciprocate the armature 22 are disposed at the same position as that of each lining 24 in the circumferential direction of the disk 15.例文帳に追加

ディスク１５の周方向について各ライニング２４と同位置に、アマチュア２２を往復動させる制動ばね２３及び電磁マグネット１８が配置されている。 - 特許庁

Each end part of the damper base 4 is provided with a support body 5 allowing adjustment of a position to the damper base in the length direction of the damper base.例文帳に追加

緩衝器台４の端部には、緩衝器台に対する位置を上記緩衝器台の長さ方向へ調整可能な支持体５が設けられている。 - 特許庁

To provide a technology that improves the stability when applying a brake to a vehicle having an eccentricity in the gravity center position thereof, by a simple structure.例文帳に追加

重心位置に偏りがある車両における制動時の安定性をより簡単な構成で向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a biological light measuring device capable of accurately measuring the position of a measuring part in a subject.例文帳に追加

本発明は、被検体における計測部位の位置をより正確に測定することができる生体光計測装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

A concave surface 122 is formed in the position inside a trench 112 for the shading coil of the fixed magnetic core 11 to the absorption surface 121 of the movable magnetic core 12.例文帳に追加

可動鉄心１２の吸着面１２１に、固定鉄心１１のクマドリコイル用の溝１１２より内側の位置において凹状面１２２を形成する。 - 特許庁

The control means 18 corrects the fluctuation of a focusing position of an optical system in accompany with the change of a temperature by controlling the driving means on the basis of the control information.例文帳に追加

制御手段18は制御情報に基づいて駆動手段を制御して温度変化に伴う光学系の結像位置の変動を補正する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of optical characteristic caused by the change of an adhesion state by applying an adhesive to an appropriate coating position in the adhesion of an optical component.例文帳に追加

光学部品の接着において、接着剤を適切な塗布位置に塗布し、接着状態の変化による光学特性の悪化を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

When the motor 260 is rotated in reverse, a cam 281 lowers until it abuts on a cam stopper 284, changing the position of the placing stand 275 to make it inclined downward to the left.例文帳に追加

モータ２６０を逆方向に回転させると、カム２８１がカムストッパ２８４に当たるまで下がるため、置き台２７５は左下がりの姿勢に変化する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle stopping accurately a reflecting means in the specified angle position after an opening/closing motion of the reflecting means is ended.例文帳に追加

反射手段の開閉動作後に、前記反射手段を所定の角度位置にて精度よく停止させることが可能な車両用表示装置を提供する - 特許庁

At least one of the magnetic coils 12, 14. 16 is used as a measurement coil determining a position of the magnetic armature 18 in a non-start state.例文帳に追加

少なくとも１つの磁石コイル１２、１４、１６は、その非起動状態において、磁石アーマチャ１８の位置を決定する測定コイルとして使用される。 - 特許庁

To cut a desired position exactly without broadening a groove for inserting a cutter blade or the like, mounted in an end-sealer.例文帳に追加

エンドシーラに設けられるカッター刃等を挿入するための溝部が広がることがなく、所望の位置を確実にカットすることができるエンドシール装置を提供すること - 特許庁

To easily change a partitioning position of a select button and to change or additionally arrange a tarry lamp with a change in an environment of using a console of a video switching apparatus.例文帳に追加

映像切替装置の操作卓を使用環境変化に伴い選択釦の区切り位置変更、およびタリーランプの変更、追加配置を簡単に行う。 - 特許庁

The image developed on the photoreceptor 9 in the image forming position, is transferred on an intermediate transfer belt 32, and moreover, transferred on recording paper, by the second transfer roller 35.例文帳に追加

像形成位置で感光体９に現像された画像は、中間転写ベルト３２に転写され、更に、第２転写ローラ３５により、記録紙に転写される。 - 特許庁

To provide an operating device for a movable part, in especially a cover, capable of dispensing with an expensive gear unit by obliging a cover to take an intermediate position without any current.例文帳に追加

カバーの中間位置を電流無しで義務付けて費用のかかる歯車装置を断念し得る、可動部分、とくにカバー用の作動装置を実現する。 - 特許庁

The connection means 71 makes the travel speed change device 7 to reduce the speed from a set high speed position by an operation for switching the reaping clutch 17 into a switch-in state.例文帳に追加

連係手段７１は、刈取クラッチ１７を入り状態に切り換える操作によって走行変速装置７を設定高速位置から減速操作させる。 - 特許庁

A defective discharging position A is disposed in the conveying means 1, and the vessel 2 determined to be a defective by a detecting means 10 is rejected.例文帳に追加

この搬送手段１内に不良品排出ポジションＡが設けられ、検出手段１０によって不良品と判断された容器２をリジェクトする。 - 特許庁

To provide an image examination apparatus in which a position of an optical mask can be efficiently adjusted and a visual confirmation level can be made uniform, and which can be small-sized.例文帳に追加

光学マスクの位置調整作業の効率化および目視確認レベルの均一化が図れ、かつ、小型化が可能となる画像検査装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic part 121 outputs the maximum position of the light intensity distribution outputted by the light detection part 136 in terms of the height of the object to be measured 131.例文帳に追加

演算部は１２１、光検出部１３６の出力した光強度分布の最大の位置を被検物体１３１の高さに換算して出力する。 - 特許庁

The heavy article gripping device 80 is slid and moved in the front and rear direction of the carriage advancing direction according to the kind of the gripped heavy article and is positioned at a proper position.例文帳に追加

重量物把持装置８０は、把持する重量物の種類に応じて台車進行方向前後にスライド移動し、適切な位置に位置決めされる。 - 特許庁

A reciprocating member 23 moving back and forth in a case 1 is provided with a tensile coil spring 30 for absorbing rattling at the biased position.例文帳に追加

ケース１内を往復移動する往復移動部材２３には、片寄った位置にがたつき吸収のための引張りコイルスプリング３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a door structure capable of suppressing impaire of the door design quality even if a first member and a second member are coupled together in the position of the decoration surface of the door.例文帳に追加

ドアの意匠面の位置において第１部材と第２部材とを結合してもドアの意匠性を損うことを抑制できるドア構造を得る。 - 特許庁

Positioning rings 58, 58 are fitted to a movable side support frame 56 being adjusted in position so as to be arranged coaxially with a fixed side spindle unit 50.例文帳に追加

位置決めリング５８、５８は、固定側スピンドルユニット５０と同軸上の配置されるように位置調整して、可動側支持フレーム５６に取りつけられる。 - 特許庁

This apparatus for temporarily tacking a cloth piece is equipped with a stationary bar 451 for supporting a dispenser 410 for temporarily tacking a cloth piece by adhesion at a fixed position in the X-axis direction (right and left direction).例文帳に追加

生地片を接着により仮止めするディスペンサ４１０をＸ軸方向（左右方向）の所望の位置で支架する固定バー４５１を備える。 - 特許庁

A large number of sticking position marks 3 are printed so as to contact with one another in respective draft blocks (or mountains, the ground, a standing tree, a house or the like) on a base 2.例文帳に追加

ベース２上の各下絵ブロック（山脈、地面、立木、家など）内に多数個の貼付位置マーク３を互いに接するように印刷しておく。 - 特許庁

A pressing member 1 for pressing the container 14 and a pressing member 3 for pressing the container 14 at the position opposed to the pressing member 1 are provided in the discharge device 10.例文帳に追加

吐出装置１０には、容器１４を押圧する押圧部材１と、押圧部材１に対向する位置で、容器１４を押圧する押圧部材３とを備えさせる。 - 特許庁

The search point is a point used as a criterion of search and, for example, the current position in a navigator, a specific location and the like designated by user correspond to the point.例文帳に追加

検索地点とは検索の基準となる地点であり、例えばナビゲーション装置における現在位置、ユーザが指定した特定の場所などが該当する。 - 特許庁

An exchange of the portable telephone/automobile telephone system locates the mobile terminal on the basis of the position information stored in the HLR and assigns a channel to the mobile terminal.例文帳に追加

携帯電話・自動車電話システムの交換機は、ＨＬＲに記憶された位置情報を基に、移動端末の位置を特定し、使用回線を割り当てる。 - 特許庁

At first, a positional data expressing a position of the document processor is stored in a related storage device, together with a data expressing service correlated with the document processor.例文帳に追加

最初に、文書処理装置の位置を表わす位置データが、文書処理装置と関連付けられたサービスを表すデータと共に関連記憶装置に記憶される。 - 特許庁

In response to the operation of a dangerous scene prediction switch while the moving image is being displayed, the traveling position corresponding to the timing of the operation of the switch is recorded.例文帳に追加

該動画の表示中に危険シーン予測スイッチが操作されたことに応答して、該スイッチが操作されたタイミングに相当する走行位置を記録する。 - 特許庁